Zarówno w samych księgach jak i przy ich odczytywaniu i tłumaczeniu zdarzaja się błędy. Proszę je zgłaszać na facebooku lub na adres wodanka @ o2.pl
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imię | Nazwisko | Lat | Miejscowość | O zmarłym i rodzinie | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imiona | Nazwisko | Miejscowość | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Chrzestni i uwagi | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 24 | 4 | 1757 | Szumsk | Wojciech | Zabłocki | Waśkowce | Jerzy | Marianna | Sebastian Brzozoski, Bibianna Wirkoska, Jan Michałoski, Anna Kozicka | 297-1-180 | 71R | Ł | RK | 185 | |||
| 2 | 6 | 1757 | Szumsk | Antoni | Mazur | Szumsk | Wojciech | Jadwiga | Jan, Bibianna Wirkoska, Stanisław Brzozoski, Eklerowa | 297-1-180 | 71V | Ł | RK | 186 | |||
| 24 | 2 | 1760 | Szumsk | Kazimierz | Gąsecki | Michałowka | Franciszek | Teresa | Stanisław Brzozoski, Anna Wisnioska, Leon Nekler, Magdalena Buchowiecka | 297-1-180 | 90V | Ł | RK | 4409 | |||
| 14 | 10 | 1760 | Szumsk | Teresa | Muszynska Muszyńska | Szumsk | Józef | Katarzyna | Wojciech Wisniowski, Dorota Nuklerowa, Stanisław Brzozoski, Rozalia Godowska | 297-1-180 | 96R | Ł | RK | 4420 | |||
| 3 | 2 | 1803 | Ostróg | Marianna | Mularz | Ostróg | Jan | Katarzyna | Brzozoska | Jan Piątkowski, Anna Justycka | 297-1-136 | 29 | Ł | SK |
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imię p. Młodego | Nazwisko p. Młodego | Skąd | Lat | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Imię p. Młodej | Nazwisko p. Młodej | Skąd | Lat | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Świadkowie i uwagi | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 4 | 11 | 1759 | Szumsk | Jakub | Bernaszeski Bernaszewski | Szumsk | Agata | Szumsk | Jan Sabatowski, Anna Wiśniowska, Stanisław Brzozoski, Dorota Muklerowa | 297-1-180 | 31R | Ł | RK | ||||||||||||
| 25 | 10 | 1762 | Szumsk | Stanisław | Brzozoski Brzozowski | Szumsk | Eleonora | Roszkiewicz Rożkiewicz | Szumsk | p | Jan Mielnicki, Leo Ekler, Anna Buchowiecka, Anna Wiśniowska | 297-1-180 | 39R | Ł | RK | ||||||||||
| 27 | 4 | 1830 | Skurcze | Michał | Brzozowski | Skurcze | 50w | Józef | Marta | Sagitowska | Joanna | Brzozoska | Skurcze | 24w | Andrzej | Anna | Czechurska | Jan Paziński, Stefan Cielski | 816 | 31V | 3 | AGAD | 33 | WK | http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20816/pages/PL_1_436_816_0033.htm |
| Nr Gosp | Nr M | Nr K | Personalia | Wiek M | Wiek K | Parafia | Miejscowość | Rok | Archiwum/Skany | Autor Indeksu | Sygnatura | Strona | Nr Skanu | Uwagi 2 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 85 | Józef Brzozoski komornik | 50 | Luboml | Luboml | 1791 | Lublin | BK | 12 |