Zarówno w samych księgach jak i przy ich odczytywaniu i tłumaczeniu zdarzają się błędy. Proszę je zgłaszać na Facebooku lub na adres wodanka @ o2.pl
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imię | Nazwisko | Lat | Miejscowość | O zmarłym i rodzinie | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 13 | 3 | 1835 | Zasław św. Józefa | Franciszka | Czaińska | 5 | Futor Seredyniecki | Ojciec Jan Czaiński | 178-3-101 | 84 | 16 | Ż | SK | ||
| 1 | 4 | 1835 | Zasław św. Józefa | Salomea | Czaińska | 1 | Futor Seredyniecki | Ojciec Jan Czaiński | 178-3-101 | 85 | 21 | Ż | SK | ||
| 11 | 5 | 1835 | Zasław św. Józefa | Marianna | Lipska | 4/12 | Sławuta | rodzice Jan, Aleksandra Czaińska | 178-3-101 | 90 | 49 | Ż | SK |
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imiona | Nazwisko | Miejscowość | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Chrzestni i uwagi | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 6 | 4 | 1831 | Łabuń | Franciszka | Czaińska | Futor Sasanowiecki | Jan | Justyna | Malicka | Aleksander Bogusławski i Marianna Bohdanowicz | 178-3-97 | 132R | 12 | Ż | 251 | DM | |
| 12 | 5 | 1834 | Horodyszcze | Salomea | Czaińska | Seredyńce | Jan | Justyna | Małecka | Wojciech Kaleński i Apolonia Laskowska zamężna | 178-3-100 | 123V | 18 | Ż | 247 | DM | |
| 15 | 2 | 1835 | Zasław św. Józefa | Marianna | Lipska | Cwetocha | Jan | Aleksandra | Czaińska | Bazyli Krajewski, Marianna Czaińska | 178-3-101 | 25 | 15 | Ż | SK | ||
| 22 | 12 | 1835 | Zasław św. Józefa | Wiktoria | Lachowska | Sławuta | Jan | Anna | Burbicka | Konstanty Krynicki, Anna Czaińska | 178-3-101 | 61 | 158 | Ż | SK | ||
| 4 | 1 | 1838 | Łabuń | Tytus | Lewicki | Tytków | Wojciech | Tekla | Poniatowska | rodzice bez ślubu, Stefan Działyk i Marianna Czaińska | 178-3-110 | 23R | 2 | Ż | 43 | DM | |
| 12 | 10 | 1839 | Zasław św. Józefa | Teresa | Lipska | Cwetocha | Jan | Aleksandra | Czaińska | Aleksander Łoś, Marianna Łoś | 178-3-112 | 64R | 109 | Ż | 124 | RG |
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imię p. Młodego | Nazwisko p. Młodego | Skąd | Lat | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Imię p. Młodej | Nazwisko p. Młodej | Skąd | Lat | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Świadkowie i uwagi | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 15 | 2 | 1848 | Zasław św. Józefa | Tomasz | Lipski | Cwetocha | 20 | Jan s. Jana | Aleksandra c. Jana | Czaińska | Tekla | Ostrowska | Kamionka | 23 | Ludwik s. Józefa | Marianna c. Jerzego | Wyhornicka | ur. Franciszek Ostrowski, Jan Helt, Michała Malinowski | 178-3-117 | 37V | 10 | Ż | DW |
| Nr Gosp | Nr M | Nr K | Personalia | Wiek M | Wiek K | Parafia | Miejscowość | Rok | Archiwum/Skany | Autor Indeksu | Sygnatura | Strona | Nr Skanu | Uwagi 2 |
|---|