Zarówno w samych księgach jak i przy ich odczytywaniu i tłumaczeniu zdarzaja się błędy. Proszę je zgłaszać na facebooku lub na adres wodanka @ o2.pl
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imię | Nazwisko | Lat | Miejscowość | O zmarłym i rodzinie | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 4 | 8 | 1830 | Szumbar | Bazyli | Symuch | 2/52 | Zahajce | s.Piotra i Barbary z Dytyniuchów | 199 | 297 | 15 | AGAD | DW | ||
| 4 | 2 | 1855 | Krzemieniec | Joachim | Lenkiewicz | 46 | Krzemieniec | miesz., żona Marianna z d. Dytyniuk, córka Helena | 426-1-27 | 38R | 18 | T | 196 | DW | https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3Q9M-CS9R-MQH2-V?i=195&cat=300453 |
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imiona | Nazwisko | Miejscowość | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Chrzestni i uwagi | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 18 | 5 | 1766 | Krzemieniec | Anna | Marciniuk | Krzemieniec | Antoni | Helena | data chrztu, Jan Gosławski, Eudoksja Łukasiewicz, asyst. Józef Dytyniucz, Marianna Romanowska panna | 297-1-53 | 126V | Ł | 135 | MGo | https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QHN-R731-1ZGR-L | ||
| 17 | 7 | 1830 | Szumbar | Bazyli | Symucha | Zahajce | Piotr | Barbara | Dytyniuk | prac. Maksym Iwanow sołdat 50. Pułku Jegierskiego i Krystyna Zając ż. Łukasza, as. Marcin Chiniewicz sołdat tegoż pułku i Maryna Zaworotnikowa dziewka | 200 | 59 | 10 | AGAD | 32 | DW | http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20200/pages/PL_1_436_200_0032.htm |
| 17 | 7 | 1830 | Szumbar | Bazyli | Symucha | Zahajce | Piotr | Barbara | Dytyniuk | prac. Maksym Iwanow sołdat 50. Pułku Jegierskiego i Krystyna Zając ż. Łukasza, as. Marcin Chiniewicz sołdat tegoż pułku i Maryna Zaworotnikowa dziewka | 245-1-4 | 400V | 10 | R/FS | 392 | DW | https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QHJ-SQPV-X4G4 |
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imię p. Młodego | Nazwisko p. Młodego | Skąd | Lat | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Imię p. Młodej | Nazwisko p. Młodej | Skąd | Lat | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Świadkowie i uwagi | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|
| Nr Gosp | Nr M | Nr K | Personalia | Wiek M | Wiek K | Parafia | Miejscowość | Rok | Archiwum/Skany | Autor Indeksu | Sygnatura | Strona | Nr Skanu | Uwagi 2 |
|---|