Zarówno w samych księgach jak i przy ich odczytywaniu i tłumaczeniu zdarzaja się błędy. Proszę je zgłaszać na facebooku lub na adres wodanka @ o2.pl
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imię | Nazwisko | Lat | Miejscowość | O zmarłym i rodzinie | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 14 | 9 | 1917 | Torczyn | Mieczysław | Girycz | 1 | Usicze | Marka i Franciszki z Garczyńskich | 1082 | 40 | 37 | AGAD | 42 | MO | http://agadd2.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%201082/pages/1_436_0_0_1082_0042.htm |
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imiona | Nazwisko | Miejscowość | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Chrzestni i uwagi | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 8 | 11 | 1835 | Byszów | Michał | Rożniatowski | Sewerynówka | Adam | Anna | Malinowska | Karol Pobukowski, Odstwany Major Wojsk Rosyjskich, Zofia Girycz, chrz. 19.11.1835 | 178-51-372 | 13V | 13 | Ż | BS | 29 | |
| 7 | 2 | 1917 | Torczyn | Leontyna | Girycz | Budki Usickie | Jan | Józefa | Traczewski | 1082 | 4 | 11 | AGAD | 4 | MO | http://agadd2.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%201082/pages/1_436_0_0_1082_0004.htm | |
| 7 | 7 | 1922 | Łuck | Helena | Łukjanowicz | Serniki, gm. Troczyn | Piotr | Feliksa | Sawicka | Stanisław Girycz, Maria Rewczuk żona Piotra | 35-9-1124 | 19V | 217 | Łuck | 22 | MŚ | https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QHV-17ZP-QSX7-P |
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imię p. Młodego | Nazwisko p. Młodego | Skąd | Lat | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Imię p. Młodej | Nazwisko p. Młodej | Skąd | Lat | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Świadkowie i uwagi | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 23 | 7 | 1922 | Łuck | Władysław | Mickiewicz | Filip | Anastazja | Franciszka | Szejna | Wojciech | Antonina | Girycz | Grzegorz Szejna, Jan Ługowski | 35-9-1124 | 44V | 73 | Łuck | 47 | MŚ | https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QHK-Q7ZP-C9YN-Z | |||||
| 23 | 9 | 1922 | Łuck | Antoni | Król | Józef | Józefa | Kaźmirska | Jadwiga | Domańska z d. Szejn | w | Wojciech | Antonina | Girycz | Piotr Jakubowicz, Władysław Mickiewicz | 35-9-1124 | 47R | 104 | Łuck | 49 | MŚ | https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QHK-C7ZP-X9WR-6 |
| Nr Gosp | Nr M | Nr K | Personalia | Wiek M | Wiek K | Parafia | Miejscowość | Rok | Archiwum/Skany | Autor Indeksu | Sygnatura | Strona | Nr Skanu | Uwagi 2 |
|---|