Zarówno w samych księgach jak i przy ich odczytywaniu i tłumaczeniu zdarzają się błędy. Proszę je zgłaszać na Facebooku lub na adres wodanka @ o2.pl
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imię | Nazwisko | Lat | Miejscowość | O zmarłym i rodzinie | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 14 | 11 | 1832 | Białogródka | Katarzyna | Zacharczuk | 70 | Zawadyńce | pr., z Horczyńskich, mąż Jan, syn Jan i córka Marianna | 178-3-98 | 70R | 79 | Ż | DM | ||
| 3 | 11 | 1835 | Białogródka | Antoni | Horczyński | 3 | Zawadyńce | s. prac. Jana i Rozalii z Strzemeckich | 178-3-101 | 144R | 104 | Ż | DM | ||
| 4 | 11 | 1835 | Białogródka | Stanisław | Horczyński | 1 | Zawadyńce | s. prac. Jana i Rozalii z Strzemeckich | 178-3-101 | 144R-144V | 105 | Ż | DM | ||
| 27 | 11 | 1835 | Białogródka | Marianna | Kiryk | 50 | Zawadyńce | prac., z Horczyńskich, mąż Oleksy, synowie Piotr, Marcin, Jan, Tomasz, Jan (2) i Aleksander | 178-3-101 | 145R | 112 | Ż | DM | ||
| 21 | 5 | 1838 | Białogródka | Jan | Horczyński | 33 | Zawadyńce | ur., żona Rozalia z Strzemeckich, syn Michał | 178-3-110 | 161R | 42 | Ż | 309 | DM |
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imiona | Nazwisko | Miejscowość | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Chrzestni i uwagi | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 26 | 7 | 1832 | Kołki | Anna | Jankowska | Czetwertnia | Józef | Klara | Gołębiowska | Grzegorz Gidziński, Marianna Kozieradzka ż. Macieja; as. Stanisław Horczyński, | 818 | 51 | 20 | RS | http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20818/pages/PL_1_436_818_0057.htm | ||
| 13 | 6 | 1832 | Białogródka | Antoni | Horczyński | Zawadyńce | Jan | Rozalia | Strzemecka | Michał Dębicki i Ewa Niemirowicz ż. Michała | 178-3-98 | 44R | 58 | Ż | DM | ||
| 17 | 11 | 1834 | Białogródka | Stanisław Kostka | Horczyński | Zawadyńce | Jan | Rozalia | Strzemecka | Michał Dębicki i Teresa Perłowska ż. Maksymiliana | 178-3-100 | 86V | 101 | Ż | DM | ||
| 9 | 1 | 1838 | Białogródka | Kaper Michał | Horczyński | Zawadyńce | Jan | Rozalia | Strzemecka | Michał Dębicki i Teresa Pawłowska ż. Maksymiliana | 178-3-110 | 131R | 3 | Ż | DM |
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imię p. Młodego | Nazwisko p. Młodego | Skąd | Lat | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Imię p. Młodej | Nazwisko p. Młodej | Skąd | Lat | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Świadkowie i uwagi | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 8 | 11 | 1831 | Białogródka | Jan | Horczyński | Zawadyńce | 25 | Jan | Katarzyna | Zacharczyk | Rozalia | Strzemecka | Zawadyńce | 22 | Szymon | Anna | Pawłowska | Maksymilian Perłowski, Ignacy Pilawski | 178-3-97 | 88R | 26 | Ż | DM | ||
| 24 | 9 | 1835 | Sokul | Michał | Kruszewski | Borowicze | 28 | Józef | Petronela | Jaworska | Antonina | Leszczyńska | Borowicze | 19 | Ignacy | Katarzyna | Chlebowska | Ignacy i Stanisław Horczyński, Ignacy Leszczyński | 821 | 44R | 1 | AGAD | 45 | RK | http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20821/pages/PL_1_436_821_0045.htm |
| 21 | 2 | 1837 | Białogródka | Jędrzej | Strzemecki | Polachówka | 22 | Łukasz | Marianna | Śliwińska | Agnieszka | Podgórska | Polachówka | 18 | Szymon | Marianna | Jan Horczyński, Józef Baczyński | 178-3-108 | 162V | 8 | Ż | DM |
| Nr Gosp | Nr M | Nr K | Personalia | Wiek M | Wiek K | Parafia | Miejscowość | Rok | Archiwum/Skany | Autor Indeksu | Sygnatura | Strona | Nr Skanu | Uwagi 2 |
|---|