Zarówno w samych księgach jak i przy ich odczytywaniu i tłumaczeniu zdarzają się błędy. Proszę je zgłaszać na Facebooku lub na adres wodanka @ o2.pl
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imię | Nazwisko | Lat | Miejscowość | O zmarłym i rodzinie | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 16 | 7 | 1839 | Łuck | Wincenty | Jagliński | 3/12 | Łuck | s. NN i Klary | 375 | 72 | 47 | AGAD | 39 | ZP | http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20375/pages/PL_1_436_375_0039.htm |
| 6 | 4 | 1863 | Żytomierz | Mikołaj | Jagliński | 1,5 | Żytomierz | z odry, syn Fortunata i Rozalii z Kaczyperowskich ? | 178-3-54 | 130V | 102 | Ż | DG | ||
| 25 | 2 | 1911 | Tbilisi Piotra i Pawła | Edward | Jagliński | 20/12 | Tbilisi | s. Zygmunta i Marii | 118 | 17 | Tb |
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imiona | Nazwisko | Miejscowość | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Chrzestni i uwagi | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 20 | 5 | 1909 | Tbilisi Piotra i Pawła | Franciszka | Dzemedzionas-Dawidajtis | Tbilisi | Stanisław s.Mateusza | Józefa c.Józefa | Danis | Zygmunt Jagliński, Anna Kolesińska | 192V | 32 | Tb |
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imię p. Młodego | Nazwisko p. Młodego | Skąd | Lat | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Imię p. Młodej | Nazwisko p. Młodej | Skąd | Lat | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Świadkowie i uwagi | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 15 | 6 | 1908 | Tbilisi Piotra i Pawła | Zygmunt | Jagliński | par. Tbilisi | 40 | Mateusz | Karolina | Wilkiewicz | Marianna | Atraszkiewicz | par. Tbilisi | 22 | Jan | Marianna | Jakubajtis | Jan Krzywkowski, Michał Paczkowski | 185 | 23 | Tb |
| Nr Gosp | Nr M | Nr K | Personalia | Wiek M | Wiek K | Parafia | Miejscowość | Rok | Archiwum/Skany | Autor Indeksu | Sygnatura | Strona | Nr Skanu | Uwagi 2 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 90 | Ludwik Jagliński | 39 | Równe | Równe | 1842 | CDIAK | DM | 1045-2-230 |