Zarówno w samych księgach jak i przy ich odczytywaniu i tłumaczeniu zdarzaja się błędy. Proszę je zgłaszać na facebooku lub na adres wodanka @ o2.pl
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imię | Nazwisko | Lat | Miejscowość | O zmarłym i rodzinie | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 24 | 11 | 1833 | Horyńgród | Jakub | Jazdziewski | 10 | Mikulin | syn Prac. Grzegorza i Marty | 171-1-6 | 151R | 12 | R | Mg |
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imiona | Nazwisko | Miejscowość | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Chrzestni i uwagi | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 16 | 7 | 1829 | Horyńgród | Wincenty | Tylicki | Las Kotowski | Michał | Klara | Gątarowska | ch.20.07.1829, Szlachetni: Stanisław Kirkiewicz młodzian, Teresa Zawadzka, asys. Wojciech Jazdziewski, Joachima Kirkiewicz | 171-1-2 | 181R | 8 | R | Mg | ||
| 18 | 7 | 1832 | Horyńgród | Aleksy Eliasz | Klimkiewicz | Horyńgród | Onufry | Ewa | Tarnopolska | ch.18.07.1832, ur. Kajetan Markowski, W. Balbina Kłosowska ż. Eliasza, as. Wojciech Jazdziewski, zakrystian, Barbara Zarębina | 171-1-5 | 158R | 10 | R | Mg | ||
| 17 | 2 | 1834 | Horyńgród | Julian | Grudziński | Horyńgród | Franciszek | Marianna | Wolańska | ch.17.02.1834, ucz. Wojciech Jazdziewski, Petronela Bartmańska, as. Józef Bartmański, Marianna Sołtys panna | 171-1-7 | 158R | 1 | R | Mg | ||
| 6 | 4 | 1834 | Horyńgród | Benedykt | Zacierach | Mikulin | Tomasz | Anna | ch.6.04.1834, ucz. Wojciech Jazdziewski, Dorota Berdecka, asys. prac. Choma Owsiejuk, Joanna Dmitrowna | 171-1-7 | 158R | 3 | R | Mg | |||
| 11 | 10 | 1841 | Horyńgród | Franciszek | Brzezicki | Horyńgród | Michał | Elżbieta | ch.12.10.1841, Wojciech Jazdziewski, Marianna Zacierachówna | 171-1-12 | 149V | 11 | R | Mg | |||
| 22 | 10 | 1841 | Horyńgród | Rafał | Zacieracha | Mikulin | Tomasz | Anna | ch.23.10.1841, wolnożyjący Wojciech Jazdziewski, prac. Agnieszka Saczuk | 171-1-12 | 150R | 13 | R | Mg |
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imię p. Młodego | Nazwisko p. Młodego | Skąd | Lat | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Imię p. Młodej | Nazwisko p. Młodej | Skąd | Lat | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Świadkowie i uwagi | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 2 | 1831 | Horyńgród | Jędrzej | Brzezicki | Horyńgród | 32w | Filip | Anna | Franciszka | z Kotowskich Sawicka | Horyńgród | 29w | Bazyli | Marianna | Mielniczuk | Jan Felków, Wojciech (Jazdziewski) zakrystian, Młoda wdowa po Erazmie | 171-1-4 | 172R | 1 | R | Mg | |||
| 29 | 1 | 1833 | Horyńgród | Maksym | Daniłowy ? | Antopol (G-R) | 18 | Daniło | Ulana | Franka | Trubiuczuk | Antopol | 18 | Dymidio Trofimow | Rozalia | Prac. Tomasz Poleszczuk, Prac. Iwan Maszczur, Wojciech Jazdziewski | 171-1-6 | 148R | 1 | R | Mg | ||||
| 21 | 1 | 1834 | Horyńgród | Tomasz | Słotwiński | Babin | 27w | Sebastian | Tekla | Markowska | Agnieszka | Chomicka | Szubków | 20 | Franciszek | Marianna | Reszczyńska | Wojciech Zagajewski, Rafał Harasymowicz, Wojciech Jazdziewski | 171-1-7 | 162R | 1 | R | Mg | ||
| 3 | 11 | 1837 | Horyńgród | Jakub | Puchalski | Horyńgród | 28 | Stanisław | Rozalia | Salomea | Jackowska | Szpanów | 18 | Jan | Oksenia | Józef Budnicki, Wincenty Jazdziewski, Tomasz Berdecki | 171-1-10 | 166V | 4 | R | Mg |
| Nr Gosp | Nr M | Nr K | Personalia | Wiek M | Wiek K | Parafia | Miejscowość | Rok | Archiwum/Skany | Autor Indeksu | Sygnatura | Strona | Nr Skanu | Uwagi 2 |
|---|