Zarówno w samych księgach jak i przy ich odczytywaniu i tłumaczeniu zdarzają się błędy. Proszę je zgłaszać na Facebooku lub na adres wodanka @ o2.pl
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imię | Nazwisko | Lat | Miejscowość | O zmarłym i rodzinie | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 24 | 4 | 1854 | Dubno | Leon | Jurski | 20 | Dubno | 172-1-30 | 37V | 27 | R | 38 | MGo | https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QHK-2QPD-T6WV | |
| 18 | 7 | 1915 | Kijów, św. Aleksandr | Władysław | Jurski | 27 | Kijów | żołnierz urodzony w Mińsku, ojciec Mikołaj | 312-1-129 | 156R | 194 | m.K. | JM1 | ||
| 19 | 6 | 1915 | Dubno | Antoni | Jurski | 42 | Dubno | żona Stefania z d. Józefowicz, dzieci Feliks, Stanisław, Janina, Irena, Antonina | 740-4-162 | 192R | 41 | R | 152 | MGo |
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imiona | Nazwisko | Miejscowość | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Chrzestni i uwagi | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 4 | 7 | 1809 | Łuck | Paweł Jan | Jurski | Iwanczyce | Daniel | Anna | data dopełnienia chrztu, asyst. Jan Strycharuk, Agafia Malczewska | 297-1-92 | 11R | Ł | 13 | MGo | https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QHJ-N7QM-2SQX | ||
| 13 | 9 | 1810 | Dubno | Michał | Bubirzewski (Babirzecki) | Strakłów | Piotr | Anna | data chrztu, Jan Bajurski, Agnieszka Grugorowa (Gregorowicz) | 297-1-37 | 61R | Ł | 60 | MGo | https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QHJ-F7QM-KYD1 | ||
| 4 | 8 | 1835 | Połonne | Dominika Katarzyna | Domańska | Hłuboczek | Stanisław | Katarzyna | Rudnicka | JW Karol Mikulicz młodzian, W. Józefa Świętorzycka ż. Feliksa, JW Antoni Jurski młodzian, W. Joanna Cybulska wdowa | 245-1-9 | 150V | 70 | R | 154 | DW | https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QHJ-WQPV-NQQS |
| 15 | 3 | 1847 | Kijów | Edward | Atomański | Kijów | Jakub | Wiktoria | Kołyska | Stanisław Gajurski, Katarzyna Szulc, chrz. 1.06.1847 | 178-51-548 | 41V | 29 | Ż | BS | 84 | |
| 6 | 3 | 1894 | Dubno | Józef | Bajurski (Bajerski) | Warkowicze | August | Małgorzata | Kurczak (Korczak) | pow. Warszawa, gm. Okuniew, Władysław Orembow, Anna Maksym | 740-4-156 | 71V-72R | 28 | R | 61 | MGo |
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imię p. Młodego | Nazwisko p. Młodego | Skąd | Lat | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Imię p. Młodej | Nazwisko p. Młodej | Skąd | Lat | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Świadkowie i uwagi | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 20 | 2 | 1746 | Ołyka | Szymon | Jurski | Apolonia | Janicka | Antoni Gorajewski, Stanisław Wróblewski, Barbara Matczyńska | 297-1-141 | 40V | Łuck | 85 | MO | https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QHK-G7QG-67WF-L |
| Nr Gosp | Nr M | Nr K | Personalia | Wiek M | Wiek K | Parafia | Miejscowość | Rok | Archiwum/Skany | Autor Indeksu | Sygnatura | Strona | Nr Skanu | Uwagi 2 |
|---|