Zarówno w samych księgach jak i przy ich odczytywaniu i tłumaczeniu zdarzaja się błędy. Proszę je zgłaszać na facebooku lub na adres wodanka @ o2.pl
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imię | Nazwisko | Lat | Miejscowość | O zmarłym i rodzinie | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 28 | 10 | 1792 | Ołyka | Marianna | Kappenhaus | 70 | Turczyn | 297-1-143 | 95V | Łuck | 100 | MO | https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QHK-S77L-X9RV-D | ||
| 18 | 12 | 1891 | Semenówka | Maria | Kapp | 2 | Semenówka | c. przesiedl. ze wsi Raskaty samarskiej gub. Klemensa i Heleny z d. Wendler | 59 | 72 | Tb | ||||
| 29 | 6 | 1922 | Młynów | Aleksander | Kappe | 14/12 | Nowiny | z bólu zębów, s. Aleksandra i Marii z Marżyków | 740-8-158 | 63R | 58 | R | 32 | DW |
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imiona | Nazwisko | Miejscowość | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Chrzestni i uwagi | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 22 | 4 | 1823 | Wiszenki | Wojciech | Sokołowski | Rożyszcze | Andrzej | Petronela | Misłowska | wlm. Franciszek Kappall, Marianna Gwoździkowska, Paweł Gwoździkowski, Helena Sosnowska, Jan Bielecki, Katarzyna Gwoździkowska, chrzest 23.4.1823 | 297-1-12 | 86V | Ł | AR | |||
| 6 | 2 | 1835 | Dubno | Zofia | Ajduk (Hajduk)? | Dubno | Jan | Marianna | Stanisław Kamieński, Anastazja Gryzowska ż. Jana, asyst. Tomasz Bendaty, Zofia Kappler (Kepler) ż. Erazma | 821 | 147V | 10 | AGAD | 149 | MGo | http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20821/pages/PL_1_436_821_0149.htm | |
| 2 | 6 | 1866 | Żytomierz | Emma-Klara | Rossi-Kappelino | Żytomierz | Antoni | Hieronima | Hubner | [05.06.1866] córka kupca, Ludwik Sznell i Maria Domańska | 178-3-63 | 30 | 130 | Ż | 57 i 58 | DG | |
| 31 | 10 | 1895 | Młynów | Stanisław | Fabrycki | Dobratyn | Antoni | Feliksa | Kappa | gub. Łomżyńska, pow. Szczuczyn, gm. Rajgród, Stanisław Dec, Marianna Sawicka ż. Wincentego | 740-2-411 | 75V-76R | 108 | R | 1392 | RK | |
| 2 | 1 | 1923 | Młynów | Wacław | Kapp | Nowiny Czeskie | Aleksander | Maria | Marzyk | Tomasz Żuliński, Antonina Prenolecka żona Jana | 740-6-321 | 16 | 4 | R | AK2 | ||
| 5 | 2 | 1925 | Młynów | Aleksander Zbigniew | Hoppe Kappe | Młynów | Walenty | Wiara | Nowotna | Bolesław Kamiński, Olga Nowotna panna | 740-8-158 | 94V | 25 | R | 65 | RK |
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imię p. Młodego | Nazwisko p. Młodego | Skąd | Lat | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Imię p. Młodej | Nazwisko p. Młodej | Skąd | Lat | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Świadkowie i uwagi | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 12 | 2 | 1888 | Brody | Józef | Kappel | Lwów | 32, | Józef | Katarzyna | Romankiewicz | Julianna Zofia | Śmiechowska | Tarnów | 31 | Kazimierz | Ludwika | Maruszczyk | L | 34 | ||||||
| 9 | 9 | 1922 | Łuck | Stefan | Chwedczuk | Eudoksy | Maria | Fiedosiuk | Albina | Świrk | Wojciech | Katarzyna | Wojtowicz | Władysław Engielhart, Feliks Świrk, ślub w Kapplicy Kolejowej w Kiwercach | 35-9-1124 | 46V | 99 | Łuck | 49 | MŚ | https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QHK-C7ZP-X9WR-6 |
| Nr Gosp | Nr M | Nr K | Personalia | Wiek M | Wiek K | Parafia | Miejscowość | Rok | Archiwum/Skany | Autor Indeksu | Sygnatura | Strona | Nr Skanu | Uwagi 2 |
|---|