Zarówno w samych księgach jak i przy ich odczytywaniu i tłumaczeniu zdarzają się błędy. Proszę je zgłaszać na Facebooku lub na adres wodanka @ o2.pl
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imię | Nazwisko | Lat | Miejscowość | O zmarłym i rodzinie | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imiona | Nazwisko | Miejscowość | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Chrzestni i uwagi | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 4 | 1891 | Horochów | Jan | Wojtun | Zagaje | Stanisław | Franciszka | Kolcowska | Adolf Kuczer, Anna Szuber ż. Józefa | 127 | 20-21 | 37 | AGAD | 11 | DW | http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20127/pages/PL_1_436_127_0011.htm |
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imię p. Młodego | Nazwisko p. Młodego | Skąd | Lat | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Imię p. Młodej | Nazwisko p. Młodej | Skąd | Lat | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Świadkowie i uwagi | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 21 | 5 | 1901 | Ptycza | Andrzej | Dowbaj | Burzany par. Horochów | 32 | Andrzej | Maria | Takczuk | Anna | Kuczera | Seredne | 22 | Wacław | Maria | Kolcowska | Piotr Romaszewski, Józef Kuczera | 740-6-156.3 | 248V | 9 | R | 35 | MGo | |
| 14 | 10 | 1907 | Ptycza | Bronisław | Niemiec | Karolinka | 24 | Tomasz | Anna | Dutkiewicz | Franciszka | Kuczera | Kozin | 22 | Wacław | Maria | Kalcowska (Kolcowska) | Józef Słodkowski, Józef Kogutowski | 740-6-156.2 | 177V | 17 | R | 78 | MGo | 0 |
| Nr Gosp | Nr M | Nr K | Personalia | Wiek M | Wiek K | Parafia | Miejscowość | Rok | Archiwum/Skany | Autor Indeksu | Sygnatura | Strona | Nr Skanu | Uwagi 2 |
|---|