Zarówno w samych księgach jak i przy ich odczytywaniu i tłumaczeniu zdarzają się błędy. Proszę je zgłaszać na Facebooku lub na adres wodanka @ o2.pl
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imię | Nazwisko | Lat | Miejscowość | O zmarłym i rodzinie | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imiona | Nazwisko | Miejscowość | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Chrzestni i uwagi | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 23 | 9 | 1866 | Lachowce | Maria Tekla | Dorner | Hulowce | Zefiryn | Józefa | Zielińska | Jan Chodosowski i Sabina Kuźniecka wdowa | 178-3-146 | 143V-144R | 61 | Ż | DM | ||
| 16 | 11 | 1866 | Lachowce | Edmund | Pietruszewski | Żeżnikowce | Karol | Katarzyna | Moszczyńska | Jan Chodosowski i Sabina Kuźniecka wdowa | 178-3-146 | 143V-144R | 62 | Ż | DM | ||
| 21 | 9 | 1868 | Lachowce | Karol | Korczewski | Żeźnikowce | Michał | Anna | Kobylińska | Jan Borys i Sabina Kuźniecka wdowa | 178-3-146 | 221V-222R | 53 | Ż | DM | ||
| 8 | 4 | 1920 | Łuck | Anna | Kuźniecka | Mataszówka | Andrzej | Aleksandra | Głębocka | Antoni Bielski, Anna Gudewicz żona Władysława | 35-5-1122 | 9V | 73 | Ł | 13 | MŚ | https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QHK-Q7ZP-C9YF |
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imię p. Młodego | Nazwisko p. Młodego | Skąd | Lat | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Imię p. Młodej | Nazwisko p. Młodej | Skąd | Lat | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Świadkowie i uwagi | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 6 | 7 | 1916 | Kijów św. Mikołaja | Stefan | Wierzbicki | Kijów | 24 | Bernard | Aniela | Rostowska | Anna | Kuźniecka | Homel | 20 | Ludwik | Jadwiga | Kruszewska | Aleksander Iwanowicz Kamieński, Paweł Iwoanowicz Ławrow | 312-1-109 | 102R | 44 | m.K | JM1 |
| Nr Gosp | Nr M | Nr K | Personalia | Wiek M | Wiek K | Parafia | Miejscowość | Rok | Archiwum/Skany | Autor Indeksu | Sygnatura | Strona | Nr Skanu | Uwagi 2 |
|---|