Zarówno w samych księgach jak i przy ich odczytywaniu i tłumaczeniu zdarzają się błędy. Proszę je zgłaszać na Facebooku lub na adres wodanka @ o2.pl
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imię | Nazwisko | Lat | Miejscowość | O zmarłym i rodzinie | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imiona | Nazwisko | Miejscowość | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Chrzestni i uwagi | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 24 | 5 | 1827 | Złoczówka | Antoni | Przysiężmiewski | Smyków | Barbara | Przysiężmiewska | Józef Osochocki, Wiktoria Krysińska, asyst. Michał Krzsiński i Anna Osochocka | 813 | 231 | 6 | AGAD | MB | http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20813/pages/PL_1_436_813_0234.htm | ||
| 18 | 7 | 1841 | Połonne | Anna | Trzemiewska | Józefówka | Kazimierz | Salomea | 872 | 134 | 97 | AGAD | 72 | DW | http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20872/pages/PL_1_436_872_0072.htm | ||
| 26 | 4 | 1863 | Żytomierz | Marcjanna Maria | Szulakowska | Żytomierz | Bazyli | Justyna | Chylińska | Andrzej Wojtkiewicz, Teofila Fajkinow ? Asystowali Edward Rajski, Julia Waszmiewska ? | 178-3-54 | 41 | 127 | Ż | DG | ||
| 19 | 2 | 1864 | Skurcze | Konstancja | Morozińska | Skurcze | Kazimierz | Marianna | Miewska | Tymoteusz Romanowski, Leokadia Baranowska ż. Ignacego | 842 | 271-272 | 3 | AGAD | 147 | MGo | http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20842/pages/PL_1_436_842_0147.htm |
| 25 | 3 | 1872 | Nowogród Wołyński | Oktawia Wanda | Wyśmiewska | Smołdyrów | Seweryn | Otolia | Radzichowska | Mateusz Miłoszyński, Józefa Traczewska, as. Władysław Jagiełłowicz, Maria Traczewska panna | 178-3-156 | 253V-254R | 154 | Ż | 504 | DW | |
| 5 | 2 | 1899 | Ptycza | Maria | Jankowska | Dłużek | Piotr | Józefa | Wandżur [Wanżur] | Stefan Micherewicz, Anna Stemiewska [Stępniewska] | 740-4-187 | 2V-3R | 4 | R | 4 | RK | |
| 6 | 2 | 1904 | Włodzimierzec | Władysław | Czarnecki | Dębina | Jan | Ludwika | Prześmiewska? Prześniewska? | akt nr 26 | 83 | 75 | DK |
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imię p. Młodego | Nazwisko p. Młodego | Skąd | Lat | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Imię p. Młodej | Nazwisko p. Młodej | Skąd | Lat | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Świadkowie i uwagi | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 18 | 2 | 1840 | Annopol | Józef | Waśkowski | par. Annopol | 50w | Grzegorz | Ewa | Iwanicka | Agnieszka | Węgrzynowicz | par. Annopol | 21 | Mateusz | Tekla | Zamiewska | Maksymilian Chodakowski, Jan Frączkiewicz | 880 | 93R | 2 | AGAD | 96 | DM | http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20880/pages/PL_1_436_880_0096.htm |
| 6 | 10 | 1863 | Targowica | Adam | Chmilewski | par. Targowica | 27 | Andrzej | Balbina | Jamiewska | Feliksa | Gierzban | par. Targowica | 18 | Ferdynand | Agata | Sosnowska | Franciszek Tomaszewski, Mikołaj Fułkowski | 22-1-214 | 409R-409V | 4 | Ł | 425-426 | DW | https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QHJ-R73L-3G4K?view=explore&groupId=TH-7735-138333-19985-61 |
| 10 | 2 | 1863 | Żytomierz | Jan | Makarewicz | Żytomierz | 43w | Jan | Józefa | Zaleska | Oktawia | Kozłowska | Żytomierz | 23 | Jakób | Ewa | Rychmiewska | Jasim Rutkowski, Aleksander Pandzikowski | 178-3-54 | 94R | 12 | Ż | DG | ||
| 30 | 1 | 1866 | Żytomierz | Józef | Pawłowski | Studenica | 23 | Julian | Zofia | Zmiewska | Katarzyna | Godlewska | Studenica | 23 | Marcin | Aniela | Talko | (ob. i dw.) Leonard Żmijewski i Mieczysław Pawłowski | 178-3-63 | 83V | 8 | Ż | 134 | DG |
| Nr Gosp | Nr M | Nr K | Personalia | Wiek M | Wiek K | Parafia | Miejscowość | Rok | Archiwum/Skany | Autor Indeksu | Sygnatura | Strona | Nr Skanu | Uwagi 2 |
|---|