Zarówno w samych księgach jak i przy ich odczytywaniu i tłumaczeniu zdarzają się błędy. Proszę je zgłaszać na Facebooku lub na adres wodanka @ o2.pl
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imię | Nazwisko | Lat | Miejscowość | O zmarłym i rodzinie | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 23 | 5 | 1801 | Dubno | Teresa | Nowaczyńska | 6/12 | Dubno | rodzice Jakub i Apolonia | 297-1-40 | 58V | Ł | 61 | MGo | https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QHJ-D7QM-NSSL-R | |
| 27 | 2 | 1932 | Radziwiłłów | Kazimiera Irena | Nowaczyńska | 24 | Radziwiłłów | c. Teodora i Leontyny z Ganków (?) | 1-119 | 269V | 7 | T | 0 |
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imiona | Nazwisko | Miejscowość | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Chrzestni i uwagi | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 14 | 10 | 1800 | Dubno | Teresa | Nowaczyńska | Dubno | Jakub | Apolonia | data chrztu, Demetriusz Nowaczyński, Marianna Łopuszyńska (Łopuszańska), Łukasz Michalewski, Rozalia Wyszyńska | 297-1-36 | 63R-63V | Ł | 70-71 | MGo | https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QHJ-F7QM-KT1P | ||
| 13 | 3 | 1835 | Starokonstantynów | Józefa | Naleszkiewicz | Świnna | Ignacy | Honorata | Nowakowska | Napelon Markowski, Józefa Nowaczyńska | 178-3-101 | 167R | 38 | Ż | 324 | CK | |
| 17 | 9 | 1863 | Żytomierz | Michalina | Niewiadomska | Żytomierz | Feliks | Faustyna | Swięcicka | Dionizy Cichocki, Anna Nowaczyńska | 178-3-54 | 81 | 292 | Ż | DG | ||
| 1 | 4 | 1899 | Tajkury | Leon | Tynowski | Glinki | Gerwazy | Anna | Piechota | chrzest 20.04.1899, Marian Tyszyński i Janina Nowaczyńska panna | 740-2-663 | 220V-221R | 53 | R | 247 | BW | |
| 7 | 4 | 1900 | Włodzimierz Wołyński | Wiktor | Łaciński | Chobułtów | Mikołaj | Marianna | Nowaczyńska | Andrzej Kniaź, Wilhelmina Fursewicz ż. Faustyna | 958 | 23V-24R | 76 | AGAD | 24 | DW | http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20958/pages/PL_1_436_958_0024.htm |
| 5 | 4 | 1903 | Włodzimierz Wołyński | Zofia | Łacińska | Chobułtów | Mikołaj | Marianna | Nowaczyńska | 972 | 14V-15R | 67 | http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20972/pages/PL_1_436_972_0020.htm |
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imię p. Młodego | Nazwisko p. Młodego | Skąd | Lat | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Imię p. Młodej | Nazwisko p. Młodej | Skąd | Lat | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Świadkowie i uwagi | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 13 | 11 | 1837 | Nieświcz | Jan | Korewa | par. Koblin | 35 | Ignacy | Marianna | Nowaczyńska | Julia | Turowska | Wigurzyce | 19 | Antoni | Domicela | Wiszniewska | Wincenty Michałowski, Leonard Strupczewski, Agnieszka? Maszewska | 432 | 28 | 13 | AGAD | 16 | MGo | http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20432/pages/PL_1_436_432_0016.htm |
| 13 | 2 | 1849 | Ostróg | Jan | Korewo | Międzyrzecz Ostrogski | 38w | Ignacy | Marianna | Nowaczeska [Nowaczyńska] | Katarzyna | Bagińska | Międzyrzecz Ostrogski | 22 | Wincenty | Ewa | Jabłońska | Kazimierz Bagiński, Jan Misiurewicz | 171-1-15 | 35V | 10 | R | 38 | DM | |
| 25 | 12 | 1915 | Kijów, św.. Aleksandra | Kazimierz | Pietrzykowski | Kijów | 27 | Józef | Waleria | Nowaczyńska | Helena Halina | Żuromska | Kijów | 29 | Julian | Maria | Sobocka | Tomasz Zwoliński, Kacper Karliński | 312-1-129 | 121V | 142 | m.K. | JM1 | ||
| 24 | 1 | 1916 | Kijów św. Mikołaja | Michał | Cało | Kijów | 29 | Jan | Franciszka | Nowaczyńska | Helena | Czyżewska | Kijów | 20 | Tomasz | Julia | Krajewska | Zygmunt Piotrowicz Piechowski, Feliks Tymofiewicz Protopowicz | 312-1-109 | 93V | 9 | m.K | JM1 | ||
| 9 | 11 | 1924 | Włodzimierz Wołyński | Wiktor | Łaciński | Chobułtów | 24 | Mikołaj | Marianna | Nowaczyńska | Teodora | Bondaruk | 19 | Maciej | Tatiana | Hołaczuk | 91 |
| Nr Gosp | Nr M | Nr K | Personalia | Wiek M | Wiek K | Parafia | Miejscowość | Rok | Archiwum/Skany | Autor Indeksu | Sygnatura | Strona | Nr Skanu | Uwagi 2 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 66 | 205 | Cecylia Nowaczyńska panna | 24 | Równe | Równe | 1885 | Równe | JB | 597-1-1 | 381R | 752 | |||
| 236 | 841 | Franciszka Nowaczyńska | 44 | Równe | Równe | 1907 | Równe | DW | 171-2-47 | |||||
| 236 | 842 | Cecylia Nowaczyńska niez. | 46 | Równe | Równe | 1907 | Równe | DW | 171-2-47 | |||||
| 1 | 3 | Nowaczyńska Antonina z Sobieskich wdowa | 61 | Swojczów | Władysławówka | 1914 | WMK Łuck | ASz | KDF-19035 | b/i | 21 | Nowoczyńska Nowocińska Nowacińska Nowaczyńska |