Zarówno w samych księgach jak i przy ich odczytywaniu i tłumaczeniu zdarzają się błędy. Proszę je zgłaszać na Facebooku lub na adres wodanka @ o2.pl
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imię | Nazwisko | Lat | Miejscowość | O zmarłym i rodzinie | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 7 | 9 | 1855 | Kamień Koszyrski | Czesław | Gibiński | 14 | Szczytyń | s. wlm. Macieja i Barbary z Olęckich | 188 | 17 | 12 | http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20188/pages/PL_1_436_188_0012.htm | |||
| 7 | 4 | 1911 | Młynów | Józef | Olencki Olęcki | 3 | Smordwa | rodzice Zacheusz i Anna z d. Jaszczur | 740-4-447 | 113V | 26 | R | 729 | RK |
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imiona | Nazwisko | Miejscowość | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Chrzestni i uwagi | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 22 | 7 | 1774 | Nieświcz | Ignacy Liboriusz | Olęcki | Nieświcz | Dominik | Agnieszka | data chrztu, Andrzej Gierałowicz, Krystyna Gałamadzka | 297-1-126 | 48V | Ł | 57 | MGo | https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QHK-G7QG-673M-X | ||
| 11 | 4 | 1817 | Torczyn | Leon | Juskiewicz | Horochoryn | Andrzej | Agata | Trębicka | Mikołaj Olęcki, Barbara Wysoczka (Wysocka) | 38 | b/nr | EH | ||||
| 27 | 9 | 1832 | Mikołajów | Tekla Brygida | Znajewska | Mikołajów | Jakub | Jadwiga | Killer | ur. Ksawery Jankiewicz i Katarzyna Wolęcka, as. Mateusz Wolęcki sędzia graniczny pow. płoskirowskiego i Juliana Jankiewiczowa | 178-51-307 | 177R | 52 | Ż | 181 | DW | |
| 28 | 11 | 1833 | Mikołajów | Antoni Mikołaj | Znajewski | Mikołajów | Jakub | Ludwika | Kittel | Wlm. Mateusz Wolęcki sędzia graniczny pow. płoskirowskiego i ur. Wiktoria Ostromecka, as. Leon Ostromecki i Katarzyna Wolęcka, Piotr Kalitowicz i Julia Jankiewiczowa, Piotr Żukowski i Anna Żmigrocka, Ignacy Żnigrocki i Marianna Teterukowska | 178-51-307 | 195R | 57 | Ż | 199 | DW | |
| 10 | 11 | 1842 | Białogródka | Marcin | Olęcki [Olędzki] | Sosnówka | Józef | Marianna | Medyńska | Teodor Kaliński i Marianna Olęcka ż. Jana | 178-51-485 | 95R | 108 | Ż | 99 | DM | |
| 16 | 11 | 1869 | Białogródka | Jan | Olęcki | Jurówka | Jan | Franciszka | Krymska | Seweryn Niemirowicz i Marianna Wierzbicka ż. Józefa | 178-3-81 | 449V-450R | 161 | Ż | DM |
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imię p. Młodego | Nazwisko p. Młodego | Skąd | Lat | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Imię p. Młodej | Nazwisko p. Młodej | Skąd | Lat | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Świadkowie i uwagi | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 10 | 5 | 1831 | Lachowce | Jan | Olęcki | Sosnóweczka par. Białogródka | 30 | Antoni | Marianna | Podgruszecka | Franciszka | Zawadzka | Książęcin | 18 | Maciej | Marianna | Piotrowska | Marcin Belżymski (Beyzymski), Ksawery Ejsmont | 171-1-4 | 98R | 10 | R | DM | ||
| 5 | 2 | 1839 | Krupiec | Jan | Kulikowski | par. Krupiec | 22 | Józef | Franciszka | Agnieszka | Wiszniowska | par. Krupiec | 18 | Zachariasz | Marianna | ur. Józef Majchrowski, Leon Wolęcki | 825 | 205R | 5 | AGAD | 213 | DW | http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20825/pages/PL_1_436_825_0213.htm |
| Nr Gosp | Nr M | Nr K | Personalia | Wiek M | Wiek K | Parafia | Miejscowość | Rok | Archiwum/Skany | Autor Indeksu | Sygnatura | Strona | Nr Skanu | Uwagi 2 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 194 | 450 | Olęcki Wojciech (ur.) | 59 | Żytomierz | Żytomierz | 1790 | CDIAK | DM | 1044-1-1 |