Zarówno w samych księgach jak i przy ich odczytywaniu i tłumaczeniu zdarzają się błędy. Proszę je zgłaszać na Facebooku lub na adres wodanka @ o2.pl
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imię | Nazwisko | Lat | Miejscowość | O zmarłym i rodzinie | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imiona | Nazwisko | Miejscowość | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Chrzestni i uwagi | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 29 | 5 | 1840 | Horochów | Antonina | Baczyńska | Horochów | Teodor | Katarzyna | Stupoczyńska | 78 | 8 | 23 | http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%2078/pages/PL_1_436_78_0005.htm | ||||
| 19 | 3 | 1842 | Żytomierz | Józef | Gołohowski | Kamionka Powalska ? | Mojsze Chaskiel | Feiga | Rafałowicz | chrzest 1865.04.03 syn żydów / chrzestnymi byli obywatele ziemscy: Leon Lipkowski i Julia Opoczyńska | 178-3-61 | 21 | Ż | DG | |||
| 1 | 1 | 1863 | Żytomierz | Mieczysław Emmanuel | Karyszkowski | Żytomierz | Adalber | Henryka | Kochler | Marcin Bośniacki, Ewelina Sienicka, asystowali Aleksander Sienicki, Julia Opoczyńska, Władysław Czar | 178-3-54 | 17 | 37 | Ż | DG | ||
| 13 | 10 | 1863 | Żytomierz | Edward | Dobrowolski | Żytomierz | Aleksander | Józefa | Kochler | N Zawadzki, Julia Opoczyńska | 178-3-54 | 79 | 282 | Ż | DG | ||
| 11 | 4 | 1882 | Horochów | Marianna | Opoczyńska | Nowosiółki Czeskie | Józef | Rozalia | Sobotka | 118 | 12-13 | 24 | http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20118/pages/PL_1_436_118_0007.htm | ||||
| 5 | 9 | 1887 | Horochów | Anna | Opoczyńska | Nowosiółki Czeskie | Józef | Rozalia | Sobotka | 123 | 40-41 | 76 | http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20123/pages/PL_1_436_123_0023.htm | ||||
| 21 | 3 | 1889 | Meżyrów | Anna | Kurowska | Serbinowce | Michał | Wincentyna | Pulia | Jan Kluskowski i Eugenia Szpoczyńska żona Mikołaja | 904-6-10 | 162V-163R | 21 | W | JS1 | ||
| 26 | 1 | 1894 | Kowel | Franciszka | Komorowska | Biełaszów | Franciszek | Anna | Opoczyńska | 906 | 2V-3R | 10 | DW | http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20906/pages/PL_1_436_906_0003.htm | |||
| 9 | 6 | 1901 | Tuczyn | Anna | Poczyńska | Majdan Rudeński | Stefan | Maria | Czypirska | 957 | 15V-16R | 58 | AGAD | 16 | DW | http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20957/pages/PL_1_436_957_0016.htm | |
| 17 | 5 | 1902 | Sławuta | Jan | Romanowski | Annopol | NN | Józefa c. Jana | Romanowska | Adam Osławski i Ewa Kopoczyńska ż. Jana | 17-2-56 | 27V-28R | 45 | Ch | 54-55 | DM |
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imię p. Młodego | Nazwisko p. Młodego | Skąd | Lat | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Imię p. Młodej | Nazwisko p. Młodej | Skąd | Lat | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Świadkowie i uwagi | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 29 | 1 | 1839 | Równe | Jan | Barański | Ulbarów | 22 | Józef | Rozalia | Spoczyńska | Józefa | Horbatowska | Ulbarów | 17 | Piotr | Marianna | Teodor Barański, Wawrzyniec Bzowski | 879 | 115R | 3 | AGAD | 116 | DW | http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20879/pages/1_436_0_0_879_0116.htm | |
| 29 | 1 | 1890 | Kowel | Antoni | Komorowski | Biełaszów | 25 | Franciszek | Katarzyna | Robak | Anna | Opoczyńska | Babie, par. Kisielin | 19 | Józef | Anna | Marokas | 291 | 62 | 2 | AGAD | 32 | DW | http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20291/pages/PL_1_436_291_0032.htm | |
| 9 | 5 | 1904 | Ołyka | Paweł | Nichanicki | Stanisławka | 27 | Józef | Anna | Opoczyńska | Filomena | Gołowa | Stanisławka | 19 | Wacław | Ełżbieta | Gławiczko | 984 | 56 | 18 | AGAD | MO | http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20984/pages/PL_1_436_984_0056.htm | ||
| 6 | 6 | 1904 | Horochów | Antoni Romuald | Podobiński | pow. Tomaszów | 27 | Jan | Emilia | Poczyńska | Józefa | Jakubowska | Hrubieszów | 22 | Aleksander | Aniela | Grylaszewska | Władysław Wikur, Andrzej Dziechcewski | 973 | 33V | 10 | http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20973/pages/PL_1_436_973_0037.htm | |||
| 15 | 10 | 1924 | Łuck | Juliusz Mikołaj | Hillenmeycz | Witold Jan Seweryn | Wanda Janina Helena | Opoczyńska | Apolonia | Wysz | Władysław | Ludwika | Bagińska | Zygmunt Stanek, Stanisław Wiński | 35-9-1126 | 50R | 101 | Łuck | 54 | MŚ | https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QHK-M7ZP-7SQW-8 |
| Nr Gosp | Nr M | Nr K | Personalia | Wiek M | Wiek K | Parafia | Miejscowość | Rok | Archiwum/Skany | Autor Indeksu | Sygnatura | Strona | Nr Skanu | Uwagi 2 |
|---|