Strona domowa Facebook English

Zarówno w samych księgach jak i przy ich odczytywaniu i tłumaczeniu zdarzają się błędy. Proszę je zgłaszać na Facebooku lub na adres wodanka @ o2.pl
Znaleziono 74 wyników dla: Porańska

Zgony

Dzień Miesiąc Rok Parafia Imię Nazwisko Lat Miejscowość O zmarłym i rodzinie Sygnatura Strona Pozycja Archiwum/Skany Nr skanu Autor Indeksu Skan
18 1 1830 Szumsk Marianna Porańska 60 Kąty mąż Wojciech Porański, trzech synów 245-1-4 387V 216 R 379 RK https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QHJ-SQPV-X4G9
15 5 1876 Kuniów Franciszka Porańska 56 Hucisko Nowe chł., z Jakuszewskich, wdowa, córka Petronela 178-3-78 443V 15 Ż DM
9 9 1882 Szumsk Józefa Porańska 1 Żołobki c. żołn.rez. Józefa i Rozalii z Rokickich 426-1-232 373V 61 T DW
13 8 1887 Szumsk Tadeusz Centkiewicz 50 Szumsk mieszczanin, żona Emilia z Jankowskich, syn Jan, córki Antonina Porańska, Michalina i Franciszka 426-1-232 155R 48 T DW
9 9 1889 Dederkały Anna Porańska 65 Szkorbotówka z Gajewskich, mieszczanka, wdowa po Franciszku, synowie Jakub i Stanisław 426-1-81B 94R 11 T 694 DW https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3Q9M-CS95-T4V7
21 1 1890 Szumsk Balbina Porańska 10/12 Szumsk c. miesz. Edwarda i Antoniny z Centkiewiczów 426-1-33 163R 7 T DW
25 2 1894 Szumsk Józefa Porańska 11 Żołobki c. miesz. Józefa i Rozalii z Rakowskich 426-1-33 338R 40 T
27 4 1935 Szumbar Stefania Porańska Szumbarycha ur. 22.9.1933 c. Leona i Józefy z Hornickich 33-1-660 8R 6 Ł 12 DW https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QHJ-R73L-3971-4

Urodzenia

Dzień Miesiąc Rok Parafia Imiona Nazwisko Miejscowość Imię Ojca Imię Matki Nazwisko rodowe matki Chrzestni i uwagi Sygnatura Strona Pozycja Archiwum/Skany Nr skanu Autor Indeksu Skan
21 9 1827 Szumsk Mateusz Kamiński Hucisko Mykiczkowe Franciszek Teodora Podgórska Symeon Rajski, Tekla Porańska, Józef Porański, Rozalia Trojanowska 245-1-1 384R 69 R RK
11 8 1827 Białozórka Magdalena Nowakowska Białozórka Kasper Anna Porańska ur. Benedykt Brant, Agnieszka Kowalewska ż. Jana 245-1-1 362V 16 R 355 DW https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QHJ-7QPV-FQB3
26 1 1828 Białozórka Joanna Nowakowska Białozórka Ignacy Agnieszka Porańska Dominik Kozubski i Teresa Korzeniowska ż. Franciszka 245-1-2 374V 4 R 372 DM https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QHJ-SQPV-X9GL
3 6 1830 Białozórka Leon Nowakowski Białozórka Ignacy Agnieszka Porańska Szymon Koszkiewicz, Barbara Rabcewicz ż. Teodora 245-1-4 359R 11 R 351 RK https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QHJ-3QPV-X4TW
22 5 1830 Lubar Filip Lebiedziewicz Lubar Wincenty Anastazja Porańska Dominik Lebiedziewicz HonorataDąbrowska as.Ignacy Szałkowski Marianna Dubanowska 178-3-3 R362 44 Ż MP
20 9 1833 Białozórka Paulina Nowakowska Białozórka Ignacy Agnieszka Porańska Teodor Rabcewicz, Anna Kośkiewiczowa 245-1-7 361R 18 R 368 DW https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QHJ-3QPV-DXVH
30 11 1834 Szumsk Adam Andrzej Dąbrowski Waśkowce Jan Zuzanna Porańska Antoni Ciechanowski, Anna Węg? Panna, Karol Jarmoliński, Tekla Porańska 245-1-8 376V 62 R 2005 RK
28 7 1837 Łanowce Piotr Porańska Bereżanka NN Marianna Jan Jankowski i Barbara Sakowska ż. Bazylego 245-1-11 414R 22 R 412 DM
8 8 1839 Szumsk Wawrzyniec Szwiderski [Świderski] Zińki Konstanty Marianna Porańska Antoni Kowalewski i Agnieszka Podgruszecka ż. Józefa 178-51-433 289V 54 Ż 302 DM
21 1 1840 Kuniów Karolina Domańska Noworodczyce Dionizy Antonina Porajska (Porańska) 880 47R 4 AGAD 48 DW http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20880/pages/PL_1_436_880_0048.htm
30 6 1840 Łanowce Emilia Baranowska Kuśkowce Małe Feliks Karolina Fialkowska Jędrzej Jaroszyński, Zofia Porańska 871 673 12 AGAD 359 DW http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20871/pages/PL_1_436_871_0359.htm
20 6 1842 Kuniów Antonina Domańska Peremerówka Dionizy Antonina Porańska 881 50V 40 AGAD DW http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20881/pages/PL_1_436_881_0058.htm
14 8 1842 Łanowce Izabella Baranowska Korzkowce Małe Feliks Karolina Fialkowska ur. Jan Paluczyński i Zofia Porańska ż. Franciszka, as. Joachim Aczkiewicz kawaler i Cecylia Howińska panna 873 779 21 AGAD 406 DW http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20873/pages/PL_1_436_873_0406.htm
5 4 1844 Kuniów Wincenty Domański Peremerówka Dionizy Antonina Porańska 883 70V 34 AGAD 74 DW http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20883/pages/PL_1_436_883_0074.htm
28 6 1844 Szumsk Petronela Porańska Zynki Antoni Franciszka Jakuszewska Stanisław Jasiński, Antonina Krynicka ż. Maksymiliana 875 667 52 AGAD 350 DW http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20875/pages/PL_1_436_875_0350.htm
16 1 1845 Kuniów Franciszek Swiderski Peremerówka Konstanty Marianna Porańska 884 95R 3 AGAD 98 DW http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20884/pages/PL_1_436_884_0098.htm
9 11 1846 Kuniów Michał Zabłocki Gurszczyzna Wojciech Joanna Porańska Paweł Wolski, Feliksa Zabłocka wdowa 885 88 68 AGAD 89 SK http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20885/pages/PL_1_436_885_0089.htm
12 5 1849 Kuniów Katarzyna Świderska Radohoszcz Mała Piotr (Konstanty ?) Marianna Porańska Aleksander Niemczycki i Antonina Domańska wdowa 171-1-15 90V-91R 34 R 91 DM https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QHK-JQPD-PFJB
18 3 1852 Kuniów Piotr Zabłocki Kozin Wojciech Joanna Porańska Jan Zabłocki i Paulina Turkiewicz panna 171-1-17 65V-66R 14 R 65 DM https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QHK-VQPD-PZQK
20 9 1861 Szumbar Kamila Porańska Borki Ksawery Joanna Miednicka 626 299-300 17 http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20626/pages/PL_1_436_626_0154.htm
25 6 1865 Kuniów Antoni Paciorkowski Hucisko Mikołaj Petronela Porańska (Poznańska) Adam Jakuszewski i Katarzyna Nawrocka ż. Karola 178-3-78 61V-62R 44 Ż DM
13 3 1867 Kuniów Teofila Zabłocka Kozin Wojciech Marianna Porańska Jan Podhorodecki i Tekla Kraśnicka ż. Piotra 178-3-78 112V-113R 15 Ż DM
1 3 1877 Kuniów Paulina Zabłocka Futor Koziński Wojciech Joanna Porańska Piotr Wereszczyński i Wiktoria Boczkowska ż. Wojciecha 178-3-78 451V-452R 16 Ż DM
4 8 1881 Szumsk Maria Józefa Porańska Żołobki Józef Rozalia Rokicka chrzest 20.08.1881, Franciszek Garlicki, Wiktoria Garlicka panna, asyst. Zygmunt Kamiński, Agnieszka Garlicka ż. Tadeusza 426-1-231 24V-25R 93 T 816 DM https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3Q9M-CS9T-FRFF
30 5 1882 Katerburg Bronisław Kanczukowski Piszczatyńce Marcin Kamila Porańska 204 291-292 14 AGAD 165 DW, EK1 http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20204/pages/PL_1_436_204_0165.htm
25 1 1884 Katerburg Ludwika Kańczukowska Piszczatyńce Marcin Kamila Porańska 204 222-223 5 AGAD 127 DW, EK1 http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20204/pages/PL_1_436_204_0127.htm
15 5 1885 Dederkały Zofia Porańska Wołkowce Józef Rozalia Rokicka Edward Porański i Domicela Stańkiewicz ż. Józefa 426-1-79 122V-123R 20 T 712 DM https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3Q9M-CS9T-F9B2
21 2 1886 Szumbar Seweryn Kończakowski Piszczatyńce Marcin Kamila Porańska Franciszek Leszczynowicz, Teofila Mrozowska ż. Mikołaja 627 121-122 4 AGAD 71 DW http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20627/pages/PL_1_436_627_0071.htm
7 4 1889 Szumsk Helena Wojda Żołobki Jan Franciszka Mikołaj Głowacki i Joanna Porańska ż. Ksawerego 426-1-232 12V-13R 55 T 878 DM https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3Q9M-CS9T-F52D
31 3 1889 Szumsk Balbina Porańska Szumsk Edward Antonina Centkiewicz Franciszek Świderski i Antonina Adaszyńska ż. Marcelego 426-1-232 11V-12R 52 T 877 DM https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3Q9M-CS9T-F5VC
15 2 1892 Szumbar Józef Kańczukowski Borki Marcin Kamilla Porańska Józef Porański i Krystyna Kowalewska panna 1020 201-202 7 AGAD 118 DW http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%201020/pages/1_436_0_0_1020_0118.htm
20 5 1893 Szumsk Stanisław Jałkowski Szumsk Wincenty Apolonia Moczarska Karol Jankowski, Maria Porańska ż. Jana, Jan Porański, Petronela Mysłowska wdowa 87V-88R 71 RK https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3Q9M-CS95-TDFS?i=214&cat=834000
14 10 1894 Szumbar Marianna Kanczukowska Borki Marcin Kamila Porańska 627 69-70 30 AGAD 40 DW http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20627/pages/PL_1_436_627_0040.htm
12 1 1895 Szumsk Józefa Jelińkowska Bryków Franciszek Petronela Zielińska Stanisław Zieliński, Marianna Porańska ż. Jana 426-1-233 169V-170R 15 T/FS DW
27 2 1896 Szumbar Romualda Porańska Nowostaw Wincenty Stanisława Dobrowolska 1020 69-70 9 AGAD DW
11 11 1896 Młynów Marian Józef Bogdajewicz Młynów Wacław Michał Józefa Katarzyna Pazdońska pruscy poddani, Czesław Bogdajewicz, Czesława Porańska ż. Jakuba 740-2-411 116V-117R 5 R 1419 RK
22 4 1900 Młynów Katarzyna Sierpina Młynów Franciszek Ewa Wąsik c. austriackich poddanych, Franciszek Traczek, Czesława Porańska ż. Jakuba 740-2-413 8V-9R 42 R 11 MGo
25 6 1901 Krzemieniec Adela Porańska Ludwiszcze Wincenty Stanisława Dobrowolska 426-1-83 13V-14R 51 T/FS DW
1 6 1902 Szumsk Jakub Konczakowski Bołożówka Marcin Kamila Porańska 426-1-236 251V-252R 103 T DW
2 11 1903 Krzemieniec Adela Porańska Ludwiszcze Wincenty Stanisława Dobrowolska 27V-28R 108 0
2 12 1905 Szumsk Albina Ossowska Lachowce, par. Jampol Jan Maria Porańska 426-1-236 189V-190R 169 T DW

Śluby

Dzień Miesiąc Rok Parafia Imię p. Młodego Nazwisko p. Młodego Skąd Lat Imię Ojca Imię Matki Nazwisko rodowe matki Imię p. Młodej Nazwisko p. Młodej Skąd Lat Imię Ojca Imię Matki Nazwisko rodowe matki Świadkowie i uwagi Sygnatura Strona Pozycja Archiwum/Skany Nr skanu Autor Indeksu Skan
29 10 1833 Szumsk Jan Dąbrowski Suraż 18 Michał Anna Dębicka Zuzanna Porańska Suraż 24 Wojciech Marianna Skrzypkowska Piotr Mrowski, Kazimierz Krotewicz, Klemens Gordzielewski 245-1-7 394V 20 R RK
14 5 1833 Szumsk Piotr Zieliński Szumsk 32w Jędrzej Marianna Marianna Skrzypkowska Szumsk 20 Bartłomiej Marianna Porańska Jan Skrzypkowski, Ignacy Fossowicz, Franciszek Gołębiowski 245-1-7 393R 14 R RK
21 6 1836 Łabuń Jan Jedliński Łabuń 40w Grzegorz Wiktoria Wyżykowska [Wyrzykowska] Anna Porańska Łabuń 30 Jakub Rozalia Jan Pajewski, Paweł Nehrebecki, Piotr Jedliński 178-3-106 164V 11 Ż 318 DM
7 2 1837 Szumsk Wincenty Pacewicz Borki, par. Szumbar 27 Marcin Helena Rozycka Różycka Ludwika Skrzypkowska Rachmanów 20 Bartłomiej Marianna Porańska Jan Milukowski, Mikołaj Jakubowski, Jan Skrzypkowski 245-1-11 487R 1 R RK
3 7 1838 Szumsk Konstanty Szwiderski [Świderski] Zińki 25 Aleksander Konstancja Jakuszewska Marianna Porańska Zińki 23 Wojciech Marianna Skrzypkowska Jan Podgruszecki, Leon Rutkowski, Julian Szwiderski 245-1-12 291V 15 R 287 RK https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QHN-TQPV-69LD
28 8 1838 Szumsk Dionizy Domański Zińki 25 Antoni Agnieszka Kiryjczuk Antonina Szwiderska z d. Porańska Zińki 32w Wojciech Marianna Skrzypkowska Bartłomiej Skrzypkowski, Michał Baszota, Adam Lewicki 245-1-12 292V 19 R 288 RK https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QHJ-SQPV-69GT
6 2 1838 Szumsk Szymon Krynicki Radochoszcz Mała, par. Kuniów 22 Zachariasz Marianna Zagajewska Józefa Skrzypkowska Rachmanów 18 Bartłomiej Marianna Porańska Wawrzyniec Krynicki, Michał Myszliński, Tomasz Myszliński 245-1-12 288V 4 R 284 RK https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QHN-TQPV-69LC
2 2 1839 Białozórka Aleksander Nowakowski par. Białozórka 23 Ignacy Marianna Porańska Marianna Kuczalska par. Białozórka 19 Jan Brygida Kwiatkowska Wincenty Zakrzewski, Tomasz Witwicki, Zachariasz Kwiatkowski 178-51-433 382R 1 Ż 399 DM
23 1 1844 Kuniów Ludwik Jakuszewski Radohoszcz Mała 22 Kazimierz Katarzyna Białecka Klara Boguszyńska Peremerówka 19 Jan Antonina Porańska 883 76R 1 AGAD 79 DW http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20883/pages/PL_1_436_883_0079.htm
23 9 1845 Szumsk Tomasz Skrzypkowski Suraż 45w Bartłomiej Marianna Porańska Elżbieta z Szeniawskich Gordzielewska Suraż 40 Józef Łucja 876 653 11 AGAD 350 DW http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20876/pages/PL_1_436_876_0350.htm
4 4 1846 Dederkały Benedykt Skrzypkowski Dederkały Wielkie 25 Stanisław Katarzyna Porańska Barbara Malewska Radoszówka 20 Ludwik Faustyna Poniatowska Wojciech Jakubowski, Franciszek Andrzejowski 54 67 4 http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%2054/pages/PL_1_436_54_0036.htm
5 3 1850 Białozórka Leon Nowakowski Białozórka 20 Ignacy Agnieszka Porańska Magdalena Kunicka Białozórka 20 Karol Józefa Mroczko Mikołaj Kraśnicki, Franciszek Korzeniowski 426-1-239 213V-214R 3 T 225 DM
6 11 1860 Białogródka Mikołaj Zieliński Białogródka 27 Krzysztof Marianna Jankowska Karolina Domańska Białogródka 18 Dionizy Marianna [Antonina] Porańska [Porajska] Tomasz Zarzycki, Mateusz Zozulewski 178-3-75 138V 27 Ż 270 DM
16 2 1875 Kuniów Henryk Frol Choteń par. Ostróg 25 Józef Joanna Jakuszewska Marianna Zabłocka Kozin 18 Wojciech Joanna Porańska Rafał Falkowski, Józef Jakuszewski, Wincenty Jasiński 178-3-78 390R 11 Ż 737 DM
13 2 1883 Bazalia Józef Łukarzewski Szarłajówka par. Białogródka 28 Michał Marianna Okarska Cecylia Leśniewicz Łazuczynek Mały 20 Tomasz Dorota Porańska Jan Maciewicz, Józef Cichocki 17-1-8 256R 11 Ch 502 DM
23 6 1885 Bazalia Stanisław Wojciechowski Słobódka Murowana par. Kupiel 23 Mikołaj Marianna Iwińska Marianna Leśniewicz Łazuczynek Mały 22 Tomasz Dorota Porańska Mikołaj Zygarski, Antoni Woźniakowski 17-1-8 281R 24 Ch 550 DM
9 2 1886 Bazalia Wincenty Woźniakiewicz Kołki 24 Jan Paulina Pisarska Anastazja z d. Zielińska Witkowska Korczówka 21w Mikołaj Karolina Porańska Leon Woźniakiewicz, Stanisław Somaszewski 17-1-8 287R 7 Ch 562 DM
22 11 1887 Bazalia Stanisław Fedorowicz Koszelówka 28 Franciszek Tekla Lachowska Antonina z d. Leśniewicz Więckiewicz Łazuczynek Mały 30w Tomasz Dorota Porańska Andrzej Lachowski, Jan Leśniewicz 17-1-8 303V 37 Ch 594 DM
7 2 1888 Bazalia Jan Leśniewicz Łazuczynek Mały 24 Tomasz Dorota Porańska Lucyna Piotrowska Łazuczynek Mały 18 Dionizy Tekla Malinowska Julian Mosiewicz, Józef Wysokiński 17-1-8 307V 10 Ch 602 DM
11 2 1892 Szumbar Piotr Boguszewski Wołkowce 23 Antoni Petronela Będlińska Franciszka Górska Dederkały Wielkie 17 Marcin Aniela Porańska 1020 216 3
19 8 1907 Szumbar Marek Boguszewski Wołkowce 28 IN Petronela Boguszewska Franciszka z d. Górska Boguszewska Wołkowce 32w Marcin Aniela Porańska Walenty Brzeziński, Lucjan Korczewski 426-1-95 48V 6 T FS DM
31 1 1925 Szumsk Stanisław Kessler Różyn, par. Turzysk 30 Piotr Ludwika Kochanowska Albina Ossowska Lachowce, par. Jampol 20 Jan Maria Porańska 426-1-236 189V-190R 169 T dopisek
18 4 1927 Kowel Jakub Konczakowski Bołożówka 25 Marcin Kamila Porańska Janina Szymańska 426-1-236 251V-252R 103 T dopisek

Spisy parafian

Nr Gosp Nr M Nr K Personalia Wiek M Wiek K Parafia Miejscowość Rok Archiwum/Skany Autor Indeksu Sygnatura Strona Nr Skanu Uwagi 2
20 55 Anna Porańska wdowa 30 Łanowce Napadówka 1881 Równe DW 245-1-34
4 8 ż. Kamila z d. Porańska 40 Szumbar Borki 1903 Tarnopol DW
Uwaga! W spisach parafian wyszukiwane są tylko nazwiska.
Pełne spisy parafian są dostępne TUTAJ
Wyszukiwarka wyborców jest TUTAJ