Imię
Nazwisko
Miejscowość
Parafia
Od roku:
Do roku:
Znaleziono 293 wyników dla: Puchalska

Zgony


Dzień Miesiąc Rok Parafia Imię Nazwisko Lat Miejscowość O zmarłym i rodzinie Sygnatura Strona Pozycja Archiwum Nr skanu Indeks Skan
17 12 1827 Starokonstantynów Dominikanie Anna Markowska 1/52 Derkacze ojciec Jan, matka Tekla Puchalska, przyczyna zgonu: konwulsje 178-3-93 178V 131 Ż 346 KP2
27 1 1827 Starokonstantynów Dominikanie Łucja Markowska 3/12 Derkacze ojciec Jan, matka Tekla Puchalska, przyczyna zgonu: kaszel 178-3-93 163V 12 Ż 316 KP2
15 2 1828 Zasław św. Jana Anna (ur.) Puchalska 1 Zasław ojciec NN, matka ur. Marianna Puchalska, z suchot 178-3-94 18R 10 Ż 33 KP2
5 8 1829 Krzemieniec Helena Puchalska 1,5 Krzemieniec c. Wlm Piotra i Marianny z Lewickich 426-1-7 66R 468 T 934 DM
7 8 1830 Targowica Marianna Puchalska 56 Targowica z Malewskich, sław., wdowa po Andrzeju, s. Walenty, c. Marianna 816 227 R 10 ZP http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20816/pages/PL_1_436_816_0232.htm
26 10 1834 Łuck Marianna Puchalska 18 Łuck Panna z miasteczka Targowica 372 34 80 ZP http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20372/pages/PL_1_436_372_0018.htm
15 11 1835 Annopol Paulina Puchalska 11 Annopol c. Józefa i Tekli z 171-1-8 64V 36 R 69 DM
24 12 1835 Korzec Ambroży Wroczyński 2/52 Majdan Kropiwnia syn Tomasza i Marianny z domu Puchalska 245-1-9 99 93 R PW
21 8 1836 Kisielin Anna Puchalska 8/12 Kisielin r: NN i Teresa; poch: 24.08. 851 294 9 RS http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20851/pages/PL_1_436_851_0165.htm
5 1 1836 Zasław św. Jana Marianna Puchalska 2,5 Zasław c. z nieprawego łoża Marianny Puchalskiej 178-3-106 15R 1 Ż 29 DM
19 9 1838 Kodnia Anna Puchalska 9/365 Halczyniec c. Marcina i Małgorzaty z Nowosielskich 178-3-6 280V 25 Ż 543 DM
9 1 1838 Kodnia Anna Berlicka 60 Kodnia z d. Puchalska, wdowa po Wojciechu, syn Piotr 178-3-6 277R 1 Ż 536 DM
24 1 1838 Targowica Antonina Puchalska 1 Targowica c. Walentego i Agnieszki Dowhalskiej 824 227 R 4 ZP 0
24 7 1838 Żytomierz Agnieszka Puchalska 51 Żytomierz wdowa po Bartłomieju, synowie Józef, Jan i Ignacy, córki Tekla, Domicela i Aleksandra 178-3-6 76R 201 Ż 146 DM
7 12 1839 Kodnia Zuzanna Puchalska 4/12 Halczyńce c. ur. Marcina i Małgorzaty z Nowosielskich 178-3-08 345V 34 Ż 662 DM
21 10 1839 Berdyczów Zofia Puchalska 4 Hryszkowce c. ur. Wojciecha i Anny z Burzyńskich 178-3-08 190V 169 Ż 361 DM
26 2 1839 Berdyczów Zofia Puchalska 6 Hryszkowce c. ur. Wojciecha i Anny z Burzymskich 178-3-08 175R 32 Ż 330 DM
29 1 1839 Berdyczów Anna Puchalska 70 Hryszkowce ur., wdowa, potomstwa nie pozostawiła 178-3-08 173R 17 Ż 326 DM 0
3 3 1840 Korzec Marianna Wroczyńska 24 Majdan Kropiwnia z domu Puchalska, mąż Tomasz, synowie Stefan, Piotr 871 168 25 AGAD 88 PW http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20871/pages/PL_1_436_871_0088.htm
22 6 1842 Horyńgród Rozalia Puchalska 60 Horyńgród mąż Stanisław, syn jakub, córka Marianna - panna 881 235 R 11 http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20881/pages/PL_1_436_881_0243.htm
23 6 1845 Humań Ludwika Puchalska 2 Humań matka Agnieszka Puchalska 685-2-1022 37r 17 Ch 64 KP2
27 12 1847 Horochów Marianna Puchalska 2 Strzelcze c. wlm. Krzysztofa i Tekli z Antonowiczów 85 52 70 http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%2085/pages/PL_1_436_85_0031.htm
30 11 1847 Horochów Tekla Puchalska 34 Strzelcze z Antonowiczów, wlm., mąż Krzysztof, córki Krystyna, Anna, Marianna i Antonina 85 50 62 http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%2085/pages/PL_1_436_85_0030.htm
3 8 1847 Kisielin Franciszka Puchalska 14 Dmytrowka r: Szymon i Eufemia z Pawłowskich; poch: 05.08. 862 256 14 AGAD RS http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20862/pages/PL_1_436_862_0137.htm
2 3 1851 Lubar Tekla Kamińska 60 Bratałów Mały z d. Puchalska, mąż Wojciech, synowie Marcin i Jan 178-3-31 467R 22 Ż 917 DM
23 9 1851 Równe Salomea Puchalska 36 Złotyjów z d. Jakuszewska, m. Jakub, c. Paulina 171-2-1 27V 26 R 30 BW
24 5 1854 Przewały Józef Tomaszewski 55 Przewały żona Marianna Puchalska, c. Karolina żona Zenona Rybickiego 866 251 11 EW http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20866/pages/PL_1_436_866_0133.htm
12 10 1857 Klewań Magdalena Puchalska 36 Broniki z Ordyńskich, mąż Jakub, syn Adam małoletni, z 1 małżeństwa ze Stanisławem Dymowskim córka Aniela niezamężna 171-1-72 217V 17 Równe 285 BW
10 8 1857 Miropol Marianna Puchalska 8 Żaborzyca c. Juliana i Anieli z Borkowskich 178-3-73 423V 32 Ż 797 DM
20 11 1858 Iwnica Prakseda Puchalska 53 Grabówka z d. Paprocka, mąż Józef, synowie Mikołaj i Jan, córka Wiktoria 178-3-128 742V 40 Ż 1418 DM
16 4 1859 Korytnica Krystyna Puchalska 45 Puzów chłopka, wdowa po Bazylim 231 21 5 0
2 9 1860 Starokonstantynów Helena Puchalska 52 Starokonstantynów z d. Borecka, wdowa po Janie, syn Jan i córka Paulina 178-3-130 324V 111 Ż 611 DM
2 12 1864 Butowce Eleonora Puchalska 4 Prochorówka c. Franciszka i Antoniny 178-3-82 27R 29 Ż 53 DM
2 1 1864 Targowica Joanna Puchalska 25 Targowica mieszczanka, panna 842 788 1 AGAD 422 DW http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20842/pages/PL_1_436_842_0422.htm
24 3 1867 Turzysk Anna Puchalska 63 Turzysk wdowa, c. Kazimiera 736 15 9 EW 0 http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20736/pages/PL_1_436_736_0010.htm
28 11 1873 Jałowicze Aniela Puchalska 5 Targowica c. Rozalii 147 38 16 AGAD 21 DW http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20147/pages/PL_1_436_147_0021.htm
29 9 1884 Tuczyn Ewa Puchalska 5 Szubków c. szl. Gracjana i Marii z Tomaszewskich 698 44 23 AGAD DW http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20698/pages/PL_1_436_698_0024.htm
16 5 1892 Kuniów Julian Nowakowski 63 Zahorce żona Julia Puchalska, syn Jan i córka Helena 178-3-86 450V 21 Ż DM
27 5 1904 Zasław św. Jana Janina Puchalska 11 Holiki c. Wacława i Wiktorii z Dobrowolskich 17-2-72 29V 27 Ch 628 DM
9 1 1908 Starokonstantynów Andrzej Klechniowski 92 Karaimówka syn Teodora, wdowiec, syn Józef, zamężne córki Felicja Paulina Ciszewska, Paulina Zaleska, Kazimiera Helena Lipska, Zofia Puchalska i Marianna Petronela Szulc 17-2-88 65R 4 Ch 129 DM
17 3 1916 Nowy Zawod Domicela Puchalska 20 Dołbysz, par. Puliny od tyfusu, chł., z Kunickich, mąż Stanisław 178-3-197 402R 93 Ż 784 DW
10 1 1934 Krzemieniec Władysław Zawalnicki 68 Krzemieniec rolnik, s. Adama i Julii z Wolskich, żona Czesława z d. Puchalska, dzieci: Władysław, Ludwika, Maria i Jadwiga 35 R 3 0

Urodzenia


Dzień Miesiąc Rok Parafia Imiona Nazwisko Miejscowość Imię Ojca Imię Matki Nazwisko rodowe matki Chrzestni i uwagi Sygnatura Strona Pozycja Archiwum Nr skanu Indeks Skan
13 1 1749 Czartorysk Tomasz Ignacy Felicjan Dajewski Serchów Michał Anna Ryczyna W. Dominik Konopacki, ur. Teofila Puchalska, W. Stanisław Aksak, Teofila Konopacka panna 297-1-185 61R Ł
2 4 1751 Czartorysk Aleksander Dajewski Serchów Michał Anna W. Adam Konopacki, ur. Teofila Puchalska 297-1-185 64R Ł
31 8 1755 Szumsk Jan Augustyn Joachim Kowalski Bykowce Andrzej Barbara Aleksander Domanski, Marianna Puchalska, Teodor Puchalski, Regina Sirakoska 297-1-180 62R Ł RK 156
10 4 1757 Czartorysk Wojciech Stanisław Dajewski Serchów Michał Anna Ryczyna Antoni Ulewicz, Teofila Puchalska, Felicjan Ulewicz, Marianna Lwowiczowa 297-1-185 72R Ł 9266 DW
18 1 1759 Szumsk Marianna Sierakowska Bykowce Jan Maciej Kowalski, Katarzyna Brzyska, Władysław Stempkowski, Marianna Puchalska 297-1-180 82V Ł RK 208
21 2 1759 Szumsk Piotr Domanski Domański Huta Szumska Sebastian Helena Walenty Brylinski, Dorota Eklerowa, Wojciech Jonaszkiewicz, Anna Puchalska 297-1-180 83V Ł RK 212
4 1 1762 Szumsk Agnieszka Brzyska Bykowce Józef Katarzyna Mikulski, Marianna Puchalska 297-1-180 105V Ł 4443 RK
11 8 1765 Szumsk Wawrzyniec Kowalewski Bykowce Antoni Katarzyna Szymon Lenkiewiec, Agnieszka Puchalska 297-1-180 126V Ł 4485 RK
22 9 1766 Szumsk Mateusz Kowalski Bykowce Andrzej Barbara Mateusz Kowalewski, Marianna Puchalska, Piotr Fedorowski, Anna Junicka 297-1-180 134V Ł 4501 RK
9 10 1768 Szumsk Rozalia Chodorowska Bykowce Piotr Marianna Maciej Michalski, Marianna Puchalska, Antoni Kowalewski, Petronela Krajewska 297-1-180 144R Ł 4521 RK
1 6 1769 Szumsk Antoni Sławinski Sławiński Bykowce Kazimierz Katarzyna Antoni Kowalski, Marianna Fedorowska, Maciej Kowalski, Marianna Puchalska 297-1-180 147R Ł RK 4530
15 9 1771 Szumsk Franciszek Kowaleski Kowalewski Bykowce Antoni Katarzyna Maciej Kowaleski, Anna Puchalska, Tomasz Błazejowski, Teresa Biskupska 297-1-180 156R Ł 4548 RK
21 10 1773 Szumsk Jan Kanty Kowalewski Bykowce Antoni Katarzyna Tomasz Błazejewski, Anna Czemerowska, Maciej Kowalewski, Anna Puchalska, Ignacy Mikulski, Zofia Domanska panna 297-1-181 4V Ł RK 5
10 10 1776 Szumsk Franciszek Kowaleski Kowalewski Bykowce Antoni Katarzyna Maciej Kowaleski, Marianna Puchalska, Tomasz Błazejewski, Marianna Fedorowska 297-1-181 17V Ł 18 RK
0 0 1812 Iwnica Antoni Tołkacz Iwnica Piotr Agnieszka Gajewska wpis do księgi 1858, Filip Gajewski i Anastazja Puchalska z Tołkaczów 178-3-128 727V-728R 11 Ż 1391-1392 DM
28 11 1814 Wiszenki Ksawery Husarowski Rożyszcze Jan Tekla Kownacka wlm. Jakub Łącki, Tekla Puchalska 297-1-12 61R AR
29 4 1815 Wiszenki Wojciech Piaszecki (Piasecki ?) Rożyszcze Antoni Marianna wlm. Nikodem Puchalski asesor kowelski, wlm. Tekla Puchalska 297-1-12 62V Ł AR
1 3 1819 Torczyn Katarzyna nn Woderady nn nn nn chrzest 2.03.1819; Mikołaj Błędowski, Rozalia Puchalska, asysta: Maciej Strzałko 48 b/nr EH
0 0 1823 Starokonstantynów Franciszek Terechowicz Szymon Maksymilian Agnieszka Szepelska wpis wg ukazu 14.03.1860 r., nr 1123; Jakub Opatowicz adwokat i Józefa Puchalska 178-3-130 281V-282R 51 Ż 527-528 DM
14 10 1827 Przewały Kalikst Łukasz Zalewski Hajki Jan Marcjanna Puchalska 843 279 11 EW http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20843/pages/PL_1_436_843_0155.htm
19 5 1827 Przewały Józefa Joanna Puchalska Przewały Konstanty Teresa Brzezińska 843 277 5 EW http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20843/pages/PL_1_436_843_0151.htm
8 9 1827 Nieświcz Marianna Puchalska Szprachy NN Teresa Jan Żuliński podczaszy, Ludwika Degenfeld panna 427 11 26 DW http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20427/pages/PL_1_436_427_0006.htm
2 1 1827 Starokonstantynów Dominikanie Jan Wolski Swinna Józef Petronella Szepalska Dymitr Tomaszewski, Józefa Puchalska 178-3-93 134R 1 Ż 257 KP2
10 10 1827 Starokonstantynów Dominikanie Ludwika Tomaszewska Swinna Józef Franciszka Krzysznowska Kazimierz Kossowski, Józefa Puchalska 178-3-93 148R 99 Ż 286 KP2 0
11 12 1827 Starokonstantynów Dominikanie Anna Makowska Derkacze Jan Tekla Puchalska Mateusz Dembicki, Ulana Daneluk 178-3-93 151R/151V 121 Ż 292/293 KP2
21 12 1827 Starokonstantynów Dominikanie Wiktoria Plasowska Zasłucza Wojciech Domicella Sczeparzewska Daniel Sas, Konstancja Puchalska 178-3-93 152R 126 Ż 294 KP2
4 9 1827 Zasław św. Jana Anna Puchalska Zasław illeg Marianna Puchalska 178-3-93 9 45 Ż 19 MO
15 11 1827 Krasnopol Leopold Stanisław Wolański Troszcza Jan Honorata Puchalska chrzest 22.11.1827, Antoni Szaje i Anna Flincz, asyst. Karol Flincz i Antonina Moszczyńska, Antoni Szulc i Aniela Fiedorowicz panna 178-51-302 15R 70 Ż 17 DM
23 10 1827 Kołodno Joanna Puchalska Kołodno Tomasz Krystyna Mikołaj Sienkiewicz, Marianna Polulach 245-1-1 352 25 R 665 DM1
28 5 1828 Ołyka Anna Ołyka Feliks Katarzyna Julian Szkorupski, Marianna Puchalska ż. Jana 814 147 28 MO 0 http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20814/pages/PL_1_436_814_0151.htm
22 2 1828 Ptycza Piotr Adolf Kacper Pieńkowski Białogródka Ludwik Gertruda Jaskołd dopełnienie, Stanisław Styczyński kawaler, Anna Puchalska z d. Pieńkowska, Erazm 815 301R 3 http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20815/pages/PL_1_436_815_0306.htm
16 1 1828 Krzemieniec Helena Marcela Puchalska Krzemieniec Piotr Marianna de Segur Wlm Józef Bokszczanin i Helena Lewicka ż. Andrzeja Justyna 426-1-3 33R 32 T 533 DM
20 2 1828 Starokonstantynów Dominikanie Leon Jan Kleszczowski Swinny ur. Wojciech Agnieszka Łabędzka ur. Mateusz Bykowski, ur. Józefa Puchalska 178-3-94 155R 28 Ż 299 KP2
10 2 1828 Katerburg Apolonia Bilska Matwiejowce Wincenty Zofia Strawińska Piotr Pomorski, Marianna z Nilkiewiczów Sadowska, asys. Jakub Sadowski, Barbara Puchalska wdowa 245-1-2 251a 8 R 483 DM1
13 2 1828 Kołodno Jędrzej Wiśniewski Kołodno Grzegorz Apolonia Aleksander Czyżyk, Krystyna Puchalska ż. Tomasza 245-1-2 356 9 R 684 DM1
10 2 1829 Ostrówki Scholastyka Apolonia Nęch Nencha Wola Ostrowiecka Kazimierz Petronela Puchalska Józef Paszkowski, Józefa Olędzka ż. Józefa 844 594 8 AGAD 321 BK, BW http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20844/pages/1_436_0_0_844_0321.htm
28 3 1829 Starokonstantynów Dominikanie Marianna Terechowicz Swinna ur. Szymon Agnieszka Szepelska ur. Kazimierz Kossowski, Józefa Puchalska 178-3-95 158R 45 Ż 303 KP2
4 11 1829 Starokonstantynów Dominikanie Karol Kudelski Swinna ur. Wincenty Marianna Kurowska ur. Kazimierz Wolski, Józefa Puchalska 178-3-95 162R 109 Ż 313 KP2
5 4 1830 Targowica Marianna Puchalska Targowica Walenty Agnieszka Dowhalska Jan Dowhalski, Urszula Dowhalska 816 220 R 8 AGAD ZP
4 7 1830 Aleksandria Aleksandra Karolina Ossowska Koźlin Antoni Agata Kniażyńska Karol Berendt i Marianna Puchalska panna, as. Michał Herman i Salomea Bobowska ż. Jana, Jan Szemall i Katarzyna Sztark ż. Teodora, Adam Truszkowski i Magdalena Kniażyńska panna 171-1-3 202R 12 R DM
2 5 1830 Lubar Tekla Łopuszańska Hutor Lubarski Andrzej Anastazja Puchalska Wincenty WigularskiMarianna Biernacka as:Bartłomiej Biernacki AleksandraZawistowska 178 3 3 R361 36 Ż MP
25 1 1830 Trojanów Apolonia Wieczorzyńska Gwozdówka Jakub Agata Orłowska Jakub Puchalski, Marianna Puchalska, as. Stanisław Przesławski, Katarzyna Szatkowska 178-3-3 211R 9 Ż MP
5 7 1830 Trojanów Pawlina Puchalska Gozdawka Jakób Marianna Obsztat Marcin Domaszewski Agnieszka Kozuchowska as: Franciszek Szaniawski Anna Puchalska 178 3 3 V214 46 Ż MP
2 8 1830 Trojanów Apolonia Puchalska Gwozdawka Maciej Antonina Markowska Antoni Jankowski Julia Pawłowska as: Wojciech Koziński Marianna Strzelecka Stanisław Rzesławki Apolonia Zabłocka 178 3 3 R215 50 Ż MP
27 12 1830 Trojanów Ewa Puchalska Gozdawka Krzysztof Anna Pawłowska Franciszek Szaniawski Marianna Kozińska 178 3 3 V217 72 Ż MP
20 2 1830 Berdyczów Feliks Morawiecki Hryczkowce Marcin Małgorzata Józef Rudkowski, Anna Puchalska 178 3 3 V117 31 Ż MP
1 7 1830 Berdyczów Kazimierz Gałecki Hryskowce Józef Julia Kobernicka Łukasz Krasucki, Anna Puchalska 178 3 3 R128 126 Ż MP
30 7 1830 Berdyczów Stefan Rudkowski Hryszkowce Józef Marianna Wojnarowska Jan Celiński, Anna Puchalska 178 3 3 V129 142 Ż MP
4 10 1830 Szpanów Florentyna Franciszka Herman Szpanów Michał Franciszka Kucharska Karol Hillenmejer,Marian na Puchalska panna.as. Ludwik Zyborowski,Zofia Herman ż.Jana 171-1-3 212V-213R 9 R AS
7 4 1830 Bazalia f. Tereszki Julianna Wolańska Korczówka Jan Honorata Puchalska Jakub Stachurski i Rozalia Wąsowicz 178-3-96 204V 11 Ż 380 DM
22 10 1831 Ostróg Róża Faustyna Michalska Swiate Józef Józefa Sężycka Dominik Abramowski, Róża Wiszkowa, Józef Torczyński, Helena Puchalska 171-1-4 12R 88 R MZ
5 4 1831 Nowogród Wołyński Grzegorz Waziński Majdan Fedorówka Franciszek Małgorzata Puchalska ur. Piotr Adamski, Tekla Holakowska mężatka 245-1-5 7R 1115 R 138 DW
18 2 1832 Przewały Konstanty Feliks Zalewski Hajki Jan Marcjanna Puchalska 847 607 4 EW http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20847/pages/PL_1_436_847_0327.htm
30 9 1833 Przewały Hieronima Tekla Puchalska Przewały Konstanty Teresa Brzezińska 848 589 17 AGAD 336 EW http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20848/pages/PL_1_436_848_0336.htm
31 9 1833 Przewały Hieronima Tekla Puchalska Przewały Konstanty Teresa Brzezińska dopełnienie 848 590 18 EW http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20848/pages/PL_1_436_848_0336.htm
8 3 1833 Kisielin Franciszka Puchalska Kisielin Szymon Eufemia Romanowska Teodor Brynhin, Tekla Piotrowska - "w"; as: Jan Mszański, Marianna Blizińska, Wi 848 271 10 AGAD 155 RS http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20848/pages/PL_1_436_848_0155.htm
28 11 1833 Zasław św. Jana Katarzyna Puchalska Zasław IN Marianna c. z nieprawego łoża, Jan Ruciński i Franciszka Rychter 178-3-99 7V 56 Ż DM
10 4 1833 Miropol Marianna Arabska Żaborzyca Jan Franciszka Siecińska Jan Sieciński i Józefa Puchalska zamężna, asyst. Tomasz Arabski i Barbara Olszewska ż. Józefa, Gabriel Chęciński i Agnieszka Olszewska 245-1-7 176R 19 R 182 DM
3 3 1833 Kodnia Kazimierz Kanarski Kodnia Antoni Agata Puchalska Józef Didkowski i Prakseda Wincewicz ż. Szymona, asyst. Marcin Szczepanowski i Justyna Kozłowska ż. Michała 178-51-287 31V 8 Ż 35 DM
17 3 1833 Kodnia Franciszek Jasilkowski Halczyniec Szymon Aleksandra Góralska Piotr Gadomski i Tekla Czerkiewicz ż. Pawła, asyst. Piotr Góralski i Małgorzata Puchalska ż. Marcina, Marcin Puchalski i Anna Góralska córka Łukasza 178-51-287 31V 9 Ż 35 DM
19 1 1834 Targowica Petronela Puchalska Targowica Walenty Agnieszka Duhalska Jan Duchalski, Urszula Duhalska wdowa 820 245 V 83 ZP 0
5 9 1834 Kodnia Marianna Puchalska Halczyńce Marcin Małgorzata Nowosielska Piotr Góralski i Wiktoria Kaplińska ż. Jana, asyst. Józef Mioduszewski i Anna Góralska ż. Łukasza 178-3-287 41R 31 Ż 44 DM
12 12 1835 Starokonstantynów Aleksander Markowski Derkacze Jan Tekla Puchalska Jan Kopytowski, Franciszka Mazłozinska 178-3-101 177V 138 Ż 345 CK
30 11 1835 Korzec Ambroży Wroczyński Majdan Kropiwnia Tomasz Marianna Puchalska 245-1-9 68 92 R PW
1 1 1836 Kisielin Anna Puchalska Kisielin NN Teresa 851 274 2 http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20851/pages/PL_1_436_851_0152.htm
22 12 1836 Korzec Stefan Wroczyński Majdan Kropiwnia Tomasz Marianna Puchalska Mikołaj Marczewski i Romanina Nawrocka panna 245-1-10 85r 141 R Na
22 7 1836 Kodnia Magdalena Puchalska Kodnia Bazyli Marianna Zaleska Paweł Tyszkiewicz i Marianna Dubieniecka ż. Pawła 178-51-386 441R 17 Ż 444 DM
11 3 1836 Miropol Józefa Arabski Żaborzyca Jan Franciszka Sicińska Adam Siciński i Franciszka Puchalska ż. Józefa 245-1-10 118V 23 R 123 DM
29 12 1837 Miropol Stefania Czajkowska Żaborzyca Adam Marianna Puchalska Feliks Puchalski i Elżbieta Malawska panna, asyst. Jan Bilski i Justyna Bilska 245-1-11 233R 89 R 231 DM
9 7 1838 Drużkopol Grzegorz Zaleski Drużkopol Franciszek Wiktoria Puchalska 853 161 20 http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20853/pages/PL_1_436_853_0085.htm
10 9 1838 Kodnia Anna Puchalska Halczyńce Marcin Małgorzata Nowosielska ur. Piotr Goralski i ur. Wiktoria Kaplińska ż. Jana, ur. Józef Mioduszewski i ur. Katarzyna Goralska panna córka Łukasza 178-3-6 271R 32 Ż 524 DM
28 11 1838 Ostropol Katarzyna Sochaniewicz Wiszniopol Jędrzej Marianna Kostecka Aleksander Meleniewski i Józefa Puchalska 178-3-110 285R 64 Ż 560 DM
16 10 1838 Zasław św. Jana Franciszek Kostynecki Borysów IN Józefa Jan Kozłowski i Marianna Puchalska 178-3-110 8V 46 Ż 19 DM
25 8 1838 Miropol Ludwik Arabski Zaborzyca Jan Franciszka Sicińska Ignacy Siciński i Franciszka Puchalska 245-1-12 155V 47 R 156 ES
22 2 1839 Horochów Feliks Maciej Zaleski Horochów Jan Marcjanna Puchalska 77 8 16 http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%2077/pages/PL_1_436_77_0005.htm
10 8 1839 Kodnia Zuzanna Puchalska Halczyńce Marcin Małgorzata Nowosielska ur. Piotr Goralski i Anna Puchalska ż. Wojciecha, Jakub Puchalski i ur. Barbara Goralska ż. Łukasza 178-3-8 334V 29 Ż 641 DM
3 10 1839 Kodnia Brunon Jasilkowski Halczyńce Szymon Aleksandra Goralska ur. Jędrzej Mioduszewski i ur. Wiktoria Kaplińska ż. Jana, ur. Jędrzej Goralski i ur. Małgorzata Puchalska ż. Marcina 178-3-8 335V 36 Ż 643 DM
5 2 1839 Berdyczów Anna Czerniesiewicz Hryszkowce Jan Marianna Sieniewicz Antoni Rybicki i Anna Puchalska ż Wojciecha 178-3-8 135R 33 Ż 251 DM
31 7 1839 Berdyczów Petronela Baranowska Berdyczów Paweł Marianna Niedzielska Gotleb Wendeber i Helena Puchalska ż. Jana 178-3-8 151V 167 Ż 284 DM
31 8 1839 Berdyczów Aleksander Sokołowski Berdyczów IN Marianna Wojciech Ostolski i Marianna Puchalska panna 178-3-8 153R 176 Ż 287 DM
1 9 1839 Berdyczów Józefa Rybicka Hryszkowce Bartłomiej Wiktoria Juchniewicz Grzegorz Lipiecki i Katarzyna Puchalska ż. Jakuba 178-3-8 153R 177 Ż 287 DM
18 9 1839 Berdyczów Józef Witkowski Hryszkowce Stanisław Ewa Sawicka Mikołaj Lipiecki i Julianna Puchalska ż. Jana 178-3-8 154V 191 Ż 290 DM
23 10 1839 Berdyczów Michał Gałecki Hryszkowce Bartłomiej Marcjanna Łęczycka Mikołaj Lipiecki i Katarzyna Puchalska ż. Jakuba 178-3-8 157V 212 Ż 296 DM
3 10 1839 Korzec Piotr Wroczyński Majdan Kropiwnia Tomasz Marianna Puchalska Grzegorz Jachimowicz żonaty, Tekla Wroczyńska żona Franciszka 178-51-433 76V 118 Ż 81
27 9 1840 Brusiłów Justyna Dymińska Osowce Franciszek Regina Puchalska Teodor Rogudzki, Katarzyna Dymińska, ż. Aleksandra, chrz. 27.09.1840 178-51-456 45V 35 Ż BS 103
9 12 1840 Cudnów Franciszek Turowski Kajetanówka Mateusz Krystyna Puchalska Andrzej Pulikowski i Małgorzata Pulikowska ż. Stefana 569-1-63 23R 213 Ż DM
27 7 1840 Miropol Dominika Czajkowska Zaborzyca Adam Marianna Puchalska Józef Majewski i Aniela Grontkowska z Czajkowskich 871 314 46 AGAD 162 DM http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20871/pages/PL_1_436_871_0162.htm
22 6 1842 Horyńgród Paulina Puchalska Horyńgród Jakub Salomea Soroczyńska 881 228 V 11 http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20881/pages/PL_1_436_881_0238.htm
18 7 1842 Kowel Kamila Rozyna Puchalska Wołoszki Marcin Tekla Diakowska 245 3 5 http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20245/pages/PL_1_436_245_0002.htm
11 8 1842 Targowica Rozalia Puchalska Targowica Walenty Agnieszka Dowhalska Łukasz Lewczyński, eszka Osiowska wdowa 828 128R 15 AGAD ZP
3 2 1842 Krzemieniec Aleksandra Puchalska Krzemieniec Jan Nepomucen Agnieszka Tkaczyńska Andrzej Tkaczyński i Kamila Piasecka, asyst. Tomasz Stojanowski i Elżbieta Wołudzka 873 461 44 AGAD 240 DW http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20873/pages/PL_1_436_873_0240.htm
24 10 1842 Lisianka (Łysianka) Łucja Łozińska Murzyńce ur. Antoni Emilia Mierzyńska chrzest 20.05.1845 r., ur. Jan Michnowski, Marianna Puchalska 685-2-1020 39V 13 Ch 78 KP2
2 10 1842 Miropol Aniela Czajkowska Żaborzyca Adam Marianna Puchalska Mikołaj Piwiński i Zuzanna Rzecińska z Grątkowskich, asyst. Feliks Puchalski i Teodora Morozowska z Burkowskich 873 397 53 AGAD 206 DM http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20873/pages/PL_1_436_873_0206.htm
29 11 1843 Łanowce Saturnin Jan Olszewski Kuźmin par. Starykonstantynów Aleksander Marianna Chodorowska dopeł.chrz.6.VIII.1845, ur. Jozefat Chodorowski i ur. Józefa Puchalska ż. Michała 876 846 14 DM http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20876/pages/PL_1_436_876_0451.htm
8 11 1843 Hulewicze Szczęsna Stanisława Brygida Faliszewska Kaczyn par. Bucyń Stanisław Maria Kossakowska dopełnienie chrztu 19.10.1849, asyst. Adam Czerniawski i Eufrozyna Janiszewska ż. Konstantego, Konstanty Janiszewski i Antonina Skorupska, Alojzy Chojnacki i Waleria Puchalska panna 193-1-20 401V-402R 22 Łuck 402 DM
26 5 1844 Horochów Filip Józef Witold Zalewski Tereszkowce Franciszek Wiktoria Puchalska 82 13 27 http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%2082/pages/PL_1_436_82_0007.htm
3 7 1844 Lubar Augustyn Osiński Lubar Wincenty Joanna Łukowska Stefan Koszycki i Klotylda Puchalska panna córka Tomasza 178-51-514 318V 46 Ż 17 DM
15 12 1844 Lubar Antonina Michałowskich Lubar Andrzej Karolina Kobylańska Wincenty Osiński i Klotylda Puchalska panna 178-51-514 326R 92 Ż 32 DM
25 12 1844 Lubar Teresa Kopczyńska Awratyn Mikołaj Marianna Puchalska Mikołaj Wojnarowski i Stefania Kamińska ż. Marcina 178-51-514 327V 99 Ż 35 DM
27 12 1844 Miropol Marianna Czajkowska Żaborzyca Grzegorz Marianna Puchalska Julian Puchalski i Marianna Puchalska ż. Feliksa 875 350 84 AGAD 179 DM http://agadd2.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20875/pages/PL_1_436_875_0179.htm
12 11 1844 Puliny Salomea Puchalska Dowbyszowy Stawek Jan Domicela chrzest 11.01.1845, Stefan Orczyński i Dorota Kondracka ż. Stanisława 178-3-12 324R 18 Żytomierz 634 DM
26 10 1845 Dubno Ewaryst Michał Styczyński Dubno Baltazar Joanna Puchalska 831 122R 68 AGAD DW http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20831/pages/PL_1_436_831_0125.htm
2 2 1845 Kisielin Ludwika Puchalska Dmytrowka Szymon Eufenia Pawłowska Andrzey Mikłaszewski, Petronella Pawłowska - ż. Gabriela; ch: 08.02. 860 318 5 RS http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20860/pages/PL_1_436_860_0168.htm
13 6 1845 Stawiszcze Konstancja Antonina Ciąglińska Brylówka ur. Aleksander Marianna Puchalska chrzest z olejów 26.12.1845 r., JW. Ksawery Mentrezor, Emilia Gozdowska 685-2-1020 11v 57 Ch 22 KP2
8 11 1845 Humań Michał Puchalski Humań odn. Agnieszka Puchalska chrzest 11.11, Petronella Brodin 685-2-1020 82v 62 Ch 161 KP2
16 12 1845 Iwnica Marianna Puchalska Grabówka Józef Prakseda Paprocka Feliks Puchalski i Małgorzata Rudnicka ż. Samuela 178-3-12 291R 22 Ż 271 DM
2 6 1845 Trojanów Stanisław Lubikowski Gozdawka Franciszek Anna Burzymska Jakub Puchalski i Katarzyna Puchalska ż. Piotra 178-3-12 300R 25 Ż 587 DM
3 9 1845 Trojanów Stefan Magalnicki Gozdawka IN Barbara Magalnicka ? [Mogilnicka ] Teodor Wołyński i Marianna Puchalska ż. Jakuba 178-3-12 301V 37 Ż 590 DM
7 10 1845 Trojanów Marianna Zalewska Reja Grzegorz Anna Jakubowska Florian Markowski i Konstancja Puchalska ż. Michała 178-3-12 302V 46 Ż 592 DM
23 12 1845 Kodnia Franciszka Puchalska Halczyńce Marcin Małgorzata Nawolska Jakub Puchalski i Wiktoria Cielińska ż. Jana 178-3-12 252R 36 Ż 500 DM
25 8 1845 Krzemieniec Ludwika Puchalska Krzemieniec Wawrzyniec Cecylia Żołnowska Witt Szafrański i Marianna Ławecka ż. Jana 876 480 62 AGAD 261 DM http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20876/pages/PL_1_436_876_0261.htm
9 12 1845 Krzemieniec Ludwika Helena Puchalska Krzemieniec Piotr Marianna de Segur Seweryn Sokołowski rotmistrz WR i Ludwika Mogilnicka panna 876 491 93 AGAD 266 DM http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20876/pages/PL_1_436_876_0266.htm
1 3 1845 Puliny Kazimierz Cybulski Szafrańskie Budzisko Sebastian Ewa Puchalska Adam Słodkowski i Marianna Maciejewska ż. Józefa 178-3-12 327V 47 Żytomierz 641 DM
1 1 1845 Puliny Marianna Ochman Pokostówka Gabriel Jadwiga Puchalska Józef Kulikowski i Marianna Radzichowska ż. Piotra 178-3-12 329V 61 Żytomierz 645 DM
11 2 1846 Tuczyn Jan Makowski Tuczyn Jan Marianna Puchalska Tomasz Berdecki, Barbara Bogucka panna 885 164R 6 MU http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20885/pages/PL_1_436_885_0170.htm
15 8 1846 Rzyszczów Anna Szczeniawska Tulińce Karol Petronela Wilczyńska Karol Natali, Cezaryna Puchalska, chrz. 13.07.1847 178-51-548 68V 22 Ż BS 138
7 10 1846 Starokonstantynów Władysław Ostaszewski Wierzchniaki Hipolit Petronela Srzedzińska Antoni Zawadzki i Józefa Puchalska ż. Szczepana 178-3-114 19V 146 Ż 39 DM
7 1 1846 Kodnia Stefan Wincewicz Syngury Jan Helena Puchalska Jan Śmigrzewski i Elżbieta Wojnałowicz ż. Michała 178-3-15 214R 1 Ż 219 DM
27 6 1847 Kisielin Klementyna Puchalska Dmytrówka Szymon Eufemia Romanowska Andrzej Mikłaszewski, Marianna Janowska; ch: 29.06. 862 246 9 AGAD 132 RS http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20862/pages/PL_1_436_862_0132.htm
30 9 1847 Horyńgród Michalina Puchalska Horyńgród Jakub Salomea ch.30.09.1847, Jan Mroczyński, Julia Nowicka, as. Tomasz Bardecki, Anna Mieszczańska 171-1-13 187V 17 R Mg
23 4 1848 Humań Jakub Puchalski Humań Eugenia Puchalska chrz. 02.05; ur. Stefan Wasyliew, ur. Karolina Piotrowska 685-2-1023 4a 22 Ch EH
10 3 1850 Starokonstantynów Marcela Mikulska Kobylla Hipolit Julia Nowicka 1-dw. Kajetan Kuczalski, Józefa Puchalska ż. Stefana 178-3-119 7V-8R 29 Ż 14 DW
7 7 1850 Horyńgród Apolonia Puchalska Horyńgród Jakub Salomea [Jaśkowska - BW] chrzest 9.07.1850, Julian Jaroszewski i Elżbieta Brzeźnicka 171-1-16 636V 12 R 649 BW
10 12 1850 Miropol Teresa Czajkowska Żaborzyca Adam Marianna Puchalska Jan Kaliński i Aniela Puchalska ż. Julianna 171-1-16 264V-265R 106 R 271 DM
20 1 1851 Torczyn Antonina Marcela Pulikowska Boratyn Cyprian Józefa Puchalska Andrzej Bogdaszewski, Józefa Wierzchowska 637 2-5 3 http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20637/pages/PL_1_436_637_0002.htm
27 3 1851 Kowel Stanisław Aleksander Dembiński Lubitów Konstanty Hieronima Puchalska Ludwik Wierzbicki, Julia Dwernicka 254 6-7 9 http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20254/pages/PL_1_436_254_0004.htm
8 9 1851 Kotelnia Marianna Kuczkowska Kotelnia Kalikst Małgorzata Puchalska Józef Iskrzycki i Julianna Więcławska panna, asyst. Eroftej Didkowski i Helena Mieleniewska panna 178-3-31 352V-353R 65 Ż 695-696 DM 0
26 12 1851 Miropol Józefa Korejba Żaborzyca Franciszek Tekla Burzyńska Józef Lamberski i Aniela Puchalska ż. Justyna 178-3-72 276V-277R 83 Ż 545-546 DM
11 12 1851 Kodnia Bogdan Kwiatkowski Kodnia Stefan Rozalia Kasper Puchalski i Magdalena Puchalska panna 178-3-31 413V-414R 31 Ż 810-811 DM
2 4 1853 Ostróg Albin Anzelm Staszkiewicz Ostróg Ludwik Anna Puchalska chrzest 24.04.1853, Ignacy Kozerski i Karolina Sobolewska, as. Julian Targoni i Tekla Konarzewska panna 171-1-33 11V-12R 33 R 14 BW
12 5 1853 Ostróg Adam Marian Jan Zalewski Ostróg Franciszek Wiktoria Puchalska chrzest 12.05.1852, Józef Górski i Marianna Zalewska ż. Jana 171-1-33 12V-13R 38 R 15 BW
28 7 1853 Targowica Dominik Stankiewicz Targowica Michał Anastazja Puchalska Feliks Doliński i Tekla Myślińska ż. Augustyna 172-1-18 213V-214R 10 R 215 DM
13 4 1854 Trojanów Aniela Persuda Trojanów Aleksander Katarzyna Puchalska 178-3-38 452V-453R 23 Ż
13 8 1854 Trojanów Marianna Rosołowska Gwozdawa Augustyn Franciszka Puchalska 178-3-38 456V-457R 48 Ż
15 10 1854 Trojanów Magdalena Puchalska Gwozdawa Tomasz Justyna Nowicka 178-3-38 459V-460R 64 Ż
5 4 1854 Kodnia Marianna Siedlecka Agatówka Jan Paulina Roszkowska Grzegorz Mieleniewski i Aleksandra Puchalska ż. Adama, asyst. Stefan Roszkowski i Helena Mieleniewska panna 178-3-38 490V-491R 4 Ż 957-958 DM
20 10 1854 Kodnia Jan Puchalski Agatówka Adam Helena Czerkawska Łukasz Zieniewicz i Marianna Czerkawska ż. Jakuba, asyst. Jakub Czerkawski i Stefania Puchalska panna 178-3-38 495V-496R 22 Ż 967-968 DM
10 10 1854 Miropol Józefa Talko Pilipy Ignacy Agnieszka Puchalska Augustyn Baranowski i Józefa Piątkowska ż. Wincentego 178-3-122 635V-636R 77 Żytomierz 1239-1240 DM
4 2 1856 Kamień Koszyrski Julia Maria Parniewska Borki Felicjan Maria Puchalska Ignacy Parniewski, panna Chojnacka 189 2-3 1 http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20189/pages/PL_1_436_189_0002.htm
13 4 1856 Kodnia Walerian Berezowski Rożki Teodor Marianna Puchalska Piotr Kostecki i Ludwika Sachaniewicz ż. Mateusza 178-3-41 2V-3R 7 Ż 5-6 DM
9 11 1857 Krzemieniec Teodora Kamila Klukowska Krzemieniec Jan Róża Majewska Nadw. Radca Aleksander Andrejewski, wlm. Kamila Puchalska ż. Józefa, as. Lekarz sztabowy Józef Dubikowski, wlm. Waleria Łaszkiewicz panna, Marcin Wiszniewski, Józefa Zaręba panna 426-1-29 26V-27R 76 T 319 DW
9 7 1857 Miropol Jan Marczewski Żaborzyca Jan Honorata Jankowska Jan Sobecki i Aniela Puchalska ż. Juliana 178-3-73 391V-392R 44 Ż 734-735 DM
27 12 1857 Miropol Wiktoria Czajkowska Żaborzyca Adam Marianna Puchalska Piotr Talko i Aniela Puchalska ż. Juliana 178-3-73 705-706R 87 Ż 762-763 DM
10 7 1857 Kodnia Felicjan Tomaszewski Rożki Dominik Katarzyna Puchalska Walenty Zalewski i Marianna Opicz ż. Antoniego, asyst. Antoni Opicz [Opitz] i Franciszka Tomaszewska panna 178-3-43 3V-4R 9 Ż 7-8 DM
13 12 1859 Krzemieniec Łucja Zawrocka Krzemieniec Wiktoryn Maria Puchalska 0.1-33 2V-3R 4 T
9 4 1859 Kodnia Feliks Berezowski Różki Teodor Marianna Puchalska Dominik Kotwicki i Anna Kostecka panna 178-3-48 3V-4R 9 Ż 7-8 DM
27 11 1860 Krzemieniec Józefa Maria Kopczewska Krzemieniec Mieczysław Maria Prezent Roman Dobrowolski, Kamila Puchalska ż. Józefa 426-1-34 1V-2R 1 T
23 4 1860 Starokonstantynów Wojciech Srzedziński Starokonstantynów Walenty Wiktoria Markowska Piotr Siedlecki i Józefa Puchalska wdowa 178-3-130 281V-282R 54 Ż 527-528 DM
11 8 1861 Krzemieniec Filip Zajączkowski Krzemieniec Wincenty Maria Puchalska 426-1-34 24V-25R 60 T
18 9 1861 Krzemieniec Józef Piotr Zawrocki Krzemieniec Wiktoryn Maria Puchalska 426-1-34 30V-31R 79 T/FS DW
21 5 1861 Połonne Marceli Tarniewski Niczpały Felicjan Maria Puchalska Józef Machczyński Rotmistrz i Melania Opalińska ż. Antoniego 178-3-76 25V-26R 98 Ż DM
21 2 1861 Butowce Eleonora Bronisława Puchalska Zielińce par. Starokonstantynów Franciszek Antonina Koźlakowska Aleksander Nowicki i Salomea Zaklikowska, asyst. Adolf Okolski i Franciszka Nowicka 178-3-76 281V-282R 11 Ż 535-536 DM 0
11 2 1861 Kodnia Apolonia Berezowska Różki Teodor Marianna Puchalska Dominik Kotwicki i Anna Kostecka wdowa 178-3-53 1V-2R 3 Ż 3-4 DM
13 8 1863 Krzemieniec Ludwik Zajączkowski Krzemieniec Wincenty Maria Puchalska 426-1-36 21V-22R 59 T
9 12 1863 Żytomierz Maria Puchalska Żytomierz Franciszek Maria Jackiewicz Teofil Czapski, Anna Rogozińska, asystowali: Karol Puchalski, Emilia Wiszniewska 178-3-54 87 311 Ż DG
27 1 1863 Łanowce Antonina Sawicka Napadówka NN Katarzyna Jan Górski i Anna Puchalska 245-1-21 316V-317R 4 R 291 DM
23 11 1864 Krzemieniec Klementyna Matylda Zawrocka Krzemieniec Wiktor Maria Puchalska 1-38 33V-34R 102 T 201
24 6 1866 Torczyn Antoni Jan Popiel Chorochoryń Jan Antonina Puchalska szl. Ludwik Popiel, Józefa Popiel panna 653 8-9 13 http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20653/pages/PL_1_436_653_0005.htm
2 3 1866 Krzemieniec Bolesław Symplicy Ignacy Zawrocki Krzemieniec Wiktoryn Maria Puchalska ks. Józef Szczepanowski, W. Elżbieta Tkaczyńska ż. Andrzeja, Andrzej Miłaszewski, Apolonia Dubikowsk 426-1-39 6V-7R 22 T 252
18 7 1867 Krzemieniec Wiktoryn Szymon Zawrocki Krzemieniec Wiktoryn Maria Puchalska 426-1-41 14V-15R 53 T 477 DW https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3Q9M-CS9R-43KT-Q?i=476&cat=300453
6 4 1872 Nowogród Wołyński Kamila Smolińska Choboty Teodor Katarzyna Puchalska Kasper Kaczyński, Tekla Czarniatowicz 178-3-156 288V-289R 311 Ż 574 DW
14 5 1872 Międzyrzec Korecki Adolf Bonifacy Łatyszkiewicz Hoszcza Walerian Apolonia Zbrożek Stefan Abramowicz i Julia Puchalska panna, asyst. Stanisław Pawłowski i Amelia Pawłowska 487-1-70 3V-4R 9 Równe 6 DM 0
16 11 1872 Międzyrzec Korecki Stanisława Sarnicka Hoszcza Józef Konstancja Rejnisz Walerian Łatyszkiewicz i Julia Puchalska, asyst. Tomasz Palenica i Apolonia Łatyszkiewicz 487-1-70 9V-10R 25 Równe 12 DM 0
17 8 1873 Jałowicze Rozalia Myślińska Targowica Franciszek Joanna Kotowska Bazyli Myśliński, Rozalia Puchalska 147 12-13 11 http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20147/pages/PL_1_436_147_0007.htm
11 10 1873 Ostróg Celestyna Puchalska Buszcza NN Ludwika Justyn Pietruszewski, Celestyna Zawadzka ż. Józefa 654-1-56 67R 6 R MZ
22 4 1878 Kowel Marianna Drążek Uchowieck Piotr Marianna Guśko chł. Jan Prach, szl. Maria Puchalska ż. Gracjana 279 16-17 23 http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20279/pages/PL_1_436_279_0009.htm
2 7 1881 Sławuta Anna Maria Puchalska Sławuta Edward Maria Ścisława Karpińska Jan Suchodolski i Wiktoria Maziewicz wdowa, asyst. Antoni Wojciechowski i Pelagia Suchodolska ż. Jana 17-2-61 9V-10R 43 Ch 19-20 DM
12 2 1885 Katerburg Bronisława Wolańska Horynka Jakub Faustyna Puchalska 204 190-191 3
13 5 1889 Sławuta Stanisław Znamierowski Sławuta Władysław Maria Mazewicz Augustyn Korsak i Maria Puchalska ż. Edwarda 17-2-53 9V-10R 44 Ch 20-21 DM
0 1890 Wiśniowiec Helena Julia Wolańska Jakub Faustyna Puchalska nr aktu 40 t. II 533
26 8 1904 Zasław św. Jana Ludmiła Waleria Faber Holiki Augustyn Paulina Mellecr Jan Hamernik i Waleria Puchalska 17-2-72 10V-11R 37 Ch 598-599 DM
15 7 1906 Nowogród Wołyński Cezary Karliński Czernicka Słobódka Albin Józefa Puchalska Szymon Modrzejewski i Adela Bialecka 178-3-202 55V-56R 365 Ż 111 DW 0
7 11 1910 Nowy Zawod Jadwiga Puchalska Żółty Bród Franciszek Karolina Sadzońska Gwidon Puchalski i Petronela Rudnicka ż. Stefana 178-3-196 10V-11R 47 Ż 22-23 DM
1 10 1911 Nowy Zawod Romualda Święcicka Żółty Bród Antoni Zofia Puchalska Sylwester Paszkowski, Anastazja Szpakowska 178-3-196 109V-110R 574 Ż 220 DW
14 9 1912 Korzec f. Horodnica Janina Puchalska Rudnia Klonowa Antoni Michalina Rudkowska Aleksander Kozłowski i Franciszka Kuriata ż. Gratiana (Gracjana) 178-3-181 88V-89R 173 Ż 177-178 DM
22 3 1916 Nowy Zawod Wincenty Ostrzyński Żółty Bród Teofila Puchalska Celestyn Guzowski, Karolina Puchalska ż. Franciszka 178-3-197 311V-312R 138 Ż 617 DW
7 4 1916 Nowy Zawod Wincentyna Puchalska Żółty Bród Ludwik Franciszka Kozłowska Filip Ostrzyński, Teofila Ostrzyńska panna 178-3-197 311V-312R 139 Ż 617 DW
12 11 1917 Pokostówka Wincenty Gorecki Żółty Bród Jan Wiktoria Guzowska Franciszek Puchalski i Leontyna Puchalska ż. Gwidona 178-3-211 13V-14R 77 Ż 29-30 DM
7 3 1920 Ostróg Zofia Puchalska Sławuta Stanisław Helena Różycka Wacław Puchalski, Zofia Dobrowolska 124 133 O DW
9 8 1921 Sarny Maria Stypuła Wola Przybysławska Jan Sabina Puchalska Kazimierz Mańko, Stanislawa Jeglińska ż .Józefa 740-4-753 10V 62 R 14 AS

Śluby

Dzień Miesiąc Rok Parafia Imię p. Młodego Nazwisko p. Młodego Skąd Lat Imię Ojca Imię Matki Nazwisko rodowe matki Imię p. Młodej Nazwisko p. Młodej Skąd Lat Imię Ojca Imię Matki Nazwisko rodowe matki Świadkowie i uwagi Sygnatura Strona Pozycja Archiwum Nr skanu Indeks Skan
24 10 1798 Szumsk Aleksander Gruszecki Suraż k Marianna Puchalska Suraż Ludwik Mackiewicz, Marcin Adamowski, Benedykt Trzciński 297-1-183 28R Ł RK
30 10 1827 Jampol Jan Kobylański Szybenna par. Białozórka 54w Bazyli Barbara Puchalska Zofia Konarska Jakimowice 28 Jacek Katarzyna Dąbrowska Józef Turski, Dominik Barszczewski, Stanisław Dziewulski, 245-1-1 244R 9 R 479 DM1
21 9 1830 Białozórka Wincenty Zakrzewski Białozórka 24 Szymon Rozalia Puhalska Puchalska Franciszka Witwicka Białozórka 19 Roch Anna Rabciewicz Rabcewicz Teodor Rabcewicz, Dominik Kozubski, Bartłomiej Witwicki 245-1-4 363V 7 RK
5 2 1833 Włodzimierz Józef Karwat Włodzimierz 45w Franciszek Tekla Puchalska Włodzimierz 35w Ignacy Marianna Wojciech Tomasz Jędrzejewski, Maciej Jastrzębski 848 29 4 DW http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20848/pages/PL_1_436_848_0015.htm
30 9 1834 Horyńgród Tomasz Berdecki Horyńgród 22 Feliks Dorota Puchalska Marianna Sołtys Horyńgród 27 Wojciech Wiktoria Zaręba Franciszek Murawski ?, Teofil Grudziński, Jan Felkow 171-1-7 162V 4 R Mg
20 10 1835 Korzec Tomasz Wroczyński Majdan Kropiwnia 30 Jan Anna Burkowska Marianna Puchalska Majdan Kropiwnia 18 Jan Rozalia Szymańska 245-1-9 77 15 R PW
13 10 1835 Zasław św. Józefa Wawrzyniec Kozłowski Szepetówka 25 Krzysztof Ewa Puchalska Aniela Sikorska Szepetówka 19 Stanisław Marianna Domaniewska Jan Wierzański, Jan Pankowski, Mikołaj Potapski 178-3-101 77 32 Ż SK
30 5 1835 Zasław św. Józefa Leon Tuzińkiewicz 24 Jan Ewa Chodzińska Wiktoria Wolańska 20 Jan Honorata Puchalska Feliks Wieczor, Jan Tuzińkiewicz, Honorat Wolański 178-3-101 72 22 Ż SK
11 5 1836 Zasław św. Jana Jan Bonifacy Markowski Zasław św. Jana 35 Tomasz Ludwika Puchalska Teresa Lippi Zasław św. Jana 25 Jan Katarzyna Naprószewska [Napruszewska] Szymon Chmielewski, Jan Lippi 178-3-106 12V 4 Ż 25 DM
18 5 1836 Miropol Adam Czajkowski Miropol 20 Grzegorz Marianna Chlebowicz Marianna Puchalska Żaborzyca 17 Józef Franciszka Kraszewska Jan Talko, Grzegorz Czerniachowski 245-1-10 133R 9 R 137 DM
25 10 1836 Horyńgród Jan Sochacki Horyńgród 44w Błażej Marianna Michalina Puchalska Horyńgród 19 Stanisław Rozalia Feliks Ossenkowski,Tomasz Berdecki, Grzegorz Pochylewski 171-1-9 153R 5 R Mg
14 2 1837 Złoczówka Franciszek Zalewski par. Drużkopol 45w Ignacy Katarzyna Gąsecka Wiktoria Puchalska Żabcze 18 Konstanty Teresa Brzezińska Wojciech Miziewicz, Szymon Martynowicz, Teodor Zalewski 823 222R 1 AGAD 231 DM http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20823/pages/PL_1_436_823_0231.htm
26 4 1837 Złoczówka Wojciech Miziewicz Dolsk par. Turzysk 36 Michał Felicjanna Zielińska Teofila Puchalska Żabcze 16 Konstanty Teresa Brzezińska Albin Nęcha, Krzysztof Puchalski, Franciszek Zalewski 823 222R 2 AGAD 231 DM http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20823/pages/PL_1_436_823_0231.htm
26 4 1837 Złoczówka Wojciech Miziewicz Dolsk, par. Turzysk 36 Michał Felicjanna Zielińska Teofila Puchalska Żabcze 16 Konstanty Teresa Brzezińska 823 222 2 http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20823/pages/PL_1_436_823_0255.htm
14 2 1837 Złoczówka Franciszek Żaleski par. Drużkopol 45w Ignacy Katarzyna Gąsecka Wiktoria Puchalska Żabcze 18 Konstanty Teresa Brzezińska 823 222 R 1 http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20823/pages/PL_1_436_823_0255.htm
5 6 1838 Kodnia Józef Ossowski Słobodyszcze par. Trojanów 40w Tomasz Aleksandra Pawłowska Zofia z d. Turkowska Piotrowska Agatówka 30w Joachim Józefa Puchalska Antoni Prochnicki, Stefan Wincewicz 178-3-6 275V 8 Ż 533 DM
11 10 1842 Żytomierz Stanisław Dobromirski 40w Tadeusz Katarzyna Szumowicz Apolonia Meleniewska z d. Puchalska w Jan Domicella Podwyszyńska 178-51-484 50 Ż Ni
10 5 1842 Łuck Piotr Puszkarski Parafia łucka 18 Maciej Magdalena Puchalska Antonina Więckowska Parafia łucka 18 Andrzej Tekla Chałpińska Maciej Konaszewicz, Tomasz Judycki 378 31-32 6 828 157V ZP http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20378/pages/PL_1_436_378_0017.htm
27 11 1843 Żytomierz Ignacy Tadeusz Wyhowski Żytomierz 26 Bazyli Marianna Wiszniewska Kazimiera Puchalska par. Kowel 20 Mikołaj Anna Pieńkowska Florian Dobrowolski, Karol Żażewski, Edward Jedliński 178-51-501 44R 94 Ż 46 Ni
22 2 1845 Łuck Fortunat Wojciechowski par. Łuck 29 Antoni Marianna Puchalska Paulina Żulińska par. Łuck 17 Wincenty Agata Szczyrska 381 26 6 http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20381/pages/PL_1_436_381_0014.htm
28 1 1845 Sokul Baltazar Styczyński par. Dubno 39 Michał Apolonia Sawicka Joanna Puchalska Baszowa 23 Konstanty Teresa Brzezińska Bonifacy Mijakowski, Ignacy Świeciński, Tomaszewski 831 49R 1 RK http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20831/pages/PL_1_436_831_0051.htm
30 1 1845 Żytomierz Hieronim Turkowski Żytomierz 23 Joachim Józefa Puchalska Urszula Rosnowska Żytomierz 17 Ignacy Marianna Weselska Jan Orłowski , Ignacy Domaszewski 178 3 12 38 8 Ż Ni
3 6 1847 Sokul Cyprian Polikowski Boratyn par. Torczyn 29 Józef Franciszka Bienckiewicz Józefa Puchalska Baszowa 20 Konstanty Teresa Brzezińska Franciszek Ksawery Dolibowski, Ludwik Kostkiewicz, Krzysztof Puchalski 833 136 2 RK http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20833/pages/PL_1_436_833_0077.htm
15 10 1850 Połonne Onufry Lewandowski Huta Dziekunka par. Nowogród Wołyński 22 Franciszek Klara Garlińska Zuzanna z d. Święcicka Puchalska Baranówka 24 Antoni Marianna Sawicka Erazm Malicki, Tomasz Cichocki 171-1-16 67R 39 R 71 DM
12 6 1850 Bereźnica Dominik Dodajewski Horodziec 46 Marcin Eufrozyna Zalewska [Andruszkiewicz ?] Scholastyka Nencha Antonówka 22 Kazimierz Petronela Puchalska Hieronim Rzeszowski, Józef Stachowski, Mieczysław Czarnecki 835 291 4 AGAD 152 DM http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20835/pages/PL_1_436_835_0152.htm
12 9 1850 Przewały Zenon Alojzy Rybicki Przewały 33 Jan Brygida Rynczewska Karolina Tomaszewska Przewały 19 Józef Maria Puchalska 863 657 8 EW http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20863/pages/PL_1_436_863_0347.htm
10 5 1850 Przewały Konstanty Dembiński Lubitów, par. Kowel 28 Stanisław Cecylia Wierzbicka Hieronima Puchalska Przewały 19 Konstanty Teresa Brzezińska 863 653 4 EW http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20863/pages/PL_1_436_863_0345.htm
21 1 1851 Kodnia Filip Jezierski Żurbińce 20 Grzegorz Anna Puchalska Marianna Klimaszewska Żurbińce 17 Gabriel Marianna Pstrągowska Stanisław Witusiewicz, Łukasz Matkowski 178-3-31 416R 1 Ż 814 DM 0
12 11 1852 Targowica Michał Stankiewicz par. Targowica 34 Stanisław Marcjanna Gidziwicz Anastazja Puchalska par. Targowica 22 Walenty Agata Dowgalska 436 344 5
11 9 1855 Lubar Marcin Kamiński Bratałów Mały 35w Wojciech Tekla Puchalska Rozalia Orańska Bratałów Mały 19 Tomasz Agnieszka Pawłowska Antoni Klingmajor, Mikołaj Klingmajor, Marcin Lebiedziewicz 641-1-15 20V 13 Ż 23 DM
27 1 1857 Kowel Antoni Zdzitowiecki Kowel 42w Aleksander Tekla Puchalska Teresa Matkowska Kowel 29 Fiodor Katarzyna Sienicka 259 38 1 AGAD 20 DW http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20259/pages/PL_1_436_259_0020.htm
2 11 1858 Żytomierz Kazimierz Żurawski Żytomierz 37 Grzegorz Apolonia Baszyńska Domicela Dobrzańska Żytomierz 21 Jan Aniela Puchalska Andrzej Gruszczyński, Karol Garliński 178-3-47 114R 63 Ż 227 DM
19 8 1858 Krzemieniec Wiktoryn Zawrocki Krzemieniec 29 Piotr Justyna Tomaszewicz Maria Puchalska Krzemieniec 18 Jan Agnieszka Tkaczyńska 426-1-30 37V 7 T
20 1 1859 Kazimierka Albin Nencha Pieczałówka 42 Kazimierz Petronela Puchalska Józefa Jaroszewicz Antonówka 22 Józef Zofia Czernicka Henryk Pawłowski 171-1-73 451V 1 R 444 BW
6 11 1860 Krzemieniec Wincenty Zajączkowski Krzemieniec 29 Wincenty Zofia Buczyńska Maria Puchalska Krzemieniec 28 Piotr Maria Lewicka 426-1-33 41V 19 T DW
3 2 1863 Horyńgród Piotr Rosochacki gub. kałuska 32 Onufry Franciszka Puchalska Henrieta Wigura Szkarów 23 Franciszek Karolina Budzyńska Artur Wigura, Gracjan Chęciński 650-1-2 254R 2 R 331 BW
11 10 1864 Kulczyny Franciszek Rudnicki Pohoryła par. Starokonstantynów 27 Ludwik Tekla Puchalska Petronela z d. Ondrelewicz ? [Olendrowicz] Batowska Krasiłów 22w Piotr Teresa Roszczyńska Jan Malinowski, Franciszek Bodnarowski 17-1-235 101R 15 Ch 197 DM
14 1 1865 Żytomierz Godfryd Osowski Żytomierz 29 Józef Pawlina Puchalska Pawlina Peretiatkowicz Żytomierz 19 Ignacy Leokadia Paskiewicz (ppor..i dw.) Karol Orański, Alojzy Jakubowski 178-3-61 110R 4 Ż 113 DG
10 7 1865 Horochów f. Druzkopol Wincenty Antosiewicz par. Horochów 34 Wincenty Agata Zawisza Krystyna Puchalska par. Horochów 22 Krzysztof Tekla Karol Niebiłowski, Erazm Sobolewski 101 28 17 http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20101/pages/PL_1_436_101_0016.htm
14 2 1865 Żytomierz Onufry Ganowski Budka Szyjecka Par.Puliny 30 Gabriel Anna Galicka Honorata Puchalska Futor Wasilewskiego 20 Józef Ewa Żurawska (wolnożyjący i 1-dw) Leon Bagiński, Stefan Baszyński 178-3-61 119R 39 Ż 129 DG
26 10 1869 Kuniów Ewaryst Styczyński Dubno par. Dubno 24 Baltazar Joanna Puchalska Emilia Chodorowska Radohoszcz Wielka 19 Józef Elżbieta Tyleżyńska (Teleżyń w stanie spoczynku Podpułkownik Didenko, Heneryk Sarowski (Sarnowski) 178-3-78 197V 14 Ż DM
9 10 1877 Cudnów Witalis Piekarski Bykówka 21 Onufry Tekla Puchalska Ewa Zielonko Bykówka 21 Jan Magdalena Anuszkiewicz 178-3-58 234R 28 Ż 464
3 2 1880 Cudnów Józef Perehuda par. Trojanów 30 Aleksander Katarzyna Puchalska Kamila Piątkowska par. Cudnów 19 Błażej Marianna Dublan Antoni Bilecki, Paweł Goralski 178-3-58 275R 7 Ż 545 DM
24 11 1885 Włodzimierz Michał Baj par. Włodzimierz 25 Jan Regina Kujewicz Anastazja Mirecka par. Włodzimierz 18 Benedykt Agnieszka Puchalska 803 94 41 http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20803/pages/PL_1_436_803_0048.htm
9 5 1885 Turzysk Antoni Popiel par. Swojczów 19 Klemens Antonina Puchalska Oktawia Larop Turopin 18 Franciszek Feliksa Kwiatkowska 753 26 2 EW http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20753/pages/PL_1_436_753_0015.htm
29 8 1891 Meżyrów Zygmunt Jaszczyński (Jaszczewski) Płazówka 32 Józef Zuzanna Kudowińska Felicja Lewandowska Płazówka 27 Ludwik Wiktoria Puchalska 904-6-12 172V 11 W JS1
24 2 1902 Cudnów Tomasz Kopczyński Korowińce 33 Dominik Honorata Puchalska Emilia z d. Terlecka Zawalkiewicz Korowińce 35w Leonard Petronela Płocińska Stanisław Zdanowski, Grzegorz Rybicki 178-3-263 302R 35 Ż 575 DM
13 7 1903 Włodzimierz Michał Kijaczek Suchodoły 31w Maciej Katarzyna Klimowicz Anna Malwina Ryk Suchodoły 28 Franciszek Antonina Puchalska 972 58V 22 http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20972/pages/PL_1_436_972_0063.htm
23 5 1906 Nowogród Wołyński Franciszek Karliński Dermanka 28 Łukasz Helena Niedźwiedzka Cezaryna Drągowska Dermanka 18 Wincenty Aniela Puchalska Józef Jandulski, Ignacy Karliński 178-3-202 144R 79 Ż 287 DW
30 8 1909 Niewirków Ludwik Borkowski Zastawie 28 Józef Anna Puchalska Józefa Makuch Zastawie 18 Antoni Tekla Felisiak Marceli Księżopolski, Józef Wiszniewski 1015 67V 25 AGAD 65 DM http://agadd2.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%201015/pages/1_436_0_0_1015_0065.htm
12 6 1911 Cudnów Józef Weselski par. Puliny 46 Teofil Helena Gągało Józefa Lech Wiła 20 Franciszek Agnieszka Puchalska Jan Skokowski, Stanisław Lisicki 178-3-263 540R 35 Ż 1035 DM
30 1 1919 Włodzimierz Karol Zamojski ?? 36 Kazimierz Tekla Byrkowska Joanna Puchalska ?? 23 Witold Zofia Klechniowsk Robert Przytulski Kazimierz Krzyżanowski 1076 118-120 116 CO http://agadd2.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%201076/pages/1_436_0_0_1076_0062.htm
24 2 1924 Kostopol Stanisław Kędzierski 22 Franciszek Marianna Puchalska Zinoida [Zenaida] Szewczyk 17 Paweł Anna Kaszecka Jan Wasilewski, Piotr Rupniewski 740-4-414 39R 8 R 46 DM
5 9 1937 Krzemieniec Piotr Grinkiewicz Krzemieniec 21 Jan Krystyna Puchalska Helena Kuczewska Studzianka 16 Józef Julia Pawłowska Helena Kosiorek, Natalia Rybicka, M ur. 14.11.1906 Berz-Gior (Rumunia), K ur. 9.6.1921 Polany, gm.Wiśniowiec 426-1-159 32 V 32 T/FS 747 DW https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3Q9M-CS9R-9399-N?i=746&cat=300453

Spisy

Nr Gospodarstwa Nr Mężczyzny Nr Kobiety Personalia Wiek Mężczyzny Wiek Kobiety Parafia Miejscowość Rok Archiwum Spisane przez Sygnatura Strona Nr Skanu Uwagi 2
211 170 Maryanna Puchalska 19 Ostróg Storonicze 1813 Ostróg par. DW
149 24 żona Hieronima z d. Puchalska 22 Wiszenki Rożyszcze 1857 Łuck DM 1-35-62
12 35 Agnieszka Puhalska [Puchalska], wdowa 48 Targowica Targowica 1861 Równe DM 172-2-1 2V 5
1917 199 Puchalska Marta z Jaśkiewiczów, zamężna 22 Żytomierz Żytomierz P 1864 Ż DM 178-51-90
1922 199 Puchalska Stefania 23 Żytomierz Żytomierz P 1864 Ż DM 178-51-90
359 7 Puchalska Ludwika, panna 26 Ostróg Hrymiacze 1875 Równe DM 654-1-81
499 4 Puchalska Julia, panna 18 Ostróg Rozważ 1875 Równe DM 654-1-81
504 14 Puchalska Ludwika, panna 30 Ostróg Rozważ 1875 Równe DM 654-1-81
1 3 Waleria Puchalska 47 Nabrzuska Hroszowno (Hruszówno) 1883 Łuck MS 195-1-77 7R 13
39 124 Ż. Emilia Puchalska 44 Szumsk Waśkowce 1891 Łuck DW
132 305 Maria Puchalska wdowa 66 Równe Równe 1907 R DW 171-2-47
167 483 Anna z d. Puchalska 42 Równe Równe 1907 R DW 171-2-47
320 1078 Apolonia z d. Puchalska 41 Równe Równe 1907 R DW 171-2-47
1 1 Michalina Puchalska z Saganowskich wdowa 44 Miropol Chutor Witkały 1912 ES
6 15 ż. Julia Puchalska 40 Miropol Miasto Miropol 1912 ES
15 48 Puchalska Rozalia 60 Jałowicze Targowica 1913 Żytomierz DM 178-49-67
179 3 przy nich Anastazja Puchalska 18 Zasław św. Jana Bilczyn 1915 Żytomierz DM 178-49-61


Uwaga! W spisach wyszukiwane sa tylko nazwiska. Pełne spisy sa dostępne TUTAJ

Zarówno w samych księgach jak i przy ich odczytywaniu i tłumaczeniu zdarzaja się błędy. Proszę je zgłaszać na adres wodanka @ o2.pl