Imię
Nazwisko
Miejscowość
Parafia
Od roku:
Do roku:
Znaleziono 81 wyników dla: Sowinska

Zgony


Dzień Miesiąc Rok Parafia Imię Nazwisko Lat Miejscowość Bliscy Sygnatura Strona Pozycja Sygnatura 2 Strona 2 Indeks Skan
21 1 1829 Krzemieniec Marcin Kapuściński 52 Krzemieniec żona Marianna Sowińska, synowie Jan, Leon, Ignacy i Antoniego, córkę Franciszkę zamężną i córkę Annę 01-7 56R 366 T DM
20 1 1838 Młynów Andrzej Nagórny 43 Młynów żona Franciszka, 1.v.. Sowińska, 2.v.. Nagórna 824 146V 4 RK http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20824/pages/PL_1_436_824_0149.htm
6 10 1838 Młynów Róża Sowinska 2 Młynów rodzice: ur. Ignacy i Anna 824 149V 28 RK http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20824/pages/PL_1_436_824_0152.htm
1 3 1845 Lachowce Marianna Sowińska 3 Załuże c. Teodora i Teofili z Kamilowskich 884 133 R 9 http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20884/pages/PL_1_436_884_0137.htm
4 11 1845 Lachowce Marcin Sowiński 52 Załuże wolnożyjący, żona Prakseda Sowińska, synowie Teodor i Aleksander, córka Tacjana 884 138 R 50 MKS http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20884/pages/PL_1_436_884_0142.htm
17 9 1846 Młynów Franciszka Sowińska 2 Ozlijów rodzice: ur. Ignacy i Anna 832 191R 16 RK http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20832/pages/PL_1_436_832_0200.htm
25 11 1858 Brody Jan Moliński 40 Suchowola 16 żona Magdalena Sowińska L 129R
10 4 1863 Szumsk Anna Sowiczewska Sowińska 63 Huta Nowa panna 245-1-21 220R 24 R RK
22 3 1863 Białogródka Marianna Sowińska 3 Suchorzyńce c. wolno żyjących Aleksandra i Doroty 178-03-81 53R 23 Ż DM
3 5 1864 Kowel Agata Sowińska 40 Kowel obyw., wdowa po Aleksandrze, Synowie Józef i Bazyli, córka Paulina 265 54 13 http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20265/pages/PL_1_436_265_0029.htm
23 8 1864 Białogródka Franciszka Sowińska 1,5 Suchorzyńce c. Aleksandra i Doroty 1718-03-81 127V 40 Ż DM
25 9 1864 Białogródka Antonina Sowińska 2 Suchorzyńce c. Aleksandra i Teodory 1718-03-81 128R 45 Ż DM
15 10 1882 Radziwiłłów Łukasz Orłowski 72 Drańcza od dawna wdowiec, syn Andrzej, córki Maria Małecka, i Maria Sowińska 1-76 53 R 37 T 0
27 5 1897 Ołyka Dominika Sowińska 6 Huta Bogusławka Jan i Feliksa Kaczorowska 1018 807 42 MO
6 8 1905 Białogródka Dorota Sowińska 80 Polachowa z Krajewskich, chł., wdowa, córki Marianna i Teofila 17-2-84 186R 103 Ch
29 12 1938 Smyga Wanda Kwiatkowska 5 Smyga c. Józefa i Julii z d. Sowińska 6 0

Urodzenia


Dzień Miesiąc Rok Parafia Imiona Nazwisko Miejscowość Imię Ojca Imię Matki Nazwisko rodowe matki Chrzestni Sygnatura Strona Pozycja Sygnatura 2 Strona 2 Pozycja 2 Skan
18 6 1828 Tajkury Emilia Sowińska Nowo-Mylsk Maciej Apolonia Zależewska ch. 24.06.1828, Ur. Michał Rawa, Marianna Wojtuszkiewicz, asyst. Wojciech Wolski, Monika Ziółkowska 171-1-1 44V 35 R Mg
20 12 1829 Koblin Wiktoria Rybczynska Chorupań Maciej Antonina Jaroszewicz Jan Szyrder żonaty, Marianna Sowińska wdowa 815 236V 14 RK http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20815/pages/PL_1_436_815_0241.htm
28 12 1829 Ptycza Anastazja Diaczuk Stołpiec Jan Tekla Dąbrowska Bazyli Bednarzewski, Marianna Sowinska mężatka, Trochim Sowinski, Rozalia Kaczor 815 303V 33 RK http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20815/pages/PL_1_436_815_0309.htm
2 4 1829 Dederkały Katarzyna Skrzyszewska Dederkały Wielkie Julian Tekla Sowińska c. urodz., chrz. 3.04., urodz. Stanisław Andrzejowski i urodz. Tekla Hulewicz ż. Mikołaj 01-4 8R 12 T 705 DM
21 9 1835 Zasław św. Jana Marianna Sowińska Bilczyn Grzegorz Anastazja Jakubowa Sydor Poperecznik, Teresa Szeremetowa 178-3-101 8 46 Ż SK
5 3 1836 Młynów Franciszka Sowińska Młynów Ignacy Anna Jan Janicki, Marianna Borem, Karol Borem, Apolonia Wrześniowska 822 157R 8 RK http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20822/pages/PL_1_436_822_0160.htm
25 9 1836 Młynów Róża Łobeska Dorohostaje Małe Jan Joanna Jan Korowa, Anna Sowińska, Hipolit Jurowski, Katarzyna Zagórska 822 160V 29 RK http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20822/pages/PL_1_436_822_0164.htm
18 4 1837 Młynów Chrystyna Kosińska Dorohostaje Apolinary Baltazara Ignacy Sowińska, Katarzyna Dąbrowska, Wojciech Jankowski, Anna Sowińska 823 191V 18 RK http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20823/pages/PL_1_436_823_0200.htm
9 5 1838 Młynów Teofila Sowińska Młynów Ignacy Anna Konstanty Gilewicz, Anna Syczewska, Józef Budyrkiewicz, Petronella Brzozowska 824 139V 11 RK http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20824/pages/PL_1_436_824_0141.htm
10 7 1839 Młynów Prokop Kosiński Karolinka Apolinary Baltazara Kasper Wiszniowski, Anna Sowińska 825 170V 18 RK http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20825/pages/PL_1_436_825_0178.htm
1 10 1841 Młynów Franciszka Sowińska Młynów Ignacy Anna Józef Gorzkowski, Tekla Wojciechowska 827 170V 22 RK http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20827/pages/PL_1_436_827_0174.htm
2 7 1842 Lachowce Marianna Sowińska Załuże Teodor Teofila Kamilowska 881 119 R 38 http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20881/pages/PL_1_436_881_0127.htm
9 1 1845 Młynów Marianna Sowińska Młynów Ignacy Anna Radkowska Mikołaj Błoński, Agnieszka Grzybowska, Jóżef Gorzkowski, Apolonia Wrześniowska 831 168R 2 RK http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20831/pages/PL_1_436_831_0171.htm
10 4 1846 Białogródka Antoni Zieliński Teleżyńce Aleksander s. Antoniego Ludwika c. Macieja Sowińska Kazimierz Kamiński i Antonina Kożuchowska ż. Jana 178-03-115 131V 46 Ż DM
5 3 1849 Lachowce Antonina Piątkowska Załuże Paweł Franciszka Kamińska szl. Jan Baranowicz i Julianna Sowińska ż. Aleksandra 171-1-15 138Va -139R 10 R DM
13 5 1849 Starokonstantynów Jan Cybulkowy Nowosielica Tomasz Marianna Kazimiruk 1-dw. Jan Michałowski, szl. Felicja Sowińska ż. Adama 178-3-118 9V-10R 44 Ż
1 6 1849 Lachowce Antoni Malicki Okniny Karol Katarzyna Zakrzewska Jakub Malicki i Julianna Sowińska ż. Aleksandra 171-1-15 143V-144R 25 R DM
10 9 1858 Krasnopol Józefa Antonina Gorkawicz Halijówka Jan s. Józefa Józefa Sowińska 178-3-45 12V-13R 92 Ż 25
10 1 1859 Horochów Piotr Wiszniowski Bożów Józef Anna Sowińska 899 121V-122R 3 http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20899/pages/PL_1_436_899_0121.htm
3 3 1863 Żytomierz Wiktor Firsztow Żytomierz Maciej Rozalia Czernij Karol Zarembski, ZofiaSowinska 178-3-54 23 53 Ż DG
8 3 1863 Żytomierz Aniela Sowińska Poprawka Piotr Katarzyna Baczmanowska Jan Dobrowinski, Apolonia Baczmanska 178-3-54 31 85 Ż DG
15 3 1863 Białogródka Franciszka Sowińska Suchorzyńce Aleksander Dorota Krajewska Michał Małachowski i Eufrozyna Kondradzka ż. Pawła 178-03-81 7V-8R 25 Ż DM
18 10 1865 Żytomierz Maria Sowińska Żytomierz Józef Pelagia Wilczyńska córka dw./ Otton Wilczyński, Faustyna Zarudnicka, asystowali: Augustyn Wilczyński, Pawlina Zarudnick 178-3-61 42 276 Ż DG
16 8 1865 Żytomierz Franciszek Baczmakowski Poprawka Jan Apolonia Repczyńska Józef Oczkowski, Julia Sowińska 178-3-61 34 216 Ż DG
23 11 1865 Żytomierz Klementyna-Katarzyna Zagorowska Żytomierz Augustyn Antonina Piontkiewicz córka sekr.kol./ Ludwik Porżowski-radca dworu, Zofia Sowińska, asystowali: Daniel Stankiewicz- radca 178-3-61 47 310 Ż DG
9 9 1865 Białogródka Marianna Sowińska Suchorzyńce Aleksander Dorota Krajewska Jan Rogulski i Marianna Małachowska ż. Michała 178-03-81 151V-152R 75 Ż DM
10 7 1866 Białogródka Elżbieta Rogulska Suchorzyńce Konstanty Franciszka Olicka Antoni Małachowski i Dorota Sowińska ż. Aleksandra 178-03-81 213V-214R 58 Ż DM
5 2 1868 Białogródka Agata Sowińska Suchorzyńce Aleksander Dorota Krajewska Paweł Zarzycki i Elżbieta Zalubowska ż. Andrzeja 178-03-81 346V-347R 13 Ż DM
12 10 1869 Białogródka Paulina Sowińska Suchorzyńce Jan Karolina Ziobrowska Antoni Małachowski i Franciszka Rogulska ż. Konstantego 178-03-81 443V-444R 139 Ż DM
4 2 1870 Szumsk Ignacy Bernadzki Kordyszów Jan Maria Sowińska Ludwik Kowalewski, Anna Bernadzka ż. Piotra 1-53 4V-5R 17 T RK
23 9 1872 Radziwiłłów Tekla Sowińska Budy Bazyli Aleksandra Wołoszyn 1-60 7 V-8 R 28 T 0
26 4 1886 Brody Wojciech Czyż Suchowola Jan Felicja Siedak Michał Lubus, Maria Sowińska ż. Józefa L 8
12 2 1887 Grzymałów Jan Kołomyjec Łysa Góra Michał Katarzyna Sowińska Jan Kleinzand, Anna Kołomyjec 1614 40 4 EK 0
1 12 1887 Grzymałów Albin Kleinzand Łysa Góra Jan Agnieszka Sowińska Jan Finster, Maria Żur 1614 42 23 EK 0
14 2 1887 Brody Anna Gorczyńska Suchowola 1 Jan Maria Zdril Jan Petryszyn, Maria Sowińska ż. Józefa L 215
1 4 1892 Kuniów Stanisław Sokołowski Kamionka Feliks Marianna Osowińska Józef Matkowski i Antonina Stołkowska ż. Michała 178-3-86 409V-410R 37 Ż DM
11 11 1893 Szumsk Paweł Kryszczuk Kaletyńce Wielkie Seweryn Magdalena Łopuszańska Jerzy Orłowski, Katarzyna Sowińska ż. Michała 109V-110R 163 RK https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3Q9M-CS95-TD8C?i=239&cat=834000
18 4 1894 Ołyka Marianna Sowińska Huta Bogusławka Jan Feliksa Kaczorowska 1018 294 71 MO 0
25 8 1896 Radziwiłłów Łukasz Małecki Leduchów Andrzej Tekla Sowińska Antoni Sobczuk, Anna Małecka 1-81 K 55 V-56 R 31 T 0
2 9 1898 Tuczyn Józefa Głowacka Horyńgród Jan Magdalena Sowińska 937 14V-15R 62 http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20937/pages/PL_1_436_937_0015.htm
16 7 1901 Radziwiłłów Aniela Malecka Leduchów - wieś Andrzej Tekla Sowińska 139 V-140 R 29 0
8 7 1901 Tuczyn Mieczysław Głowacki Tuczyn Jan Magdalena Sowińska 957 17V-18R 65 http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20957/pages/PL_1_436_957_0018.htm
6 5 1910 Radziwiłłów Mikołaj Małecki Leduchów Andrzej Tekla Sowińska Kazimierz Małecki, Maria Sobczuk ż. Stefana 1-100 44 V-45 R 19 T 0
9 1 1911 Radziwiłłów Marcelina Molińska Drańcza Stefan Katarzyna Małecka Mikołaj Walczuk, Maria Sowińska ż. Semena 1-101 44 V-45 R 4 T 0
11 2 1911 Tbilisi Ewa Paulina Sowińska Brussel Józef Tadeusz s.Franciszk Jadwiga Józefa c.Al Lisicka Tadeusz Chęciński, Paulina Wejchan 94V 101 Tb
11 11 1913 Radziwiłłów Marcin Małecki Leduchów Andrzej Tekla Sowińska Stefan Sobczuk, Joanna Stypaniuk 10 V-11 R 37 0

Śluby

Dzień Miesiąc Rok Parafia Imię p. Młodego Nazwisko p. Młodego Skąd Lat Imię Ojca Imię Matki Nazwisko rodowe matki Imię p. Młodej Nazwisko p. Młodej Skąd Lat Imię Ojca Imię Matki Nazwisko rodowe matki Świadkowie Sygnatura Strona Pozycja Sygnatura 2 Strona 2 Uwagi Skan
16 10 1827 Jałowicze Józef Konopka Kniahinin par. Ptycza 26 Jan Marianna Sowińska Marianna Baranowska Horodnica Wielka 18 Wojciech Katarzyna Zieniewicz Franciszek Mysłowski, Paweł Stadkiewicz 813 297a - 297 4 ZP http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20813/pages/PL_1_436_813_0272.htm
6 6 1835 Młynów Jędrzej Nagórny par. Młynów 49 Jan Marianna Marianna Sowinska par. Młynów 48 Michał Justyna Piotr Baranowski, Marcin Majewski 821 186V 12 RK http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20821/pages/PL_1_436_821_0189.htm
3 2 1835 Ptycza Jan Szachował Stołpiec 23 Ignacy Franciszka Sowińska Katarzyna Strolnikowska Stołpiec 25 Piotr Apolonia Mierzwicka Jan Świętodzielski, Onufry Kosiuk 821 251V 3 RK http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20821/pages/PL_1_436_821_0254.htm
2 7 1839 Młynów Stanisław Czarnecki par. Młynów 50w Szymon Klara Marianna Sowińska z d. Godlewska par. Młynów 46 Stanisław Justyna Wojciech Jankowski, Tomasz Janiszewski, Benedykt Jankowski 825 174R 2 RK http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20825/pages/PL_1_436_825_0181.htm
16 6 1840 Miropol Aleksander Zielński Tyranówka 23 Antoni Magdalena Czapska Ludwika Sowińska Miropol 22 Maciej Apolonia Zakrzewska 871 331 10 http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20871/pages/PL_1_436_871_0172.htm
7 6 1842 Krzemieniec Jan Wisniowski Wesołówka 20 Szymon Marianna Anna Sowińska Ludwiszcze 17 Jan Aleksandra Władysław Stokowski i Daniel Ejsmunt 873 498 12 DW DM http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20873/pages/PL_1_436_873_0259.htm
3 6 1845 Ptycza Bazyli Bednarzewski Stołpiec w Michał Marianna Aleksandra Sowińska z d. Karpiuk Stołpiec 36 Grzegorz Aleksandra Dąbrowska Jan Świętozielski, Grzegorz Grzeszczuk 831 262V 7 RK http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20831/pages/PL_1_436_831_0269.htm
22 2 1848 Krupiec Wiktor Sieszycki Krupiec 26 Wiktor Maria Sowińska Maria Niwińska Krupiec 20 Józef Pelagia Nowakowska 834 560 5 http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20834/pages/PL_1_436_834_0293.htm
26 11 1863 Żytomierz Apollon Tomaszewski Żytomierz, par. Żytomierz 27 Bazyli Anna Sowińska Karolina Kozłowska Żytomierz, par. Żytomierz 21 Gawryło Ewa Łuszczewska dw., dw., Adrian Zaborowski, Feliks Kisielewski 178-3-54 108 V 67 Ż DG
27 10 1891 Radziwiłłów Andrzej Małecki Leduchów 18 Łukasz Maria Orłowska Tekla Sowińska Budki 19 Bazyli Aleksandra Wołoszyńska 0.1-81G 67 R 11 T
11 10 1892 Kuniów Józef Dobrzański Willa 29 Józef Anna Sowińska Petronela Ostaszewska Gurszczyzna 19 Paweł Augustyna Dobrawska Wincenty Recyn.. i Józef Mińkiewicz 178-3-86 442R 19 Ż DM
23 10 1894 Szumsk Józef Giżycki Stara Huta 22 Wincenty Katarzyna Zawacka Brygida Bernacka Stara Huta 19 Jan Marianna Sowińska 01-233 316R 35 T
30 5 1919 Radziwiłłów Paweł Małecki Piotr Maria Józefa z Kaźmiruków Kowalczuk Jan Barbara Sowińska Andrzej Kowalczuk, Antoni Sobczuk 1-119 9 14 T 0
6 6 1920 Radziwiłłów Łukasz Małecki Andrzej Tekla Sowińska Aleksandra Kamińska Andrzej Eugenia Capek Kazimierz Skowroniuk, Antoni Małecki 1-119 13 V 8 T 0
8 11 1925 Chołoniewicze Piotr Gryniewicki Zadyby 23 Aleksander Zofia Mądra Łucja Aurelia Sowińska 940 6V-7R 29 dopisek http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20940/pages/PL_1_436_940_0007.htm
31 1 1926 Radziwiłłów Łukasz Małecki wd Andrzej Tekla Sowińska Katarzyna z Sobczuków Orłowska Jan Maria Kowalczuk Kazimierz Małecki, Antoni Małecki 1-119 127 V 2 T
6 11 1932 Radziwiłłów Ignacy Małecki 21 Kazimierz Aniela Molińska Justyna Sowińska 18 Szymon Maria Witkowska Mikołaj Moliński, Dymitr Burmaj 1-119 268 R 19 T
17 11 1935 Poczajów Marcin Małecki Leduchów -wieś 22 Andrzej Tekla Sowińska Maria z Witkowskich Małecka Leduchów-wieś 25 Stefan Tatiana Zwarecz 10 0
8 10 1939 Wiśniowiec Stefan Krajewski Młynowce 35 Lucjan Serafina Omelańska Bronisława Sowińska Zarubi ńce, par. Grzymałów 28 Władysław Matrona Stebelska pryw 21

Spisy

Nr Gospodarstwa Nr Mężczyzny Nr Kobiety Personalia Wiek Mężczyzny Wiek Kobiety Parafia Miejscowoœć Rok Archiwum Spisane przez Uwagi


Zarówno w samych księgach jak i przy ich odczytywaniu i tłumaczeniu zdarzaja się błędy. Proszę je zgłaszać na adres wodanka @ o2.pl