Strona domowa Facebook English

Zarówno w samych księgach jak i przy ich odczytywaniu i tłumaczeniu zdarzają się błędy. Proszę je zgłaszać na Facebooku lub na adres wodanka @ o2.pl
Znaleziono 314 wyników dla: Trawiński

Zgony

Dzień Miesiąc Rok Parafia Imię Nazwisko Lat Miejscowość O zmarłym i rodzinie Sygnatura Strona Pozycja Archiwum/Skany Nr skanu Autor Indeksu Skan
15 10 1827 Jampol Marianna Opolska 1,5 Worobijówka córka Grzegorza i Franciszki z Trawińskich 245-1-1 252R 38 R 254 DM1 https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QHJ-7QPV-FQY3
20 6 1827 Jampol Antoni Trawiński 1/52 Jampol syn Jakuba i Marianny 245-1-1 249V 24 R 252 DM1 https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QHJ-WQPV-NSVX
7 3 1828 Jampol Leon Trawiński 3 Worobiówka z bólu gardła, s. ur. Gabriela i Wiktorii z Korzeniowskich 245-1-2 247V 16 R 244 DW https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QHJ-SQPV-X9L7
16 2 1828 Jampol Adam Opolski 2/12 Worobiówka z konwulski, s. ur. Grzegorza i Franciszki z Trawińskich 245-1-2 246V 8 R 243 DW https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QHJ-WQPV-N4H2
19 1 1828 Jampol Joachim Opolski 4 Worobijówka z kaszlu, s. ur. Grzegorza i Franciszki z Trawińskich 245-1-2 246R 4 R 242 DW https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QHJ-3QPV-X9LX
26 2 1829 Bazalia Karolina Jaworska 1/12 Świnna c. ur. Kazimierza i Marianny z Trawińskich 178-3-95 238R 26 Ż/WS 459 DM 0
27 3 1830 Równe Antoni Strawiński 70 Równe wdowiec po Aleksandrze, syn Jan 171-1-3 167R 17 R 169 DM https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QHK-NQPD-GCBM
2 3 1830 Jampol Antoni Czarnecki 62 Tychoml żona Tekla z Trawińskich 245-1-4 241R 20 R 243 DM https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QHJ-3QPV-X4R9
3 11 1831 Jampol Anastazja Ilnicka 4 Jampol c. Wojciecha i Józefy z Trawińskich 245-1-5 231V 92 R 234 DM https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QHJ-SQPV-XQVM
2 4 1831 Lachowce Piotr Piotrowski 56 Książęcin ur., żona Marianna z Trawińskich, synowie Wojciech, Franciszek i Jan, córki Anna, Marianna, Magdalena, Antonina i Teresa 171-1-4 108R 42 R/FS 116 DM https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QHK-VQPD-GJHJ
30 4 1831 Lachowce Wincenty Trawiński 30 Książęcin e. cholery, ur., żona Marianna z Ziobrowskich, syn Florian 171-1-4 109V 59 R/FS 118 DM https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QHK-NQPD-GNRN
18 7 1831 Jampol Adam Trawiński 48 Worobijówka żona Anna z Korzeniowskich, synowie Stanisław, Franciszek, Eliasz, Paweł i Antoni 245-1-5 227V 59 R 230 DM https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QHJ-WQPV-NZWC
29 8 1831 Jampol Wojciech Ilnicki 50 Tychoml żona Józefa z Trawińskich, synowie Michał i Stanisław, córka Anastazja 245-1-5 229V 76 R 232 DM https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QHJ-3QPV-XQ27
7 3 1832 Lachowce Katarzyna Jaworska 4 Książęcin c. Kazimierza i Marianny z Trawińskich 171-1-5 112V 21 R DM
22 2 1832 Lachowce Marianna Jaworskich 5/12 Książęcin c. Kazimierza i Marianny z Trawińskich 171-1-5 112R 14 R DM
8 1 1833 Jampol Stanisław Ilnicki 2 Jampol s. Wojciecha i Józefy z Trawińskich 245-1-7 261R 4 R 267 DM https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QHJ-3QPV-DXN1
12 2 1836 Krzemieniec Jarosław Strawiński 1 Szpikołosy 426-1-10 48R 15 T 105 DM https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3Q9M-CS9T-FQ29?i=104&cat=300453
20 11 1838 Katerburg Wincenty Bielski 48 Matwiejowce żona Zofia z Trawińskich 199 176 37 AGAD 91 DW http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20199/pages/PL_1_436_199_0091.htm
4 2 1842 Lachowce Piotr Sapiński 48 Lachowce żona Agnieszka z Trawińskich 881 103V 12 AGAD 112 DW http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20881/pages/PL_1_436_881_0112.htm
17 4 1842 Jampol Jakub Trawiński 80 Jampol ur., wdowiec po Mariannie z Różańskich, syn Marcin, córki Elżbieta, Teresa, Joanna 873 560 15 AGAD 291 MKS http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20873/pages/PL_1_436_873_0291.htm
13 8 1843 Lachowce Michalina Nagórna 1,5 c. nieprawego łoża Katarzyny Nagórnej z Trawińskich 882 99R 42 AGAD 100 DW http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20882/pages/PL_1_436_882_0100.htm
4 9 1846 Lachowce Antoni Trawiński 2 Żemelińce c. Pawła i Ludwiki z Piątkiewiczów 885 115V 49 AGAD 118 DM http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20885/pages/PL_1_436_885_0118.htm
8 8 1847 Jampol Paweł Trawiński 11 Worobiówka s. Franciszka i Wiktorii z Mosiewiczów 245-1-13 327V 27 R 331 DW https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QHJ-WQPV-NNYC
7 11 1849 Jampol Gabriel Trawiński 60 Moskalówka żona Wiktoria z Korzeniowskich, synowie Jan, Józef, Wojciech i Bazyli 245-1-15 94V 56 R 98 DM https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QHJ-SQPV-F367
19 4 1855 Dubno Grzegorz Trawiński 16 Żornów stanu wolnego 172-1-41 54R 42 R 39 MGo https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QHK-KQPD-R8Z4
17 1 1855 Lachowce Mikołaj Trawiński 6/52 Hulowce s. Jana i Julianny z Buczkowskich 171-1-51 671V 7 R 683 DM https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QHK-NQPD-PFSV
13 1 1857 Teofilpol Kajetan Prawiński (Trawiński ?) 1 Bereżyńce s. Wojciecha i Marianny 178-3-125 231V 2 Ż 443 DM 0
28 10 1860 Krupiec Józef Strawiński 60 Budy Poczajowskie odstawny żołnierz, wdowiec po Katarzynie z Jabłońskich, syn Zachariasz 841 111 13 AGAD 61 DW http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20841/pages/PL_1_436_841_0061.htm
2 12 1863 Dederkały Franciszek Trawiński 53 Dederkały Wielkie żona Barbara z Sietrawskich, dzieci nie zostawił 56 217 16 AGAD 114 DW http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%2056/pages/PL_1_436_56_0114.htm
25 7 1867 Radziwiłłów Franciszek Jabłoński 4 Podlipki s. chłopów Jana i Barbary z Strawińskich 426-1-41 72V 20 T/FS 536 DW https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3Q9M-CS9R-43KG-B?cat=833899&i=535
14 11 1870 Radziwiłłów Jan Strawiński 69 Budy wdowiec, syn Jakub, córka Maria 1-51 22V 31 T 0
22 3 1871 Radziwiłłów Petronela Maliszewska 3 Baranie c. chłopów Wojciecha i Tekli z Strawińskich 1-55 127V 25 T
14 1 1871 Radziwiłłów Maria Jabłońska 3 Podlipki c. Jana i Barbary z Strawińskich 1-55 124V 8 T
24 10 1872 Jampol Władysław Trawiński 2/12 Pohorylce s. chł. Antoniego i Zofii z Wędełowiczów 426-1-58 30V 52 T 737 DW https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3Q9M-CS9R-9QH9-T?i=736&cat=834012
6 9 1872 Radziwiłłów Marianna Jabłońska 27 Stojanówka z Strawińskich, chłopka, mąż Stefan, z 1-go małżeństwa z Wojciechem Żylukiem syn Marcin 1-60 24V 31 T 0
6 2 1873 Białogródka Jan Trawiński 87 Książęcin ur., wdowiec, synowie Józef i Leon, córki Lucyna, Adela i Ewa 178-3-84 428R 18 Ż DM
20 2 1874 Radziwiłłów Michał Jabłoński-Kazmiruk 7 Podliski s. chł. Jana i Barbary z Strawińskich 1-68 94R 9 T
18 2 1876 Radziwiłłów Leon Strawiński 24 Budy s. chł. Jakuba i Anny z Mamczurów, kawaler 1-70 66V 7 T
19 7 1876 Dederkały Elżbieta Budzyńska 64 Sadki z Trawińskich, mąż Łukasz, córka Agnieszka 57 190 7 AGAD 105 DW http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%2057/pages/PL_1_436_57_0105.htm
14 3 1878 Dederkały Stanisław Trawiński 97 Siwki żona Elżbieta, synowie Antoni, Ksawery i Jan 57 125 7 AGAD 72 DW http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%2057/pages/PL_1_436_57_0072.htm
3 2 1879 Radziwiłłów Anna Borowa 8 Gaje od choroby wewnętrznej, c. chł. Bazylego i Magdaleny z Strawińskich 426-1-73 66V 6 T/FS 844 DW https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3Q9M-CS9R-9WGW?cat=833899&i=843
20 12 1887 Radziwiłłów Strawiński T 69R 39 0
15 12 1890 Katerburg Dionizy Grządkowski 19 Rybcza s. Stanisława i Pawliny z Trawińskich 204 71 24 AGAD 44 DW, EK1 http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20204/pages/PL_1_436_204_0044.htm
5 8 1893 Radziwiłłów Agnieszka Warfoluk 80 Suchodoły z Strawińskich, mąż Jan, synowie Jakub, Antoni, Józef, Grzegorz i Michał, córki Maria Ejsmont i Anastazja Borowa 1-81 Ż 66V 21 T 0
23 2 1901 Radziwiłłów Jakub Strawiński 58 Budki żona Franciszka, córki Aniela i Agnieszka 150R 5 0
29 5 1902 Dubno Józef Trawiński 75 Olibów żona Leontyna z d. Szklińska, dzieci Władysław, Maria, Franciszka 740-4-157 114R 40 R 90 MGo
29 1 1902 Radziwiłłów Józef Strawiński 70 Budki żona Ewa, córki Justyna, Natalia i Anna 19V 3 0
1 1 1905 Szumsk Ignacy Węgliński 82 Chodaki s. Sylwestra, chłop, żona Ewa z Trawińskich, synowie Aleksander, Jan, Tadeusz i Romuald, córki Maria, Stanisława, Franciszka, Helena i Antonina 426-1-236 207V 5 T 982 DW https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3Q9M-CS9T-X47Q-W
25 1 1906 Szumbar Kazimierz Trawiński 3/12 Borki s. Aleksandra i Kamili z Zielińskich 1020 116 2 http://agadd2.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%201020/pages/1_436_0_0_1020_0071.htm
19 1 1906 Jampol Marcin Trawiński 2/12 Jampol s. Wincentego i Franciszki 426-1-94 89V 2 T 405 DM https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3Q9M-CS95-R3HB-J
14 2 1907 Szumsk Zygmunt Lubecki 5/12 Waśkowce s; chł. Piotra i marii z Trawińskich 426-1-236 74V 11 T DW
4 1 1911 Torczyn Aleksander Trawiński 20 Torczyn od nieszczęśliwego wypadku oparzenia, s. chł. Michala i Feliksy z d. Jencz, kawaler 1026 47V 1 AGAD 28 DW http://agadd2.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%201026/pages/1_436_0_0_1026_0028.htm
28 8 1918 Tbilisi Piotra i Pawła Józef Strawiński 76 Tbilisi s. Antoniego, mieszkaniec warszawskiej gub., żona Antonina z d. Malewska c. Ignacego 375 65 Tb
4 12 1920 Szumsk Leon Trawiński 50 Chodaki żona Anna z d. Wendlińska, dzieci Herman, Piotr, Jan, Maria, Zofia, Emilia 426-1-259 45V 194 T 81 RK
20 10 1924 Szumsk Genowefa Hejneman [Heinemann] 4/52 Chodaki c. Jerzego i Zofii z d. Trawińskiej 426-1-261 68R 95 T 132 RK

Urodzenia

Dzień Miesiąc Rok Parafia Imiona Nazwisko Miejscowość Imię Ojca Imię Matki Nazwisko rodowe matki Chrzestni i uwagi Sygnatura Strona Pozycja Archiwum/Skany Nr skanu Autor Indeksu Skan
14 3 1798 Dubno Józef Wincenty Strowiński (Strawiński)? Franciszek Rozalia Piotr Krzysztofowicz, Marianna Sawicka, Jan Inglent, Marianna Antoszewicz 297-1-36 27R Ł 33 MGo https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QHJ-N7QM-296R
26 3 1823 Szumbar Józef Trawiński Nowystaw Gabriel Wiktoria Paweł Ryńkiewicz i Antonina Sokołowska, as. Grzegorz Kurowski i Rozalia Krasuska 297-1-188 49 V Ł/FS 58 DW https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QHK-J7QG-H7JM-G
7 9 1827 Krzemieniec Zachariasz Strawiński Budki Józef Katarzyna Tomasz Skowroński i prac. Marianna Żyliuk ż. Michała 426-1-3 34V35R 45 T 535 DM
12 2 1827 Jampol Julianna Zaklicka Worobijówka Jakub Katarzyna Januszkiewicz ur. Jan Trawiński i ur. Apolonia Olszewska, asyst. Piotr Zieliński i Helena Trawińska 245-1-1 232V 12 R 235 DM1 https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QHJ-7QPV-FQT1
28 5 1827 Jampol Petronela Dobrzańska Worobijówka Tomasz Marianna Rudkowska ur. Adam Trawiński i Elżbieta Januszkiewicz ż. Jędrzeja, asyst. Jan Bieliński i Józefa Jastrzębska ż. Wawrzyńca 245-1-1 235R 29 R 237 DM1 https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QHJ-WQPV-NSV8
13 6 1827 Jampol Antoni Jan Trawiński Jampol Jakub Marianna Różańska Nikodem Krzyżanowski i Agnieszka Byczkowska ż. Nitrofana, asyst. Marcin Sidorowicz i ur. Regina Wierzbowska wdowa, Jan Sobański i Ewa Kobylańska ż. Jana 245-1-1 235V 33 R 238 DM1 https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QHJ-3QPV-6C15
4 7 1827 Jampol Marianna Wodnicka Worobijówka Józef Krystyna Łosińska ur. Józef Łosiński i Zofia Dobrzańska ż. Mikołaja, asyst. ur. Gabriel Trawiński z Anna Trawińska ż. Adama 245-1-1 236R 39 R 238 DM1 https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QHJ-3QPV-6C15
7 2 1828 Krzemieniec Justyna Skoczuk Komarówka Zachary Katarzyna Jan Strawiński i Apolonia Grembowiec ż. Grzegorza 426-1-3 33R 34 T 533 DM
26 12 1828 Krzemieniec Jan Strawiński Budki Jan Zofia Józef Walatyński i Marianna Kowalczukowa 426-1-3 76V 245 T 577 DM
1 11 1828 Lachowce Karol Trawiński Książęcin Wincenty Marianna Żebrowska 02.11.1828, ur. Józef Soszycki, ur. Domicela Leszczyńska, ż. Jana 171-1-1 112V 53 R Mg
7 2 1828 Jampol Tomasz Zaklicki Lepieszówka Antoni Anna Zalewska Paweł Zalewski, Marianna Byczkowska ż. Stefana, asyst. Jan Trawiński, Agnieszka Domaradzka ż. Kazimierza 245-1-2 237R 9 R 232 DM1 https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QHJ-WQPV-N4HJ
9 2 1828 Jampol Jan Trawiński Worobijówka Gabriel Wiktoria Korzeniowska Józef Różański, Anna Szymonowa, asyst. Józef Tyszkiewicz, Anna Biełonoga ż. Jana 245-1-2 237V 12 R 233 DM1 https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QHJ-3QPV-X9LZ
30 5 1828 Jampol Feliks Marciniuk Worobijówka Leon Marianna Mościcka Adam Trawiński, Salomea Januszkiewicz ż. Stanisława asyst., Gabriel Trawiński, Helena Pieszko ż. Tomasza, Tomasz Pieszko, Anna Grzątkowska ż. Grzegorza 245-1-2 239V 30 R 235 DM1 https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QHJ-WQPV-N4HV
10 7 1828 Jampol Jan Zwolski Przedmieście Jampolskie Józef Julianna Polewska Jakub Trawiński, Jewdocha Grabian ż. Pawła, asyst. Szymon Krywyn, Jewdocha Iwanow ż. Grzegorza, Szymon Zielnicki, Marianna Trawińska ż. Jakuba 245-1-2 240V 36 R 236 DM1 https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QHJ-3QPV-X9L8
19 10 1828 Jampol Teresa Dreżyruk Worobijówka Szymon Anna Bielecka Bartłomiej Misiewicz, Marianna Nawrocka panna, asyst. Adam Trawiński, Marianna Lewczycha 245-1-2 241V 45 R 237 DM1 https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QHJ-SQPV-X9L3
1 10 1829 Krzemieniec Jan Strawiński Budki Jan Zofia Sapik Józef Wolutyński i Marianna Kowalczuk ż. Jacka 426-1-3 102R 153 T 602 DM
20 1 1829 Jampol Anastazja Grontkowska Worobijówka Mateusz Rozalia Łukaszczuk Adam Trawiński i Anna Dryżyruk ż. Szymona, Jan Dobrzański i Marianna Dobrzańska ż. Tomasza 245-1-3 225R 3 R 230 DM https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QHJ-QQPV-XSTJ
1 2 1829 Jampol Jędrzej Trawiński Przedmieście Jampol Jan Marianna Różańska Józef Buffelt i Teresa Piaskowska ż. Szymona, Klemens Krzyżanowski i panna Magdalena Nawrocka córka Franciszka 245-1-3 225V 6 R 231 DM https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QHJ-3QPV-6WRW
24 12 1830 Jampol Stefan Piątkiewicz Tychoml Jan Urszula Bilska Michał Daszkiewicz i Marianna Beczkowska wdowa, Jan Trawiński i Marianna Beczkowska ż. Macieja 245-1-4 234R 62 R 236 DM https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QHJ-SQPV-X42Q
4 9 1830 Jampol Stefan Zaklicki Worobijówka Jakub Katarzyna Januszkiewicz Jan Trawiński i Elżbieta Januszkiewicz panna, Jędrzej Januszkiewicz i Aleksandra Misiewicz panna 245-1-4 231V 45 R 234 DM https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QHJ-WQPV-N66X
3 5 1830 Lachowce Florian Trawiński Książęcin Wincenty Marianna Ziobrowska Piotr Piotrowski i Marianna Mirecka wdowa 171-1-3 101R 32 R DM
19 9 1831 Jampol Konstancja Grątkowska [Grządkowska] Worobijówka Mateusz Rozalia Łukaszczuk Leon Marciniuk i Marianna Wawryniuk ż. Józefa, Franciszek Trawiński i Marianna Marciniuk ż. Leona 245-1-5 212V 26 R 215 DM https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QHJ-WQPV-NZWS
15 9 1831 Jampol Kornel Zaleski Lepieszówka Feliks Tekla Różańska Józef Różański i Apolonia Olszewska wdowa, Jan Trawiński i Marianna Łosińska ż. Piotra 245-1-5 212R 23 R 214 DM https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QHJ-SQPV-XQJR
16 6 1831 Jampol Bazyli Trawiński Worobijówka Gabriel Wiktoria Korzeniowska Antoni Murowski i Marianna Żukowska ż. Onufrego 245-1-5 211R 17 R 213 DM https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QHJ-WQPV-NZW9
6 3 1831 Jampol Jan Dobrzański Worobijówka Tomasz Marianna Górska Jan Trawiński i Agata Górska ż. Macieja, Bartłomiej Misiewicz i Helena Trawińska ż. Jana 245-1-5 210R 8 R 212 DM https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QHJ-3QPV-XQK1
6 3 1831 Jampol Kazimierz Wagiel Worobijówka Jan Joanna Sokołowska Jan Trawiński i Katarzyna Zaklicka ż. Jakuba, Marcin Zieliński i Elżbieta Januszkiewicz panna 245-1-5 209V-210R 7 R 212 DM https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QHJ-3QPV-XQK1
24 2 1832 Jampol Maciej Łukaszczuk Worobiówka Szymon Aleksandra Dryżyruk Franciszek Trawiński i Marcjanna Bachtin ż. Jakuba 245-1-6 246R 11 R 247 DM https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QHJ-SQPV-67WJ
2 6 1832 Jampol Paulina Zaklicka Lepieszówka Antoni Anna Zaleska Franciszek Oportowski i Apolonia Stańkiewicz ż. Ignacego, asyst. Jan Trawiński i Franciszka Zaleska 245-1-6 247V 21 R 249 DM https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QHN-TQPV-673R
4 6 1832 Jampol Aleksander Januszkiewicz Worobiówka Jędrzej Elżbieta Marcinkowska Piotr Sidorowicz i Marianna Zielińska ż. Feliksa, asyst. Franciszek Trawiński i Agnieszka Kozłowska ż. Jędrzeja 245-1-6 247V 22 R 249 DM https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QHN-TQPV-673R
19 7 1832 Jampol Wincenty Mikołajewski Worobiówka Wojciech Tekla Szymańska Józef Dolodowicz i Marianna Mieńkiewicz panna, asyst. Franciszek Trawiński i Anna Misiewicz ż. Bartłomieja 245-1-6 248V 29 R 250 DM https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QHJ-QQPV-X9N1
15 1 1833 Jampol Antoni Wodnicki Worobijówka Józef Krystyna Łosińska Franciszek Oportowski i Marianna Dobrzańska ż. Tomasza, Stanisław Trawiński i Franciszka Zalewska panna 245-1-7 247V 3 R 254 DM https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QHJ-3QPV-DXN5
14 10 1833 Jampol Teresa Łosińska Michałówka Piotr Ewa Olszewska Stanisław Komarzyński i Anna Głowacka, Antoni Jankowski i wdowa Józefa Ilnicka z Trawińskich 245-1-7 254V 46 R 261 DM https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QHJ-SQPV-DXJP
24 8 1835 Byszów Bartłomiej nn Koziczanka NN Paulina Charkiewicz Jan Strawiński, Marianna Pańkiewicz, panna, chrz. 26.08.1835 178-51-372 12R 12V 7 Ż BS 26-
9 6 1835 Jampol Antoni Trawiński Lepieszówka Stanisław Franciszka Zalewska Antoni Lewicki i Apolonia Olszewska z Zalewskich wdowa, Piotr Juchkiewicz i panna Zielińska, Jędrzej Januszkiewicz i Katarzyna Zaklicka ż. Jakuba 245-1-9 246R 19 R 249 DM https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QHJ-WQPV-NQ74
2 12 1835 Jampol Franciszek Rutkowski Jampol Kajetan Franciszka Zaklicka Piotr Zieliński i Marianna Byczkowska wdowa, Jan Trawiński i Apolonia Olszewska wdowa 245-1-9 248V 34 R 252 DM https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QHJ-WQPV-NQ7H
4 4 1836 Jampol Marianna Worobijówka Karol Marianna Jędrzej Kozłowski i Elżbieta Ostachowska, Eliasz Trawiński i Marianna Schabikowska panna 245-1-10 282V 18 R 287 DM https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QHJ-WQPV-N79X
31 7 1836 Jampol Ignacy Trafiński Worobijówka Eliasz Agnieszka Jakub Zaglicki [Zaklicki] i Elżbieta Januszkiewicz, Franciszek Trawiński i Jadwiga Dobrzańska panna 245-1-10 284V 30 R 289 DM https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QHJ-3QPV-6DD2
23 2 1839 Uszomierz Rozalia Felińska Iskorość Jan Chryzostom Franciszka Lewicka Onufry Strawiński i Marianna Zamiecznik ż. Franciszka 178-3-8 505R 29 Ż 960 DM
25 5 1843 Bereźnica Karol Stecki Znosicze Franciszek Józefa Szaszkiewicz Stanisław Strawiński i Cecylia Kaszowska ż. Teodora 829 254R 19 AGAD 268 DM http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20829/pages/PL_1_436_829_0268.htm
22 5 1843 Bereźnica Wilhelmina Gruszecka Znosicze Ignacy Joanna Sokołowska Stanisław Strawiński i Cecylia Kaszowska ż. Teodora 829 254R 20 AGAD 268 DM http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20829/pages/PL_1_436_829_0268.htm
22 4 1843 Bereźnica Soter Ejsmont Niemowicze Kalikst Duklan Tomasz Karolina Chodakowska Stanisław Strawiński i Cecylia Kaszowska ż. Teodora 829 254R 21 AGAD 268 DM http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20829/pages/PL_1_436_829_0268.htm
19 8 1844 Lachowce Antoni Trawiński Żemelińce Paweł Ludwika Piątkiewicz Felicjan Ordowski, Marianna Biskupska ż. Antoniego 883 92R 54 AGAD 95 DW http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20883/pages/PL_1_436_883_0095.htm
24 9 1844 Lachowce Leontyna Biskupska Żemelińce Jakub Anna Zaleska Paweł Trawiński, Anna Wojciechowska ż. Wojciecha 883 93R 63 AGAD 96 DW http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20883/pages/PL_1_436_883_0096.htm
8 12 1844 Jampol Paweł Woźniak Lepieszówka Grzegorz Katarzyna Szczerba 1-dw. Jan Trawiński, wolnozyjąca Karolina Sydorowicz, ż. Piotra 877 757 29 MKS http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20877/pages/PL_1_436_877_0391.htm
6 5 1846 Jampol Domicela Kretowicz Tychoml Łukasz Lucyna Zużelewska 1-dw. Antoni Trawiński, ur. Agnieszka Tlorańska wdowa 877 753 17 AGAD 389 MKS http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20877/pages/PL_1_436_877_0389.htm
24 4 1847 Lachowce Piotr Trawiński Żemelińce Paweł Ludwika Piątkiewicz Jan Rozwalski i Marianna Wojnarowska panna 171-1-13 89V 22 R DM
8 5 1847 Lachowce Stanisław Koszycki Żemelińce Jan Katarzyna Dobrzańska Paweł Trawiński i Marianna Lichtańska ż. Pawła 171-1-13 89V 24 R DM
6 4 1847 Jampol Wincenty Akajewicz Święciec Kasper Elżbieta Sierakowska Gabriel Trawiński i Marianna Zielińska ż. Seweryna 245-1-13 314R 17 R 317 DM https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QHJ-SQPV-XZBM
16 5 1847 Jampol Zofia Mosiewicz Worobijówka Karol Franciszka Rowinkowska Stanisław Trawiński i Magdalena Dobrzańska ż. Antoniego 245-1-13 314V 21 R 318 DM https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QHJ-WQPV-NNY7
4 8 1849 Jampol Dominik Misiewicz Worobijówka Karol Franciszka Rowinkowska Stanisław Trawiński i Aleksandra Szymańska ż. Andrzeja 245-1-15 78V-79R 29 R 82 DM https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QHJ-SQPV-F369
9 3 1854 Jampol Franciszek Trawiński Jampol NN Joanna Józef Łoś i Agnieszka Góralska wdowa 172-1-30 287V-288R 8 R 289 DM https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QHK-JQPD-RCSQ
8 12 1854 Jampol Mikołaj Trawiński Tychoml Jan Julianna Byczkowska Walenty Łosiński i Teofila Trawińska ż. Antoniego 172-1-30 295V-296R 40 R 297 DM https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QHK-JQPD-RCS4
2 5 1856 Lachowce Petronela Piotrowska Książęcin Gabriel Aniela Bieńkowska Florian Trawiński i Marcelina Mirecka ż. Romana 171-1-67 581V-582R 21 R 564 DM
7 11 1856 Lachowce Karol Nowicki Żemelińce Michał Agnieszka Sobolewska Paweł Trawiński i Tekla Borzewska panna 171-1-67 587V-588R 55 R 570 DM
2 3 1859 Lachowce Kazimierz Trawiński Żemelińce Paweł Ludwika Piątkiewicz Michał Piątkiewicz, Marianna Nowicka, ż. Jana 886 147-148 20 MKS http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20886/pages/PL_1_436_886_0077.htm
12 9 1859 Lachowce Ludwik Trawiński Książęcin Florian Agnieszka Beyzymska 1-dw. Jan Piotrowski, Anna Medyńska, ż. Antoniego 886 165-166 56 MKS http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20886/pages/PL_1_436_886_0086.htm
28 7 1859 Tajkury Cecylia Olszewska Ujzdce Aleksander Marianna Łastocka Józef Trawiński i Honorata Kobylińska panna 886 319-322 11 AGAD 168 DM http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20886/pages/PL_1_436_886_0168.htm
15 8 1859 Dubno Marianna Dębicka Zalibówka Marcin Dioniza Nosikowska Józef Trawiński, Elżbieta Głowacka 172-1-98 40V-41R 46 R 43 MGo https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QHK-2QPD-TN79
27 8 1860 Dubno Władysław Trawiński Żornów Józef Leontyna Szklińska 841 35-36 49 http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20841/pages/PL_1_436_841_0019.htm
10 11 1862 Lachowce Salomea Hryniewiecka Książęcin Gabriel Anna Łozińska Florian Trawiński i Petronela ż. Piotrowska ż. Jana 171-1-75 73V-74R 46 R 75 DM 0
12 6 1864 Lachowce Józefa Musiewicz Książęcin Hipolit Anna Piotrowska Florian Trawiński i Teofila Podgórska ż. Jana 178-3-146 49V-50R 34 Ż DM
5 8 1864 Lachowce Ignacy Trawiński Książęcin Florian Agnieszka Bejzymska Ignacy Wyrzykowski i Teresa Mikulska ż. Stefana 178-3-146 51V-52R 43 Ż DM
13 10 1864 Lachowce Tekla Kobierska Książęcin Karol Katarzyna Piotrowska Florian Trawiński i Anna Hryniowiecka ż. Gabriela 178-3-146 55V-56R 60 Ż DM
24 10 1864 Lachowce Karol Piotrowski Książęcin Feliks Józefa Rudnicka Florian Trawiński i Paulina Mirecka wdowa 178-3-146 56V-57R 64 Ż DM
8 6 1864 Białogródka Józef Wyrzykowski Białogródka Ignacy Anna Oryszewska Florian Trawiński i Joanna Oryszewska ż. Tomasza 178-3-81 76V-77R 46 Ż DM
1 3 1866 Białogródka Teresa Malicka Zawadyńce Franciszek Katarzyna Stanisław Trawiński i Franciszka Janczyńska ż. Michała 178-3-81 206V-207R 31 Ż DM
15 8 1867 Rzyszczów Maria Łyszczyńska Bercow Teodor Teresa Fabirowska Oksenty Andrzejewski, Klara, żona Antoniego Trawińskiego 312-1-92 215 31 m.K KM
25 1 1867 Białogródka Paulina Maria Wyrzykowska Szelwów Józef Zuzanna Jaśkiewicz Jan Trawiński i Sabina Andrusiewicz ż. Pawła 178-3-81 266V-267R 5 Ż DM
6 11 1868 Lachowce Karolina Dąbrowska Książęcin Seweryn Marianna Łanecka Florian Trawiński i Teresa Mikulska ż. Stefana 178-3-146 223V-224R 59 Ż DM
15 11 1868 Berezne Jan Taranowicz Kamienne Jan Helena Podczasz Stanisław Strawiński i Ludwika Bogucka, asyst. Lucjan Gruszecki i Dorota Ozirenna 487-1-27 13V-14R 54 R 16 DM
20 1 1869 Białogródka Stefan Mikulski Książęcin Michał Tekla Medyńska Florian Trawiński i Paulina Trembecka ż. Michała 178-3-81 412V-413R 15 Ż DM
17 4 1869 Białogródka Aniela Oryszewska Bisówka Wielka Tomasz Joanna Czyż Florian Trawiński i Anna Bejzymska ż. Leona 178-3-81 420V-421R 47 Ż DM
26 6 1869 Białogródka Karolina Wyżykowska Białogródka Ignacy Anna Oryszewska Florian Trawiński i Karolina Zarzycka ż. Teodora 178-3-81 428V-429R 79 Ż DM
3 1 1869 Rzyszczów Adam Leszczyński Berezówka Teodor Teresa Fabirowska Awicenty Andrujewski, Klara, żona Antoniego Trawińskiego 312-1-96 218 7 m.K KM
8 1 1870 Radziwiłłów Jan Strawiński Budy Antoni Antonina Wolatyńska 1-51 1V-2R 1 T 0
28 3 1870 Dederkały Franciszek Trawiński Dederkały Wielkie Bazyli Marianna Czaplińska 56 4-5 4 AGAD 3 DW http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%2056/pages/PL_1_436_56_0003.htm
1 10 1870 Białogródka Stanisław Malicki Zawadyńce Franciszek Katarzyna Sawicka Stanisław Trawiński i Zuzanna Wyrzykowska ż. Józefa 178-3-84 35V-36R 126 Ż DM
19 11 1870 Białogródka Feliks Ulicki Książęcin Grzegorz Emilia Zalewska Florian Trawiński i Anna Mosiewicz ż. Hipolita 178-3-84 40V-41R 147 Ż DM
30 12 1870 Białogródka Wincenty Medyński Książęcin Michał Paulina Pikulicka Florian Trawiński i Tekla Mikulska ż. Michała 178-3-84 47V-48R 175 Ż DM
7 5 1871 Jampol Domicela Szumańska Tychoml Julian Marianna Trawińska 1-dw. Stanisław Trawiński, Ewa Węglińska ż. Ignacego 426-1-55 77V-78R 21 T 475 DW https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3Q9M-CS9R-9QC3-9
9 11 1871 Jampol Marcin Trawiński Jampol Stanisław Lucyna Góralska 426-1-55 83V-84R 53 T 481 DW https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3Q9M-CS9R-9QCM-J
10 6 1872 Dederkały Antoni Trawiński Dederkały Wielkie Bazyli Maria Lebiedyńska Jan Rowinkowski, Józefa Mierzejewska ż. Kajetana 57 301-302 18 AGAD 164 DW http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%2057/pages/PL_1_436_57_0164.htm
1 7 1872 Jampol Piotr Zalewski Pohorylce Stanisław Franciszka Dobrowolska Antoni Trawiński, Marianna Dąbrowska ż. Fabiana 426-1-58 9V-10R 42 T 716 DW https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3Q9M-CS9R-9QHQ-8
4 8 1872 Jampol Władysław Trawiński Pohorylce Antoni Zofia Wędołowicz 426-1-58 10V-11R 50 T 717 DW https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3Q9M-CS9R-9Q89-G
9 9 1873 Białogródka Aniela Dąbrowska Książęcin Seweryn Marianna Łoniewska Florian Trawiński i Marianna Dzwonkowska ż. Antoniego 178-3-84 374V-375R 138 Ż DM
27 10 1874 Radziwiłłów Piotr Strawiński Budy Jakub Franciszka Radecka 1-68 83V-84R 39 T
23 10 1874 Białogródka Jan Trawiński Hulowce Ksawery Franciszka Korycka Ignacy Kobylański i Leontyna Kamińska ż. Franciszka 178-3-84 472V-473R 138 Ż DM
1 8 1874 Dubno Aniela Dębicka Olibów Piotr Stefania Babiszkiewicz Józef Trawiński, Marianna Piotrowska wdowa 487-1-84 15V-16R 43 R 18 MGo https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QHJ-SQPV-Z463
24 12 1875 Białogródka Józefa Ruczyńska Książęcin Julian Paulina Hryniewiecka Florian Trawiński i Aniela Piotrowska ż. Gabriela 178-3-133 36V-37R 190 Ż 72-73 DM
13 2 1876 Dubno Franciszek Podgruszewski (Podgruszecki) Olibów Antoni Oktawia Kulczycka Józef Trawiński, Stefania Dębicka ż. Piotra 487-1-78 53V-54R 16 R 56 MGo https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QHJ-3QPV-ZWGJ
13 11 1876 Dubno Mikołaj Dębicki Olibów Piotr Stefania Babuszkiewicz (Babiszkiewicz) Józef Trawiński, Wiktoria Podgruszecka ż. Antoniego 487-1-78 69V-70R 73 R 72 MGo https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QHN-TQPV-ZW2N
6 3 1876 Białogródka Jan Oryszewski Bisówka Tomasz Marianna Czyż Florian Trawiński i Maria Niewirowicz ż. Jana 178-3-133 79V-80R 45 Ż 154-155 DM
5 10 1876 Białogródka Klementyna Kobylańska Hulowce Ignacy Katarzyna Sitkowska Ksawery Trawiński, Leontyna Kamińska ż. Franciszka 178-3-133 92V-93R 140 Ż 180-181 DM
16 10 1876 Białogródka Józef Dąbrowski Książęcin Seweryn Marianna Łaniecka Florian Trawiński i Anna Mosiewicz ż. Hipolita 178-3-133 93V-94R 150 Ż 182-183 DM
2 1 1877 Białogródka Stefan Wyrzykowski Białogródka Ignacy Anna Oryszewska Florian Trawiński i Marianna Niewirowicz ż. Józefa 178-3-133 120V-121R 2 Ż 234-235 DM
18 5 1877 Białogródka Franciszek Trawiński Hulowce Ksawery Franciszka Korycka Marcin Krymski i Anna Ulanicka ż. Kazimierza 178-3-133 126V-127R 60 Ż 246-247 DM
17 6 1877 Białogródka Paweł Skulimowski Hulowce Jan Agata Nawrocka Ksawery Trawiński i Antonina Tomaszewska ż. Tomasza 178-3-133 127V-128R 67 Ż 248-249 DM
7 7 1877 Białogródka Maria Markowska Hulowce Jan Salomea Popielska Ksawery Trawiński i Antonina Piotrowska ż. Jana 178-3-133 128V-129R 75 Ż 250-251 DM
22 6 1878 Radziwiłłów Jakub Wolatyński Budy Kajetan Maria Magarewicz chł. Miron Strawiński, Agnieszka Wołoszyn ż. Mirona 1-72 40V-41R 24 T
26 11 1878 Białogródka Antoni Ulicki Książęcin Grzegorz Emilia Zalewska Florian Trawiński i Teofila Podgórska ż. Jana 178-3-133 179V-180R 166 Ż 348-349 DM
21 5 1880 Dederkały Aleksander Trawiński Dederkały Wielkie Bazyli Maria Leszczynowicz 57 15-16 27 AGAD 9 DW http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%2057/pages/PL_1_436_57_0009.htm
14 9 1881 Dubno Marcelina Czabańska Stupno Jan Maria Rekonwald Hipolit Trawiński, Praskowja Mironowa ż. Ignacego 639-3-46 24V-25R 68 R 28 MGo https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QHK-JQPD-GYG
1 6 1884 Dubno Piotr Naumowicz Olibów Ludwik Teofila Foińska (Choińska) Józef Trawiński, Maria Wiszniewska panna 639-3-63 10V-11R 39 R 13 MGo https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QHK-NQPD-LW3J
4 9 1889 Białogródka Bronisław Trawiński Okopy Ludwik Marianna Dubowicz Wincenty Piotrowski, Karolina Zagajewska ż. Andrzeja 17-2-80 29V-30R 144 Ch
15 2 1891 Torczyn Aleksander Trawiński Szepel Michał Feliksa Jeż 677 6-7 9 AGAD 4 DW http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20677/pages/PL_1_436_677_0004.htm
16 2 1891 Dubno Zofia Świderska Olibów Franciszek Marcelina Nowicka z Jampolskiej gminy, Józef Trawiński, Teresa Olszewska ż. Jana 740-2-163 5V-6R 20 R 7 DM
1 8 1893 Torczyn Władysław Trawiński Usicze Michał Feliksa Jencz 679 22-23 41 http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20679/pages/PL_1_436_679_0012.htm
1 12 1895 Dubno Stanisława Trawiński Olibów Leon Marcelina Osinkowska Jan Jakubowska, Franciszka Borchowska 740-2-169 31V-32R 124 R 33 MGo
7 7 1903 Szumbar Antoni Trawiński Borki Aleksander Kamila Zielińska 198V-199R 16 DW
11 8 1904 Białogródka Marianna Trawińska Sosnówka Jan Pelagia Kamińska Józef Trawiński, Petronela Dubilewska ż. Jana 17-2-84 64V-65R 134 Ch
1 7 1905 Szumbar Stanisław Omelański Borki Karol Wiktoria Zielińska Aleksander Trawiński i Helena Bernadzka wdowa 426-1-92 183V-184R 19 T 250 DM https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3Q9M-CS95-R346-W
22 10 1905 Szumbar Kazimierz Trawiński Borki Aleksander Kamila Zielińska Tomasz Leszczynowicz i Teresa Omelańska ż. Walentego 426-1-92 185V-186R 28 T 252 DM https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3Q9M-CS95-R3CC-T
1 6 1906 Szumsk Jan Trawiński Chodaki Leon Stanisława Węglińska 426-1-236 100V-101R 78 T
28 5 1907 Szumbar Feliks Goliszewski Sosnówka Józef Franciszka Antonowicz Aleksander Trawiński i Anastazja Wojciechowska 426-1-95 41V-42R 13 T DM
4 10 1910 Luboml Stanisława Kupracz Jagodzin Józef Marianna Sawicka Feliks Strawiński, Marianna Szczepańska ż. Stanisława 1060 72 141 BK http://agadd2.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%201060/pages/1_436_0_0_1060_0043.htm
1 12 1911 Dubno Tadeusz Trawiński Olibów Leon Marcelina Osinkowska Wincenty Gołębiowski i Michalina Jana Dulska ż. Jana 740-4-158 32V-33R 151 R 34 DM
8 10 1913 Białogródka Rafał Trawiński Książęcin Franciszek Filomena Olszewska Kajetan Niemirowski Katarzyna Zagajewska, ż. Józefa 148 JZ 0
0 1914 Jampol Feliks Trawiński Jampol Kazimierz Narcyza Malawska 0
14 5 1914 Szumbar Kazimierz Trawiński Borki Aleksander Kamila Zielińska Stanisław Leszczynowicz i Anna Burger ż. Antoniego 426-1-105 94V-95R 7 T/FS 389 DM https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3Q9M-CS9R-D3ST-N?i=388&cat=306849
6 5 1916 Berezne Alina Helena Gawryłkiewicz Siedliszcze Małe Józef Bronisława Szatkowska chrzest 4.02.1917, Antoni Strawiński i Maria Strawińska, asyst. Adam Strawiński i Alina Strawińska 740-4-8 11V-12R 30 R 12 DM
4 10 1922 Dubno Stanisław Szewczyk Dubno Marcin Aleksandra Trawińska Bolesław Trawiński, Maria Leszczyńska panna 740-6-136 36V 131 R 42 MGo
19 3 1923 Dubno Józefa Korus Dubno NN Honorata Korus c. nieślubna, matka c. Adama, Bolesław Trawiński, Faustyna Łukaszewicz zamężna 740-6-136 70V 53 R 76 MGo

Śluby

Dzień Miesiąc Rok Parafia Imię p. Młodego Nazwisko p. Młodego Skąd Lat Imię Ojca Imię Matki Nazwisko rodowe matki Imię p. Młodej Nazwisko p. Młodej Skąd Lat Imię Ojca Imię Matki Nazwisko rodowe matki Świadkowie i uwagi Sygnatura Strona Pozycja Archiwum/Skany Nr skanu Autor Indeksu Skan
19 11 1800 Jampol Adam Trawiński k Anna Korzeniowska Worobijówka p Franciszek Kulczycki, Stanisław Januszkiewicz 178-51-184 1R 6 Ż 3 DM
10 5 1803 Jampol Cyprian Ostrowski 20 Piotr Anna Billewicz Wiktoria Mysłowska Worobijówka 17 Wincenty Marianna Łosińska Jan Trawiński, Błażej Rużycki 178-51-184 5V 8 Ż 12 DM
7 2 1804 Jampol Jakub Sierakowski 22 Józef Teresa Jakobowska Ewa Leszczyńska Worobijówka 14 Tomasz Marianna Czapska Stanisław Januszkiewicz, Adam Trawiński 178-51-184 7R 1 Ż 15 DM
16 9 1806 Toporyszcze Michał Święcicki w Marianna Bielak Nowy Bobryk Jan Tkaczuk, Michał Trawiński 178-51-130 45V Ż/WS 52 DW
9 9 1806 Jampol Jan Kamiński k Dominika Zagórska Worobijówka p Jan Dobrzański, Józef Trawiński 178-51-184 12R 16 Ż 25 DM
8 11 1808 Jampol Jakub Trawiński k Marianna Różańska Jampol p Mikołaj Dobrzański, Stanisław Januszkiewicz 178-51-184 17R 19 Ż 35 DM
15 8 1809 Jampol Joachim Łaski 20 Rozalia Tuniewicz Pohorylce 18 Józef Trawiński, Jakub Tyszkowski 178-51-184 17V 7 Ż 36 DM
26 1 1813 Jampol Piotr Kopycki k Wiktoria Luchowska Lepieszówka p Adam Trawiński, Jan Zaleski 178-51-184 22V 1 Ż 46 DM
21 10 1816 Jampol Gabriel Trawiński 27 Wiktoria Korzeniowska Worobijówka 20 Maciej Bogusławski, Jan Opolski, Augustyn Korzeniowski, Franciszek Pietkiewicz 178-51-184 29V Ż 60 DM
23 1 1816 Jampol Jan Dobrzański 27 Łukasz Agnieszka Ostrowska Teresa Nawrocka Jampol 17 Wincenty Marianna Bartłomiej Misiewicz, Adam Trawiński, Anna Misiewicz 178-51-184 28R Ż 57 DM 0
11 11 1817 Jampol Bazyli Domański 28 Rozalia Świderska Worobijówka 16 Gabriel Trawiński, Jakub Sierakowski, Maciej Bogusławski, Wiktoria Trawińska 178-51-184 30V Ż 62 DM
1 2 1819 Jampol Tomasz Dobrzański k Marianna Rudkowska Moskalówka p Grzegorz Bujalski, Adam Trawiński, Józef Wodnicki 178-51-184 32V-33R Ż 66-67 DM
18 11 1823 Jampol Jan Gajewski k Marianna Piątkiewicz Tychoml p Józef Łosiński, Jan Trawiński, Mitrofan Byczkowski, Andrzej Januszkiewicz 178-51-184 39V Ż 80 DM
3 11 1823 Jampol Jakub Zaklicki k Katarzyna Januszkiewicz Worobijówka p Wojciech Zieliński, Adam Trawiński, Grzegorz Opolski, Antoni Zaklicki 178-51-184 39R-39V Ż 79-80 DM
28 10 1823 Krzemieniec Jan Strawiński Budki 18 Zofia Capko Budki 16 Maciej Manczurek Stanisław Bohulnicki 300 17 34 ZP http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20300/pages/PL_1_436_300_0009.htm
22 6 1824 Jampol Jan Trawiński k Helena Bieczkowska Lepieszówka p Jan Zaleski, Tomasz Dobrzański, Józef Wodnicki, Paweł Zaleski 178-51-184 41R Ż 84 DM
10 2 1824 Jampol Andrzej Januszkiewicz w Elżbieta Marcinkowska Święciec p Józef Łosiński, Jan Trawiński, Stanisław Rajewski 178-51-184 40V Ż 82 DM
3 2 1824 Krzemieniec Józef Strawiński Budki 16 Katarzyna Z Jabłońskich Lisowska wdowa Budki 20w Józef Walutyński, Tomasz Dąbkiewicz 300 25 10 ZP http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20300/pages/PL_1_436_300_0013.htm
30 1 1827 Jampol Maciej Kochanowski Worobijówka 40 Marianna Mościcka Pohorylce 20 Mikołaj Jurkowski, Adam Trawiński, Gabriel Trawiński, Wawrzyniec Szymański 245-1-1 242R 2 R 244 DM1 https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QHJ-3QPV-6C1Y
4 8 1827 Krzemieniec Piotr Mirecki Budki 25w Feliks Teodora Maryanna Kobylańska Budki 16 Maxymilian Anastazja pr. Józef Walatyński i Antoni Strawiński 426-1-5 8R-8V 34 T 737-738 DM https://www.familysearch.org/search/catalog/300453?availability=Family%20History%20Library
12 10 1827 Równe Józef Hencen Piatyhory 36w Józef Dorota Janczewska Józefa Witkowska Piatyhory 22 Wincenty Helena Kopaczyńska Feliks Strawiński, Piotr Cybulski 639-3-3 3R-3V 12 R 5-6 DM
5 2 1828 Lachowce Wincenty Trawiński Książęcin 24 Kacper Agnieszka Podgórska Marianna Zaborowska Książęcin 18 Jędrzej Katarzyna Brzyska ur. Józef Sieszycki, ur. Jan Sieszycki 171-1-1 116R 5 R Mg
16 2 1829 Krzemieniec Antoni Strawiński Budki 22 Jan Tekla Magdalena Sobek Budki 19 Stanisław Marianna Piotr Mirecki i Józef Wolatyński 426-1-5 32V 15 T 762 DM
24 9 1832 Krzemieniec Jan Jasienowski Budki 22 Felicjan Marianna Marianna Mirecka Budki 18 Jędrzej Paraska Benedykt Strawiński i Ignacy Zoblewicz 426-1-5 81V 42 T 811 DM
31 1 1832 Jampol Talemon Bodak Świętec par. G-R 19 Szymon Fojarczuk Ewa Jednobyk Świętec 16 Jan Regina Tymek [...], Jan Trawiński 245-1-6 255R 2 R 256 DM https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QHJ-QQPV-X9JS
23 10 1832 Krzemieniec Jan Witkowski Budki 20 Wojciech Anna Lucyna Daryk Budki 17 Dominik Katarzyna Antoni Strawiński i Józef Boniatynski 426-1-5 83V 50 T 813 DM
5 11 1833 Krzemieniec Michał Kamiński par. Krzemieniec 24 Gabriel Konstancja Butiuk Agnieszka Bilewicz Budki 25 Józef Pelagia Rudzińska p.młody unita, Józef Walatyński i Jakub Strawiński 426-1-5 94R 32 T 824 DM
29 1 1833 Jampol Franciszek Trafiński Worobijówka 19 Adam Anna Korzeniowska Wiktoria Misiewicz Worobijówka 18 Bartłomiej Anna Jasielska Tomasz Dobrzański, Jan Trafiński [Trawiński], Józef Łosiński 245-1-7 257R 2 R 263 DM https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QHJ-3QPV-DXNY
20 8 1833 Ostróg Józef Wierzchlejski Chorów 23 Julian Antonina Fouquett Eufrozyna Taborowska Sadki 18 Antoni Franciszka Szczepkowska Józef Tomaszewski, Adolf Taborowski, Karol Strawiński 171-1-6 25R 17 R 28 MŻ https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QHK-NQPD-P9XP
26 2 1836 Jampol Tomasz Korczewski Lepieszówka 26 Jakub Marianna Anastazja Lepieszówka 24w Wojciech Jadwiga Jan Trawiński, Jan Korczewski 245-1-10 290V 2 R 295 DM https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QHJ-SQPV-6D79
31 1 1837 Krupiec Jakub Strawiński par. Krupiec 20 Jan Tekla Koszak Anna Olejniuk par. Krupiec 18 Semen Marianna Gęsiorowska 823 233R 1 AGAD 266 DW http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20823/pages/PL_1_436_823_0266.htm
3 10 1839 Białozórka Tomasz Łosiński par. Białozórka 27 Józef Marianna Trawińska Marianna Kwiatkowska par. Białozórka 18 Marcin Justyna Trębecka Stanisław Trawiński, Michał Drzewiecki, Zachariasz Kwiatkowski 178-51-433 382V 3 Ż 400 DM
19 10 1841 Lachowce Józef Piątkiewicz Tychomol par. Jampol 23 Franciszek Teresa Nowicka Marianna Warycka Daniłówka 17 Kazimierz Józefa Witwińska Jan Piątkiewicz, Stanisław Trawiński 178-49-17 21V-22R 19 Ż 43-44 DM
22 2 1842 Dederkały Karol Mosiewicz Worobiówka 20 Bartłomiej Anna Jasielska Franciszka Rówieńkowska Dederkały Wielkie 17 Tomasz Anna Skrzypkowska Franciszek Trawiński, Karol Sierakowksi, Marcin Rówieńkowski 873 819 2 AGAD 429 DW http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20873/pages/PL_1_436_873_0429.htm
8 2 1842 Lachowce Paweł Trawiński Worobiówka, par. Jampol 20 Adam Anna Korzeniowska Ludwika Piątkiewicz Żemelińce 16 Marcin Marianna Hołowczyc 881 127 V 3 AGAD 136 DW http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20881/pages/PL_1_436_881_0136.htm
21 11 1843 Teofilpol Wojciech Trawiński Moskalówka par. Jampol 20 Gabriel Wiktoria Korzeniowska Maria Chodorowska Bereżyńce 20 Kazimierz Maria Żelska Franciszek Trawiński, Łukasz Romaszewski 178-51-510 426V 10 Ż 430 DM
19 10 1847 Jampol Józef Piątkiewicz Żemelińce par. Białogródka 20 Michał Karolina Grotkowska [Grodkowska] Marianna Wodnicka Worobijówka 19 Józef Krystyna Łozińska Józef Piątkiewicz, Jan Rozwalski, Stanisław Trawiński 245-1-13 321R-321V 4 R 324-325 DM https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QHJ-WQPV-NNY4
19 1 1847 Jampol Mikołaj Kulczycki Jampol 35 Aleksander Rozalia Bilska Agnieszka z d. Poziumska Górska Olszanica 25w Jan Anastazja Stebelska Antoni Trawiński, Jan Siciński, Piotr Sidorowicz 245-1-13 320R 1 R 323 DM https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QHJ-SQPV-XZBS
30 10 1849 Jampol Stanisław Trawiński Worobijówka 48w Adam Anna Korzeniowska Katarzyna z d. Wagiel Dreżeruk [Dryżyruk] Worobijówka 35w Jan Joanna Sokołowska Kazimierz Łosiński, Jan Wodnicki 245-1-15 85V 8 R 89 DM https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QHJ-WQPV-NRRY
11 11 1851 Lachowce Michał Piątkiewicz Żemelińce 47w Marcin Marianna Hołowczyc Emilia Podgórska Żemelińce 25 Jan Marianna Barszczewska Jan Nowicki, Paweł Trawiński 171-2-1 377R 6 R 382 DM
25 5 1852 Lachowce Stanisław Trawiński Kurjanki 50w Adam Anna Korzeniowska Aniela Krzywicka z Iwanowskich Kaletyńce Małe 36w Szymon Dominika Krzyżanowska Augustyn Kadłubiski, Jan Ziobrowski 171-1-17 165R 6 R 167 BW
12 7 1853 Jampol Michał Wajgel Worobiówka 33w Jan Joanna Sokołowska Wiktoria Kretowicz Worobiówka 20 Kazimierz Petronela Teleżyńska Franciszek Trawiński, Karol Musiewicz 878 141 6 AGAD 76 DW http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20878/pages/PL_1_436_878_0076.htm
1 3 1853 Lachowce Antoni Opolski Żemelińce 19 Jan Julia Hołowczyc Honorata Zalewska Żemelińce Jan Marianna Czarnecka Hieronim Wojciechowski, Paweł Trawiński 171-1-33 183R 6 R 181 BW
1 3 1853 Lachowce Kazimierz Hołowczyc Lachowce 22 Jakub Marianna Kowalewska Marianna Biskupska Lachowce 16 Antoni Helena Piasecka Paweł Trawiński, Jakub Biskupski 171-1-33 183V 7 R 182 BW
1 3 1853 Dederkały Antoni Trawiński Tychoml, par. Jampol 33w Adam Anna Korzeniowska Teofila Mirowska Dederkały Wielkie 21 Feliks Anna Pacewicz szl. Aleksander Niedziałkowski, Bazyli Sudyk, Wincenty Turewicz 55 214 3 AGAD 112 DW http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%2055/pages/PL_1_436_55_0112.htm
1 3 1853 Dederkały Antoni Trawiński Tychoml, par. Jampol 33 Adam Anna Korzeniowska Teofila Mirowska Dederkały Wielkie 21 Feliks Anna Pacewicz szl. Aleksander Niedziałkowski, Bazyli Sudyk, Wincenty Turewicki 878 631 3 AGAD 337 DW http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20878/pages/PL_1_436_878_0337.htm
7 2 1854 Lachowce Mikołaj Woźnicki Warywódki 56w Piotr Teresa Czarnecka Tekla Zofijewska [Zofijowska] Daniłówka 30 Józef Barbara Domańska Antoni Trawiński, Mateusz Piasecki 171-1-37 627V 3 R 615 DM
7 2 1854 Jampol Szczepan Jałkowski Worobiówka 30 Jan Zuzanna Górska Józefa z d. Musiewicz Jurkowska Worobiówka 26w Bartłomiej Anna Jasielska Franciszek Trawiński, Karol Musiewicz, Tadeusz Musiewicz 172-1-30 300R 2 R 301 DM https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QHK-2QPD-T6ZF
23 5 1854 Lachowce Florian Trawiński Książęcin 24 Wincenty Marianna Ziobrowska Paulina Więckowska Książęcin 17 Adam Marianna Lityńska Franciszek Piotrowski, Augustyn Oryszewski 171-1-37 628R 5 R 615 DM
16 11 1858 Białogródka Florian Trawiński Książęcin par. Lachowce 28 Wincenty Marianna Ziobrowska Agnieszka Beyzymska Sosnóweczka 19 Marcin Marianna Olędzka Jakub Medyński, Jan Winiarski 178-3-74 254V 22 Ż DM
24 5 1859 Lachowce Dionizy Nowicki Żemelińce 35w Jan Anna Lipczyńska Zofia Osiecka Lachowce 20 Józef Marianna Jakuszewska Antoni Iwanowski, Paweł Trawiński, Jakub Szczepański 886 185 5 AGAD 97 MKS http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20886/pages/PL_1_436_886_0097.htm
18 11 1859 Dubno Józef Trawiński Żornów 26 Jan Julia Byczkowska Leontyna Szklińska Żornów 18 Franciszek Monika Uszyńska Kajetan Olszewski, Stanisław Kobyliński, Mikołaj Porowski 172-1-98 58R 14 R 60 MGo https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QHK-KQPD-RVC4
8 9 1859 Ołyka Wiktor Kozyrski Juśkowce par. Jampol 25 Felicjan Joanna Domska Anna Krzyżańska Oderady 18 Jan Józefa Sala Antoni Trawiński, Erazm Mirowski, Jan Mazurkiewicz 483 35-36 7 AGAD 19 MO http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20483/pages/PL_1_436_483_0019.htm
19 11 1861 Cudnów Leonard Trawiński Rajgródek par. Berdyczów 32 Stanisław Marianna Myszyńska Kunegunda Lebiedziewicz Cudnów Antoni Ewa Lepiesowiecka Józef Brzeziński, Piotr Grzybowski 596-1-85 65V 50 Ż 131 DM
20 5 1862 Dederkały Franciszek Trawiński Dederkały Wielkie 40w Adam Anna Korzeniowska Barbara Sietrawska Dederkały Wielkie 25 Józef Klara Popiel 56 236 3 AGAD DW http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%2056/pages/PL_1_436_56_0124.htm
16 2 1864 Lachowce Józef Wyrzykowski Kornica 20 Jakub Anastazja Łomińska Zuzanna Jaśkiewicz Kornica 17 Franciszek Katarzyna Zakrzewska Stanisław Trawiński, Stefan Pilawski, Ignacy Wyrzykowski 178-3-146 63V 4 Ż DM
5 7 1864 Lachowce Joachim Ulicki Książęcin 40w Jan Marianna Górska Franciszka z d. Zagajewska Ejsmont Książęcin 30w Szymon Katarzyna Ziobrowska Karol Kobierski, Florian Trawiński, Hipolit Musiewicz 178-3-146 67R 11 Ż JZ, DM
12 9 1865 Bazalia Ksawery Trawiński Zozulińce Wielkie 28 Stanisław Franciszka Zaleska Krystyna Solarska Zozulińce Wielkie 25 Gracjan Maksymiliana Cywińska Zygmunt Radzimiński, Paweł Zaklicki, Maria Rybaczewska 17-1-8 43R 45 Ch 86 DM
30 1 1866 Białogródka Seweryn Dąbrowski Książęcin par. Lachowce 34w Jan Dorota Jezierska Marianna Łaniecka Sosnóweczka 20 Jan Anna Jakubowska Florian Trawiński, Konstanty Lisowski 178-3-81 236R 10 Ż DM
29 10 1867 Radziwiłłów Antoni Strawiński Budki Poczajowskie 20 Jan Zofia Czaplińska Antonina Wolatyńska Budki Poczajowskie 20 Antoni Helena Zubkiewicz 426-1-41 68 R 4 T 531
19 5 1868 Białogródka Apoloniusz Dwornicki Szumsk par. Szumsk 28 Ignacy Domicela Kossowska (Kłosowska) Petronela Rychlińska Szarłajówka 17 Stanisław Julia Malinowska Jan Trawiński, Antoni Rychliński 178-3-81 384R 14 Ż DM
24 10 1871 Radziwiłłów Jakub Strawiński Budki 20 Jan Petronela Wołoszyńska Franciszka Radecka Leduchów 20 Ignacy Krystyna Szymczuk 426-1-55 121R-V 7 T DW
18 4 1871 Jampol Kasper Jaworski Żemelińce 50 Ignacy Marianna Bystrycka Marianna z Mądzelewskich Szymańska Żemelińce 43w Jan Marianna Iwińska 1-dw. Antoni Unolt, Paweł Trawiński, Julian Szumański 426-1-55 89R 4 T 486 DW, EK1 https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3Q9M-CS9R-9QCS-M?i=485&cat=834012
27 2 1872 Szumsk Franciszek Łabęcki Borowica par. Kuniów 60w Mikołaj Tekla Olendrowicz Zuzanna z d. Glinka Lewicka Suraż 36w Wincenty Marianna Szafrańska Jan Trawiński, Mikołaj Jabłoński 426-1-226 38R 11 T 355 DM https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3Q9M-CS9T-FPQ2
11 6 1872 Radziwiłłów Stefan Jabłoński Stojanówka 43w Bartłomiej Katarzyna Sopek Maria z Strawińskich Żyluk Budki 27w Jan Petronela Bogulnicka chł. Michał Tuszakowski, Jan Andrejuk 426-1-60 15 R-V 6 T/FS 787 DW https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3Q9M-CS9R-9Q4R-H
20 1 1874 Białogródka Ksawery Trawiński Zozulińce par. Bazalia 32w Stanisław Franciszka Zalewska Franciszka Korycka Hulowce 17 Dominik Karolina Karpińska Ludwik Zaklicki, Ignacy Kobylański 178-3-84 484R 8 Ż DM
10 2 1874 Białogródka Jan Rajewski Hulowce 36k IN IN NN Franciszka z d. Ulanicka Nawrocka Hulowce 40w Jan Agnieszka Tyszkiewicz Ksawery Trawiński, Fabian Maciejewski 178-3-84 488R 16 Ż DM
18 5 1875 Białogródka Grzegorz Maciejewski Hulowce 27 Jan Marianna Olszewska Aniela Tomaszewska Hulowce 18 Michał Magdalena Gorczyńska Ksawery Trawiński, Ignacy Kobylański 178-3-133 49V 23 Ż 97 DM
19 11 1878 Szumsk Dionizy Wereszczyński par. Krzemieniec 27 Mateusz Józefa Zielińska Maria Wereszczyńska Kamienna Góra 20 Paweł Agata Paszkowska Teodor Janicki, Ksawery Trawiński 426-1-230 56V 31 T 771 DM https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3Q9M-CS9T-FLLP
15 8 1879 Szumbar Bazyli Trawiński Radoszówka 44w Gabriel Wiktoria Korzeniowska Marianna Leszczynowicz Borki 25 Teodor Franciszka Czarnecka Tomasz Omelański, Mikołaj Moszczyński 626 15 4 http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20626/pages/PL_1_436_626_0008.htm
28 1 1879 Radziwiłłów Zachary Strawiński Budki 56w Józef Katarzyna Kazmiruk Maria Wołoszyn Budki 43 Paweł Maria Kalinowska 1-73 60R 2 T DW
29 5 1880 Białogródka Teofil Pawczyński Żeźnikowce 26 Józef Katarzyna Morawska Maria Gawryszewska Żeźnikowce 19 Józef Maria Seweryn Trawiński, Karol Mirecki 178-3-133 295R 12 Ż 569 DM
25 1 1881 Białogródka Ludwik Trawiński Okop 21 Florian Agnieszka Bejzymska Marianna Dubowicz Kuźmińce 17 Piotr Maria Podgórska Jan Bogusławski, Ignacy Wyrzykowski 178-3-133 347R 4 Ż 670 DM
8 11 1887 Białogródka Franciszek Małachowski Kuźmińce 30 Ignacy Barbara Gąsiecka Józefa Trawińska Okopy 18 Florian Agnieszka Bejzymska Ludwik Trawiński, Stefan Bińkowski 17-2-78 58V 30 Ch 99 DM
31 1 1893 Dubno Ludwik Kowalewski 29 Michał Helena Franciszka Trawińska par. Dubno 19 Józef Leontyna Szklińska Józef Jaroszewski, Włodzimierz Trawiński 740-4-156 35R 7 R 36 MGo
21 9 1897 Białogródka Jan Trawiński Hulowce 21 Seweryn Franciszka Korycka Pelagia Kamińska Sosnówka 23 Marcin Michalina Weber Maciej Olszewski, Dominik Ruczyński 17-2-83 59R 31 Ch
16 11 1897 Białogródka Józef Medyński Książęcin 25 Wawrzyniec Franciszka Skulimowska Aniela Radwańska Hulowce 22 Jakub Karolina Jakubowska Ludwik Trawiński, Jan Piotrowski 17-2-83 61R 40 Ch
29 9 1902 Szumbar Aleksander Trawiński Sosnówka 22 Bazyli Maria Leszczynowicz Kamila Zielińska Borki 18 Józef Józefa Studyniecka Józef Szumlański, Tomasz Leszczynowicz 8 V 2 DW
31 1 1906 Berezne Władysław Trawiński Jabłonne par. Kazimirka 44w Józef Leontyna Szklińska Helena Kuriata Jabłonne par. Kazimirka 30 Jakub Joanna Jakub Nahor i Józef Tuski 740-4-2 50R 4 R 51 DM
1 10 1906 Jampol Marian Bielawski Worobijówka 24 Józef Teofila Turkiewicz Ludwika Mościcka Dołhalówka 17 Feliks Joanna Mondzelewska Antoni Mysłowski, Karol Trawiński 426-1-94 104V 22 T 421 DM https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3Q9M-CS95-R3C9-2
29 9 1907 Ołyka Michał Trawiński Koziatyn, par. Białopol 25 Antoni Petronela Dembińska Marianna Kwiatkowska Ołyka 21 Stanisław Eudokia Koleśnik 1019 451 29 AGAD 241 MO http://agadd2.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%201019/pages/1_436_0_0_1019_0241.htm
30 1 1911 Szumbar Bronisław Zieliński Borki 24 Józef Józefa Studyniecka Anna Oportowska Sosnówka 17 Józef Maria Tyszkiewicz Aleksander Trawiński, Andrzej Goliszewski 426-1-101 79V 2 T DM
9 2 1917 Berezne Marian Gwidon Ludwik Szachno z Guberni Witebskiej, Petersburg 46 Bronisław Kazimiera Kamieńska Maria Jadwiga Montwiłł z Guberni Kowieńskiej, Petersburg 35 Aleksandra Wanda Brochocka Kazimierz Heczewicz, Jan Eustachy Strawiński 740-4-8 102V 5 R 54 DM
11 11 1923 Szumsk Jerzy Hejneman Heineman Suraż 24 Ernest Stanisława Jachner Zofia Trawińska Chodaki 18 Leon Stanisława Węglińska Edmund Trawiński, Antoni Sienicki 426-1-260 44R 51 T 89 RK
29 11 1928 Szumsk Bolesław Szczepański 26 Jakub Anna Grymowska Marianna Kwiatkowska 19 Roman Wincentyna Lewandowska Stanisław Jasiński, Herman Trawiński 426-1-252 254V 28 T 463 RK
13 8 1930 Szumsk Stanisław Trawiński 21 Aleksander Kamila Zielińska Janina Rokitnicka 20 Mateusz Waleria Hurnicka [Hornicka] Jan Rokitnicki, Piotr Rokitnicki 426-1-264 22V 20 T 43 DM 0
15 2 1931 Szumsk Stanisław Lubecki 28 Piotr Maria Trawińska Ksenia Seredzińska 26 Ignacy Katarzyna Bednaszewska Teodor Okoszko, Bazyli Trawiński 426-1-265 20V 7 T 39 DM
5 6 1938 Stary Wiśniowiec Feliks Trawiński Stary Wiśniowiec 24 Kazimierz Narcyza Malawska Wiera Czewyczałowa Nowy Wiśniowiec 17 Jan Elżbieta Zabramska Edmund Kiniorski, Tadeusz Komorowski, M - kierownik spółdzielni ur. 30.5.1914 Jampol, K - ur. 4.4,1921 426-1-163 18 R 13 T 817 DW https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3Q9M-CS9R-93ML-X?i=816&cat=834010
21 10 1939 Paryż Antoni Trawiński Borki 37 Aleksander Kamila Zielińska Anna Trojnacka 198 V-199R 16 dopisek T
12 10 1940 Szumsk Jan Trawiński Chodaki 34 Leon Stanisława Węglińska Anna Zacharczuk 426-1-236 100V-101R 78 T dopisek

Spisy parafian

Nr Gosp Nr M Nr K Personalia Wiek M Wiek K Parafia Miejscowość Rok Archiwum/Skany Autor Indeksu Sygnatura Strona Nr Skanu Uwagi 2
2 5 Jednodworzec Stanisław Trawiński s. Ignacego 60 Szumsk Onyszkowce 1857 Łuck DM 35-1-71
11 jego żona Elżbieta z Trawińskich c. Jakuba 40 Dederkały Sadki 1857 AGAD DM 433-5
9 1-dw. Stanisław Trawiński 51 Dederkały Bykowce 1860 Tarnopol DW 426-2-242
114 364 Florian Trawiński 40 Lachowce Książęcin 1864 Łuck DM 35-1-96 15V 17
169 537 Józef Trawiński 29 Dubno Żornów 1864 R MGo 172-1-113 26R 26
169 539 ojciec Jan Trawiński 65 Dubno Żornów 1864 R MGo 172-1-113 26R 26
239 735 Antoni Trawiński 41 Dubno Zalibówka 1864 R MGo 172-1-113 34R 34 https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QHK-KQPD-R6L7
235 534 Trawiński Antoni s. Adama 48 Krzemieniec Krzemieniec 1872 Tarnopol DM 426-2-115
1 1 chłop Jan Trawiński ż.prawosławna 46 Szumsk Chodaki 1881 Równe RK 245-1-34
2 2 chłop Antoni Trawiński 58 Szumsk Bołożówka 1881 Równe RK 245-1-34
7 22 Żona Bronisława z Trawińskich 28 Dederkały Szkrobotówka 1881 Równe DW 245-1-34
141 323 Żona Paulina z Trawińskich 27 Katerburg Rybcza 1881 Równe DW
4 17 Marcin Trawiński 52 Tuczyn Słoboda Janin 1885 Równe DW 597-1-1
7 10 Żona Marianna z Trawińskich 20 Szumbar Zahajce 1885 Tarnopol DW
240 583 Żona Lucyna z Trawińskich 22 Korzec Rzeczki 1885 Równe DW
224 12 żona Bronisława z Trawińskich 31 Starokonstantynów Weremijówka 1888 Żytomierz DM 178-49-24
14 43 _ Jan Trawiński żona prawosławna 48 Szumsk Chodaki 1891 Łuck DW 35-1-402
4 6 Trawiński Józef 47 Dubno Olibów 1892 Łuck DW 22-1-279a
4 7 Trawiński Władysław 32 Dubno Olibów 1892 Łuck DW 22-1-279a
4 7 Żona Wiktoria z Trawińskich 25 Jampol Worobiówka 1901 Tarnopol DW
4 15 Brat Kazimierz Trawiński 30 Jampol Worobiówka 1901 Tarnopol DW
9 27 Chł. Stefan Trawiński 35 Jampol Tychoml 1901 Tarnopol DW
13 41 Żona Maria z Trawińskich 57 Jampol Tychoml 1901 Tarnopol DW
14 32 Chłop Aleksander Trawiński 21 Szumbar Sosnówka 1901 Tarnopol DW
15 46 Żona Sabina z Trawińskich 52 Jampol Tychoml 1901 Tarnopol DW
21 61 Żona Urszula z Trawińskich 27 Jampol Pohorylce 1901 Tarnopol DW
21 58 Chł. Feliks Trawiński 50 Jampol Worobiówka 1901 Tarnopol DW
29 84 Chł. Wincenty Trawiński 21 Jampol Pohorylce 1901 Tarnopol DW
14 33 Trawiński Aleksander 23 Szumbar Borki 1903 Tarnopol DW
25 36 Marta z Trawińskich ż. 37 Radziwiłłów Budki 1903 T/FS DW
11 34 Żona Maria z Trawińskich 43 Równe Basowy Kąt 1907 Równe DW
594 8 Trawiński Leon 60 Dubno Olibów 1912 Żytomierz DM 178-49-49
2 2 Trawiński Bogdan 29 Łanowce Oryszkowce 1913 Żytomierz DM 178-49-56
2 3 Trawiński Kazimierz 27 Łanowce Oryszkowce 1913 Żytomierz DM 178-49-56
23 18 Trawiński Aleksander 32 Szumbar Borki 1913 Żytomierz RK 178-49-58
30 29 Trawiński Aleksander 42 Szumbar Borki 1913 Żytomierz RK 178-49-58 3R 7
17 56 Trawiński Leon 41 Szumsk Chodaki 1914 Tarnopol MK1 426-2-80 62V 126
38 111 Trawiński Franciszek 31 Białogródka Hulowce 1915 Żytomierz DM 178-49-60
6 17 Chł. Stefan Trawiński 50 Jampol Tychomel 1916 Tarnopol DW 426-2-84
7 19 Żona Wiktoria z Trawińskich 39 Jampol Worobiówka 1916 Tarnopol DW 426-2-84
10 26 Żona Antonina z Trawińskich 52 Jampol Lepieszówka 1916 Tarnopol DW 426-2-84
11 22 Chł. Stanislaw Trawiński 73 Jampol Jampol 1916 Tarnopol DW 426-2-84
11 37 Żona Maria z Trawińskich 69 Jampol Tychomel 1916 Tarnopol DW 426-2-84
12 23 Chł. Kazimierz Trawiński 49 Jampol Jampol 1916 Tarnopol DW 426-2-84
12 38 Żona Sabina z Trawińskich 67 Jampol Tychomel 1916 Tarnopol DW 426-2-84
31 74 Chł. Franciszek Trawiński 34 Jampol Worobiówka 1916 Tarnopol DW 426-2-84
32 88 Żona Urszula z Trawińskich 41 Jampol Pohorylce 1916 Tarnopol DW 426-2-84
Uwaga! W spisach parafian wyszukiwane są tylko nazwiska.
Pełne spisy parafian są dostępne TUTAJ
Wyszukiwarka wyborców jest TUTAJ