Zarówno w samych księgach jak i przy ich odczytywaniu i tłumaczeniu zdarzają się błędy. Proszę je zgłaszać na Facebooku lub na adres wodanka @ o2.pl
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imię | Nazwisko | Lat | Miejscowość | O zmarłym i rodzinie | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 6 | 5 | 1866 | Żytomierz | Jakób Józef | Wągrodzki | 80 | Żytomierz | ze starości, s.Stanisława, dw., zmarł z szpitalu miejskim | 178-3-63 | 129R | 181 | Ż | DG | 204 |
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imiona | Nazwisko | Miejscowość | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Chrzestni i uwagi | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 11 | 3 | 1722 | Czartorysk | Franciszka | Brzezicka | Cminie | Mikołaj | Barbara | ur. Józef Wągrodzki, Judyta Konopacka | 297-1-185 | 29R | Ł | |||||
| 8 | 9 | 1830 | Żytomierz | Marianna | Głuchowska | Żytomierz | Stefan | Marianna | Zagar | Walenty Wągrodzki Teresa Pawluk | 178-3-3 | R32 | 228 | Ż | MP | ||
| 10 | 11 | 1830 | Żytomierz | Marcin | Chodakowski | Żytomierz | Jakób | Franciszka | Mokrzycka | Tomasz Wągrodzki Antonina Sanocka as. łukasz baszyński tekla Jasiniecka | 178-3-3 | R40 | 293 | Ż | MP | ||
| 6 | 7 | 1838 | Żytomierz | Aniela | Ordyńska | Żytomierz | Jan | Marianna | Sabicka | Franciszek Skrobacki i Apolonia Knakowa, asyst. Tomasz Wągrodzki i Ludwika Buzanowska panna córka oficera wojsk rosyjskich | 178-3-6 | 21V | 203 | Ż | 44 | DM | |
| 19 | 3 | 1840 | Żytomierz | Józef | Wągrodzki | Żytomierz | Tomasz | Agnieszka | Święcicka | Piotr Żaliński i Anna Rutkowska ż. Ksawerego | 178-3-10 | 13R | 91 | Ż | 26 | DM | |
| 9 | 6 | 1840 | Żytomierz | Antonina | Duchnowska | Żytomierz | Jędrzej | Marianna | Wągrodzka | Tomasz Wągrodzki i Joanna Kozieradzka wdowa | 178-3-10 | 23V | 175 | Ż | 47 | DM |
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imię p. Młodego | Nazwisko p. Młodego | Skąd | Lat | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Imię p. Młodej | Nazwisko p. Młodej | Skąd | Lat | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Świadkowie i uwagi | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 27 | 2 | 1718 | Czartorysk | Józef | Wągrodzki | Wiktoria | Diatkiewicz | Sobiesczysce | 297-1-185 | 181R | Ł | 9474 | DW | ||||||||||||
| 12 | 9 | 1838 | Żytomierz | Franciszek | Kochański | Żytomierz | 20 | Jan | Marianna | Orłowska | Anna | Kardaszewska | Żytomierz | 21 | Stanisław | Tekla | Winnicka | Walenty Łukaszewicz, Tomasz Wągrodzki | 178-3-6 | 55V | 51 | Ż | 106 | Ni | 0 |
| 15 | 9 | 1840 | Żytomierz | Jakub | Kułakowski | Żytomierz | 38 | Józef | Helena | z d. Jankowska Konopka | Żytomierz | 30w | Grzegorz | Anna | Rozbicka | Tomasz Wągrodzki, Andrzej Wachowski | 178-3-10 | 70R | 43 | Ż | 126 | Ni | |||
| 7 | 11 | 1845 | Żytomierz | Stanisław | Gold | Żytomierz | 23 | Florian | Magdalena | Roniemiowska | Marianna | Podhaiecka | Żytomierz | 22 | Jan | Aleksandra | Wyhowska | Mikołaj Kisielewski , Kazimierz Wągrodzki | 178-3-12 | 52 | 67 | Ż | Ni | ||
| 3 | 2 | 1846 | Żytomierz | Jan | Wągrodzki | Żytomierz | 23 | Walenty | Marianna | Łoś | Franciszka | Czarniecka | Żytomierz | 17 | Bazyli | Marianna | Krasucka | Bazyli Bieliński , Jan Kaliński | 178-3-14 | 56 | 14 | Ż | Ni | ||
| 6 | 10 | 1846 | Żytomierz | Teofil | Maksymowicz | Żytomierz | 20 | Leon | Teresa | Hankowska | Marianna | Godlewska | Żytomierz | 20 | Leon | Katarzyna | Czaplińska | Józef Wągrodzki , Stefan Rudnicki | 178-3-14 | 68 | 61 | Ż | Ni | ||
| 4 | 4 | 1847 | Żytomierz | Jan | Głuchowski | Żytomierz | 24 | Stefan | Marianna | Żyworow | Janina | Murawiecka | Żytomierz | 19 | Marcin | Marianna | Jankowska | Szymon Lisowski , Jan Wągrodzki | 178 3 1 | 53 | 18 | Ż | Ni | ||
| 3 | 6 | 1858 | Żytomierz | Maksymilian | Wągrodzki | Żytomierz | 29 | Tomasz | Agnieszka | Święcicka | Petronela | Maszkowska | Żytomierz | 26 | Ignacy | Pelagia | Przesmycka | Antoni Borkowski, Stanisław Gold, Jan Woliński, Edward Godziszewski | 178-3-47 | 103V-104R | 38 | Ż | 206-207 | DM |
| Nr Gosp | Nr M | Nr K | Personalia | Wiek M | Wiek K | Parafia | Miejscowość | Rok | Archiwum/Skany | Autor Indeksu | Sygnatura | Strona | Nr Skanu | Uwagi 2 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 404 | 482 | Deminowa Ludwika z Wągrodzkich, wdowa | 35 | Żytomierz | Żytomierz | 1864 | Ż | DM | 178-51-90 | |||||
| 463 | 556 | Duchnowska Marianna z Wągrodzkich, wdowa | 67 | Żytomierz | Żytomierz | 1864 | Ż | DM | 178-51-90 |