Zarówno w samych księgach jak i przy ich odczytywaniu i tłumaczeniu zdarzają się błędy. Proszę je zgłaszać na Facebooku lub na adres wodanka @ o2.pl
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imię | Nazwisko | Lat | Miejscowość | O zmarłym i rodzinie | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imiona | Nazwisko | Miejscowość | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Chrzestni i uwagi | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 11 | 1 | 1758 | Szumsk | Marianna | Pikulska | Huta Szumska | Wojciech | Teresa | Kazimierz Bernacki, Franciszka Listowska, Stanisław Brozowski, Regina Wiślicka | 297-1-180 | 75R | Ł | 193 | RK | |||
| 23 | 11 | 1758 | Szumsk | Barbara | Wislicka Wiślicka | Huta Rachmanowska | Błażej | Regina | Kazimierz Bernacki, Teresa Pikulska | 297-1-180 | 82R | Ł | 207 | RK | |||
| 8 | 10 | 1780 | Szumsk | Teresa | Wiślicka | Huta Stanisława | Tomasz | Anna | Grzegorz Jadaszynski, Elżbieta Biernacka, Wojciech Stankiewicz, Rozalia Mendelska | 297-1-181 | 42V | Ł | 43 | RK | |||
| 29 | 6 | 1783 | Szumsk | Marianna | Wiślicka | Huta Bernackiego | Tomasz | Anna | Maciej Pikulski, Dorota Wincentowa | 297-1-181 | 62R | Ł | 062a | RK | |||
| 5 | 4 | 1786 | Szumsk | Teodozja | Wiślicka | Huta Szumska | Tomasz | Anna | Jadwiga Jastrzembska, Józef Sliwiński | 297-1-181 | 79V | Ł | 80 | RK |
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imię p. Młodego | Nazwisko p. Młodego | Skąd | Lat | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Imię p. Młodej | Nazwisko p. Młodej | Skąd | Lat | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Świadkowie i uwagi | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 4 | 2 | 1759 | Szumsk | Jakub | Jakusiewicz Jakuszewicz | Huta Rachmanowska | Marianna | Domańska | Huta Rachmanowska | Jakub Bąkoski, Regina Wiślicka | 297-1-180 | 30R | Ł | RK | |||||||||||
| 19 | 1 | 1761 | Szumsk | Maciej | Judaszoski Judaszowski | Huta Szumska | p | Marianna | Zielińska | Huta Szumska | w | Antoni Woynaszeski, Regina Wiślicka, Stanisław Zieranocki, Katarzyna Judaszewiczowa panna | 297-1-180 | 35R | Ł | RK | |||||||||
| 14 | 2 | 1762 | Szumsk | Stanisław | Surzeński | Huta Surażska | Teofila | Zaręba Zaremba | Huta Surażska | Marcin Sakiewicz, Anna Jakusiowa, Andrzej Bąkowski, Katarzyna Wiślicka | 297-1-180 | 38R | Ł | RK | |||||||||||
| 24 | 9 | 1763 | Szumsk | Hiacynt | Szlachetka | Huta Surażska | Katarzyna | Wiślicka | Huta Surażska | p | ? Grzegorzowicz, Katarzyna Łagowska, Jan Berkowski, Magdalena Bernacka, Wawrzyniec Łagowski | 297-1-180 | 41V | Ł | RK |
| Nr Gosp | Nr M | Nr K | Personalia | Wiek M | Wiek K | Parafia | Miejscowość | Rok | Archiwum/Skany | Autor Indeksu | Sygnatura | Strona | Nr Skanu | Uwagi 2 |
|---|