Imię
Nazwisko
Miejscowość
Parafia
Od roku:
Do roku:
Znaleziono 541 wyników dla: z%Czech

Zgony


Dzień Miesiąc Rok Parafia Imię Nazwisko Lat Miejscowość O zmarłym i rodzinie Sygnatura Strona Pozycja Archiwum Nr skanu Autor Indeksu Skan
19 8 1746 Szumsk Hipolit Czechoski Czechowski 10/365 Waśkowce 297-1-184 9V Ł 24 RK
16 3 1747 Szumsk Agnieszka Czechoska Czechowska Waśkowce 297-1-184 10V Ł 26 RK
26 8 1749 Szumsk Jan Czechoski Czechowski 10/52 Waśkowce rodzice Antoni i Antonina 297-1-184 13V Ł 32 RK
26 4 1759 Szumsk Wojciech Zechoski Zychowski Czech 20 Chodaki 297-1-184 37R Ł 85 RK
23 1 1826 Krzemieniec Józefa Ryszczechowska 1 Krzemieniec c. Jana i Anastazji 299 230 8 ZP http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20299/pages/PL_1_436_299_0121.htm
25 3 1827 Wołoczyska Dawid Czechowski 3 Korostów rodzice Mikołaj Czechowski i Marianna Kominek, ze słabości wewnętrznej 178-3-93 307V 43 Ż 591 KP2
15 9 1827 Wołoczyska Józef Czechowski 8 Korostów rodzice Mikołaj i Marianna Czechowscy, z febry 178-3-93 312R 121 Ż 600 KP2
20 8 1827 Stary Wiśniowiec Jan z Czech 1 Bodaki słabość żołądka, r. Wawrzyniec i Anna 245-1-1 304 26 R 575 DM1
21 2 1828 Łuck Gabriel Mossakowski 70 Worotniów Wdowa Marianna z d. Czechowicz, synowie: Stanisław, Bartłomiej, córki: Tekla, Klementyna, Aleksandra. 814 29a 21 AGAD ZP http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20814/pages/PL_1_436_814_0033.htm
18 2 1828 Wołoczyska Zofia Czechowska 25 Korostów mąż prac. Tomasz Czechowski, córka Anastazja, z połogu 178-3-94 280R 33 Ż 536 KP2 0
15 7 1828 Berezdów Rozalia Soroczyńska 40 Maraczówka c. Jana i Anny z Czychowskich [Czechowskich] 245-1-2 85R 42 R 170 DM
29 9 1828 Stary Wiśniowiec Marianna Szczech 2\12 Bodaki r. Stanisław i Marianna 245-1-2 298 48 R 573 DM1
15 7 1829 Ptycza Wawrzyniec Szpaczynski 40 Wielka Milcza żona Magdalena z d. Czechowska, dziecko: dziesięcioletni Jakub 815 307R 17 RK http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20815/pages/PL_1_436_815_0312.htm
6 3 1829 Korzec Kazimiera Kopeć 6/365 Korzec c. Stanisława i Małgorzaty z Czechowskich 245-1-3 97R 38 R 189 DM 0
5 1 1830 Turzysk Teresa Urbańska 69 Kleczkowicze z d. Czechowska, ur., wdowa po Kazimierzu, c.Julianna 845 335R 82 EW 0 http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20845/pages/PL_1_436_845_0328.htm
30 8 1830 Zasław św. Jana Julianna Czechowska 12 tyg Zasław rodz. ur. Jan i Franciszka z Jakowiczów Czechowscy, z konwulsji 178-3-96 13r 36 Ż 24 KP2
8 3 1830 Łabuń Julianna Sędziszewka 65 Kraczanówka z d. Czechowska, wdowa po Ignacym, syn Antoni i córka Julianna 178-3-96 119R 20 Ż 226 DM
11 11 1831 Ptycza Jakub Szpaczyński 14 Wielka Milcza rodzice ur. Wawrzyniec i Magdalena z d. Czechowska, zmarli 817 245V 49 AGAD 253 RK http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20817/pages/PL_1_436_817_0253.htm
5 3 1831 Szumsk Jakub Mysłowski 40 Bajmaki żona Cecylia z d. Czechowska, dzieci: Michał, Tomasz, Katarzyna 245-1-5 380R 10 R RK
15 3 1831 Szumsk Tomasz Iżewski 4 Bajmaki rodz. Michał i Rozalia z d. Czechowska 245-1-5 381R 18 R RK
27 7 1831 Korzec Kazimierz Dym, Dyma 8 Słobudka syn Jana i Józefy z domu Czechowska 245-1-5 92 95 R PW
7 8 1831 Korzec Jan Kopiec 2 Korzec syn Stanisława i Małgorzaty z domu Czechowska 245-1-5 93 102 R PW
9 9 1831 Sielec Magdalena Papużyńska 70 Czerczyce z Czechurskich, mąż Tomasz, s. Jan Wiktor, c. Agata 846 124R 18 AGAD AS http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20846/pages/PL_1_436_846_0126.htm
1 3 1831 Starokonstantynów Dominikanie Karol Iwanicki 50 Michałowce żona Salomea z Czechowskich, od dawna potomstwa pozbawiony 178-3-97 177V 28 Ż 337 DM
4 8 1831 Dubno Franciszka Wereszczak 25 Dubno z d. Czechowska, mąż Michał, syn Józef i córka Teofila 817 141V 184 AGAD 145 DM http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20817/pages/PL_1_436_817_0145.htm
3 12 1832 Krzywin Jan Orłowski 60 Ułaszanówka Ur., mąż Agnieszki z Czechowskich, 5s. Antoni, Józef, Kazimierz, Stanisław, Ignacy oraz 2c. Marianna i Teresa 171-1-5 45R 21 R Mg
17 3 1832 Horodyszcze Marianna Kalińska 6 Łękowce c. Wawrzyńca i Apolonii z Czechowskich 178-3-98 107R 24 Ż 206 DM
26 11 1832 Dubno Narcyz Przewłocki 13 Załuże s. Wawrzyńca i Marianny z Czechowskich 818 169V 76 AGAD 177 DM http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20818/pages/PL_1_436_818_0177.htm
14 10 1833 Przewały Bogumiła Choińska 9/12 Stawki c. Piotra i Elżbiety z Czechowiczów 848 600 15 EW http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20848/pages/PL_1_436_848_0342.htm
18 9 1833 Krzywin Teresa Orłowska 3 Ułasznówka córka Ur. Jana i Agnieszki z Czechowskich 171-1-6 49V 28 R Mg
17 9 1834 Przewały Zofia Choińska 4 Turyczany c. Piotra i Elżbiety z Czechowiczów 849 540 5 EW http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20849/pages/PL_1_436_849_0297.htm
18 5 1834 Kuniów Franciszek Choina 25 Martyń żona Eudokia z Czechowskich, córka Marianna 171-1-7 83V 24 R DW
26 9 1834 Korzec Kazimierz Kopeć 6/12 Korzec syn Stanisława i Małgorzaty Czechowskiej 245-1-8 100r 67 R Na
29 1 1835 Korzec Wincenty Czekalski 2 Majdan Storożowski syn Wawrzyńca i Wiktorii z domu Czechowska 245-1-9 86 12 R PW
3 8 1836 Szumsk Wojciech Jastrzębski 60 z konwulsji, pr., żona Jadwiga z d. Czechmetruk, dzieci: Stanisław, Wawrzyniec, Marianna, Franciszka 245-1-10 481V 41 R RK
18 11 1837 Niewirków Marianna Zarzecka 70 Willa z Czechorowskich,wdowa, mąż Kazimierz, s. Andrzej i Jakub,c.Marianna,Justyna, Magdalena 171-1-10 296V 23 R AS
11 7 1837 Sielec Tomasz Papużyński 85 Chmielów wd. po Magdalenie z d. Czechowska, synowie Szymon, Wincenty, Wiktor, Jan, Ignacy, córki Marianna, Agata 852 212 14 AGAD 110 AS http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20852/pages/PL_1_436_852_0110.htm
12 11 1838 Młynów Małgorzata Kruzer 55 Arszyczyn z d. Czechowska, mąż Mikołaj, dzecko: Józefa 824 150R 32 RK http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20824/pages/PL_1_436_824_0152.htm
8 6 1838 Korzec Katarzyna Kopeć 17 Korzec c. Stanisława i Małgorzaty z Czechowskich 245-1-12 96V 70 R 98 DM
19 10 1838 Żytomierz Bartłomiej Chłopek 17 Żytomierz kawaler z pochodzenia Czech 178-3-6 81V 269 Ż 157 DM 0
7 10 1839 Białogródka Kasper Łaszcz 1 Dworzec s. 1-dw. Feliksa i Wiktorii z Czechowskich 178-3-112 144V 69 Ż DM
1 1 1842 Szumsk Jan Maciejewski 40 Bajmaki żona Tekla z Czechowskich, synowie Jakub i Piotr 873 600 1 AGAD 311 DW http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20873/pages/PL_1_436_873_0311.htm
2 8 1842 Torczyn Joanna Łatocka 0,5 Szepel c. prac. Kondrata i Dimy z Czechów 629 27 14 http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20629/pages/PL_1_436_629_0015.htm
19 2 1842 Nowogród Wołyński Franciszka Kulińska 2 Futor Zwiahelski córka Jana i Rozalii z Czechowskich 873 87 33 AGAD 47 PW http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20873/pages/PL_1_436_873_0047.htm
15 8 1842 Korzec Józef Czekalski 5,5 Kamionka Suchowolska s. Wawrzyńca i Wiktorii z Czechowskich 873 195 68 PW http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20873/pages/PL_1_436_873_0102.htm
28 8 1842 Annopol Antoni Murawski 3 Annopol s. Aleksandra i Heleny z Czechowskich 881 98V 23 AGAD DW http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20881/pages/PL_1_436_881_0107.htm
18 4 1843 Korzec Marianna Dym 1,5 Korzec córka Józefa i Józefy z Czechowskich 874 255 31 AGAD 130 PW http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20874/pages/PL_1_436_874_0130.htm
21 3 1843 Nowogród Wołyński Kazimierz Czechowicz (Czechowski) 9/12 Huta Kuleszowska syn Antoniego i Tekli z Kotwickich 874 143 33 PW http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20874/pages/1_436_0_0_874_0074.htm
21 2 1843 Stary Wiśniowiec Marianna Sadowy 28 Bodaki z d. Czech, mąż Ignacy, córka Agata 874 819 6 AGAD 414 DM http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20874/pages/1_436_0_0_874_0414.htm
26 12 1843 Stary Wiśniowiec Teresa Horłaty 3,5 Maniów c. Jana i Marianny z Czechów 874 827 38 AGAD 418 DM http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20874/pages/1_436_0_0_874_0418.htm
25 4 1844 Lubar Antonina Koniuszewska 2 Futor Popławszczyzna c. Feliksa i Teresy z Czechowskich 178-51-514 342V 44 Ż 64 DM
29 7 1845 Lachowce Feliks Łaszcz 50 Futor Lachowiecki 1-dw., żona Ewa z Czechowskich, synowie: Jan, Wincenty i córka Teresa 884 136V 40 MKS http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20884/pages/PL_1_436_884_0141.htm
16 1 1847 Kuniów Józef Piotrowski 45 Kamionka żona Teresa z Czechowskich, synowie Jan, Aleksander i Teodor 171-1-13 81R-81V 5 R 84-85 DM 0
17 5 1847 Szumsk Ludwika Marszycka 32 Waśkowce z d. Czechowska, mąż Wincenty, córka Antonina 245-1-13 356R 24 R 706 DM
22 7 1848 Korzec Ignacy Dym 20 Korzec epid. cholery, s. Jana i Józefy z Czechowskich 245-1-14 459V 95 R 886 DM
24 1 1849 Młynów Józef Hildebrand 3 Murawica rodzice Augustyn i Karolina z d. Czechanowska (Ciechanowska) 22-1-120 311R 4 Ł MGo
14 4 1850 Korzec Stanisław Kopiec 55 Korzec z zapalenia opłucnej; żona Małgorzata z d. Czechowska, syn Jakub 171-1-16 454r 28 R Na
27 1 1851 Stepań Marcin Rakowski 2 Rudnia Mydzka s. Feliksa i Marianny z Czechowskich 171-2-1 203V 3 R 205 BW
3 5 1851 Szumsk Antonina Marszycka 3 Waśkowce c. Wincentego i Ludwiki z Czechowskich 426-1-240 120V 29 Tarnopol 124 DM 0
28 11 1853 Stepań Andrzej Rakowski 3 Rudnia Mydzka s. Feliksa i Marianny z Czechowskich 171-1-33 554R 22 R 543 BW
18 8 1855 Kowel Anna Jabłońska 32 Białaszów z Czechowskich, chł., mąż Wawrzyniec, synowie Wincenty, Józef i Jan, córka Wiktoria 257 189 320 http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20257/pages/PL_1_436_257_0100.htm
5 3 1857 Kulczyny Ludwik Busz 1/12 Krasiłów s. Bonawentury i Franciszki z Czechowskich 178-3-125 157R 13 Ż 301 DM
31 3 1861 Szumsk Antoni Wirt 46 Waśkowce wlm., wdowiec po Konstancji z Czechowskich, syn Justyn 245-1-17 206R 18 R 284 DW
30 7 1862 Dederkały Antoni Iżowski 18 Sadki s. Michała i Rozalii z Czechowskich 56 244 9 http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%2056/pages/PL_1_436_56_0128.htm
14 12 1866 Radziwiłłów Wacław Frumpus 0,5 Radziwiłłów s. przyjezdnych z Czech Wacława i Wandy 68V 27 0
16 10 1868 Zasław św. Jana Joanna Woniatowska 4 Zasław c. Atanazego i Józefy z d. Czechowskiej 685-6-6 163R 37 Ch RG
20 1 1870 Kuniów Piotr Łukomski 54 Martyń z "czechotki"- suchoty, kawaler 178-3-78 233V 4 Ż DM
28 1 1870 Zasław św. Jana Józef Woniatowski 2 Zasław c. Anastazego i Józefy z d. Czechowskiej 685-6-6 211R 9 Ch RG
12 9 1870 Zasław św. Jana Maria Woniatowska 12 Zasław c. Atanazego i Józefy z d. Czechowskiej 685-6-6 213R 27 Ch RG
7 11 1870 Młynów Józefa Pruszek (Průšek) 42 Podhajce Czeszka, mąż Czech Wacław, dzieci: Józef Jan, Ferdynand, Franciszek, Anna, Joanna 740-2-401 278R 24 R 334 MGo
10 12 1870 Młynów Barbara Pulduza 62 Kneruty Czeszka, mąż Czech Józef, córka Anna 740-2-401 278V 25 R 335 MGo
4 6 1871 Stary Wiśniowiec Piotr Chmilewski 38 Wydumka chłop, żona Józefa z Czechów, syn Józef, córka Seweryna 1-55 44R 16 T
20 11 1871 Międzyrzec Korecki Marcin Koubek 92 Błudów z pochodzenia Czech, wdowiec, synowie Józef, Franciszek, Marcin i Metody, córki Franciszka i Anna 487-1-69 30R 16 Równe 23 DM
13 5 1871 Młynów Marianna Miller 28 Dorohostaje Wielkie Czeszka, mąż Czech Franciszek, syn Antoni 740-2-401 123V 20 R 154 MGo
30 11 1872 Ołyka Jakub Cybulski 60 Moszczanica żona Marianna z Kołodyńskich, syn Felicjan i córki Joanna zamężna za Chorążym, Urszula za Sasiukiem, Tekla za Czechem i Agnieszka 493 71 24 MO http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20493/pages/PL_1_436_493_0036.htm
5 4 1872 Wiśniowiec Jan Tęcza 49 Bodaki chłop, żona Maria z Czechów 1-56 23V 20 T
17 4 1872 Wiśniowiec Tomasz Chmilewski 40 Bodaki chłop, żona Maria z Czechów, synowie Mikołaj, Bazyli i Stanisław, córka Rozalia 1-56 24V 25 T
5 3 1874 Kulczyny Józefa Buc 6/12 Krasiłów c. austriackich poddanych Bonawentury i Franciszki z Czechowskich 17-1-235 720V 27 Ch 1410 DM
10 12 1874 Międzyrzec Korecki Anna Panek 54 Kołowerta z d. Kortowska, mąż Ignacy z pochodzenia Czech, synowie Karol, Albert, Ignacy i Franciszek, córka Anna 487-1-72 21V 31 Równe 24 DM
26 1 1875 Młynów Elżbieta Marinowa 43 Dorohostaje z d. Michalcowa, Czeszka, mąż Czech Franciszek, dzieci: Krystyna, Alojza, Anna 740-2-401 19V 2 R 26 MGo
27 8 1875 Młynów Franciszka Rejzyk (Rejzek) 25 Bojarka z d. Prawza, Czeszka, mąż Czech Franciszek, dzieci: Anna, Maria, Franciszka 740-2-401 23V 26 R 34 MGo
10 11 1875 Młynów Marianna Kubaszek 36 Koryty z d. Vorba, Czeszka, mąż Czech Wacław, dzieci: Wacław, Marianna, Anna, Józefa 740-2-401 25R 36 R 37 MGo
9 2 1876 Jałowicze Anna Zdziarska 3 Pjanie c. Czechów Wacława i Katarzyny z Czechów 150 34 2 http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20150/pages/PL_1_436_150_0020.htm
1 11 1877 Białogródka Franciszek Klukan 75 Dworzec z zaboru austriackiego z Moraw (Czechy), wdowiec, córki Teresa i Wincentyna 178-3-133 159R 92 Ż DM
27 2 1880 Młynów Anna Ticha 35 Dorohostaje z d. Stehlik, Czeszka, mąż Czech Franciszek, dzieci: Antoni, Franciszek, Józef 740-2-401 315R 10 R 382 MGo
9 4 1883 Miropol Feliksa Pieńkowska 55 Kozarka z d. Czechowska, szl., mąż Włodzimierz, bezpotomna 178-3-240 199R 38 Ż
21 10 1885 Szumsk Ludwik Franczuk 90 Załuże chł., wdowiec, córki Elżbieta Marciniuk, Elżbieta Tomczuk, Magdalena Kasiuba i Franciszka Czechowska 426-1-232 223V 98 T
27 5 1885 Międzyrzec Korecki Marianna Ocwoń [Ocłoń] 19 Woronucha c. austriackich poddanych Józefa i Marianny z Czohonków [Czechoniów] 740-2-302 218V 13 R 70 DM
4 5 1886 Dederkały Józef Nowicki 75 Kaletyńce Wielkie żona Marianna z Czechowskich, pozostawił synów Jana, Teodora, Mieczysława, Szymona i córkę Domicelę - prawosławnych 1-80 101V 12 T 878 DM
13 12 1888 Turzysk Aniela Oleryk 23 Radowicze z d. Czechowska, mąż Feliks, s. Władysław, Piotr, Józef, Stefan, Tomasz, c. Marianna 756 52 19 EW 0 http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20756/pages/PL_1_436_756_0029.htm
20 11 1888 Białogródka Wojciech Murdza 70 Białogródka austriacki poddany z pochodzenia Czech, wdowiec, syn Jan, córki Maria, Anna i Zofia 17-2-79 58V 88 Ch 115 DM
27 4 1890 Jałowicze Ludwik Pospieszyl 2,5/12 Holeszów od gorączki, s. Czechów Józefa i Marii Nagle 164 45 11 DW http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20163/pages/PL_1_436_163_0026.htm
3 1 1893 Młynów Józef Batkio 2 Kosarewo od szkarlatyny, s. Czechów Wacława i Franciszki z Wołaszek 740-7-94 38V 1 R 154 DW
28 4 1893 Młynów Józef Tuszla 70 Koryta ze starości, Czech, żona Teresa z d. Kubasek, synowie Józef, Wincety i Ignacy 740-7-94 43V 41 R 159 DW
6 6 1893 Młynów Jan Orliczek 91 Smordwa ze starości, Czech, wdowiec po Annie z d. Nowak, synowie Józef i Wacław, córka Anna 740-7-94 44V 52 R 160 DW
28 6 1894 Szumsk Paulina Romaszewska 11 Sadki Małe c. chł. Antoniego i Marianny z Czechowskich 426-1-33 344R 83 T
18 1 1895 Międzyrzec Korecki Franciszek Wosko 79 Boczanica z pochodzenia Czech, wdowiec po Annie z d. Tupów, syn Jan, córki Anna, Maria, Barbara i Józefa 740-2-305 29V 1 Równe 24 DM 0
11 11 1896 Młynów Agnieszka Gołasek 5,5 Koryta od kaszlu, c. Czechów Wacława i Marii z d. Czaja 740-7-94 92V 42 R 215 DW
10 12 1904 Szumsk Paweł Romanowski 5 Sadeczki s. chł. Antoniego i Marianny z Czechowskich 426-1-238 77V 132 T
1 2 1905 Młynów Karol Wójcik 2 Beregi austriacki poddany, rodzice Józef i Agata z d. Czechoń 740-2-411 155R 6 R 1456 RK
6 4 1906 Radziwiłłów Mikołaj Benedykt Sokołowski 57 Radziwiłłów szlachcic witebskiej guberni, parafianin kościoła lepelskiego, żona Florentyna z Czechowiczów, synowie Bolesław, Tadeusz, Eugeniusz, Wincenty i Mikołaj, córki Maria, Janina i Halina 1-94 84R 6 T 0
8 9 1906 Tajkury Franciszka Wille 28 Zdołbunów z d. Czech, m. Adolf, s. Włodzimierz, Aleksander 740-4-692 102V 33 R 100 BW
23 12 1906 Tajkury Honorata Bednarczyk 46 Zdołbunów z d. Czechowicz, m. Wojciech, s. Józef, Antoni, c. Michalina, Aniela, Katarzyna, Józefa, Ludwika 740-4-692 106R 52 R 103 BW
24 1 1910 Horochów Franciszek Rajberger 20 Czeskie Nowosiółki syn Józefa i Marii Czech 996 49 11 MJ http://agadd2.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20996/pages/1_436_0_0_996_0043.htm
31 10 1914 Jałowicze Franciszka Walentowska 59 Nadczyce od choroby wewnętrznej, z Czechowskich, chł., wdowa po Antonim, synowie Roch i Tomasz, córka Monika 1054 45R 22 AGAD 27 DW http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%201054/pages/1_436_0_0_1054_0027.htm
29 3 1915 Starokonstantynów Jaremy Ruga 34 Starokonstantynów z pochodzenia Czech, syn Jana, sadownik 17-2-90 39V 27 Ch 80 DM
11 5 1915 Tajkury Józef Sztepanek 23 Zdołbunów austriacki jeniec wojenny, szeregowy 74 Pułku Piechoty, z gminy Podkost w Czechach 740-4-697 163R 43 R 144 BW 0
7 7 1917 Starokonstantynów Wacław Korziszek 31 Hubcza kawaler z pochodzenia Czech, wyznania katolickiego 17-2-90 170V 75 Ch 314 DM
12 11 1918 Włodzimierz Franciszek Klostabach 39 m.Włodzimierz kapr.Wojsk Austr. poch. z Czech 1077 106-107 149 CO http://agadd2.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%201077/pages/1_436_0_0_1077_0054.htm
22 11 1919 Szumsk Karolina Jasińska 34 Załuże z d. Czechowska, mąż Karol, dzieci: Stanisława, Antonina, Anna, Maria 426-1-258 69V 144 T 73 RK
27 2 1920 Starokonstantynów Walenty Chłud 23 Połowinniki z tyfusu, z pochodzenia Czech, żona Maria z Michalczuków 17-2-91 174V 111 Ch 309 DM
14 6 1920 Starokonstantynów Jadwiga Rozczyna-Roszczyńska 28 Samczyki z przeziębienia, włościanka z d. Parzymska, mąż Antoni z pochodzenia Czech 17-2-91 188V 194 Ch 337 DM
14 6 1920 Starokonstantynów Wacław Roszczyński-Chryszczyński 2/12 Samczyki z konwulsji, s. Czechów Antoniego i Jadwigi z Parzymskich 17-2-91 188V 195 Ch 337 DM
22 1 1926 Szumsk Weronika Mikołajczuk 7/365 Rachmanów c. Petroneli z d. Czechowskiej 426-2-252 71V 10 T 144 RK
28 9 1938 Stary Wiśniowiec Antonina Paryło 39 Peredmirka z Czechów, ur. 4.8.1899 r., c. Piotra i Karoliny z Wolanickich, mąż Cyryl, nieślubny syn Franciszek 25R 25 0

Urodzenia


Dzień Miesiąc Rok Parafia Imiona Nazwisko Miejscowość Imię Ojca Imię Matki Nazwisko rodowe matki Chrzestni i uwagi Sygnatura Strona Pozycja Archiwum Nr skanu Autor Indeksu Skan
0 1 Nieświcz Marianna Postępska Rykanie Maciej Józefa (dopełnienie chrztu 1828) Symeon Kamiński kawaler, Rozalia Czechowiczówna panna 427 26 30 DW http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20427/pages/PL_1_436_427_0014.htm
4 4 1739 Szumsk Wojciech Rudnik Hucisko Surażskie Walenty Marianna Józef Czechowski, Marianna Banaszczewska 297-1-180 3R Ł RK 6
2 3 1740 Szumsk Agnieszka Mazurek Załuże Łukasz Marianna Józef Czechowski, Konstancja Guzowska 297-1-180 5V Ł RK 11
26 6 1740 Szumsk Jan Piwowarczuk Suraż Stefan Agnieszka Józef Czechowski, Regina Juzefowa 297-1-180 6V Ł RK 14
15 8 1746 Szumsk Hipolit Czehucki Czechucki Jan Agnieszka Antoni Olszewski, Anna Zalinska 297-1-180 25V Ł RK 53
19 5 1749 Szumsk Zofia Wolańska Kruholec Józef Katarzyna bliźniaczka, Józef Fasciszewski, Salomea Klepacka, Damian Czechowski, Agnieszka Nerebecka 297-1-180 35Ra Ł RK 74
15 6 1749 Szumsk Bazyli Jan Waśkowce Antoni Antonina Józef Woyciechowski, Marianna Czechoska, Franciszek Mackiewicz, Franciszka Drogesko 297-1-180 35Ra Ł RK 74
1 7 1749 Szumsk Magdalena Slusarz Ślusarz Waśkowce Wojciech Magdalena Józef Witkowski, Magdalena Czechowska 297-1-180 35Va Ł RK 75
29 7 1751 Szumsk Jakub Czechoski Czechowski Iserna Antoni Antonina Józef Skomoroski, Róża Mackiewiczowa, Franciszka Miastkoska, Zofia Szymanska 297-1-180 43V Ł RK 94
31 3 1752 Szumsk Justyna Załuże Józef Anna Józef Janicki, Magdalena Czechoska 297-1-180 47V Ł RK 107
3 10 1753 Szumsk Franciszek Nepelski Kordyszów Antoni Katarzyna Marcin Matuszeski, Anna Domańska, Jakub Kunicki, Marianna Soboleska, Antoni Czechoski, Anna Kolezynska, Aleksander Domanski, Marianna Neczeporska 297-1-180 54R Ł RK 130
27 11 1754 Szumsk Katarzyna Janicka Waśkowce Józef Józef Medynski, Magdalena Czechowska 297-1-180 58V Ł RK 143
2 12 1754 Szumsk Katarzyna Lisowska Listowska Szumsk Tomasz Agnieszka Wawrzyniec Medynski, Anastazja Czechowska, Konstanty i Katarzyna Burzynska 297-1-180 59R Ł RK 146
24 12 1754 Szumsk Adam Mielnicki Szumsk Jan Teresa Józef Brzyski, Franciszka rohojowska, Łukasz Piotrowski, Anastazja Czechowiczowa 297-1-180 59R Ł RK 146
12 8 1755 Szumsk Anna Bogucka Bołożówka Józef Katarzyna Jabłonska Jabłońska Jakub Roiewski, Marianna Roieska, Maciej Koszubski, Barbara Rojewska, Aleksander Czechowski, Teresa Malicka 297-1-180 62R Ł RK 156
9 1755 Szumsk Piotr Józef z Kupertynu Szymanski Szymański Kordyszów Franciszek Anna Kazimierz Braciszewski, Puchalski, Franciszek Wirzbicki, Marianna Czechoska 297-1-180 62R Ł RK 156
3 1 1765 Szumsk Marcjanna Ikler Ekler Nukler Szumsk Leon Magdalena Antoni Kozłowski, Apolonia Bukowska, Antoni Buchowiecki, Magdalena Czechowska 297-1-180 124V Ł 4481 RK 0
4 6 1768 Szumsk Erazm Antoni Ostrowski Borki Adam Stanisław Antonina Pierunska Pieruńska Katarzyna Molska, Wincenty? Czechanowicz 297-1-180 143R Ł 4519 RK 0
19 12 1778 Szumsk Ewa Walczuk Waśkowce Józef Katarzyna Andrzej Dombrowski, Antonina Czechowska, Konstanty Ochnowski, Helena Szepanowska 297-1-181 32R Ł 032a RK
24 6 1781 Torczyn Jan Baptysta Erazm Grzegorz Lesniewicz Ulaniki Antoni Rozalia Kozuchoska chrz.: 26.06; Franciszek Czechurski, Albina z Rochozynskich Kisielowa, Antoni Ulanicki, 11a b/nr Ł EH
25 6 1784 Szumsk Anna Sopińska Lepeszówka Józef Marianna bliźniaczka, Gabriel Czołchanski, Antonina Czechowska 297-1-181 68R Ł 068a RK
28 10 1790 Szumsk Marcin Wierański Szumsk Franciszek Katarzyna Józef Jankiewicz, Jadwiga Mielnikowa, Maciej Borucki, Anna Danilicha, Antoni Czechmystrz 297-1-181 103R Ł 26 RK
14 11 1798 Lubar Tekla Helena Marcinkowska Lubar Michał Marianna łacina, data chrztu, Ludwik Czechowski, Helena Zaliwska 178-49-3 612V Ż Mg
19 1 1799 Lubar Felicjan Sebastian Podbilski Lubar Michał Pelagia Białobrzeska łacina, data chrztu, Ludwik Czechowski, Ludwika Lisowska 178-51-174 2R Ż Mg
11 9 1799 Lubar Marianna Justyna Guczkowska Lubar Antoni Marianna łacina, data chrztu, Ludwik Czechowski,Karolina Tutkowska, panna, ass. Jan Sokołowski, Tekla Baranowska 178-51-174 15R Ż Mg
4 11 1801 Gródek/ Kupin Marcin Gąsiorowski Kupin Tomasz Teresa Orłowska Zarzycki Benedykt, Czechowa Agneta JZ
10 9 1801 Lubar Ignacy Zachariasz Bieliński Lubar Józef Tekla Woynarowska łacina, chrzest 11.09.1801, Ludwik Czechowski, Helena Zaliwska 178-51-174 34V Ż Mg
12 2 1803 Lubar Emilia Scholastyka Marcinowskich Lubar Michał Marianna łacina, data chrztu z wody, Ludwik Czechowski, Helena Zaliwska 178-51-174 48R Ż Mg
10 12 1804 Lubar Wiktoria A....wicz ? Pedynki Michał Marianna łacina, data chrztu, Bazyli Prętkowski, Anna Czechowska, ass. Wincenty Wyszomirski, Agata Lewandowska 178-51-174 65V Ż Mg
19 12 1805 Lubar Adam Małkowski Demkowce Wincenty Teofila łacina, chrzest 20.12.1805, Antoni Rudnicki, ... Czechowska 178-51-174 76V Ż Mg 180
2 4 1806 Ostróg Marianna Gurska Płużne Jan Maria Józef Sadowski, Konstancja Czechowska 297-1-136 56 Ł SK
1 3 1807 Czartorysk Franciszka Teresa Zawadzka Czartorysk Andrzej Tekla Sutkowska ur. Franciszek Czechowski, Teresa Toczyska panna, as.szl. Franciszek Michałowski, Franciszka Junkiewiczowa 297-1-185 161R Ł 9434 DW
18 6 1809 Dubno Antonina Hendzler Dubno Jan Tekla Borkowska dopełnienie chrztu 23.08.1827 panny 18 letniej, asyst. Franciszek Czechowski i Teresa Szulgin ż. Piotra 813 179R 84 AGAD 181 DM http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20813/pages/PL_1_436_813_0181.htm
12 2 1817 Torczyn Piotr Pawlusieyski Sepel (Szepel) Makary Katarzyna Chweytko Jan Nowoszadzki, Agrypina Rymarczukowa, asysta: Mikołaj Andreyczuk, Anna Czechow 37 72 EH
12 8 1822 Torczyn Klara Wierzchowska Okorsk Franciszek Apolonia Lewicka Kazimierz Czechowski, Zofia Rzązewska 58a b/n Ł EH
22 7 1826 Kołki Zofia Katarzyna Julia Głowacka Bereznica Jan Barbara Romanowska Feliks Zawadzki, Katrzyna Czechowska - z. sędziego; ch: 22.07.1829. 815 111a 24 RS http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20815/pages/PL_1_436_815_0112.htm
28 2 1827 Kołki Teofil Konstanty Franciszek Kiętrzyński Omelno Ignacy Marianna Białkowska As: Franciszek Czechowski, Franciszka Bohonowicz - panna; ch: 22.07.1829. 815 111a 27 RS http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20815/pages/PL_1_436_815_0112.htm
14 8 1827 Dubno Marianna Euzebia Bernatowicz Dubno Ignacy Antonina Kertczmer Franciszek Lejman i Salomea Czechowska ż. Franciszka 813 179V 85 AGAD 182 DM http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20813/pages/PL_1_436_813_0182.htm
6 9 1827 Wyszogródek Michał Czechowski Martyszkowce Mikołaj Helena Mikota Jakubów, Marianna Słobodziemieczka, asys. Kazimierz Czechowski, Prakseda Onczarczuk 245-1-1 336 32 R 635 DM1
7 8 1828 Teofilpol Kajetan Miedzyrzycki Teofilpol Jan Franciszka Szaflińska ur. Grzegorz Cemborski, Faustyna Czechowska 178-3-94 304V 38 Ż 584 KP2
6 7 1828 Wołoczyska Izajasz Brajer Wołoczyska uczc. Johanes Józefa Grabowska chrzest z wody 6.07.1828 r., chrzest z olejów 21.12.1829 r., sław. Bazyli Czechowski, Marianna Czerniawska 178-3-95 281r 95 Ż 543 KP2
3 2 1828 Połonne Wincenty Czechowski Połonne Antoni Antonina Sałaczyńska ur. Józef Czechowski, Antonina Duczyńska 245-1-2 89V 25 R 2668 DW
8 7 1828 Połonne Jan Szczodrak Połonne Jakub Anna ur. Jan Oczkowski i Antonina Czechowska 245-1-2 94R 96 R 2677 DW
3 6 1828 Łanowce Pawlina Ansion Kuśkowce Wielkie Michał Justyna Mazur Sylwery Alojzy Koch, Rozalia Czechowicz panna 245-1-2 319 50 R 613 DM1
23 12 1828 Wyszogródek Helena Sawkowa Martyszkowce Miron Anna Adam Gaszyński, Marianna Stanisławowa, asys. Kazimierz Jedynak, Helena Czechowska 245-1-2 342 52 R 656 DM1
16 7 1829 Kołki Julian Franciszek Głowacki Domaszów Jan Barbara Romanowska As: Franciszek Czechowski - adwokat Sądu Ziemskiego Prużańskiego, Franciszka Boh 815 111a 25 RS http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20815/pages/PL_1_436_815_0112.htm
22 7 1829 Kołki Aleksander Jan Kiętrzyński Omelno Ignacy Marianna Białkowska As: Jan Głowacki, Katarzyna Czechowska - ż. Leona; ch: 23.07. 815 111a-111 28 RS http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20815/pages/PL_1_436_815_0112.htm
11 8 1829 Ptycza Zuzanna Idalia Łotocka Buderaż Aleksander Gabriel Julianna Kwiatkiewicz Ignacy Izycki, Małgorzata Sikorska, ??? Sikorski, Salomea Czechowska 815 302V 23 RK http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20815/pages/PL_1_436_815_0308.htm
14 5 1829 Lachowce Augustyn Żukowski Kaletyńce Wielkie Mikołaj Krystyna Kazimierz Piotrowski i Regina Czechowska ż. Jana 171-1-2 89V 36 R 100 DM
4 2 1829 Wołoczyska Agata Baranowska Łozów Michał Agnieszka Pawełkowa prac. Tomasz Czechowski, Teodora Szczygielska 178-3-95 274V 11 Ż 530 KP2
16 9 1829 Korzec Konstancja Siedlicka Horodnica Jędrzej Marianna Pudłowska Stefan Robzunowski i Ewa Makarewicz zamężna, asyst. Stanisław Czechowski i Anna rafałowska zamężna 245-1-3 76V 88 R 150 DM
4 12 1830 Bazalia Barbara Makarewicz Klitna Wielka Jan Józefa Zalewska Teodor Brodowicz i Katarzyna Czechryńcowna panna 178-3-96 202V 141 Ż 376 DM
2 2 1830 Swojczów Marianna Czechocka Budy Ossowskie Stanisław Petronela Burasiewicz Wincenty Dziakiewicz i Petronela Czechowska ż. Stanisława 845 77V 6 AGAD 83 DM http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20845/pages/PL_1_436_845_0083.htm
25 9 1831 Lachowce Antonina Dobrowolska Unijów Jakub Anna Kulikowska Teodor Szkodlarski i Marianna Czechowska ż. Jakuba 171-1-4 92R 41 R DM
18 9 1831 Nowogród Wołyński Wiktoria Domańska Nowogród Ludwik Marianna Płotnicka Wlm. Gabriel Chraszczewski G-R, Wiktoria Czechowiczowa 245-1-5 17V 1198 R 630 DW
4 7 1832 Kozin Matylda Lachmanowicz Onyszkowce Michał Józefa Miłecka Józef Woycikowski, Salomea Czechowska z. sekretarza 296 50 16 http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20296/pages/PL_1_436_296_0027.htm
13 2 1832 Lachowce Katarzyna Żukowska Kaletyńce Wielkie Mikołaj Krystyna Kazimierz Piotrowski i Regina Czechowska ż. Jana 171-1-5 89V 10 R DM
25 12 1832 Zasław św. Jana Ewa Zasław NN Marianna Tomasz Czernicki i Franciszka Czechowska 178-3-98 6V 53 Ż DM
5 7 1833 Ostrówki Julianna Karolina Kudan Ostrówki Michał Marianna Swied Wojciech Muzyka m. Krystyny, Julianna Czechowska ż. Józefa 848 445 16 BK http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20848/pages/PL_1_436_848_0255.htm
7 11 1833 Ostrówki Magdalena Panasiuk Ostrówki Paweł Franciszka Róg Józef Czechowski m. Julianny, Anna Łabicka ż. Michała 848 451 35 BK http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20848/pages/PL_1_436_848_0258.htm
18 10 1834 Ostróg Jan Horbaliuk Hrozów Ignacy Anna Wasil Pokutyło, Pałaszka Czechułczyna 97 O 0
8 5 1834 Berezne Julianna Parchomicz Omelno Dominik Marianna Olszewska chrzest z wody 08.05.1834, dopełnienie obrządku chrztu 05.06.1845 Berezne; chrzestni Michał Czechowski i Marianna Lipska ż. Nikodema; asystowali Piotr Zukotyński i Marianna Lipska ż. Nikodema 884 239R 20 Na, DW http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20884/pages/PL_1_436_884_0245.htm
27 11 1834 Międzyrzec Korecki Adam Sterpiński Tudorów Mikołaj Anastazja Bociorowska ur.Józef Iwanicki żon, ur. Marianna z Czechowskich Wołoszyńska 171-1-7 253V 53 R AS 0
23 9 1834 Włodzimierzec Tekla Ludwika Szelęgowska Lipne Stanisław Agata Krzywicka hr. Ferdynand Krasicki i Pelagia Hanczarówna, asyst. Jan Ostrowicz i Marianna Skorupska panna, Jan Czechowski i Józefa Hanczarówna 820 76R 35 AGAD 79 DM http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20820/pages/PL_1_436_820_0079.htm
14 3 1835 Nieświcz Józefa Kotecka Ławrów Jan Anna Zielińska ur. Joachim Jakubowski młodzian, Katarzyna Biniewska panna, as. Jan Rusiłowicz żonaty, Regina Czechowiczówna panna 430 4 11 DW http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20430/pages/PL_1_436_430_0003.htm
27 6 1835 Krzemieniec Władysław Kowalski Krzemieniec Aleksander Julia Bilska Wincenty Zaborowski -Podpułkownik WR i Salomea Czechowska 426-1-8 15V 73 T/FS 1048 DM https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3Q9M-CS9R-994R-2?i=1047&cat=300453
20 1 1835 Nowogród Wołyński Hilary Starzycki Nowogród Wołyński Jędrzej Karolina Jankowska Ksawery Jarnatowski porucznik WR i Antonina Chraszczewska ż. Gabriela, asyst. Karol Denebir komornik i Wiktoria Czechowicz ż. Antoniego 245-1-9 1V 7 R 4 DM
4 2 1836 Kołki Julianna Humińska Omelno Józef Krystyna Urańska Rafał Krasicki, Teresa Jukowska - ż. Ignacego; as: Franciszek Czechowski, Kornel 822 58a 7 RS http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20822/pages/PL_1_436_822_0059.htm
1 12 1836 Luboml Karol Józef Czechowski Maszów Józef Julia Bogusławska Józef Bogusławski, Fortunata Czechowska 852 504 9 BK http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20852/pages/PL_1_436_852_0266.htm
1 2 1837 Kulczyny Ignacy Julian Krzyżanowski Krasiłów Erazm Emilia Sowińska chrz. 26.12., Antoni Czechowski deputat i Celestyna Busz ż. Jana 178-3-108 245V 89 481 Ż DM
30 11 1837 Zasław św. Jana Henrita [Henryka] Gawińska Zasław Tomasz Anna Bogdarzowska chrzest 24.01.1838, Grzegorz Czechryniec i Józefa Merecka panna 178-3-110 1R 3 Ż 4 DM
29 10 1837 Kowel Joanna Dąbrowska Kowel Jan Salomea Bohusz Wincenty Lewandowski i Anna Juchimowicz, asyst. Piotr Nasson i Anna Czechaniuk 852 313 30 AGAD 164 DM http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20852/pages/PL_1_436_852_0164.htm
17 2 1838 Kołki Helena Sabina Krzeczetowicz Żurawicze Stefan Antonina Wysocka Franciszek Czechowski, Anna Zawadzka - ż. Feliksa; as: Feliks Zawadzki, Aleksandra Krzy 824 59 13 RS http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20824/pages/PL_1_436_824_0060.htm
26 9 1838 Krzemieniec Michalina Wierzbowska Krzemieniec NN IN NN podrzutek, wlm Teodor Dzikowicki i Wlm Antonina Czechowska panna 01-12 18V 85 T 232 DM
13 5 1838 Połonne Augustyn Podborski Połonne Benedykt Aleksandra Jan Tomaszewski wdowiec, Karolina Czechowska ż. Mikołaja 245-1-12 114R 91 R DW 299
10 9 1838 Smiła Ludwik Winnicki Telepina Dominik Katarzyna Kulikowska chrzest 12.02.1845 r., JW. Karol Metelicki były chorąży ptu czechryńskieho, Antonina Metelicka 685-2-1020 67a 6 Ch 130 KP2
6 5 1839 Kołki Paulina Regina Mowczunow Omelno Paweł Aleksandra Bukało Franciszek Czechowski, Marianna Goska panna; as: Michał Czechowski, Leonora Sier 825 70a 28 RS http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20825/pages/PL_1_436_825_0072.htm
29 12 1839 Brusiłów Tomasz Hrehorowicz Wysokie Dominik Marianna Skrochodzińska Bazyli Didkowski, Zuzanna Gałecka, ż. Hieronima, as. Józef Czechocki, Marianna Waśkowska, ż. Bartłomieja, chrz. 1.01.1840 178-51-456 40R 1 Ż BS 92
4 8 1839 Kulczyny Karolina Chmielnicka Krasiłów Jan Marianna Boniewicz Stanisław Czahoski (Czechowski ?) i Magdalena Arabska ż. Kazimierza, asyst. Kazimierz Arabski i Julia Czahoska ż. Stanisława 178-3-112 354V 70 Ż 682 DM
5 12 1839 Kulczyny Mikołaj Teodor Rożański Krassówka Kazimierz Julia Gutkowska Eustachy Wojciechowski i Julia Ładzińska wdowa, asyst. Szymon Czarnecki i Franciszka Czechowicz wdowa 178-3-112 360R 103 Ż 693 DM
26 12 1840 Brusiłów Stefania Hrehorowicz Wysokie Dominik Marianna Skorochodzińska Józef Czechoski, Zuzanna Gałucka, ż. Hieronima, as. Franciszek Michałowski, Cecylia Michałowska, panna, chrz. 27.12.1840 178-51-456 47V 45 Ż BS 107
5 11 1841 Kowel Franciszka Żarnowska Kowel Antoni Teresa Hładyszowska Stanisław Kidzicki i Katarzyna Dąbrowska wdowa, asyst. Teodor Jakubowicz i Julianna Czechaniuk 244 10 19 AGAD 6 DW http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20244/pages/PL_1_436_244_0006.htm
22 12 1841 Włodzimierz Adam Nadworski Ryławica Wincenty Marcella Szpigowska Jan Pańkiewicz, Teresa Czechowska ż. Jana 856 34 93 AGAD DW http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20856/pages/PL_1_436_856_0018.htm
19 2 1842 Nowogród Wołyński Konrad Kazimierz Widawski Kulesze Seweryn Antonina Czechowska Zawadzki Ksawery, Czechowska Sałomea, ż.Franciszka 873 16 60 PW JZ http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20873/pages/PL_1_436_873_0010.htm
11 7 1842 Maciejów Joanna Leokadia Borkowska Horodno Kazimierz Domicela Hoffman JW. Jozafat Ruczyński, W. Marianna Wiszniewska, as. W. Onufry Więckowski, Julia Czechowska, Józef Wiszniewski, Fortunata Czechowska 408 6 15 AGAD 4 DW http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20408/pages/PL_1_436_408_0004.htm
19 1 1844 Wyszogródek Sebastian Fabian Martyszkowce Piotr Elżbieta Stanisławów Kazimierz Czechowski, Marta Szypuła ż. Józefa 875 844-845 3 AW http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20875/pages/PL_1_436_875_0448.htm
1 1 1845 Kamień Koszyrski Jozafat Leonowicz Wojehoszcz Wincenty Anna Szeremeta Franciszek Czechowski, Marianna Samborska 178 1 1 http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20178/pages/PL_1_436_178_0001.htm
25 12 1845 Wyszogródek Szczepan Pawluk Martyszkowce Bartłomiej Marianna Kogut Feliks Kotlarczuk i Marianna Czarnecka ż. Antoniego, Mikołaj Czechowski i Teresa Czarnecka ż. Marcina 876 749 28 DM http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20876/pages/PL_1_436_876_0399.htm
15 11 1845 Złotopol Leopoldyna Kamińska Wodziana Faustyn Olimpia Tomaszewska wielm. Marszałek ptu czechryńskiego Piotr Suchodolski, Tekla Kamińska 685-2-1020 55V 79 Ch 110 KP2
19 5 1845 Bohusław Antoni Opęchowski Karapysze Aleksander Klementyna ur. Józef Czechowski, Marianna Gojska 685-2-1020 44V 17 Ch 88 KP2
9 9 1845 Antonówka Mikołaj Nowacki Czechryń Józef Anna Pleska wielm. Karol Trypolski sędzia Ujezdu Czechryńskiego, Zofia Krzyżanowska Asesorowa 685-2-1020 59r-59V 13 Ch 117-118 KP2
28 8 1845 Antonówka Julia Józefa Duczyńska Czechryń Wincenty Marianna Wageran chrzest 13.12, wielm. Grzegorz Hołowatenko odstawny kapitan horodniczy Czechryński, Olimpiada Krzyżanowska podsędkowa 685-2-1020 61V 22 Ch 122 KP2
11 1 1845 Krzemieniec Antonina Komarewicz Krzemieniec Michał Domicela Domańska Jan Kochalski i Barbara Migorowicz ż. Antoniego, asyst. Stanisław Bańkowski i Zofia Czechanowskiego ż. Andrzeja 876 461 6 AGAD 251 DM http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20876/pages/PL_1_436_876_0251.htm
2 6 1846 Luboml Józef Franciszek Siemaszek Luboml Aleksandra Siemaszkówna Józef Czechowski, Julia Czechowska z Bogusławskich 861 463 45 BK http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20861/pages/1_436_0_0_861_0198.htm
25 1 1846 Wyszogródek Paweł Kotlarczuk Martyszkowce Wincenty Elżbieta Makowska Józef Szypuła i Dałymonka Mielniczuk ż. Hryćka, Iwan Hantiuk i Teodora Czechowska ż. Klemensa 877 688 2 DM http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20877/pages/PL_1_436_877_0354.htm
10 1 1846 Kulczyny Faustyna Ciszewska Krasiłów Jan Sabina Ponczkowska Aleksander Turkiewicz i Julia Czechowska ż. Stanisława 178-3-115 348V 14 Ż 683 DM
31 7 1846 Kulczyny Klara Olendrowicz Krasiłów Piotr Teresa Roszczyńska Adam Ostapowicz i Julia Czechowska ż. Stanisława 178-3-115 356R 71 Ż 698 DM
29 8 1847 Brusiłów Serafina Duchnowska Wysokie Jan Aleksandra Czechowska Józef Czechowski, Apolonia Kucharska, ż. Mikołaja, as. Piotr Magierowski, Paulina Hrehowicz, ż. Stanisława, chrz. 1.09.1847 178-51-548 79R 79V 45 Ż BS 159
3 10 1847 Niewirków Franciszka Kwiatkowska Folwark Pólko Jan Teresa Baszant [Barzant] Tomasz Janiszewski, Apolonia Łopatewicz ż. Józefa.Asyst. Tomasz Kuriata,Mojsiejczechówna Agata panna 171-1-13 284R 38 R AS
28 9 1847 Zasław św. Jana Leon Konstantynowicz Zasław Bonifacy Felicjan Józefa Witkowska Kasper Słotkiewicz i Wiktoria Czechowicz ż. Antoniego 178-3-116 7R 48 Ż 15 DM
11 6 1848 Nowogród Wołyński Antoni Barnaba Moszyński NW Stanisław Anna Zawadzka Zawadzki Ignacy, Czechowska Sałomea, ż.Franciszka 151 JZ
8 11 1848 Stepań Marcin Rakowski Rudnia Mydzka Feliks Marianna Czechowska Franciszek Czechowski i Marianna Rakowska ż. Karola 171-1-14 273V 51 R 271 DM
8 5 1849 Kulczyny Teofila Przełuska Krasiłów Jan Franciszka Szmigielska Antoni Rutkowski sztab kapitan i Julia Czechowska 178-3-118 167V-168R 50 Ż 317-318 DM
20 2 1851 Stepań Feliks Rakowski Rudnia Mydzka Karol Marianna Sulikowska chrzest 20.02.1851, Franciszek Stupnicki i Antonina Czechowska ż. Franciszka 171-2-1 181V-182R 8 R 183 BW
21 5 1851 Kulczyny Konstancja Żukowska Krasiłów Jan Anna Rudnicka Michał Buniewicz i Julia Czechowska wdowa 178-3-120 204V-205R 60 Ż 402-403 DM
1 5 1851 Mielnica Atanazy Dylewski Mielnica Franciszek Paulina Bokijów Kajetan Sommelfert i Wiktoria Warszewicz ż. Dominika, asyst. Dominik Warszewicz doktor i żona Juliana Czechowskiego, asyst. Józef Górecki i Teofila Majewska wdowa 864 242-245 6 AGAD 133-134 DM http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20864/pages/PL_1_436_864_0133.htm
0 6 1852 Kuniów Feliks Sokołowski par. Kuniów Jan Franciszka Brzezicka wpis-wkładka do księgi z 1910, Piotr Łukomski i Julianna Czechowska 171-1-17 71a R- 71bR 33a R 72-73 DM
22 4 1853 Krzemieniec Wincenty Szczechoński Marcelówka Franciszek Stefanina 878 21-22 30
13 2 1853 Zasław św. Józefa Walenty Wierbski Kłębówka Gerard Aleksander Antonina Karczewska ojciec-radca tytularny, św. Karol Kurowski, Franciszka Czechowicz 178-3-121 400V-401R 28 Ż 752-753 RG
4 4 1853 Bazalia Jan Izydor Poświatowski Ordyńce Tomasz Antonina Karczyńska Izydor Czechowski i Paulina Poświatowska panna 178-3-121 82V-83R 53 Ż 166-167 DM
22 11 1853 Kuniów Feliks Sobotnicki Martyń Jan Franciszka Brzezicka chrzest 24.11.1853, Piotr Mrozowski i Julia Czechowska panna 171-1-33 82V-83R 60 R 83 BW
19 3 1853 Stepań Józefa Rakowska Rudnia Mydzka Feliks Marianna Czechowska chrzest 20.03.1853, Sylwester Czechowski i Antonina Czechowska ż. Franciszka 171-1-33 531V-532R 8 R 523 BW
2 8 1853 Stepań Stefan Rakowski Rudnia Mydzka Karol Marianna Sulikowska chrzest 3.08.1853, Bazyli Stupnicki i Antonina Czechowska ż. Franciszka 171-1-33 535V-536R 20 R 527 BW
4 8 1854 Nabrzuska Maria Aniela Małynicz Gródek Hipolit Rozalia Trzebińska Ludwik Jundziłł, Aniela Czechowicz 866 353-354 4 MS http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20866/pages/PL_1_436_866_0194.htm
7 9 1854 Stepań Tomasz Karczewski Odżgów Aleksander Paulina Stupnicka chrzest 19.09.1854, Franciszek Czechowski i Dominika Basińska żona Seweryna 171-1-37 415V-416R 35 Równe 403 BW
18 5 1854 Stepań Piotr Czechowski Rudnia Mydzka Franciszek Antonina Stupnicka chrzest 22.05.1854, Feliks Murawski i Franciszka Czechowska żona Mateusza 171-1-37 410V-411R 20 Równe 398 BW
11 4 1854 Równe Ignacy Aleksander Stankiewicz Diadkowicze Piotr Elżbieta Kołtunowska chrzest 12.04.1854, Andrzej Czech i Barbara Słobodzińska 171-1-37 169V-170R 12 Równe 173 BW
4 3 1855 Białogródka Wiktoria Podgórska Zasław Feliks Helena Choszczewska dopeł.chrz. 30.01.1873; Adam Jankowski i Maria Czechowicz ż. Adama 178-3-84 336V-337R 22 Ż DM
17 2 1856 Zasław św. Jana Konstancja Dorota Jakuszewska Zasław Tomasz Antonina Jankowska Mikołaj Bogacki, Franciszka Czechowicz 178-3-124 372V-373R 7 Ż 688-689 RG
8 6 1857 Kamień Koszyrski Antonina Rutkowska Ozierce Konstanty Anna Fijałkowska Stefan Niedźwiecki, Zofia Czechowska wdowa 190 6-7 6 http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20190/pages/PL_1_436_190_0003.htm
19 1 1859 Stepań Honorata Rakowska Rudnia Mydzka Feliks Marianna Czechowska chrzest 20.01.1859, Franciszek Magdziński i Antonina Czechowska żona Franciszka 171-1-73 470V-471R 2 Równe 460 BW
14 3 1860 Białogródka Maria Elżbieta Kraśnicka Zielona Klaudiusz Teofila Asafat Wacław Wolański i Franciszka Czechowicz wdowa, as. Konstanty Siedlecki i Katarzyna Bernatowicz 178-3-75 112V-113R 37 Ż DM
12 3 1860 Kamień Koszyrski Felicjan Grzegorz Czechowski Załazie Julian Wincenta Iskra szl. Florian Czechowski, Zofia Czechowska wdowa, as. Adam Koziorowski, Prakseda Grabowska panna 193 4-5 4 DW http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20193/pages/PL_1_436_193_0003.htm
29 6 1862 Łanowce Petronela Paulina Lewandowska Łanowce Jakub Agnieszka Łuczyńska Józef Czechowski Tekla Ostrowska wdowa 245-1-19 290V-291R 15 R 298 DM 0
20 9 1863 Żytomierz Stanisława Szarejowicz Żytomierz Leon Stanisława Bekkerska Aleksander Groza, Alojza Czechowicz 178-3-54 65 231 Ż DG
5 3 1864 Berezne Aleksander Wróblewski Potasznia Eustachy Waleria Łopatyńska Karol Drzewiecki i Marianna Czechowicz 487-1-23 7V-8R 22 R 10 DM
5 6 1865 Kulczyny Waleria Godebska Krasiłów Wawrzyniec Salomea Karczewska Konstanty Zwoliński kawaler i Kazimiera Czechowska ż. Tadeusza 17-1-235 126V-127R 49 Ch 245-246 DM
10 11 1867 Dederkały Karol Rowińkowski Sadki Wawrzyniec Agata Bidiuk żołn. rez. Stanisław Jarzębski, 1-dw. Agata Czechowska ż. Stanisława 56 122-123 20 1-41 121V-122R T http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%2056/pages/PL_1_436_56_0065.htm
7 12 1867 Dederkały Franciszka Sieniawska Sadki Józef Antonina Chodorowicz szl. Faustyn Zaborowski, Agata Czechowska ż. Stanisława 426-1-41 122V-123R 25 T/FS 588 DW https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3Q9M-CS9R-43P5-B?i=587&cat=305376
12 7 1868 Kuniów Antoni Zagórski Kamionka Faustyn Julianna Dzwonkowska Jan Markiewicz i Julianna Czechowska ż. Franciszka 178-3-78 150V-151R 33 Ż 288-289 DM
4 2 1870 Ostróg Kazimierz Bednarski Dermań NN Katarzyna Bednarska Michał Zamerfelt, Michalina żona Czecha Kaspra 654-1-56 23V 2 R MZ
28 5 1870 Ostróg Feliks Pietrusik Dermań Jan Karolina Krzyżbin zagraniczni, Kazimierz B..ski, Michalina Kaspra Czech żona 654-1-56 26V 1 R MZ
26 12 1870 Dubno Józef Janiczek (Jeníček) Dubno Antoni Maria Hromada chrzest 10.01.1871, s. Czechów, Ignacy Melcer, Amelia Szrejter (Szrejder) ż. Jakuba 487-1-81 3V-4R 7 R 5 MGo https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QHJ-3QPV-Z4PH
11 1 1871 Białogródka Zdenko Wawryt Białogródka Jan Józefa Kostka s. rodziców z zaboru austriackiego Czechów, Czech Baron Zdenko Puteani i Petronela Diaczenko ż. Jakuba 178-3-84 103V-104R 10 Ż DM
24 12 1871 Dubno Anna Mach Ludgardówka Jan Teresa c. Czechów, Józef Czech (Čech), Anna Lubenecka panna 487-1-81 28V-29R 84 R 30 MGo https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QHN-TQPV-Z42P
4 4 1872 Nowogród Wołyński Franciszka Żelasko Niemylanka Franciszek Anna Boczkowska Paweł Boczkowski, Anna Czechowska 178-3-156 241V-242R 108 Ż 480 DW
17 4 1872 Zasław św. Jana Ludwika Śmigielska Zasław Kazimierz Petronela Załuska Franciszek Godlewski, Joanna Czechowska 685-6-6 243V-244R 22 Ch RG
9 5 1872 Zasław św. Jana Maria Lucyna Lewińska Zasław Aleksander Katarzyna Rożańska Rodzice z Król. Polsk. Św.: Stefan Rożański, Joanna Czechowska. 685-6-6 244V-245R 28 Ch RG
1 12 1873 Dubno Franciszek Ksawery Szlegl (Šlégl) Mirohoszcza Franciszek Anna Hojger s. Czechów, Jan Czech (Čech), Barbara Czech (Čech) ż. Jana 487-1-83 28V-29R 83 R 30 MGo https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QHN-TQPV-Z4JD
31 12 1874 Młynów Alojzy Angel Nowiny Maciej Barbara Litnar (Lytnar) chrzest 1.01.1875, s. Czechów, Alojzy Pokorny, Maria Wokacz (Vokáč) ż. Jakuba 740-2-401 1V-2R 1 R 4 MGo
28 12 1874 Dubno Franciszka Marek Podborce Jan Antonina Tużyńska (Tušinská) chrzest 1.01.1875, c. Czechów, Franciszek Kunesz, Franciszka Kucha ż. Karola 487-1-85 1V-2R 1 R 4 MGo https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QHJ-3QPV-Z4HZ
23 12 1876 Dubno Filomena Bilek Strakłów Wacław Franciszka Bilek chrzest 5.03.1877, c. Czechów, Franciszek Kikal, Anna Swecena (Svěcená) ż. Macieja 487-1-86 8V-9R 24 R 11 MGo https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QHJ-3QPV-Z4J6
1 5 1877 Białogródka Maria Frihaf [Vegricht] Kornica Wiaczesław Filomena Winter c. rodziców Czechów; Johan Prokisz i Aniela Prokisz 178-3-133 126V-127R 56 Ż DM
26 12 1877 Dubno Karol Klima Strakłów Antoni Franciszka Burdys chrzest 21.01.1878, s. Czechów, Franciszek Jakubec, Franciszka Kuch (Koch) ż. Karola 487-1-87 1V-2R 4 R 4 MGo https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QHJ-3QPV-Z4NR
0 1878 Młynów Anna Kucharz Józef Katarzyna Starek bez wpisu dnia i miesiąca, chrzest w Dubnie, c. Czechów, Wacław Starek, Anna Zeman (akt dopisany na postawie ukazu z 12.11.1901 r.) 740-2-401 347V-348R 65 R 422 MGo 0
27 12 1878 Dubno Franciszka Prochaska (Procházka) Strakłów Jan Anna Nowaczek (Nováček) chrzest 1.01.1879, c. Czechów, Antoni Rejm (Rajm), Maria Hlawata (Hlavatá) ż. Franciszka 639-3-42 1V-2R 1 R 4 MGo https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QHJ-MQGL-XS9W-L
27 11 1878 Dubno Joanna Elżbieta Kolarz (Kolář) Dubno Jan Joanna Elżbieta Mikesz (Mikeš) chrzest 6.01.1879, c. Czechów, Jan Mikesz (Mikeš), Barbara Kratka wdowa 639-3-42 1V-2R 2 R 4 MGo https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QHJ-MQGL-XS9W-L
20 12 1878 Dubno Julia Anna Rzycha (Říha) Dubno Wacław Antonina Teszyk chrzest 10.01.1879, c. Czechów, Józef Kolarz (Kolář), Agnieszka Jerzabek (Jeřábek) ż. Wita 639-3-42 1V-2R 3 R 4 MGo https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QHJ-MQGL-XS9W-L
12 4 1878 Dubno Franciszek Konecka Semiduby Wacław Joanna Ceglow chrzest 30.05.1879, s. Czechów, Franciszek Maner, Franciszka Maner ż. Franciszka 639-3-42 11V-12R 44 R 14 MGo https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QHJ-3QGL-NP5B
1 4 1878 Dubno Józef Swoboda (Svoboda) Semiduby Franciszek Franciszka Manr (Maner)? chrzest 30.05.1879, s. Czechów, Wacław Konecki, Joanna Konecka ż. Wacława 639-3-42 11V-12R 45 R 14 MGo https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QHJ-3QGL-NP5B
20 12 1879 Dubno Barbara Proszka (Proška) Mirohoszcza Józef Maria Szimsa (Šimsa) chrzest 10.01.1880, c. Czechów, Józef Proszka (Proška), Barbara Tuczek (Tuček) ż. Wacława 639-3-45 2V-3R 7 R 4 MGo https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QHK-JQPD-GB3
22 12 1879 Dubno Jan Barnet Zawale Andrzej Maria Buchtal (Buchtor) chrzest 1.01.1880, s. Czechów, Jan Faltus, Barbara Knop ż. Ferdynanda 639-3-45 1V-2R 1 R 3 MGo https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QHK-NQPD-GTC
12 10 1879 Szumsk Franciszka Józefa Burzyńska Kamienna Góra Stanisław Karolina Wereszczyńska Warzyniec Wereszczyński i Michalina Czech ż. Kaspra 01-226 145V-146R 118 T 464 DM
0 1879 Młynów Maria Kucharz Józef Katarzyna Starek bez wpisu pełnej daty urodzenia, chrzest 10.1879 w Dubnie, c. Czechów, Wacław Starek, Anna Zeman (akt dopisany na postawie ukazu z 12.11.1901 r.) 740-2-401 348V-349R 66 R 423 MGo
26 12 1879 Młynów Emilia Czerna (Černa) Dorohostaje Jan Józefa Wlaczicha (Vlačiha) chrzest 3.01.1880, c. Czechów, Wacław Tomaszek (Tomášek), Franciszka Waszata (Vašata) ż. Józefa 740-2-401 281V-282R 1 R 339 MGo 0
29 12 1879 Młynów Antonina Marszyk (Maršík) Dorohostaje Adolf Krystyna Marinsowa (Marszowa) chrzest 5.01.1880, c. Czechów, Franciszek Rejzik (Rejzek), Antonina Mala ż. Józefa 740-2-401 281V-282R 2 R 339 MGo
30 12 1879 Młynów Anna Miller Smordwa Celestyn Barbara Kowarzyk (Kovařík) chrzest 6.01.1880, c. Czechów, Jan Kwarda (Kvwarda) , Anna Zahradnik ż. Antoniego 740-2-401 281V-282R 3 R 339 MGo
10 9 1879 Dubno Marian Mikołaj Piotrowski Dermań Antoni Wiktoria Szałochiewicz (Szałachiewicz) Andrzej Mirecki, Michalina Czech ż. Kacpra 639-3-42 21V-22R 84 R 24 MGo https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QHJ-MQGL-XS94-C
24 10 1880 Radziwiłłów Antoni Wernik Sitno Jan Anna Zajec Wiaczysław Paw czech, Franciszka Niemczak ż. Wincentego 1-74 57V-58R 32 T
27 7 1880 Młynów Franciszek Manhal Nowiny Jan Anna Kurzan ojciec wyznania prawosławnego, s. Czechów, Józef Gradek, Franciszka Żdziarska (Žďárská) ż. Wacława 740-2-401 296V-297R 47 R 354 MGo
2 3 1880 Dubno Józef Mydlarz Dermań Jan Franciszka Gnotek (Knutek Knut) Józef Mach, Michalina Czech (Čech) ż. Kacpra 639-3-45 12V-13R 54 R 14 MGo https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QHK-VQPD-GB9
20 12 1880 Dubno Franciszek Knop Zawale Ferdynand Barbara Doleczek (Doleček) chrzest 20.01.1881, s. Czechów, Franciszek Knop, Józefa Dworzak (Dvořák) ż. Franciszka 639-3-46 2V-3R 7 R 6 MGo https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QHK-NQPD-GRL
23 1 1881 Sławuta Antonina Kazl Sławuta Karol Anna Marusz Bartłomiej Hruszka [Czech] z swoją żoną Antoniną 17-2-61 4V-5R 18 Ch 9-10 DM
2 10 1882 Horochów Franciszek Czech Nowosiółki Czeskie Jan Anna Gostyńska Franciszek Swoboda, Marianna Czechowa 118 37-38 76 http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20118/pages/PL_1_436_118_0021.htm
20 12 1884 Młynów Maria Mistr Nowiny Franciszek Maria Szafar (Šafář) chrzest 6.01.1885, c. Czechów, Franciszek Doleżal, Katarzyna Hajna ż. Jana 740-2-403 1V-2R 1 R 3 MGo
25 12 1884 Młynów Anastazja Miller Nowiny Celestyn Barbara Kowarzyk (Kovařík) chrzest 6.01.1885, c. Czechów, Franciszek Miller, Teresa Kwarda (Kvarda) ż. Jana 740-2-403 1V-2R 2 R 3 MGo
23 8 1886 Tbilisi Natalia Kiszałowa z d. Czech Sierpuchów, moskiewska gub. Wincenty Maria Kriuczkowa (konwersja 1918) Kazimierz Baltuszko, Antoni Pawłuczyński 191R 23 Tb
8 8 1886 Młynów Józef Kreps Koryty Józef Franciszka Popiel na podstawie ukazu konsystorza z 22.08.1907 korekta imion rodziców, s. Czechów, Franciszek Popiel, Rozalia Mandek ż. Michała 740-2-404 10V-11R 47 R 12 MGo 0
28 11 1886 Dubno Jarosław Szkaloud (Škaloud) Strakłów Jan Franciszka Waniczek (Vaníček) chrzest 14.06.1887, s. Czechów, Antoni i Anna Kwaśniczka (Kvasnička) 740-4-156 115V-116R 76 R 106 MGo
1 12 1886 Dubno Rudolf Sweceny (Svěcený) Strakłów Mateusz Anna Sztajer (Štajer) chrzest 27.07.1887, s. Czechów, Franciszek Hlawaty (Hlavatý), Franciszka Bilek ż. Wacława 740-4-156 119V-120R 100 R 110 MGo
1 12 1887 Horochów Anna Rajberger Nowosiółki Czeskie Józef Marianna Czech Józef Telichter, Anna Czech 123 52-53 97 http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20123/pages/PL_1_436_123_0029.htm
21 12 1887 Szumsk Tomasz Kasiuba Załuże Łukasz Tekla Smolińska Wincenty Tomczuk i Franciszka Czechowska ż. Antonego 426-1-232 115V-118R 168 DM 983 T
19 3 1889 Szumsk Józefa Tomczuk Załuże Mikołaj Marianna Jan Kowalski i Franciszka Czechowska ż. Antoniego 426-1-232 9V-10R 43 T 875 DM
31 12 1889 Dubno Franciszek Kaszpar (Kašpar) Dubno Franciszek Anna Prejzler (Prajzler) chrzest 7.01.1890, s. Czechów, Franciszek Nowotny (Novotný), Anna Sajler ż. Józefa 740-2-164 1V-2R 3 R 3 MGo
18 4 1890 Tajkury Stanisława z Zielińskich Czech Jan Aniela Kamińska akt konwersji 13/1920 O
5 11 1891 Ostróg Stanisław Wilczek Curków Ignacy Maria Januszek Franciszek Czech, Katarzyna Bendel 654-1-121 2V-3R 34 R 170918 DW
4 1 1891 Dubno Franciszek Wlaczicha (Vlačiha) Semiduby Alojzy Maria Minka s. austriackich poddanych, Józef Brinol, Katarzyna Czech (Čech) ż. Jana 740-2-163 9V-10R 36 R 11 DM
26 6 1891 Dubno Franciszek Borucki Chiczawka Stanisław Marcelina Bojanowska gub. Lubelska, pow. Lubartów, Franciszek Brendel, Katarzyna Czech ż. Jana 740-2-163 21V-22R 83 R 23 MGo
25 10 1892 Kuniów Bronisław Przewłocki Gurszczyzna Michał Maria Ozimkowska Franciszek Czechowicz i Faustyna Ozimkowska panna 178-3-86 429V-430R 117 Ż DM
2 5 1894 Dubno Bolesław Borucki Mokre Stanisław Marcelina Bujanowska (Bojanowska) gub. Lubelska, Franciszek Bryndel (Brendel), Katarzyna Czech 740-4-156 78V-79R 53 R 68 MGo
5 12 1900 Dubno Władysław Wojciech (Wójcik) Dubno Józef Agata Ciechoń (Cichoń) s. austriackich poddanych, Paweł Czechoń (Cichoń), Katarzyna Czechoń (Cichoń) ż. Jana 740-4-156 228V-229R 135 R 193 MGo
22 3 1902 Fastów Antonina Oliszewska Czerwona Ambroży Celestyna Kaleńska Kajetan Kaleński, Józefa żona Tadeusza Czechowicza 1268-1-50 154V-155R 13 CDIAK 163 KM, DW
8 9 1902 Fastów Maria Kobylańska Fastów NN Domicela Kobylańska Wincenty Kaczanowski, Wincenta żona Franciszka Czechowicza 1268-1-50 161V-162R 41 CDIAK 170 KM, DW
22 11 1902 Fastów Jan Izbicki Śniegurowka Franciszek Adela Wiecka Tomasz Wiecki, Henryka żona Jana Czechowicza 1268-1-50 163V-164R 50 CDIAK 172 KM, DW
11 3 1904 Fastów Zofia Czechowicz Śniegurowka Marcin Maria Pażow Franciszek Czechowicz, Antonina Czechowicz, panna 1268-1-50 176V-177R 18 CDIAK 185 KM, DW
7 7 1904 Fastów Zuzanna Czechowicz Śniegurowka Franciszek Maria Czułowska Grzegorz Czechowicz, Maria żona Marcina Czechowicza 1268-1-50 181V-182R 38 CDIAK 190 KM, DW
12 8 1904 Fastów Antonina Kaczanowska Śniegurowka Wincenty Maria Rokicka Jan Czechowicz, Wincentyna żona Franciszka Czechowicza 1268-1-50 183V-184R 45 CDIAK 192 KM, DW
22 10 1906 Fastów Adolf Czechowicz Śniegurowka Seweryn Maria Królikowska Franciszek Czechowicz, Wincentyna Czechowicz 1268-1-50 202V-203R 46 CDIAK 211 KM, DW
28 3 1906 Tajkury Emilia Komarek Krajewo Antoni Maria Zeman chrzest 3.04.1906, Józef Zeman i Maria Czechak ż. Józefa 740-4-692 66V-67R 27 R 66 BW
13 5 1906 Tajkury Emilia Laube Kolonia Krajewska August Julia Komarek chrzest 23.05.1906, Antoni Prokop i Maria Czechak ż. Józefa 740-4-692 70V-71R 46 R 70 BW
7 5 1907 Fastów Stanisława Czechowicz Śniegurowka Marcin Maria Pażow Franciszek Czechowicz, Henryka Czechowicz 1268-1-50 219V-220R 25 CDIAK 228 KM, DW
8 4 1907 Fastów Aniela Zakusiło Winnickie Stawy Eliasz Tekla Lachocka Tadeusz Czechowicz, Maria Zakusiło 1268-1-50 220V-221R 29 CDIAK 229 KM, DW
6 8 1907 Fastów Franciszek Oliszewski Czerwona Ambroży Celestyna Kaleńska Jan Kasianowski, Józefa Czechowicz 1268-1-50 224V-225R 46 CDIAK 233 KM, DW
1 10 1907 Fastów Antonina Jabłońska Ofirna Paulina Jabłońska Wincenty Kaczanowski, Józefa Czechowicz 1268-1-50 228V-229R 60 CDIAK 237 KM, DW
1 10 1907 Fastów Franciszka Czechowicz Śniegurowka Antoni Julia Modzelewska Wacław Wodraszko, Maria Czechowicz 1268-1-50 228V-229R 61 CDIAK 237 KM, DW
8 12 1907 Fastów Maria Dobrowolska Fastów Antoni Katarzyna Grzegorzewska Filip Zakusiło, Józefa Czechowicz 1268-1-50 232V-233R 78 CDIAK 241 KM, DW
16 1 1908 Fastów Bolesław Izbicki Śniegurowka Stanisław Maria Grzegorzewska Franciszek Grzegorzewski, Henryka Czechowicz 1268-1-50 243V-244R 5 CDIAK 252 KM, DW
15 6 1908 Fastów Teofila Zakusiło Śniegurowka Franciszek Anastazja Kobylańska Franciszek Czechowicz, Teresa Zakusiło 1268-1-50 250V-251R 36 CDIAK 259 KM, DW
1 12 1908 Fastów Aniela Jakubowska Potyjówka Stanisław Maria Czechowicz Antoni Czechowicz, Julia Czechowicz 1268-1-50 258V-259R 67 CDIAK 267 KM, DW
30 10 1908 Fastów Zenobia Nieboraczkowska Kozatyń Władysław Antonina Czechowicz chrzest 21.4.1909, Wincenty Czechowicz, Maria Orzeszkowska 1268-1-50 269V,274R 12 CDIAK 279 KM, DW
28 3 1909 Fastów Leontyna Kobylańska Śniegurowka Florian Franciszka Czechowicz Jan Czechowicz, Antonina Wocke, Józef Czechowicz, Karolina Czechowicz 1268-1-50 269V,274R 11 CDIAK 279 KM, DW
10 6 1909 Fastów Bronisława Kobylańska Śniegurowka Symeon Magdalena Zabrańska Józef Czechowicz, Franciszka Kobylańska 1268-1-50 277V-278R 27 CDIAK 283 KM, DW
7 7 1909 Fastów Bronisława Czechowicz Śniegurowka Marcin Maria Paziowa Florian Kobylański, Józefa Czechowicz 1268-1-50 278V-279R 32 CDIAK 284 KM, DW
25 8 1909 Fastów Ludwika Świrska Kijów Franciszek Franciszka Okuszko Józef Czechowicz, Józefa Okuszko 1268-1-50 281V-282R 43 CDIAK 288 KM, DW
28 11 1909 Fastów Franciszka Zakusiło Ofirna Eliasz Tekla Lachowiecka Tadeusz Czechowicz, Anastazja Zakusiło 1268-1-50 286V-287R 61 CDIAK 293 KM, DW
29 12 1909 Fastów Antonina Brzostowska Śniegurowka Adolf Aniela Skulska chrzest 17.1.1910, Mateusz Brzostowski, Franciszka Czechowicz 1268-1-50 331V-332R 6 CDIAK 303 KM, DW
4 9 1910 Fastów Bronisława Dobrowolska Fastów Antoni Katarzyna Grzegorzewska Filip Zakusiło, Józefa Czechowicz 1268-1-50 340V-341R 43 CDIAK 312 KM, DW
28 5 1911 Fastów Eleonora Izbicka Śniegurówka Stanisław Maria Grzegorzewska Franciszek Grzegorzewski, Henryka Czechowicz 1268-1-50 345V-346R 40 CDIAK 353 DW
13 6 1911 Fastów Antonina Zubowicz Chutor Potyjówka Kazimierz Waleria Czechowicz Stanislaw Staszkiewicz, Julia Czechowicz 1268-1-50 346V-347R 42 CDIAK 355 DW
28 11 1911 Fastów Stanisław Zakusiło Ofirna Eliasz Tekla Lachocka Tadeusz Czechowicz, Anastazja Zakusiło 1268-1-50 354V-355R 80 CDIAK 364 DW
11 2 1911 Tajkury Anastazja Komarek Kopytków Antoni Maria Zeman chrzest 20.02.1911, Józef Czechak [Čechák] i Maria Ticha ż. Józefa 740-4-695 5V-6R 17 R 7 BW
26 11 1911 Tajkury Antoni Franczuk Tajkury Piotr Kamila Chmielewska chrzest 3.12.1911, Józef Czechak i Malwina Franczuk panna 740-4-695 28V-29R 112 R 30 BW
24 2 1913 Tajkury Józef Mińkiewicz Porozów Ludwik Katarzyna Czechowicz chrzest 17.03.1913, Bernard Bok i Stefania Czechowicz 740-4-697 7V-8R 26 R 9 BW
23 5 1914 Tbilisi Bronisława Markunas Tbilisi Antoni s. Michała Katarzyna c. Antoniego Czechanowicz Jan Baraniewicz, Weronika Czechanowicz 82V 56 Tb DW
12 4 1914 Tajkury Wacław Prokop Tajkury Antoni Otylia Popek Józef Czechak i Anna Papuga ż. Franciszka 740-4-697 68V-69R 45 R 64 DM
25 4 1916 Tajkury Mikołaj Prokop Tajkury Antoni Olimpia Popek Józef Czechak i Maria Plebanek ż. Pawła 740-4-697 178V-179R 20 R 159 DM
12 7 1916 Tajkury Władysław Zagrajewski Zdołbunów Józef Jadwiga Wantuch Kazimierz Ogrodniczuk i Rozalia Czech panna 740-4-697 184V-185R 42 R 165 DM
14 3 1917 Szumsk Anna Jasińska Załuże Karol Karolina Czechowska Tomasz Kasiuba, Adela Czechowska panna 426-1-257 10R 34 T 12 RK
20 12 1921 Młynów Stefan Kułakowski Użyniec NN Bronisława Kołakowska nieślubny, Franciszek Czechowski, Józefa Cap ż. Tomasza 740-4-446 50V 146 R 534 RK
6 6 1924 Młynów Franciszka Świgoń Podhajce Piotr Otylia Ludorfkizer? Franciszek Czechowski, Antonina Kwaśnik ż. Adama 740-4-446 18R 98 R 579 RK
6 6 1924 Szumsk Stanisław Pietroczuk Załuże Maksym Antonina Tomczuk Cezary Jasiński, Maria Tomczuk, Adolf Czechowski, Stefania Pietroczuk 426-1-261 18R 101 T 37 RK

Śluby

Dzień Miesiąc Rok Parafia Imię p. Młodego Nazwisko p. Młodego Skąd Lat Imię Ojca Imię Matki Nazwisko rodowe matki Imię p. Młodej Nazwisko p. Młodej Skąd Lat Imię Ojca Imię Matki Nazwisko rodowe matki Świadkowie i uwagi Sygnatura Strona Pozycja Archiwum Nr skanu Autor Indeksu Skan
5 10 1745 Szumsk Maciej Molukowski Molakowski par. Szumsk Anna Izierska Izerska par. Szumsk Jan Czechowski, Jakub Jastrzembski, Agnieszka Czechowska 297-1-180 10V Ł RK
26 6 1746 Szumsk Tomasz Skrzypkowski Marianna Domaracka w Franciszek Węgliński, Anna Czechowska 297-1-180 11V Ł RK
4 2 1748 Szumsk Józef Zakrzewski Szumsk Rozalia Jastrzembska Jastrzębska Szumsk p Franciszek Czechowski, Elżbieta Wolszewska, Franciszek Chruścicki, Rozalia Bachawska 297-1-180 14V Ł RK
12 7 1750 Szumsk Franciszek Szymański Waśkowce Anna Sacimowska Waśkowce Wawrzyniec Paszowski, Kasper Orłowski, Antoni Czechowski, Magdalena Czechowska, Anastazja Szymańska, Zofia Szymańska 297-1-180 17R Ł RK
5 9 1756 Szumsk Maciej Dmuchoski Dmuchowski Bołożówka k Marianna Czehoska Czechowska Bołożówka p Antoni Zaręba, Teresa Malicka 297-1-180 26R Ł RK
11 9 1757 Szumsk Bazyli Łymański Szymański k Marianna Czehoska Czechowska p 297-1-180 27V Ł RK
13 1 1824 Dubno Stanisław Brzozowski w Teresa Rożanowska Dubno p Franciszek Czechowski, Paweł Żurakowski 64 132 AGAD 69 DM http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%2064/pages/PL_1_436_64_0069.htm
6 11 1827 Wyszogródek Jakub Szewczuk Szyły greko-ros 20 Justyna Ignatiuk Martyszkowce 15 Wasyl Apolonia Tymka Makuch, Sofron Hryczyszyn, Kazimierz Czechowski 245-1-1 343 13 R 648 DM1
27 1 1829 Starokonstantynów Dominikanie Jan Dubilewicz Świnna 22 Mateusz Agnieszka Staniewicz Katarzyna Krakowiecka 15 Michał Salomea Woroniecka Krzysztof Ogonowski, Daniel Czechowicz 178-3-95 165R 1 Ż 318 KP2
4 2 1830 Luboml Aleksander Burłakow Luboml 29 Jan Agrypina Krammer Tekla Hadziewicz Kuśniska 18 Jan Marianna Mieńska podporucznik Filipowicz, Jakub Hadziewicz, Kazimierz Czechowski 301 69 19 845 316 BK http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20301/pages/PL_1_436_301_0037.htm
18 9 1832 Ostrówki Ignacy Paprocki Szajna pow. Kowelski 30 Krzysztof Zuzanna Żulińska Julianna Kasjanowska Ostrówki 25 Stanisław Wiktoria Skrzyńska Józef Czechowski, Roch Bojanowski, Aleksander Mańkowski 847 508 12 544 BK http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20847/pages/PL_1_436_847_0277.htm
12 2 1833 Włodzimierz Wołyński Jędrzej Soroczyński Ryławica 33w Marcin Ewa Marianna Topolska Ryławica 19 Michał Marianna prac. Jan Chrzanowski, Jakim Czechowski 848 29 5 AGAD 15 DW http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20848/pages/PL_1_436_848_0015.htm
29 1 1833 Mielnica Teodor Mirzeniewski Kozlenicze 30 Choma Katarzyna Nietyks Ksawera Woińska Koźlenicze 28 Michał Anna Leszczyńska Kajetan Józef Modzelewski, Romuald Czechoński? 848 384 2 AGAD 220 AS http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20848/pages/PL_1_436_848_0220.htm
1 10 1833 Nowogród Wołyński Sebastian Czechowski Majdan Kuleszowski 23 Franciszek Marianna Fedorowicz Petronela Suchowiecka Niepoznanicze 17 Adam Katarzyna Godlewska Jan Czechowski, Antoni Czechowski 245-1-7 43R 253 R 47 DM
13 6 1835 Zasław św. Józefa Franciszek Niepokyczycki Rześniówka 27 Aleksander Aleksandra Węgrowska Anna Flaszyńska Horodyszcze 26 Jan Domicela Siedlecka Tomasz Czechowski, Leon Dolanowski, Florian Filipowski 178-3-101 67 12 Ż SK
6 2 1838 Bucyń Jan Czwaliński par. Ratno 29 Szymon Teodozja Halicka Katarzyna Pirecka Kaczyn 19 Antoni Antonina Werbska Michał Brzostowski, Florian Czechowski, Szymon Borowski 31 7 1 AGAD 5 DW http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%2031/pages/PL_1_436_31_0005.htm
31 1 1843 Stary Wiśniowiec Joachim Ramski Bodaki 20 Tomasz Katarzyna Grabowska Katarzyna Cierpiata Bodaki 16 Stanisław Aniela Czech Grzegorz Zimecki, Aron Mielnik, Bazyli Czech 874 812 5 AGAD 410 DM http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20874/pages/1_436_0_0_874_0410.htm
6 10 1846 Gródek Wojciech odstawny underofice Sierotowy Żyszczyńce 52w Maciej Tekla Aniela Orłowska Żyszczyńce 25 Jan Magdalena Jastrzębska odn. Kazimierz Czarnecki, Jan Czechowski 685-4-157 33 Ch 19 KP2
12 5 1846 Zasław św. Jana Jan Gajewski par. Zasław św. Jana 26 Marcin Katarzyna Ewa z d. Korecka Czechowska par. Zasław św. Jana 27w Feliks Marianna Łotowska Tomasz Czarnecki, Jędrzej Gajewski 178-3-115 12R 12 Ż 24 DM
15 2 1848 Kołki Adam Karabiniewicz Jaromla 21 Jan Agnieszka Czernacka Rozalia Śliwińska Jaromla 17 Józef Urszula Domalewska Paweł Drzewiński, Franciszek Czechowski 834 222-223 5 AGAD 120 DM http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20834/pages/PL_1_436_834_0120.htm
15 2 1848 Kołki Feliks Rakowski par. Stepań 20 Szymon Marcela Stupnicka Marianna Czechowska Olszyca Haraimowska 26 Józef Gertruda Jasińska Dominik Kołodyński, Franciszek Czechowski 834 222 4 AGAD 120 DM http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20834/pages/PL_1_436_834_0120.htm
18 6 1852 Szumsk Antoni Wirt Waśkowce 38 Ludwik Marianna Tyszkiewicz Konstancja z d. Peter [Czechowska?] Helicz Waśkowce 38w Ludwik Helena [Estera] Wojakowska Teodor Horoszowski komisarz policji, Jan Dorżydanów kollegialny registrator 426-1-241 125R 11 T 128 DM
15 11 1853 Stary Wiśniowiec Antoni Tereszczuk i Rogaszczuk Maniów 33 Jan Ewa Snigar Konstancja z Czechów Wolanicka Maniów 52 Antoni Maria Sierpiat 878 357 7 AGAD DW
11 11 1856 Lachowce Józef Szpakowski Karpiłówka par. Kuniów 22 Antoni Agata Korsak Teresa Łaszcz Lachowce 18 Feliks Wiktoria Czechowska Jan Łaszcz, Stanisław Czechowski 171-1-67 596V 19 R 578 DM
15 10 1861 Butowce Szymon Pawłowski Koczówka 23 Franciszek Marianna Borowska Helena Rybczyńska Koczówka 20 Feliks Matylda Bus Aleksander Nowicki, Franciszek Puchalski, Izydor Czechowski 178-3-76 292R 13 Ż 554 DM
16 2 1865 Żytomierz Mieczysław-Bartolomeusz Stoppelle Żytomierz 30 Karol Julianna Madalińska Kamilla-Matylda Szreders Żytomierz 25 Jakób Czechowicz Aloiza Kamff (dw., wdowiec i dw., wdowa z Czechowiczów) Andrzej Terlecki, Ludwik Koczorowski 178-3-61 120R 44 Ż 131 DG
8 2 1866 Żytomierz, kośc.seminar. Jan Stysiński Żytomierz 44 Rafał Barbara Margalińska ? Teofila Zienopilska z d. Żebrowska Żytomierz 40 Mateusz Apolonia Gomoliska (dw.i dw.) Mieczysław Stopiełł s.Karola - dw., i Jakób Czechowicz 178-3-63 87R 23 Ż DG 141
6 2 1877 Szumsk Piotr Rowiński Sadki Wielkie par. Dederkały 24 Wawrzyniec Agnieszka Józefa Brączkowska Litowiszcze 20 Apolinary Łucja Jasińska Stanisław Czechowski, Michał Czechowski 426-1-229 42R 10 Tarnopol 687 DM https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3Q9M-CS9T-FL1L?cat=833998&i=686
30 7 1889 Kowel Seweryn Kobylański Kowel 35 Jerzy Domicela Polańska Maria Zofia Studzińska Kowel 21 Franciszek Cecylia Lechnicka Henryk Studziński, Michał Czechowski 290 67 20 http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20290/pages/PL_1_436_290_0036.htm
24 5 1892 Cudnów Wacław Ponczik [Czech] Olszanka 27 Franciszek Maria Bem Anna Prochaszka Olszanka 20 Jerzy Anna Bachman Franciszek Honczik, Jan Jędrzejewski 178-3-263 72R 36 Ż 134 DM
19 1 1892 Cudnów Franciszek Buresz [Czech] Romanów 30 Józef Katarzyna Wesela Franciszka Tichy Romanów 23 Jan Franciszka Peszko Józef Buresz, Franciszek Ronesz 178-3-263 64R 3 Ż 118 DM
20 7 1897 Kuniów Mikołaj Telicki Lachowa 38w Piotr Joanna Boczkowska Teofila Skibicka Zakoty 25 Jan Waleria Ostaszewska Władysław Żukowski, Franciszek Podhorodecki, Michał Czechowski 178-3-86 679V 13 Ż DM
14 2 1910 Szumsk Marian Romaszewski Sadeczki 27 Antoni Marianna Czechowska Emilia Kokurowska Waśkowce 18 Jan Anna Tomczuk Karol Czechocki, Stanisław Czechocki 73V 14 RK https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3Q9M-CS95-R34H-F?i=1053&cat=834000
22 6 1919 Szumsk Cezary Wróblewski Jan Konstancja Jakubowska Paulina Jasińska z d. Listowska w Stanisław Franciszka Kasiuba Łukasz Wrublewski, Adolf Czechowski 426-1-258 50V 32 T 53 RK
4 2 1920 Starokonstantynów Augustyn Neczas (z poch. Czech) Łażawa 26 Jan Anna Stanisława Napieralska Łażawa Stanisław Antonina Krzeszkiewicz Ludwik Holoubek, Antoni Roszcziński, (Czesi) 17-1-91 141R 5 Ch 253 DM
19 10 1921 Sarny Franciszek Flak Helena Flak c. Bartłomieja Maria Kaczorowska Alfons Helena Wiszniewska Edward Walczyk, Franciszek Czechowski 740-4-753 71V 31 R 75 AS
19 11 1922 Dubno Antoni Salecki Edmund Maria Rudnicka Anna Ukraińska 21 Ludwik Maria Tekier Marian Szewczyk, Stanisław Czechowski 740-6-136 53V 70 R 59 MGo
1 11 1926 Berezne Władysław Czech 24 Szymon Maria Prusak Maria z d. Kłoczkowska Werner 28w Józef Waleria Łodziewicz Michał Kłoczkowski, Bolesław Czech 740-6-30 49R 12 Równe 48 DM
22 2 1933 Hołoby Andrzej Korysol kol. Nowa Dąbrowa 36w Antoni Klara Kowalczyk Wiktoria Barzał kol. Majdan 18 Tomasz Marianna Wierzbicka Aleksander Pernet i Zygmunt Czechoński 33-1-586 27R 10 Łuck 29 MM https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QHJ-R73L-39WS-C?view=explore&groupId=TH-7735-138333-32468-77
26 2 1933 Hołoby Ignacy Szparkowski kol. Pasieka 24 Jan Marianna Osińska Stefania Kowalczyk kol. Stary Mosor 21 Ignacy Antonina Bartnik Zygmunt Czechoński i Izydor Kosiński 33-1-586 27L 11 Łuck 30 MM https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QHJ-P73L-997M-9?view=explore&groupId=TH-7735-138333-32468-77
26 2 1933 Hołoby Aleksander Kowalczyk kol. Pasieka 25 Feliks Marianna Piłecka Stanisława Makowska kol. Pasieka 21 Michał Wincentyna Kuczyńska Stanisław Barnecki i Zygmunt Czechoński 33-1-586 27L 12 Łuck 30 MM https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QHJ-P73L-997M-9?view=explore&groupId=TH-7735-138333-32468-77
28 2 1933 Hołoby Władysław Gruszka kol. Byteń 23 Wojciech Agnieszka Radłowska Władysława Galczak kol. Stachów 19 Jan Marianna Latawiec Antoni Wójcik i Zygmunt Czechoński 33-1-586 28R 13 Łuck 30 MM https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QHJ-P73L-997M-9?view=explore&groupId=TH-7735-138333-32468-77
18 6 1933 Hołoby Walenty Harasimowicz kol. Bożydarówka 20 Anna Harasimowicz Marianna Jung kol. Bożydarówka 19 Jan Anna Dymek Franciszek Buczyński i Zygmunt Czechoński 33-1-586 29R 17 Łuck 31 MM https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QHJ-P73L-997M-3?view=explore&groupId=TH-7735-138333-32468-77
27 6 1933 Hołoby Józef Kublik Żmudcze 57w Jan Franciszka Wójcik Wiktoria Choba kol. Wólka Porska 49w Franciszek Marianna Gadowska Zygmunt Czechoński i Władysław Andrzejewski 33-1-586 29R 18 Łuck 31 MM https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QHJ-P73L-997M-3?view=explore&groupId=TH-7735-138333-32468-77
13 7 1933 Hołoby Antoni Kopłas Kowel par. Kowel 27 Józef Rozalia Piastowicz Aleksandra Świnka Hołoby 26 Ludwik Józefa Kowalska Zygmunt Czechoński, Wincenty Kozłowski i Helena Zienkiewiczowa 33-1-586 29L 19 Łuck 32 MM https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QHK-N73K-FNYY-M?view=explore&groupId=TH-7735-138333-32468-77
29 10 1933 Hołoby Władysław Andrzejewski Hołoby 25 Władysław Klementyna Zofia Grzynka kol. Bożydarówka 24 Grzegorz Teofila Szewczul Zygmunt Czechoński i Łukasz Steblewicz 33-1-586 31L 27 Łuck 34 MM https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QHJ-P73L-997M-Q?view=explore&groupId=TH-7735-138333-32468-77
12 2 1933 Hołoby Hipolit Malec Prąsowieże? 21 Aleksander Antonina Nowicka Zofia Drążek kol. Bożydarówka 18 Franciszek Feliksa Dąbrowska Zygmunt Czechoński i Józef Fugiel 33-1-586 26L 7 Łuck 29 MM https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QHJ-R73L-39WS-C?view=explore&groupId=TH-7735-138333-32468-77
20 7 1941 Spremberg Adam Gers Hirsch 40 Wilhelm Katarzyna Lewkowicz Anna Laska kościół parafialny św. Benona w Szprenbergu w Niemczech 740-2-402 90R 73 R 1872 RK

Spisy

Nr Gosp Nr M Nr K Personalia Wiek M Wiek K Parafia Miejscowość Rok Archiwum Autor Indeksu Sygnatura Strona Nr Skanu Uwagi 2
1 Franciszek Czechowski 47 Nowogród Wołyński Nowogród Wołyński 1844 CDIAK AS 1045-2-235
9 Antonina z Czechowskich żona 20 Nowogród Wołyński 64.Kulesze 1844 CDIAK AS 1045-2-235
17 1 Agnieszka Wakulska z d. Czechowska, mąż prawosławny 75 Korzec Huta Krywal 1852 Równe DM 171-3-2 36R 38
23 1 żona Wiktoria z d. Czechowska 56 Korzec Kamionka Suchowolska 1852 Równe DM 171-3-2 33R 35
70 1 żona Józefa z d. Czechowska 47 Korzec Korzec Stare Miasto 1852 R DM 171-3-2 5R 7
5 6 Urodzony Józef Czechowski 62 Łanowce Łanowce 1857 AGAD DM 433-26
46 79 Za paszportem z Czech Józef Gressell s. Jana młodzian 20 Wyszogródek Żukowce 1857 AGAD DW
179 345 Prac. Helena z Czechowskich c. Mikołaja wdowa po Jakóbie Kollarczuku 21 Wyszogródek Martyszkowce 1857 AGAD DW 433-58
1 5 żona Józefa z Czechów 21 Stary Wiśniowiec Wydumka 1858 Tarnopol DM 426-2-224
3 4 żona Konstancja z Czechów 57 Stary Wiśniowiec Maniów 1858 Tarnopol DM 426-2-224
16 30 Pracowity Andrzej Czech s. Jana 23 Stary Wiśniowiec Bodaki 1858 Tarnopol DM 426-2-224
16 32 Pracowity Szymon Czech s. Jana 30 Stary Wiśniowiec Bodaki 1858 Tarnopol DM 426-2-224
16 34 kuzyn Antoniego Czecha - Franciszek Czech 17 Stary Wiśniowiec Bodaki 1858 Tarnopol DM 426-2-224
16 38 kuzynka Antoniego Czecha - Maria Czech 15 Stary Wiśniowiec Bodaki 1858 Tarnopol DM 426-2-224
16 39 żona Marianna z Czechów 28 Stary Wiśniowiec Bodaki 1858 Tarnopol DM 426-2-224
17 47 żona Marianna z Czechów 23 Stary Wiśniowiec Bodaki 1858 Tarnopol DM 426-2-224
18 żona Maria z Czechów 58 Stary Wiśniowiec Maniów 1858 Tarnopol DM 426-2-224
19 52 żona Tekla z Czechów 31 Stary Wiśniowiec Bodaki 1858 Tarnopol DM 426-2-224
405 483 Dymowa Józefa z Czechowskich, wdowa 60 Żytomierz Żytomierz 1864 Ż DM 178-51-90
553 652 Gniazdowska Honorata z Czechowskich, zamężna 55 Żytomierz Żytomierz 1864 Ż DM 178-51-90
560 661 Gaffanowa Honorata z Czechowiczów, mąż prawosławny 40 Żytomierz Żytomierz 1864 Ż DM 178-51-90
2220 234 Szreders Kamila z Czechowiczów, wdowa 27 Żytomierz Żytomierz 1864 Ż DM 178-51-90
3 6 Chł. Józefa z Czechów Chmilewska wdowa 36 Stary Wiśniowiec Folwark Wydumka 1872 Tarnopol DW 426-2-231
4 4 Żona Konstancja z Czechów 69 Stary Wiśniowiec Maniów 1872 Tarnopol DW 426-2-231
5 7 Żona Tekla z Czechów 30 Stary Wiśniowiec Krzywczyki 1872 Tarnopol DW 426-2-231
5 7 Żona Katarzyna z Czechów 38 Stary Wiśniowiec Łozy 1872 Tarnopol DW 426-2-231
12 27 Żona Petronela z Czechów 22 Stary Wiśniowiec Wierzbowiec 1872 Tarnopol DW 426-2-231
14 26 Chł. Maria z Cybuchów Czechowa wdowa 49 Stary Wiśniowiec Bodaki 1872 Tarnopol DW 426-2-231
15 29 Chł. Andrzej Czech s. Jana 32 Stary Wiśniowiec Bodaki 1872 Tarnopol DW 426-2-231
16 31 Żona Maria z Czechów 48 Stary Wiśniowiec Bodaki 1872 Tarnopol DW 426-2-231
18 35 Żona Maria z Czechów 32 Stary Wiśniowiec Bodaki 1872 Tarnopol DW 426-2-231
19 40 Chł. Eliasz Czech s. Bazylego 30 Stary Wiśniowiec Bodaki 1872 Tarnopol DW 426-2-231
23 47 Żona Tekla z Czechów 47 Stary Wiśniowiec Bodaki 1872 Tarnopol DW 426-2-231
123 50 Janeczek Józef (Czech) 60 Ostróg Białotyń 1875 Równe DM 654-1-81
645 28 Pyszek Franciszek (Czech) 42 Ostróg Mizocz, powiat Dubno 1875 Równe DM 654-1-81
646 32 Szyller Johan (Czech) 48 Ostróg Mizocz, powiat Dubno 1875 Równe DM 654-1-81
1 116 Popielewicz Aleksandra z Czechmonów chł., wd. 63 Krzemieniec Młynowce 1881 Równe DW
56 81 Chł. Szymon Czechowski żona praw. 62 Wyszogródek Martyszkowce 1881 Równe DW 245-1-34
22 198 Żona Wiktoria z Czechów 37 Aleksandria Terów i Karłowszczyzna Za 1885 Równe DW 597-1-1
71 205 żona Alojza z Czechowskich 50 Starokonstantynów Starokonstantynów 1888 Żytomierz DM 178-49-24
313 9 Skorzdopol ? Franciszek [może Skočdopole - Czech?] 34 Starokonstantynów Ihnatki 1888 Żytomierz DM 178-49-24
39 159 żona Katarzyna z d. Czechowicz 44 Tajkury Tajkury 1890 Równe DM 171-1-193 5V 8
79 203 Żona Anna z Czechów 27 Stary Wiśniowiec Kotiurzyńce 1893 Tarnopol DW 426-2-239
158 424 Chł. Andrzej Czech s. Józefa wdowiec 61 Stary Wiśniowiec Bodaki 1893 Tarnopol DW 426-2-239 21R 542
158 426 Szer. Rez. Piotr Czech s. Andrzeja 28 Stary Wiśniowiec Bodaki 1893 Tarnopol DW 426-2-239 21R 542
163 454 Chł. Katarzyna z Klimczuków Czech wdowa 51 Stary Wiśniowiec Bodaki 1893 Tarnopol DW 426-2-239 22R 544
163 456 Chł. Katarzyna z Czechów Janisowa M.praw. 26 Stary Wiśniowiec Bodaki 1893 Tarnopol DW 426-2-239 22R 544
174 490 Chł. Maria z Czechów Olanicka M.prawosł. 27 Stary Wiśniowiec Maniów 1893 Tarnopol DW 426-2-239 24R 548
4 5 żona Anna z d. Czech [Anna Čechová] 34 Horochów Czeskie Nowosiółki 1902 Łuck DM 193-1-161 12V 25
13 25 żona Barbara z d. Czech 22 Horochów Czeskie Nowosiółki 1902 Łuck DM 193-1-161 13R 26
39 110 żona Maria z d. Czechowa 39 Horochów Czeskie Nowosiółki 1902 Łuck DM 193-1-161 15V 31
66 80 chł. Józef Czechowicz 46 Radziwiłów Radziwiłów 1903 Tarnopol DW
110 30 żona Urszula z d. Czechowska 36 Kołki Borowa 1905 Łuck DM 22-1-314 477V 10
111 33 żona Ludwika z d. Czechowska 41 Kołki Borowa 1905 Łuck DM 22-1-314 478R 10
488 20 żona Anna z d. Czechowska 39 Kołki Radziwilski Las 1905 Łuck DM 22-1-314 502V 36
1 1 żona Katarzyna z d. Czechowska 62 Swojczów Budy Ossowskie 1907 Łuck DM 193-1-179 29V 31
2 5 Rozalia Czechowska panna 29 Swojczów Szczęsnówka 1907 Łuck DM 193-1-179 7V 9
7 24 żona Olimpia z d. Czechowska 80 Swojczów Jasienówka 1907 Łuck DM 193-1-179 9R 10
10 31 Marianna Miaskowska z d. Czechowska wdowa 82 Swojczów Swojczów 1907 Łuck DM 193-1-179 2R 3
10 33 żona Anna z d. Czechowska 42 Swojczów Władysławówka 1907 Łuck DM 193-1-179 11R 12
10 32 żona Anastazja z d. Czechowska 29 Swojczów Budy Ossowskie 1907 Łuck DM 193-1-179 30V 32
14 46 Łucja Rosiecka z d. Czechowska wdowa 52 Swojczów Swojczów 1907 Łuck DM 193-1-179 2R 3
24 91 żona Teresa z d. Czechowska 42 Swojczów Budy Ossowskie 1907 Łuck DM 193-1-179 31V 33
32 128 Rozalia Czechowska z d. Spodniewska wdowa 60 Swojczów Budy Ossowskie 1907 Łuck DM 193-1-179 32V 34
39 140 Franciszek Czechowski 62 Swojczów Budy Ossowskie 1907 Łuck DM 193-1-179 33R 34
145 273 Wacław Bacza, Czech 33 Klewań Martynówka 1907 Równe BW 171-2-43 9V 11 1
146 276 Franciszek Bacza, Czech 48 Klewań Martynówka 1907 Równe BW 171-2-43 10R 11 2
147 283 Ignacy Baczowski Bacza, Czech 43 Klewań Martynówka 1907 Równe BW 171-2-43 10R 11 3
148 288 Józef Bacza, Czech 49 Klewań Martynówka 1907 Równe BW 171-2-43 10R 11 4
149 291 Józef Bacza, Czech 26 Klewań Martynówka 1907 Równe BW 171-2-43 10R 11 5
151 294 Józef Wendolski, Czech 26 Klewań Martynówka 1907 Równe BW 171-2-43 10V 12 7
153 296 Andrzej Wojcieszek, Czech 30 Klewań Martynówka 1907 Równe BW 171-2-43 10V 12 9
154 299 Franciszek Gawliczek, Czech 37 Klewań Martynówka 1907 Równe BW 171-2-43 10V 12 10
155 303 Józef Gawliczek, Czech 42 Klewań Martynówka 1907 Równe BW 171-2-43 10V 12 11
155 304 Józef Gawliczek, Czech 72 Klewań Martynówka 1907 Równe BW 171-2-43 10V 12 11
158 309 Jan Dworzak, Czech 45 Klewań Martynówka 1907 Równe BW 171-2-43 10V 12 14
12 33 Mimra Józef [Czech?] 31 Łysin Rohoźno 1912 Żytomierz DM 178-49-49
13 34 Mały Józef [Czech ?] 51 Łysin Rohoźno 1912 Żytomierz DM 178-49-49
14 38 Mały Franciszek [Czech ?] 44 Łysin Rohoźno 1912 Żytomierz DM 178-49-49
23 12 Suk Józef [Czech] 28 Ptycza Turkowicze 1912 Żytomierz DM 178-49-49
85 3 Matousz Szczepan - Czech [Matouš] 35 Kisielin Kupiczów 1912 Żytomierz DM 178-49-68
86 5 Matousz Franciszek - Czech 57 Kisielin Kupiczów 1912 Żytomierz DM 178-49-68
87 7 Toszner Józef - Czech [Tošner] 46 Kisielin Kupiczów 1912 Żytomierz DM 178-49-68
88 10 Szymek Franciszek - Czech 51 Kisielin Kupiczów 1912 Żytomierz DM 178-49-68
89 11 Matousz Wacław -Czech 31 Kisielin Kupiczów 1912 Żytomierz DM 178-49-68
90 12 Szymek Józef - Czech 43 Kisielin Kupiczów 1912 Żytomierz DM 178-49-68
91 15 Przyszowski Wilhelm - Czech [Příšovský ] 55 Kisielin Kupiczów 1912 Żytomierz DM 178-49-68
92 17 Przyszowski Wilhelm - Czech [Příšovský ] 58 Kisielin Kupiczów 1912 Żytomierz DM 178-49-68
94 23 Sztenc Józef - Czech 29 Kisielin Kupiczów 1912 Żytomierz DM 178-49-68
95 24 Toman Józef - Czech 29 Kisielin Kupiczów 1912 Żytomierz DM 178-49-68
96 26 Maszek Józef - Czech 41 Kisielin Kupiczów 1912 Żytomierz DM 178-49-68
98 34 Wawra Józef - Czech 60 Kisielin Kupiczów 1912 Żytomierz DM 178-49-68
102 40 Toman Józef - Czech 36 Kisielin Kupiczów 1912 Żytomierz DM 178-49-68
108 48 Birnbaum Józef - Czech 62 Kisielin Kupiczów 1912 Żytomierz DM 178-49-68
109 50 Wawra Alojzy - Czech 35 Kisielin Kupiczów 1912 Żytomierz DM 178-49-68
110 52 Koznar Józef - Czech 43 Kisielin Kupiczów 1912 Żytomierz DM 178-49-68
116 71 Józef Józef - Czech 22 Kisielin Kupiczów 1912 Żytomierz DM 178-49-68
116 18 Gławaczek [Hlaváček] Leonard, Czech 36 Młynów Dorohostaje Wielkie 1912 Żytomierz RK 178-49-51
117 74 Pasowski Alojzy - Czech, wdowiec 54 Kisielin Kupiczów 1912 Żytomierz DM 178-49-68
118 24 Mojżesz [Mojžíš] Antoni, Czech 51 Młynów Dorohostaje Wielkie 1912 Żytomierz RK 178-49-51
119 26 Hajny [Hajný] Józef, Czech 51 Młynów Dorohostaje Wielkie 1912 Żytomierz RK 178-49-51
120 29 Hajny [Hajný] Franciszek, Czech 50 Młynów Dorohostaje Wielkie 1912 Żytomierz RK 178-49-51
121 82 Niejedły Józef - Czech 36 Kisielin Kupiczów 1912 Żytomierz DM 178-49-68
121 31 Tomaszek Arnold, Czech 51 Młynów Dorohostaje Wielkie 1912 Żytomierz RK 178-49-51
122 84 Kuczera Józef - Czech 41 Kisielin Kupiczów 1912 Żytomierz DM 178-49-68
123 87 Kaliwoda Józef - Czech 25 Kisielin Kupiczów 1912 Żytomierz DM 178-49-68
123 41 Miczułka [Mičulka] Antoni, Czech 33 Młynów Dorohostaje Wielkie 1912 Żytomierz RK 178-49-51
126 49 Szwed Jan, Czech 24 Młynów Dorohostaje Wielkie 1912 Żytomierz RK 178-49-51
126 50 Gołatko [Holatko] Józef, wdowiec, Czech 40 Młynów Dorohostaje Wielkie 1912 Żytomierz RK 178-49-51
127 94 Kreml [Kryml] Józef - Czech 52 Kisielin Kupiczów 1912 Żytomierz DM 178-49-68
127 51 Pajer Józef, Czech 60 Młynów Dorohostaje Wielkie 1912 Żytomierz RK 178-49-51
127 54 Rzegaczek [Řeháček] Karol, żonaty, Czech 33 Młynów Dorohostaje Wielkie 1912 Żytomierz RK 178-49-51
128 Kodesz [Kodeš] Jan, wdowiec, Czech 71 Młynów Dorohostaje Wielkie 1912 Żytomierz RK 178-49-51
129 57 Pazdernik [Pazderník] Jan, Czech 42 Młynów Dorohostaje Wielkie 1912 Żytomierz RK 178-49-51
130 61 Wondra [Vondra] Franciszek, Czech 62 Młynów Dorohostaje Wielkie 1912 Żytomierz RK 178-49-51
135 116 Benda Józef - Czech 28 Kisielin Kupiczów 1912 Żytomierz DM 178-49-68
136 1 Świtek [Svítek] Franciszek, Czech 61 Młynów Nowiny 1912 Żytomierz RK 178-49-51
137 2 Szafarz [Šafář] Józef, Czech 52 Młynów Nowiny 1912 Żytomierz RK 178-49-51
139 6 Hlawiczka [Hlavička] Franciszek, Czech 59 Młynów Nowiny 1912 Żytomierz RK 178-49-51
140 10 Szczepanek [Štěpanek] Jan, Czech 85 Młynów Nowiny 1912 Żytomierz RK 178-49-51
141 14 Ługan [Luhan] Józef, Czech 65 Młynów Nowiny 1912 Żytomierz RK 178-49-51
141 18 Hajny [Hajný] Franciszek, kawaler, Czech 10 Młynów Nowiny 1912 Żytomierz RK 178-49-51
142 19 Gołatko [Holatko] Franciszek, Czech 33 Młynów Nowiny 1912 Żytomierz RK 178-49-51
142 21 Miczułka [Mičulka] Wacław, żonaty, Czech 45 Młynów Nowiny 1912 Żytomierz RK 178-49-51
146 31 Górnik [Horník] Józef, Czech 46 Młynów Nowiny 1912 Żytomierz RK 178-49-51
148 140 Mezenski Franciszek - Czech 55 Kisielin Kupiczów 1912 Żytomierz DM 178-49-68
149 6 Peterka Józef, Czech 53 Młynów Koryta 1912 Żytomierz RK 178-49-51
150 146 Czwanczara Jan - Czech, wdowiec 53 Kisielin Kupiczów 1912 Żytomierz DM 178-49-68
150 10 Czaja [Čaja] Ignacy, Czech 71 Młynów Koryta 1912 Żytomierz RK 178-49-51
151 11 Benesz [Beneš] Józef, Czech 52 Młynów Koryta 1912 Żytomierz RK 178-49-51
153 15 Popiel Franciszek, Czech 44 Młynów Koryta 1912 Żytomierz RK 178-49-51
156 23 Rak Franciszek, Czech 47 Młynów Koryta 1912 Żytomierz RK 178-49-51
157 27 Gołasek [Holásek] Józef, wdowiec, Czech 61 Młynów Koryta 1912 Żytomierz RK 178-49-51
158 30 Gołasek [Holásek] Józef, Czech 33 Młynów Koryta 1912 Żytomierz RK 178-49-51
163 47 Sztech [Štech] Józef, wdowiec, Czech 64 Młynów Koryta 1912 Żytomierz RK 178-49-51
165 50 Sztech [Štech] Józef, Czech 40 Młynów Koryta 1912 Żytomierz RK 178-49-51
166 53 Peterka Józef, Czech 29 Młynów Koryta 1912 Żytomierz RK 178-49-51
167 56 Szefel [Šefel] Józef, Czech 24 Młynów Koryta 1912 Żytomierz RK 178-49-51
168 59 Szwyk [Švik] Stanisław, Czech 23 Młynów Koryta 1912 Żytomierz RK 178-49-51
169 61 Matuszek [Matušek] Antoni, Czech 22 Młynów Koryta 1912 Żytomierz RK 178-49-51
171 67 Cech [Čech] Józef, Czech 30 Młynów Koryta 1912 Żytomierz RK 178-49-51
172 68 Bekesz [Bekeš] Franciszek, Czech 24 Młynów Koryta 1912 Żytomierz RK 178-49-51
173 69 Najman Franciszek, Czech 24 Młynów Koryta 1912 Żytomierz RK 178-49-51
174 75 Gołasek [Holásek] Józef, Czech 24 Młynów Koryta 1912 Żytomierz RK 178-49-51
180 10 Bajer Józef - Czech 44 Kisielin Dażwa 1912 Żytomierz DM 178-49-68
181 17 Prochazka Antoni - Czech 51 Kisielin Dażwa 1912 Żytomierz DM 178-49-68
189 21 Suchalek [Suchánek] Alojzy, Czech 41 Młynów Peremiłówka 1912 Żytomierz RK 178-49-51
372 16 Hanik [Hanek] Józef [Czech] 68 Ptycza Redkoduby 1912 Żytomierz DM 178-49-49
676 37 Morawiec [Moravec] Józef -Czech 55 Dubno Semiduby 1912 Żytomierz DM 178-49-49
39 76 żona Domicela z Czechów 32 Łanowce Siniowce 1913 Żytomierz DM 178-49-56
42 82 żona Maria z Czechów 28 Łanowce Siniowce 1913 Żytomierz DM 178-49-56
11 26 żona Bronisława z d. Czechowska 21 Szumsk Potutorów 1914 Tarnopol MK1 426-2-80 67R 135
52 124 żona Karolina z d. Czechowska 23 Szumsk Załuże 1914 Tarnopol MK1 426-2-80 33R 67
64 96 Józef Czechowicz 36 Zdołbunów Zdołbunów 1922 Łuck MGD 33-1-144 6R 7
6 9 Czopek Franciszek, z pochodzenia Czech 83 Równe Cegielnia C 1923 Łuck JKT 33-1-83 39R 42
8 9 żona Karolina z Czechowskich 47 Równe Równe K 1923 Łuck JKT 33-1-83 12R 15
8 11 żona Maria z Czechowiczów 35 Równe Równe P 1923 Łuck JKT 33-1-83 23V 26


Uwaga! W spisach wyszukiwane sa tylko nazwiska. Pełne spisy sa dostępne TUTAJ

Zarówno w samych księgach jak i przy ich odczytywaniu i tłumaczeniu zdarzaja się błędy. Proszę je zgłaszać na adres wodanka @ o2.pl