Imię
Nazwisko
Miejscowość
Parafia
Od roku:
Do roku:
Znaleziono 193 wyników dla: Tynowska

Zgony


Dzień Miesiąc Rok Parafia Imię Nazwisko Lat Miejscowość O zmarłym i rodzinie Sygnatura Strona Pozycja Archiwum Nr skanu Autor Indeksu Skan
9 6 1802 Dubno Anna Martynowska 30 Płoska matka Katarzyna wdowa 297-1-40 70R Ł 72 MGo https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QHN-R731-1Z73-H
17 5 1821 Kotelnia Honorata Konopacka 7 Gardyszowka c. wlm. Józef i Helena Martynowska 178-51-251 7 Ż EH
1 4 1828 Dubno Anna Skurska 83 Kniahinin z d. Martynowska, wdowa po Andrzeju, syn Feliks 814 195 51 AGAD 199 DM http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20814/pages/PL_1_436_814_0199.htm
26 9 1830 Lubar Katarzyna Martynowska 45 Lubar z d. Mondzelowska, wdowa po Jakubie, syn Ignacy i córka Urszula 178-3-3 377R 99 Ż 717 DM
20 3 1831 Radziwiłłów Rafał Faltynowski 78 Radziwiłłów żona Anna Faltynowska 817 220 26 AGAD 224 RP http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20817/pages/PL_1_436_817_0224.htm
26 11 1831 Radziwiłłów Tekla Faltynowska 32 Radziwiłłów panna 817 230a 95 AGAD 234 RP http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20817/pages/PL_1_436_817_0234.htm
6 9 1832 Radziwiłłów Antoni Tomasz Chmielewski 69 Radziwiłłów żona Salomea Faltynowska 818 292a 27 AGAD 299 RP http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20818/pages/PL_1_436_818_0299.htm
11 12 1833 Ostropol Teresa Martynowska 60 Worobijówka wdowa, córki Marianna, Franciszka i Magdalena 178-3-99 236R 43 Ż 449 DM
24 1 1834 Tajkury Klara Martynowska 48 Korostowa wdowa po Stanisławie 171-1-7 64R 1 R 71 DM https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QHK-NQPD-P7PF?view=explore&groupId=TH-7761-128820-7046-90
15 8 1834 Radziwiłłów Salomea Chmielewska 77 Radziwiłłów z d. Faltynowska, wdowa po Antonim 820 228 20 AGAD 232 RP http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20820/pages/PL_1_436_820_0232.htm
28 9 1835 Korzec Justyn Karasiewicz 40 Majdan Kropiwnia żona Marianna z domu Patynowska, synowie Stanisław, Wojciech i Jan, córki Agnieszka i Honorata 245-1-9 95 65 R PW
6 3 1835 Bazalia f. Tereszki Katarzyna Widorf 80 Sewruki ur., z Szulców, parafianka konstantynowska, synowie Benedykt, Kajetan i Ignacy, córki Marianna, Antonina i Magdalena 178-3-101 260R 6 Ż DM
18 5 1837 Radziwiłłów Feliks Gibasiewicz 51 Radziwiłłów żona Wiktoria Faltynowska, syn Feliks, córki: Wiktoria, Konstancja 823 257 16 RP 0 http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20823/pages/PL_1_436_823_0290.htm
11 12 1841 Radziwiłłów Franciszka Kienler 22 Radziwiłłów córka Jana i Ludwiki z d. Faltynowska 827 236 AGAD 239 RP http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20827/pages/PL_1_436_827_0239.htm
9 2 1844 Radziwiłłów Ludwika Kemler 50 Radziwiłłów z domu Faltynowska, mąż Jan 830 223 AGAD 227 RP http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20830/pages/PL_1_436_830_0227.htm
2 2 1846 Beresteczko Anna Faltynowska 84 Beresteczko z Bezantów, ur., wdowa po Rafale 8 20 2 AGAD 12 DW http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%208/pages/PL_1_436_8_0012.htm
10 1 1846 Miropol Rozalia Rytynowska 70 Huta Żaborzycka rekrutka, bezpotomna 877 344 3 AGAD 183 DM http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20877/pages/PL_1_436_877_0183.htm
12 1 1848 Ostróg Domicela Martynowska 42 Wierzchów ur., z Rostowskich, mąż Mikołaj, synowie Grzegorz, Szymon, Ksawery, Ignacy i Narcyz, córki Brygida, Helena i Franciszka 171-1-14 31V 13 R DM
14 4 1866 Krzemieniec Katarzyna Martynowska 47 Krzemieniec od gruźlicy, mieszcz., wdowa po Pawle, syn Wiktor 426-1-39 38R-V 33 T/FS 283 DW https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3Q9M-CS9R-432N-J
5 5 1867 Ostróg Brygida Martynowska 35 Hrymiacze panna, c. Ludwika, z paraliżu 654-1-56 110R 6 R 112 MZ
16 1 1870 Dederkały Aniela Tynowska 4/12 Dederkały c. Henryka i Marianny 56 23-24 4 http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%2056/pages/PL_1_436_56_0013.htm
18 2 1872 Ostróg Anastazja Martynowska 4 Wierzchów r. Szymon, Antonina zd Kaczańska 654-1-56 83 L 4 R MZ
29 3 1873 Ostróg Apolonia Cymbalska 2 Luczyn z kokluszu, r. Ksawery, Petronela zd Martynowska 654-1-56 75L 6 R MZ
14 5 1881 Dederkały Krystyna Tynowska 4 Dederkały Wielkie c. wlm. Henryka i Marii z Ruckich 58 282 20 http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%2058/pages/PL_1_436_58_0145.htm
11 5 1889 Szumbar Maria Martynowska 80 Cecyniówka z Bednarskich, mieszcz., wdowa, dzieci: Julian, Joanna, Teofila 627 50 4 http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20627/pages/PL_1_436_627_0031.htm
23 2 1914 Baranówka Adela Martynowska 18 Józefówka panna, c. Władysława i Heleny z Jandulskich 178-3-178 174R 6 Żytomierz 339 DM
28 3 1934 Ostróg Jan Buderowicz 45 Hucisko ur. 25/6/1889, r. Grzegorz, Walentyna zd Ruczkowska, wdowa Zofia zd Martynowska, s. Franciszek, Leon, Wincenty, Dominik,c. Anna, Maria, zabity transmisja w mlynie 654-1-183 87R 15 MZ
15 11 1935 Ostróg Wiktoria Martynowska Derewiańcze ur. 17.03.1864, z d. Dobrzańska, córka Józefa i Anny, wdowa po Józefie 654-1-183 95V 41 R Mg
13 2 1936 Ostróg Zuzanna Martynowska Hucisko ur. 14.01.1918, z d. Ładziejewska, córka Marcelego i Rozalii z Baszyńskich, mąż Mieczysław 654-1-183 98R 10 R Mg 0
22 2 1936 Ostróg Irena Martynowska Hucisko ur. 10.02.1936, córka Mieczysława i Zuzanny z Ładziejewskich, ojciec rolnik 654-1-183 98R 13 R Mg
1 3 1938 Ostróg Julia Martynowska Hucisko ur. 6.06.1932, córka Witolda i Marceliny z Ostaszewskich 654-1-183 111R 9 R Mg

Urodzenia


Dzień Miesiąc Rok Parafia Imiona Nazwisko Miejscowość Imię Ojca Imię Matki Nazwisko rodowe matki Chrzestni i uwagi Sygnatura Strona Pozycja Archiwum Nr skanu Autor Indeksu Skan
12 12 1742 Ostróg Maciej Szeglewski Wierzchów Stanisław Barbara Jaroszewska Bartłomiej Baranowski, Jadwiga Martynowska 297-1-136 17 Ł SK
28 12 1798 Lubar Łucja Martynowska Lubar Szymon Marianna łacina, data chrztu, Aleksander Chaszczyński, Marianna Cyranowska, ass. Jakub Sandecki, Agnieszka Kamieńska 178-49-3 613R-613V Ż Mg
18 2 1800 Lubar Konstancja NN Chwilińce (Filińce) NN NN łacina, data chrztu, Franciszek Czarnecki, Marianna Tynowska 178-51-174 21R Ż Mg
17 6 1800 Lubar Bonawentura Soroczyński Chwilińce (Filińce) Stefan Magdalena łacina, data chrztu, Michał Krynicki, Marianna Tynowska 178-51-174 24V Ż Mg
14 3 1803 Dubno Benedykt Popiel Płoska Ignacy Magdalena Bazyli Bronikowski, Apolonia Terebińska, Piotr Terebiński, Katarzyna Martynowska, Antoni Pulikowski, Franciszek Brawiński 297-1-38 42V Ł 45 MGo https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QHJ-N7QM-2SCZ
31 7 1804 Ostróg Petronela Martynowska Słobudka Leon Tekla Stefan Piotrowski, Rozalia Brzezińska 297-1-136 44 Ł SK
24 7 1807 Ostróg Anna Martynowska Słobudka Leon Teresa Bazyli Semenowicz, Rozalia Brzezińska 297-1-136 66 Ł SK
26 2 1812 Dubno Marianna Nielipowicz z d. Bronak (Bru Warkowicze Stefan Helena Korsak data dopełnienia chrztu, zamężna, chrzest z wody 4.05.1793, Stefan Pańkiewicz, Anna Wasilewska, asyst. Adam Libert, Teresa Martynowska 297-1-37 77R-77V Ł 77-78 MGo https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QHN-R731-1Z29-F
21 8 1813 Dubno Joanna Miaskowska Warkowicze Stanisław Eufemia Porowska data chrztu, Tomasz Barańczuk, Teresa Matynowska, Bazyli Szpaczyński, Joanna Stasińska 297-1-37 87V Ł 86 MGo https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QHJ-F7QM-KYDN
17 3 1817 Ostróg Józef Arsiniewicz Ostróg Józef Eufrozyna Stefan Apanaczuk, Marianna Martynowska 297-1-136 267 Ł 994 SK
23 10 1817 Ostróg Karolina Szczyglewska Wierzchów Bartłomiej Teresa Martynowska Piotr Rądelski, Marianna Jasińska 297-1-136 275 Ł 1005 SK
11 11 1827 Dubno Marceli Marcin Łabędzki Obhów Piotr Sabina Rudnicka Antoni Gołaszewski i Marianna Martynowska ż. Bazylego, asyst. Konstanty Gołaszewski i Zuzanna Rudnicka panna 813 183V 111 AGAD 186 DM http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20813/pages/PL_1_436_813_0186.htm
26 12 1828 Radziwiłłów Waleria Katarzyna Faltynowska Radziwiłłów Stanisław Petronela Kossytowska 814 254 43 RP 0 http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20814/pages/PL_1_436_814_0258.htm
12 12 1828 Radziwiłłów Eleonora Charytynowska Radziwiłłów Bazyli Wiktoria Smogorzewska 814 254 44 RP 0 http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20814/pages/PL_1_436_814_0258.htm
21 4 1829 Sielec Antoni Domański Rusnów Jerzy Wiktoria Decz Antoni Tajgiel, Justyna Martynowska 844 166 11 AGAD AS http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20844/pages/1_436_0_0_844_0093.htm
28 9 1830 Cudnów Leonora Martynowska Futor Hopki Franciszek Marianna Kulikowska Józef Moszczyński, Leonora Kulikowska 178-3-3 321R 137 Ż MP
24 9 1833 Ostropol Rozalia Adamska Ostropol Franciszek Marianna Martynowska Feliks Kuczyński i Salomea Laudańska zamężna 178-3-99 222R 57 Ż 424 DM 0
13 4 1833 Dubno Marianna Golc Podborce Piotr Franciszka Martynowska Daniel Pawłów i Ewa Hreczkowa wdowa 819 170R 37 AGAD 178 DM http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20819/pages/PL_1_436_819_0178.htm
22 5 1834 Ostróg Helena Martynowska Michałpol Mikołaj Domicela Wiśniowska Stanisław Martynowski, Teresa Tańska 52 O 0
8 7 1834 Sielec Antonina Martynowska Markostaw Teodor Marianna Kozłowska Feliks Antonowicz, Julia Mijakowska panna 849 138 14 AGAD AS http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20849/pages/1_436_0_0_849_0079.htm
7 4 1835 Krzemieniec Franciszek Kwiatkowski Stożek Paweł Aniela Spendyk Dymitr Cechmarow Pułkownik WR i Tekla Martynowska 426-1-8 9R 35 T/FS 1041 DM https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3Q9M-CS9R-997H-J?i=1040&cat=300453
15 8 1835 Ostróg Jan Wereszczyński Wierzchów Jozef Joanna Krzymińska Maciej Górski Dominika Martynowska 171-1-8 12V 64 R MŻ 900
16 5 1836 Krzemieniec Jan Ossowski Krzemieniec Wincenty Honorata Swiadska Stefan Hawryluk i Tekla Martynowska 426-1-10 11R 41 T 47 DM
3 5 1836 Ostróg Stanisław Górski Wierzchów Maciej Elżbieta Krzymińska Florian Karwat i Domicela Martynowska 171-1-9 9V 52 R DM
1 8 1836 Ostropol Józefa Adamska Ostropol Franciszek Marianna Martynowska Kazimierz Kaszperski i Józefa Adamska, asyst. Mateusz Adamski i Urszula Kosońska 178-3-106 305R-305V 30 Ż 588-589 DM
17 3 1836 Dubno Józefa Szczygłowska Zamłynie Józef Marianna Grzybowska Michał Marcinowski i Antonina Sarkawska, asyst. Eliasz Studziński i Marianna Martynowska 822 119V 27 AGAD 121 DM http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20822/pages/PL_1_436_822_0121.htm
13 3 1836 Dubno Zachariasz Adam Modzelewski Zamłynie Jakub Katarzyna Tokarska Kazimierz Szpakowski i Antonina Sarkawska, asyst. Paweł A[?]kiewicz i Marianna Martynowska 822 119V 28 AGAD 121 DM http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20822/pages/PL_1_436_822_0121.htm
23 7 1836 Dubno Anna Rolińska Zamłynie Teodor Barbara Paszkowska Andrzej Modzelewski i Antonina Rolińska, asyst. Adam Grabowski i Marianna Bortynowska panna, Michał Śniżewski i Urszula Janowa 822 126R 66 AGAD 127 DM http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20822/pages/PL_1_436_822_0127.htm
27 9 1837 Dubno Michalina Dolińska Pohorylce Antoni Aniela Adamowska Hilary Kuźma i Teofila Cichocka panna, asyst. Michał Rusiecki i Marianna Martynowska panna 823 167R 66 AGAD 175 DM http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20823/pages/PL_1_436_823_0175.htm
11 6 1838 Ostróg Antoni Popiel Wierzchów Katarzyna s. wdowy, Mikołaj Szczyglewski i Domicela Martynowska 171-1-11 10R 55 R 13 DM
12 1 1838 Połonne Jan Jankowski Połonne Paweł Marianna Grzegorz Tomaszewski kawaler, Rozalia Justynowska ż. Szymona 245-1-12 104R 11 R DW 297
2 12 1838 Żytomierz Mikołaj Milawski Żytomierz NN Franciszka s. z nieprawego łoża, Wincenty Wesołowski i Justyna Martynowska ż. Jana, asyst. Józef Krzemkowski i Marianna Łębska ż. Tomasza 178-3-6 36R 350 Ż 73 DM
21 2 1839 Ostropol Piotr Adamski Ostropol Franciszek Marianna Martynowska Mateusz Adamski i Wiktoria Kiliewicz ż. Jana, asyst. Jan Pogorzelski i Marianna Łozicka ż. Jakuba 178-3-112 248aV 9 Ż 478 DM
20 12 1841 Dubno Wiktoria Martynowska (Markowska) Zamłynie NN Marianna Martynowska c. nieślubna, Józef Kiernicki, Julia Modzelewska ż. Andrzeja 827 143V 75 AGAD 147 MGo http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20827/pages/PL_1_436_827_0147.htm
11 3 1843 Krzemieniec Grzegorz Kozubski Krzemieniec Eliasz Marianna Oberk Piotr Mroczkowski i Anna Martynowska 874 528 22 AGAD 266 DM http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20874/pages/1_436_0_0_874_0266.htm
12 2 1845 Smiła Bronisław Turkowski Rodkowa Teodor Paulina chrzest 24.10, ur. Jan Nowicki rotmistrz, Katarzyna Martynowska 685-2-1020 70r 24 Ch 136 KP2
31 12 1846 Ostropol Ewa Adamska Ostropol Franciszek Marianna Martynowska Franciszek Mysiewicz i Marianna Łozicka ż. Jakuba 178-3-115 281R 59 Ż 552 DM
16 7 1847 Krzemieniec Marianna Martynowska Krzemieniec Paweł Anna Bednarska Jan Białoszyński i Zofia Piotrowska wdowa 426-1-21 7V 40 T DM
23 10 1849 Krzemieniec Joanna Martynowska Krzemieniec Paweł Anna Bednarska Ignacy Szymaszewski i Aniela Cybulska ż. Piotra 426-1-23 31V-32R 92 T/FS 871 DM https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3Q9M-CS9T-FQ27?i=870&cat=300453
9 8 1851 Ostróg Aniela Martynowska Wierzchów Antoni Tekla Zwierzchowska chrzest 10.08.1851, Apolinary Małczyński i Paulina Turska ż. Franciszka 171-2-1 255V-256R 74 R 260 BW
8 2 1851 Dubno Teodor Dabulewicz Kniahinin NN Honorata Dabulewicz s. nieślubny wdowy, Józef Kurowski, Marianna Martynowska panna 22-1-137 199V-200R 9 Ł 198 MGo
27 7 1852 Krzemieniec Teofila Martynowska Krzemieniec Paweł Anna Bednarska Marcin Osowski i Barbra Rogowska ż. Floriana 426-1-241 15V-16R 42 Tarnopol 19 DM
3 12 1852 Krzemieniec Jan Cybulski Krzemieniec Piotr Aniela Anczakowska Antoni Bednarski i Anna Martynowska ż. Pawła 426-1-241 32V-33R 91 Tarnopol 36 DM
20 4 1853 Łuck Antonina Fabiańska Łuck Antoni Ludwika Faltynowska 389 16-17 16 http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20389/pages/PL_1_436_389_0009.htm
21 3 1853 Ostróg Benedykt Iwanowski Nowomalin NN Anna Iwanowska s. nieślubny Anny, c. Tymoteusza, chrzest 22.03.1853, Jan Kowalski i Rozalia Martynowska wdowa 171-1-33 7V-8R 21 R 10 BW
18 4 1853 Dubno Cezaryna Martynowska Dubno Arnold Wanda Bernatowicz Józef Bernatowicz, Monika Kołosowska panna 172-1-18 39V-40R 15 R 43 MGo https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QHK-KQPD-R413
20 2 1854 Dubno Leon Piekarski Kniahinin Dominik Marianna Martynowska Wawrzyniec Lisiecki, Emilia Aulich ż. Adolfa 172-1-30 3V-4R 7 R 7 MGo https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QHK-KQPD-RFQY
6 1 1856 Dubno Jan Piekarski Kniahinin Dominik Marianna Marynowska (Martynowska) Jan Borecki, Ewa Łyszewska ż. Wawrzyńca 172-1-51 1V-2R 2 R 5 MGo https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QHK-2QPD-T7CP
21 2 1858 Krasnopol Marianna Matusiewicz Nosówki NN Agnieszka Patynowska 178-3-45 4V-5R 24 Ż 9
12 4 1859 Krzemieniec Julia Tarnogórska Krzemieniec Marceli Waleria Faltynowska Leonard Gilewicz, Józefa Łukomska 0.1-32 10V-11R 30 T
4 3 1859 Nabrzuska Adrian Wacław Fabiański Karasin Antoni Ludwika Fałtynowska Aleksander Fidler, Domicela Wojciechowska 870 296-297 1 AGAD 160 MS http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20870/pages/PL_1_436_870_0160.htm
18 4 1859 Ostróg Ludwika Martynowska Wierzchów NN Brygida Florian Abramowski i Elżbieta Sobańska panna 886 77-78 111 AGAD 41 DM http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20886/pages/PL_1_436_886_0041.htm
9 6 1860 Dubno Felicjanna Karolina Piekarska Kniahinin Dominik Marianna Martynowska Jan Borecki, Wiktoria Krzyżanowska z. Jana 841 25-26 34 http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20841/pages/PL_1_436_841_0014.htm
28 12 1860 Krzemieniec Helena Maria Antonina Tynowska Krzemieniec Julian Maria Antonina Thuillier 426-1-34 1V-2R 2 T/FS DW
30 11 1861 Ostróg Andrzej Wierzbicki Hucisko Nowomalińskie Grzegorz Tekla Fidyk Jakub Wierzbicki i Józefa Martynowska ż. Grzegorza 654-1-36 6R Rapt. R DM
9 4 1862 Krzemieniec Marianna Żółkiewska Krzemieniec Ignacy Emilia Bednarska Antoni Bednarski, Anna Martynowska 426-1-35 13V-14R 38 T 918 DW https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3Q9M-CS9R-MQ4D-H?i=917&cat=300453
20 2 1863 Żytomierz Antonina Statkiewicz Żytomierz Ignacy Pawlina Martynowska Leonard Borysewicz, Karolina Walska 178-3-54 29 70 Ż DG
23 5 1863 Ostróg Celestyna Wierzbicka Hucisko Nowomalińskie Grzegorz Tekla Fieduk Walerian Krzemiński, Józefa Martynowska ż. Grzegorza 654-1-36 19 9 R MZ
12 2 1863 Krzemieniec Józef Żółkiewski Krzemieniec Ignacy Emilia Bednarska mieszcz. Jan Bednarski i Wiktoria Kamińska ż. Jana, as. Rafał Osowski i Joanna Martynowska panna 426-1-36 5V-6R 14 T/FS 984 DW https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3Q9M-CS9R-MQH5-D?lang=pl&i=983
1 4 1866 Ostróg Jakub Dobrzański Nowomalin ??? Marianna Okowińska Stanisław Piasecki, Józefa Martynowska ż. Michała 654-1-36 49V 3 R MZ
24 8 1866 Ostróg Ludwika Martynowska Wierzchów Szymon Antonina Kaczanowska Stefan Wierzchowski, ??? Milewska ż. Piotra 654-1-36 51V 8 R MZ
19 6 1867 Dederkały Julianna Tynowska Dederkały Małe Henryk Marianna Rucka Izydor Czosnowski, Marianna Czosnowska z. Jana 56 116-117 10 1-41 118V-119R T http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%2056/pages/PL_1_436_56_0062.htm
23 2 1867 Ostróg Antonina Abramowska Luczyn Jan Julianna Martynowska Konstanty Wilcz...ski, Helena Wierzbicka ż. Stanisława 654-1-36 55V 5 R 3000 MZ
13 10 1867 Ostróg Józefa Cymbalska Luczyn Ksawery Petronela Martynowska Piotr Martynowski, Józefa Baszyńska 654-1-36 61V 5 R MZ
24 2 1868 Zasław św. Jana Józefa Torczyńska Zasław NN Marianna NN Antoni Rociński (Ruciński), Karolina Saltynowska 685-6-6 141V-142R 10 Ch RG
22 1 1869 Ostróg Anastazja Martynowska Wierzchów Szymon Antonina Kaczanowska Stefan Zwierzchowski, Wiktoria Milewska żona Piotra 654-1-56 8V 3 R MZ
27 2 1870 Ostróg Stanisław Cymbalski Luczyn Ksawery Petronela Martynowska J.. Dobiniewicz, Józefa Bernacka żona Stanisława 654-1-56 22V 5 R MZ 0
20 4 1870 Ostróg Marianna Abramowska Wierzchów Florian Helena Martynowska Ksawery Martynowski, Marianna Kalennika Andruszka żona 654-1-56 25R 2 R MZ
9 10 1871 Jampol Maria Tynowska Michałówka Gerwazy Zenobia Szonor 1-55 83V-84R 51 T
5 2 1871 Ostróg Dorota Antonina Martynowska Wierzchów Szymon Antonina Kaczanowska Ksawery Martynowski, Waleria Milewska żona Michała 654-1-56 35R 5 R 38 MZ
5 6 1871 Ostróg Apolonia Cymbalska Luczyn Ksawery Petronela Martynowska Piotr Martynowicz, Marianna Jaworska żona Rafała 654-1-56 39R 8 R 42 MZ
7 5 1872 Dederkały Stanisława Franciszka Tynowska Dederkały Wielkie Henryk Marianna Rucka 57 299-300 16 AGAD 163 DW http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%2057/pages/PL_1_436_57_0163.htm
10 5 1873 Dederkały Ludwika Tynowska Dederkały Gerwazy Zenobia Szopryk 57 249-250 11 AGAD DW http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%2057/pages/PL_1_436_57_0137.htm
1 8 1873 Szumsk Bronisław Łopuszański Waśkowce Mieczysław Marianna Jelenkowska chrz. 5.08 1-dw Franciszek Rencz, Teofila Martynowska panna, asy. Cezary Falmicher, Este 1-226 86V-87R 73 T DM 405
6 8 1873 Szumsk Bronisława Falmicka Szumsk Cezary Joanna Martynowska chrz. 19.08 Jan Falmicer, Teofila Martynowska asyst. Jan Bednarski Petronela Woronska ż. 1-226 87V-88R 79 T DM 406
16 2 1874 Dederkały Piotr Adaszyński Dederkały Wielkie Franciszek Julia Tynowska 57 221-222 9 AGAD DW http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%2057/pages/PL_1_436_57_0123.htm
23 8 1874 Krzemieniec Adolf Aleksandrowicz Krzemieniec Franciszek s.Grzegorza Teofila Martynowska 0.1-68 14V-15R 53 T
20 12 1874 Dederkały Bronisława Tynowska Dederkały Wielkie Henryk Maria Rudzka szl. Julian Tynowski, Witalia Wyszpolska 426-1-68 55V-56R 35 T/FS 265 DW https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3Q9M-CS9R-9Q92?i=264&cat=305376
1 6 1876 Dederkały Maria Rakowska Dederkały Wielkie Franciszek Julia Tynowska 57 174-175 24 AGAD 97 DW http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%2057/pages/PL_1_436_57_0097.htm
1 11 1876 Szumsk Teofila Falmicka Szumsk Cezary Joanna Martynowska chrz. 3.11 Iwan Fajmicker, Apolonia Mondzelewska ż. Antoniego 1-228 29V-30R 120 T DM 612
6 1 1877 Dederkały Krystyna Tynowska Dederkały Wielkie Henryk Marianna Rudzka 57 135-136 3 AGAD 77 DW http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%2057/pages/PL_1_436_57_0077.htm
11 7 1877 Dederkały Piotr Sierakowski Dederkały Wielkie Jan Teresa Krajewska Wojciech Zielonko, Marianna Tynowska ż. Henryka 57 143-144 21 AGAD 81 DW http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%2057/pages/PL_1_436_57_0081.htm
4 12 1878 Szumsk Mikołaj Fajmicker Szumsk Cezary Joanna Martynowska chrz. 26.12 Jan Fajmicker, Maria Jabłońska ż. Jana 426-1-230 37V-38R 157 T DM 752
23 11 1880 Dederkały Anna Adaszyńska Dederkały Wielkie Franciszek Julia Tynowska 57 25-26 48 http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%2057/pages/PL_1_436_57_0014.htm
27 3 1881 Szumbar Olimpia Falmicher Cecyniówka Cezary Joanna Martynowska 627 13-14 4 http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20627/pages/PL_1_436_627_0009.htm
1 8 1881 Krzemieniec Mikołaj Połumacek Krzemieniec Antoni Wiktoria Dobrowolska Jan Krzyżanowski, Maria Martynowska 426-1-75 10V-11R 39 T 19 DW https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3Q9M-CS9T-F9J2?i=18&cat=834008
2 7 1882 Dederkały Marianna Aleksandrowicz Dederkaly Wielkie Franciszek Teofila Martynowska Aleksander Prejss i Marianna Tynowska 426-1-76 126V-127R 18 Tarnopol 295 DM
10 4 1883 Szumbar Walentyna Falmicher Cecyniówka Cezary Joanna Martynowska 627 177-178 4 http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20627/pages/PL_1_436_627_0104.htm
30 7 1884 Dederkały Ignacy Aleksandrowicz Dederkały Wielkie Franciszek Teofila Martynowska Erazm Kucewicz, Leontyna Krajewska panna 58 130-131 19 AGAD 67 DW http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%2058/pages/PL_1_436_58_0067.htm
10 11 1884 Kuniów Marianna Zawadowska Laszówka Bartłomiej Rozalia Wolska Jan Jezierski i Antonina Martynowska ż. Mikołaja 178-3-78 784V-787R 82 Ż DM
15 1 1885 Dederkały Antoni Adaszyński Dederkały Wielkie Franciszek Julia Tynowska Józef Ratner i Marianna Tynowska ż. Henryka 426-1-79 117V-118R 5 T 707 DM
20 11 1886 Kuniów Jan Zawadowski Laszówka Bartłomiej Rozalia Jasińska Jan Sokołowski i Antonina Martynowska ż. Mikołaja 178-3-86 64V-65R 80 Ż DM
27 12 1887 Szumbar Jan Failmicher Cecyniówka Cezary Joanna Martynowska 627 93-94 7 http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20627/pages/PL_1_436_627_0054.htm
8 10 1888 Dederkały Jadwiga Aleksandrowicz Dederkały Wielkie Franciszek Teofila Martynowska 58 89-90 24 http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%2058/pages/PL_1_436_58_0046.htm
1 6 1889 Kuniów Teofila Zawadowska Laszówka Bartłomiej Rozalia Jasińska Adolf Jezierski i Antonina Martynowska ż. Mikołaja 178-3-86 188V-189R 54 Ż DM
9 8 1890 Radziwiłłów Maria Gosnedel Sestratyn Wacław Barbara Martynowska 426-1-81W 51V-52R 33 T
9 2 1890 Kuniów Mikołaj Rajski Peremorówka Antoni Maria Samojłowicz Mikołaj Adaszyński i Antonina Martynowska ż. Mikołaja 178-3-86 325V-326R 17 Ż DM
31 12 1891 Szumbar Marianna Sierżycka Dederkały Wielkie Leopold Stanisława Tynowska 1020 199-200 1 0
15 3 1893 Szumsk Henryk Sierzecki Szumsk Witold Stanisława Tynowska Henryk Tynowski, Justyna Parszal panna 81V-82R 46 RK https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3Q9M-CS95-TDDL?i=208&cat=833999
30 8 1896 Szumbar Zbigniew Klippel Szumbar Emil Bronisława Tynowska 1020 33-34 2 0
9 12 1896 Szumbar Zenon Sierżycki Stanisława Tynowska 1020 77 26 AGAD DW
2 8 1898 Szumbar Janina Klippel Szumbar Emil Bronisława Tynowska 1020 25-26 13 AGAD DW
27 2 1900 Radziwiłłów Anna Gosniedel Sestratyn Wacław Barbara Martynowska 42V-43R 9 0
2 2 1900 Szumbar Bronisława Klippel Szumbar Emil Bronisława Tynowska chrzest 13.08.1907; Stanisław Kasprzykowski i Stanisława Sierżycka ż. Witolda, asyst. Zbigniew Klippel i Maria Sierżycka panna 426-1-95 42V-43R 17 T DM
24 12 1900 Zasław św. Jana Adam Sierzycki Dederkały Małe par. Szumsk Witold Stanisława Tynowska chrzest 11.02.1901, Stanisław Tomaszewski i Marianna Zarzycka 17-2-72 3V-4R 12 Ch 530-531 DM
3 6 1902 Szumsk Janina Tynowska Żołobki Gerwazy Anna Piechota 426-1-236 253V-254R 112 T
14 9 1903 Ostropol Władysław Goworowski Januszpol par. Krasnopol Marian Łucja Martynowska Łukasz Ludwik Opacki i Wanda Waleria Goworowska 17-1-323 419V-420R 42 Ch 819-820 DM
10 12 1904 Ostropol Adam Goworowski Wisznopol Marian Łucja Martynowska Stefan Goworowski i Maria Kozłowska 17-1-323 439V-440R 48 Ch 858-859 DM
29 12 1908 Dubno Tomasz Domański Chiczawka Władysław Julia Tynowska chrzest 20.05.1909, Ludwik Antonowicz, Anna Wierzbicka panna 740-6-135.1 87V-88R 65 R 81 MGo
19 2 1910 Dubno Aleksandra Domańska Chiczawka Władysław Julia Tynowska Marian Białobłocki i Ludmiła Mańkowska panna 740-4-162 75V-76R 30 R 65 DM
28 6 1912 Tbilisi Leon Andrekus Tbilisi Kazimierz s. Leona Józefa Michał Czulus, Petronela Martynowska 51R 16 Tb
2 2 1913 Torczyn Marian Malinowski Okorsk Duży Franciszek Wiktoria Martynowska 1051 6-7 10 http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%201051/pages/1_436_0_0_1051_0005.htm
22 1 1913 Szumbar Helena Domańska Sosnówka Władysław Julia Tynowska Mieczysław Tynowski i Waleria Tynowska panna 426-1-103 25V-26R 6 T/FS 236 DW,DM https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3Q9M-CS9R-D3SM-C?i=235&cat=306849
20 11 1914 Ostróg Leon Buzderewicz Hucisko Jan Zofia Martynowska PŚ 1943 41 O
13 10 1914 Baranówka Celestyna Dermanowska Józefówka Józef Franciszka Leśniewska Benedykt Święcicki i Amelia Martynowska ż. Rafała 178-3-178 160V-161R 90 Żytomierz 316-317 DM
15 5 1915 Kowel Stanisław Cepieniak Piwnia, pow. Wasylkowce gub. Kijowska Ludwik Bronisława Lassota Adam Modliński, Maria Martynowska, chrzest w Fastowie 1072 153 73 MO http://agadd2.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%201072/pages/1_436_0_0_1072_0080.htm
19 3 1916 Ołyka Genowefa Martynowska Mosty Józef Justyna Wachowska 1081 135 87 MO http://agadd2.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%201081/pages/1_436_0_0_1081_0075.htm
11 10 1921 Ostróg Jadwiga Edwarda Przewłocka Derewiańcze Adam Maria Narwocka Zygmunt Cymbalski, Maria Martynowska 80 178 O DW
12 8 1921 Jałowicze Edward Franciszek Grzesik Pułchanów Franciszek Olga Zarembska Aleksy Zarembski, Zofia Martynowska 1096 64 45 AGAD 42 MO http://agadd2.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%201096/album/index.html#img=1_436_0_0_1096_0042.jpg
11 2 1922 Ostróg Walentyna Martynowska Hucisko Walery Franciszka Bezymska Michał Martynowski, Marcelina Martynowska 100 34 O DW
1 5 1922 Ostróg Helena Martynowska Derewiańcze Andrzej Maria Jedlińska Michał Martynowski, Stanisława Bereznicka 113 86 O DW
20 9 1922 Ostróg Walerian Jasiński Hucisko Stefan Maria Martynowska Walery Martynowski, Maria Martynowska 128 149 O DW
1 12 1922 Ostróg Franciszka Martynowska Podobanka Jan Apolonia Rudnicka Michał Martynowski, Emilia Bułajewska 138 187 O 8518 DW
16 4 1923 Ostróg Helena Glimska Hucisko Stanisław Ewa Okowińska Grzegorz Okowiński, Bronisława Martynowska 159 66 O MZ
15 3 1923 Ostróg Wincenty Buzdarewicz Hucisko Jan Zofia Martynowska Piotr Cymbalski, Helena Martynowska 154 46 O MZ
25 5 1925 Ostróg Joanna Martynowska Nowomalin Jan Apolonia Rudnicka PŚ 1943 O DW

Śluby

Dzień Miesiąc Rok Parafia Imię p. Młodego Nazwisko p. Młodego Skąd Lat Imię Ojca Imię Matki Nazwisko rodowe matki Imię p. Młodej Nazwisko p. Młodej Skąd Lat Imię Ojca Imię Matki Nazwisko rodowe matki Świadkowie i uwagi Sygnatura Strona Pozycja Archiwum Nr skanu Autor Indeksu Skan
3 8 1788 Koblin Kazimierz .uszczyński k Anna Martynowska Moszków p Piotr Dzierzanowski, Paweł Zwie..ański 297-1-74 13R Ł 15 MGo https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QHJ-D7QM-NSHJ-Z
13 9 1795 Koblin Józef Wiszniowski par. Ołyka 40w Teresa Martynowska Peremiłówka 20 Jan Kisiel, Józef Jełowiecki, Wojciech Domański, Antoni Jankowski 297-1-74 18V Ł 21 MGo https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QHJ-F7QM-KL7D
14 10 1828 Ostropol Franciszek Adamski Ostropol w Jan Teresa Stadnicka Marianna Martynowska Ostropol Dominik Marianna Kowalska ur. Paweł Jaworski, Adam Gutkowski, Aleksandra Czarniecka 178-3-94 202R-202V 11 Ż 387-388 KP2
10 11 1829 Ostropol Wojciech Kulczycki Worobijówka 23 Bazyl Aleksandra Stryjewska Franciszka Martynowska Worobijówka 19 Leon Teresa Sławińska ur. Piotr Czajkowski, Paweł Kulczycki 178-3-95 204V 26 Ż 394 KP2
25 10 1831 Zasław św. Józefa Józef Lubaszewski Czetyrboki 26 Cyprian Zuzanna Sebestynowska Tekla Pieńkowska Czetyrboki 16 Andrzej Marianna Lamparska Ignacy Domaszewski, Tomasz Zytkiewicz 178-3-97 49V 19 Ż 47 RG
9 2 1837 Radziwiłłów Brunon Wierzbicki Radziwiłłów 38 Sebastian Tekla Kulczycka Petronela z Kosakowskich Faltynowska Radziwiłłów 36 Józef Marianna Ostrowska 823 252 3 RP http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20823/pages/PL_1_436_823_0285.htm
24 11 1845 Cudnów Michał Labisz Romanów 35 Mikołaj Anna Szczepanowska Paulina Konopacka Korowińce Małe 22 Józef Helena Martynowska Aleksy Konopacki, Andrzej Niemierzycki, Stefan Bielakowski 178-3-12 210V 39 Ż DM
14 11 1854 Dubno Franciszek Szczyglewski Spasów 44w Franciszek Teresa Martynowska Antonina Janczewska Spasów 22 Jan Salomea Wiktorska Augustyn Do..ski, Władysław Godlewski 172-1-30 28V 15 R 32 MGo https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QHK-2QPD-T6WN
19 5 1857 Ostropol Feliks Zieliński Charkowce 36w Klemens Józefa Mężyńska Józefa Adamska Ostropol 19 Franciszek Marianna Martynowska Stefan Szatkowski i Stefan Zieliński 178-3-73 327V-328R 2 Ż 618-619 DM
26 1 1858 Żytomierz Ignacy Statkiewicz Żytomierz 24 Michał Sabina Sawicka Paulina Martynowska Żytomierz 18 Jan Justyna Biernacka Jan Postupalski, Stanisław Wiszniewski, Hieronim Wiszniewski 178-3-47 96R 16 Ż 191 DM
2 2 1858 Żytomierz Mikołaj Borkowski Żytomierz 19 Grzegorz Aleksandra Jakubowska Rozalia Adamska Żytomierz 22 Franciszek Marianna Martynowska Grzegorz Mozdzirski, Adam Ostaszewski 178-3-47 97V-98R 21 Ż 194-195 DM
12 8 1858 Nabrzuska Marceli Tarnogorski par. Szpanów 22 Erazm Antonina Pokowska Waleria Fałtynowska Karasin 20 Stanisław (Stefan) Petronela Mosakowska Anastazy Wojciechowski, Antoni Fabianowski 888 217 2 MS http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20888/pages/PL_1_436_888_0217.htm
8 2 1859 Dubno Stanisław Bogusz Hulcza par. Ostróg 22 Stefan Karolina Malinowska Wiktoria Piekarska Kniahinin 18 Dominik Marianna Martynowska Józef Kuczrowski, Michał Koziracki (Kozieracki) 172-1-98 53R 4 R 55 MGo https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QHK-2QPD-TN77
23 10 1860 Krzemieniec Piotr Wysocki Wierzchów, par. Ostróg 25 Tomasz Dorota Salomea Tynowska Ludwiszcze 21 Józef Tekla Wiszniowska 0.1-33 40R 16 T
26 2 1861 Ostropol Piotr Adamski par. Ostropol 23 Franciszek Marianna Martynowska Antonina Statkiewicz Pasieczna 17 Aleksander Honorata Mieleniewska Maciej Sadłowski, Jan Adamski 178-3-76 319R 2 Ż 602 DM
24 1 1865 Ostropol Paweł Adamski Ostropol 25 Franciszek Marianna Martynowska Marianna Centkiewicz Józefówka 17 IN Franciszka Centkiewicz Maciej Sadłowski, Piotr Adamski 17-1-324 7V 1 Ch 13 DM 0
29 10 1872 Dederkały Franciszek Aleksander Goliszewski Dederkały Wielkie 24 NN Magdalena Adaszyńska Julia Tynowska Dederkały Wielkie 20 Józef Tekla Wiszniewska 57 318 6 http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%2057/pages/PL_1_436_57_0172.htm
8 10 1872 Krzemieniec Cezary Falmicher Cecyniówka, par. Szumbar 29 Elżbieta Joanna Martynowska Krzemieniec 22 Paweł Anna Bednarska 1-62 32R 14 T 897
29 10 1872 Dederkały Franciszek Aleksander Goliszewski Dederkały Wielkie 24 NN Magdalena Adaszyńska Julia Tynowska Dederkały Wielkie 20 Józef Tekla Wiszniewska Felicjan Łopatto, Michał Pożarski 426-1-66 38R 6 T 87 DW https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3Q9M-CS9R-9QVZ?i=86&cat=306849
11 11 1873 Szumsk Jan Franczuk Załuże 20 Grzegorz Marianna Suchodolska Joanna Jasińska Kąty 18 Marian Gertruda Martynowska Mateusz Franczuk, Grzegorz Kasiuba 1-226 115V 25 T DM 434
11 11 1873 Szumsk Andrzej Kucharski Kąty 18 Józef Aniela Martynowska Katarzyna Jasińska Kąty 18 Franciszek Marianna Chruszczewska Mikołaj Kucharski, Mateusz Kucharski 1-226 116V 27 T DM 435
19 2 1891 Dederkały Witold Sierżycki Dederkały Wielkie 27 Eustachy Lucyna Bojarska Stanislawa Tynowska Dederkały Wielkie 19 Henryk Maria Rudzka 58 12 3 DW http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%2058/pages/PL_1_436_58_0007.htm
3 10 1893 Szumbar Wawrzyniec Makowiecki Piszczatyńce 29 Mateusz Eleonora Tirowicz Teofila Fejlmecgier Cecyniówka 17 Cezary Joanna Martynowska 1020 186 3 0
18 10 1894 Radziwiłłów Mikołaj Rajewski Borszczówka, par. Wisniowiec 32 Marceli Eudokia Martynowska Filomena Magdalena Świętojańska Łosiatyn 22 Tadeusz Olimpia Czytelewska 1-81 Z 54R 7 0
16 1 1894 Szumbar Hieronim Stefan Syrokomski Wereszczaki, par. Łanowce 34 Jan Józefa Teleszyńska Ludwika Tynowska Dederkały Wielkie 21 Gerwazy Zenobia Szopret 627 73 1 http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20627/pages/PL_1_436_627_0042.htm
19 11 1895 Szumsk Emil Klippel Szumsk 24 Zagmunt Sabina Śliwińska Bronisława Tynowska Szumsk 19 Henryk Marianna Rudzka 426-1-233 234V 49 T
29 1 1895 Tajkury Jan Ogrodniczuk Tajkury 50w Paweł Maria Lisiecka Franciszka Naszkierska Tajkury 42w August Maria Martynowska Wincenty Kazimirczuk, Jakub Buczyński 740-2-663 136V 1 Równe 142 DM
30 6 1902 Szumsk Stanisław Sawicki Wołoczyska, par. Wołoczyska 31 Stanisław Ludwika Romanowska Maria Aleksandrowicz Dederkały Wielkie, par. Szumb 20 Franciszek Teofila Martynowska 426-1-236 292R 19 T
24 1 1917 Szumbar Józef Tutik Gubernia Radomska pow. Sandomierz 25 Paweł Helena Franciszka Tynowska Wilia 29 Gerwazy Luiza Piechota Jan Roze, Zbigniew Klipik 426-1-113 7V 1 T 834 DM https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3Q9M-CS9R-D39Q-Y
7 7 1940 Ostróg Tomasz Lichtański Franciszka Martynowska Podobanka 18 Jan Apolonia Rudnicka dopisek U1922 138 187 O DW
28 2 1943 Ostróg Jan Oborski Jełomalin 21 Stanisław Julia Białowąs Joanna Martynowska Hucisko 18 Jan Apolonia Rudnicka PŚ 1943 O DW
1943 Ostróg Leon Buzderewicz Hucisko 29 Jan Zofia Martynowska Anna Okowińska Hucisko 25 Piotr Kamila Galimska PŚ 1943 41 O DW

Spisy

Nr Gosp Nr M Nr K Personalia Wiek M Wiek K Parafia Miejscowość Rok Archiwum Autor Indeksu Sygnatura Strona Nr Skanu Uwagi 2
44 128 Tynowska Helena 12 Równe Równe 1872 Równe JB 171-1-134 3V 7
8 24 ż. Stanisława z d. Tynowska 29 Szumbar Szumbar 1903 Tarnopol DW
7 13 Tynowska Maria z d. Rudzka, wdowa 68 Szumbar Szumbar 1913 Żytomierz RK 178-49-58
34 8 żona Julia z d. Tynowska 20 Szumbar Sosnówka 1913 Żytomierz RK 178-49-58


Uwaga! W spisach wyszukiwane sa tylko nazwiska. Pełne spisy sa dostępne TUTAJ

Zarówno w samych księgach jak i przy ich odczytywaniu i tłumaczeniu zdarzaja się błędy. Proszę je zgłaszać na adres wodanka @ o2.pl