Drańcza

Księga spowiadających się parafian rzymsko-katolickiego kościoła radziwiłłowskiego za rok 1903
Księga sporządzona w języku rosyjskim jest przechowywana w Państwowym Archiwum Obwodu Tarnopolskiego, a u mormonów dostępne są mikrofilmy

Nr	Nr		Nazwy miejscowości, Imiona i nazwiska osób	Wiek
gosp.	M	K		M	K
			Wieś Stojanówka

1	1		Chł. Wojciech Jabłoński	45
		1	Agnieszka z Witkowskich ż.		54
	2		syn Mikołaj	27
		2	córki Maria m.pr.		25
		3	Aniela		16

2	3		Brat Marcin ż.pr.	41

3		4	Siostra Wiktoria m.pr.		50

4		5	Chł. Anna Andrijuk m.pr.		63

5	4		Chł. Zenek Zołajewski	56

			Wieś Kruki

1		1	Chł. Maria Sokołowska		75

			Wieś Kopanie

1		1	Bogulina Majbłowska		64
	1		syn Aleksander	44
	2		jego synowie Franciszek	14
	3		Aleksander	12
	4		Piotr	7
		2	córki Antonina		18
		3	Salomea		16

			Wieś Drańcza

1	1		Chł. Paweł Małecki wd.	66
	2		syn Jan	35
		1	Karolina z Hrycajów ż.		35
	3		synowie Antoni	15
	4		Kazimierz	12
	5		Stanisław	10

2	6		Chł. Łukasz Małecki	49
		2	Katarzyna z Małeckich ż.		42
	7		synowie Ignacy	16
	8		Kazimierz	12
		3	córka Aniela		10

3	9		Chł. Michał Malecki	56
		4	Antonina z Sprugów ż.		46
	10		synowie Antoni	11
	11		Stanisław	13
	12		Jan	6
		5	córki Katarzyna		24
		6	Maria		27
		7	Rozalia		15
		8	Anna		5

4	13		Chł. Tomasz Orłowski	44
		9	Maria z Borowych ż.		37
	14		synowie Stanisław	15
	15		Kazimierz	14
	16		Piotr	6
		10	Siostra Rozalia		19

5		11	Chł. Pitruna Czystawa wd.		38

6		12	Chł. Zofia Orłowska wd.		56
		13	córka Katarzyna		23
	17		synowie Piotr	24
	18		Józef	27
		14	Józefa ż.		27
		15	córka Maria		6

	19		Chł. Paweł Orłowski	39
		16	Barbara z Sobczuków żona		35
	20		syn Stefan	5
		17	córka Aniela		15

8		18	Siostra Maria		66
	21		Brat jej Franciszek	14

9		19	Joanna Pawelczuk m.pr.		62

10	22		Jan Małecki	67
		20	Katarzyna z Małeckich ż.		51
		21	Jego: córki Anna m.pr.		37
		22	Katarzyna		27
	23		synowie Kasper	29
	24		Kazimierz	16
	25		Piotr	14
	26		Józef	12
	27		Marcin	38
		23	Feliksa żona		30
	28		syn Józef	6

11	29		Mieszcz. Paweł Małecki ż.pr.	51

12	30		Mieszcz. Łukasz Małecki ż.pr.	55
		24	Maria Burłaj m.pr.		67

13	31		Chł. Józef Kowalczuk	75
		25	Katarzyna z Witkowskich		75
		26	córki Anna m.pr.		48
		27	Katarzyna m.pr.		45
	32		synowie Jan	26
	33		Kazimierz	34
		28	Maria z Hryciuków żona		34
	34		syn Marcin	10
		29	córki Rozalia		12
		30	Anna		7

14	35		Chł. Andrzej Orłowski	50
		31	Maria z Pasieczników ż.		50
	36		synowie Józef	25
	37		Kazimierz	15
		32	córki Rozalia		11
		33	Anna m.pr.		27

15	38		Franciszek Mirecki wd.	89
	39		syn Franciszek	59
		34	Katarzyna z Wesołowskich		55
		35	córki Anna m.pr.		30
		36	Magdalena m.pr.		26

16	40		Chł. Józef Sobolewski zięć	36
		37	Maria żona		30
	41		synowie Stanisław	11
	42		Kazimierz	9
	43		Franciszek	5
		38	córka Anna		7

17	44		Chł. Piotr Małecki	37
		39	Petrunela z Sobolskich żona		32
	45		synowie Marcin	10
	46		Andrzej	5
		40	córki Rozalia		12
		41	Aniela		7

18		42	Anna Marecka wdowa		69
	47		syn Franciszek	31
		43	Anna z Kowalczuków żona		26
	48		syn Jan	6
	49		brat Tomasz	46
		44	Antonina z Orłowskich ż.		41
	50		syn Antoni	11

19	51		Chł. Piotr Małecki	48
		45	Konstancja z Sobczuków żona		48
	52		synowie Wojciech	19
	53		Antoni	17
		46	córki Wiktoria		21
		47	Maria		15
		48	Aniela		13
		49	Maria Sowińska wdowa		58
	54		synowie Marek	33
	55		Szymon Małecki	35
		50	córka Katarzyna		31

20	56		Chł. Jan Kowalczuk	77
		51	Rozalia z Małeckich żona		73
	57		syn Piotr	35
		52	Sabina z Krybów żona		39
	58		syn Kazimierz	15
		53	córki Katarzyna		21
		54	Agnieszka		16
		55	Aniela		12
		56	Anna		7

21		57	Rozalia Bondarewa wdowa		74

22		58	Rozalia Zwartok m.pr.		54
	59		Jan Sobczuk	61
		59	Agnieszka z Orlowskich żona		61
		60	córka Anna		28
	60		synowie Paweł	28
	61		Stefan	35
		61	Julia z Gromaków żona		31
		62	córka Maria		6
	62		Michał Sobczuk	40
		63	Franciszka z Witkowskich		61
	63		synowie Wojciech	13
	64		Franciszek	12
		64	córki Aniela		14
		65	Domicela		10

23	65		Chł. Franciszek Sobczuk	56
		66	Maria z Lewickich żona		54
	66		synowie Marcin	33
	67		Józef	25
	58		Andrzej	23
	59		Dominik	19
	70		Kazimierz	11

24		67	Chł. Maria Malinowska wdowa		71
	71		syn Stanisław	35
		68	Katarzyna żona		31
	72		syn Józef	10
		69	córka Katarzyna		5

25	73		Chł. Mikołaj Malinowski	45
		70	Wiktoria z Sobczuków ż.		41
	74		syn Kazimierz	10
		71	córki Domicela		21
		72	Rozalia		18
		73	Aniela		14
		74	Maria		13
		75	Anna		5

26		76	Julia Kowalczuk m.pr.		37

27		77	Chł. Maria Kruc z Tuszakowskich		49
		78	Chł. Maria Małecka wdowa		57
	75		synowie Wawrzyniec	27
	76		Mikołaj	35
		79	córka Anna		24

28	77		Chł. Andrzej Bilecki	62
		80	Siostra Maria		26
		81	Klara		21
		82	Anna		14
	78		synowie z 1-go małż. Ludwik Kowalczuk	22
	79		Józef	26
		83	Katarzyna żona		26

29	80		Chł. Wojciech Kowalczuk	61
		84	Katarzyna z Borowych żona		55
	81		syn Jakub	30
		85	Józefa z Kazimirów ż.		28
		86	córki Rozalia		19
		87	Maria		6
		88	Ludwika		13
		89	Anna		9
	82		synowie Michał	24
	83		Marcin	15

30	84		Chł. Piotr Małecki	38
		90	Maria z Małeckich ż.		37
		91	córki Aniela		19
		92	Agnieszka		17
		93	Apolonia		11

31	85		em. żoł. Maciej Korczak	70

32	86		Chł. Jan Orłowski wdowiec	87

33	87		syn Piotr	51
		94	Katarzyna z Sobczuków ż.		41
	88		syn Andrzej		19

34		95	Chł. Józefa Kowalczuk m.pr.		37
		96	Anna córka, Orłowskiego		23

35	89		Chł. Józef Orłowski	64
		97	Maria z Sobczuków żona		60
		98	córka Anna		26
	90		synowie Kazimierz	14
	91		Stefan	12
	92		Piotr	30
		99	Anna z Orłowskich żona		27
	93		synowie Kazimierz	12
	94		Wawrzyniec	7
		100	córki Antonina		10
		101	Maria		9
		102	Petrunela		5

36		103	Chł. Katarzyna Sobczuk wdowa		46
	95		synowie Marcin	21
	96		Antoni	14
	97		Jan	11
		104	córki Aniela		17
		105	Paulina		13

37	98		Chł. Franc Sobczuk	60
		106	Wiktoria z Orłowskich ż.		49
	99		syn Jan	23

38	100		Chł. Stanisław Orłowski ż.p.	61

39	101		Chł. Michał Kowalczuk	43
		107	Katarzyna z Mareckich ż.		33
	102		synowie Antoni	12
	103		Rafał	7
		108	córki Aniela		15
		109	Maria		5

40	104		Chł. Stanisław Kowalczuk	47
		110	Maria z Witkowskich ż.		48
	105		synowie Andrzej	23
	106		Józef	15
	107		Jan	20
	108		Kazimierz	13
		111	córka Anna		11

41	109		Chł. Michał Sobczuk	54
		112	Agnieszka z Bendarskich żona		53
	110		synowie Franc	27
	111		Jan	24
	112		Kazimierz	22
		113	córka Jadwiga		19

42	113		Chł. Mateusz Tarnawski	44
		114	Rozalia z Witkowskich		43
	114		synowie Kazimierz	15
	115		Dominik	6
		115	córki Aniela		11
		116	Magdalena		13
		117	Maria		10

43	116		Chł. Jan Witkowski	78
	117		Brat jego Andrzej ż.pr.	69

44	118		Chł. Piotr Grycaj	44
		118	Rozalia z Mareckich ż.		50
		119	córka Maria		14
	119		synowie Antoni	22
	120		Kazimierz	18
	121		Jan	16
	122		Józef	24
		120	Maria z Capków ż.		23

45	123		Chł. Jan Grycaj wd.	63
		121	córka Julia		13
	124		synowie Stanisław	28
	125		Kazimierz	30
		122	Franciszka z Małeckich ż.		25
		123	córka Maria		5
	126		syn Andrzej	41
		124	Maria z Kowalczuków ż.		33

46	127		Chł. Jan Koszakowski	63
	128		synowie Maurycy	26
	129		Mikołaj	33
		125	Katarzyna ż.		28
		126	córka Anna		5

			Wieś Kryże

1	1		Chł. Paweł Tereszczuk ż. pr.	53
	2		Brat Jan	34
		1	Siostra Maria m.pr.		34
2	3		Chł. Tomasz Gawryluk ż. pr.	66
3		2	Katarzyna Temeniuk m.pr.		61

Metryki Wołyń

XIX-wieczne metryki z Wołynia

Menu

Wieś Stojanówka

Wieś Kruki

Wieś Kopanie

Wieś Drańcza

Wieś Kryże