^Back To Top

Metryki Wołyń

XIX-wieczne metryki z Wołynia

foto1 foto2 foto3 foto4 foto5

 

Księga spowiadających się parafian rzymsko-katolickiego kościoła szumskiego za 1891 r przechowywana w archiwum państwowym w Łucku, sygn. 35-1-402

Nr

Nr

Nazwy miejscowości, Imiona i nazwiska osób

Wiek

gosp.

M

K

 

M

K

 

 

 

w. Kąty

 

 

1

1

 

Chł. Kazimierz Osowski

63

 

 

 

1

       Ż.Teresa Osowska

 

47

 

2

 

               syn Antoni

37

 

2

3

 

Chł. Jan Jasiński wdowiec

59

 

 

 

2

                 Dzieci   Marcelina

 

27

 

4

 

                             Antoni

19

 

 

5

 

                             Jan

17

 

 

6

 

Chł. Franciszek Jasiński

31

 

 

 

3

       Ż. Barbara Kucharska

 

31

 

7

 

          Dzieci ich Mikołaj

6

 

 

8

 

                             Marcin

0,5

 

 

 

4

                               Karolina

 

3

3

9

 

Chł. Szymon Jasiński

63

 

 

 

5

       Ż. Antonina Gabruk

 

58

 

10

 

          Dzieci ich Józef

21

 

 

11

 

                             Franciszek

19

 

 

 

6

                               Paulina

 

27

 

 

7

                               Marcelina

 

17

 

 

8

                               Joanna

 

15

4

12

 

Chł. Grzegorz Fedorowicz

54

 

 

 

9

       Ż. Franciszka Marciniuk

 

56

 

13

 

          Dzieci ich Karol

12

 

 

 

10

                               Antonina

 

15

 

14

 

Chł. Józef Fedorowicz

25

 

 

 

11

       Ż. Paulina Komarzyńska

 

23

 

15

 

               syn Piotr

2

 

5

16

 

Chł. Tomasz Fedorowicz wdowiec

78

 

 

17

 

                syn Józef Fedorowicz

25

 

 

 

12

       Ż. Franciszka Korczewska

 

25

 

18

 

               syn Mikołaj

3

 

6

19

 

Chł. Franciszek Fedorowicz

34

 

 

 

13

       Ż. Antonina Sińkowska

 

31

 

20

 

                Dzieci   Andrzej

13

 

 

21

 

                             Feliks

10

 

 

22

 

                             Karol

2

 

 

 

14

                               Marianna

 

6

7

 

15

Chł. Józefa z Barańskich Chruszczewska

 

51

 

23

 

                Dzieci   Antoni

21

 

 

24

 

                             Józef

15

 

 

 

16

                               Paulina

 

17

8

25

 

Chł. Jan Chruszczewski

53

 

 

 

17

       Ż. Magdalena Fedorowicz

 

47

 

26

 

                Dzieci   Łukasz

21

 

 

27

 

                             Grzegorz

17

 

 

 

18

                               Marianna

 

19

9

 

19

Chł. Franciszka Jasińska wdowa

 

57

 

28

 

               syn Mikołaj

15

 

 

29

 

Chł. Piotr Jasiński

23

 

 

 

20

       Ż. Marianna Jasińska

 

21

10

30

 

Chł. Jan Jasiński

47

 

 

 

21

       Ż. Marianna Listowska

 

41

 

31

 

          Dzieci ich Paweł

10

 

 

32

 

                             Antoni

8

 

 

33

 

                             Franciszek

6

 

 

34

 

                             Adolf

5

 

 

 

22

                               Karolina

 

17

 

 

23

                               Paulina

 

2

 

35

 

Krewny Jan Kasperski

45

 

11

36

 

Chł. Józef Jasiński

31

 

 

 

24

       Ż. Antonina Listowska

 

26

 

37

 

                Dzieci   Wojciech

9

 

 

38

 

                             Wincenty

4

 

 

39

 

                             Adolf

2

 

12

40

 

Chł. Grzegorz Jasiński

63

 

 

 

25

       Ż. Agnieszka Godlewska

 

39

13

41

 

Chł. Jan Jasiński

71

 

 

 

26

       Ż. Apolonia Szmatkowska

 

63

 

 

27

                     córka Józefa

 

21

 

42

 

Chł. Kazimierz Jasiński

28

 

 

 

28

       Ż. Petronela Gabruk

 

23

 

 

29

                     córka Adela

 

3

 

43

 

Chł. Benedykt Jasiński wdowiec

31

 

 

44

 

                Dzieci   Józef

9

 

 

 

30

                               Magdalena

 

5

14

45

 

Chł. Wojciech Jasiński

35

 

 

 

31

       Ż. Helena Jasińska

 

33

 

46

 

                Dzieci   Józef

8

 

 

 

32

                               Adela

 

3

15

47

 

Chł. Michał Sikorski wd.

77

 

 

48

 

  syn jego Marcin Sikorski

29

 

 

 

33

       Ż. Magdalena Pieszko

 

29

 

49

 

Chł. Jakub Sikorski

39

 

 

 

34

       Ż. Józefa Marciniuk

 

23

 

 

35

Dzieci z 1-ej żony Marceliny Zaręby: Marianna

 

15

 

 

36

                               Franciszka

 

6

16

50

 

Chł. Paweł Sikorski

45

 

 

 

37

       Ż. Urszula Gabruk

 

25

 

 

38

                     córka Urszuli Lucyna

 

5

 

 

39

     Dzieci  Pawła Karolina

 

7

 

 

40

                               Agnieszka

 

4

 

51

 

   z 1-ej żony syn Łukasz

15

 

17

 

41

Chł. Antonina Sikorska wdowa

 

64

 

52

 

               syn Jan Sikorski

24

 

 

 

41

       Ż. Paulina Mokusińska

 

23

18

53

 

Chł. Franciszek Sikorski

65

 

 

 

42

       Ż. Paulina Jasińska

 

59

 

54

 

          Dzieci ich Mikołaj

21

 

 

 

43

                               Marianna

 

15

19

55

 

Chł. Wincenty Sikorski

30

 

 

 

44

       Ż. Franciszka Śliwińska

 

21

 

56

 

               syn Jan

2

 

20

57

 

Chł. Franciszek Chruszczewski

25

 

 

58

 

   Brat jego Dominik

4

 

 

 

45

               Jego siostry Marianna

 

21

 

 

46

                               Paulina

 

15

 

 

47

                               Marcjanna

 

13

 

59

 

   Brat Mikołaj

9

 

21

60

 

Chł. Józef Sikorski

27

 

 

 

48

       Ż. Franciszka Bilewicz

 

21

 

61

 

   Bracia Józefa Antoni

19

 

 

62

 

                             Adolf

17

 

 

 

49

               Siostry Lucyna

 

25

 

 

50

                               Paulina

 

13

22

63

 

Chł. Paweł Sikorski

40

 

 

 

51

       Ż. Magdalena Lewandowska

 

37

 

64

 

          Dzieci ich Franciszek

17

 

 

65

 

                             Stefan

15

 

 

66

 

                             Józef

8

 

 

 

52

                               Agnieszka

 

13

 

 

53

                               Paulina

 

5

23

67

 

Chł. Łukasz Tomaszewski

44

 

 

 

54

       Ż. Teresa Jasińska

 

41

 

68

 

          Dzieci ich Antoni

19

 

 

69

 

                             Mikołaj

11

 

 

70

 

                             Jan

7

 

 

71

 

                             Józef

2

 

 

 

55

                               Józefa

 

16

 

 

56

                               Joanna

 

15

 

 

57

                               Franciszka

 

5

24

72

 

Chł. Franciszek Tomaszewski

51

 

 

 

58

       Ż. Aniela Jabłońska

 

27

 

73

 

               syn Stanisław

2

 

 

74

 

Dzieci z 1-ej żony Antoni

23

 

 

75

 

                             Aleksander

17

 

 

 

59

                               Franciszka

 

19

 

 

60

Matka Franciszka Tomaszewska wdowa

 

69

25

76

 

Chł. Jan Tomaszewski

41

 

 

 

61

       Ż. Petronela Mazuryk

 

31

 

77

 

          Dzieci ich Józef

8

 

 

78

 

                             Karol

3

 

 

 

62

                               Faustyna

 

6

26

79

 

Chł. Ignacy Tomaszewski

49

 

 

 

63

       Ż. Antonina Fedorowicz

 

38

 

80

 

          Dzieci ich Antoni

19

 

 

81

 

                             Franciszek

15

 

 

82

 

                             Karol

5

 

 

 

64

                               Katarzyna

 

10

 

 

65

                               Teresa

 

3

27

83

 

Chł. Jan Białobrzycki

43

 

 

 

66

       Ż. Orszula Gabruk

 

41

 

84

 

                Dzieci   Antoni

23

 

 

85

 

                             Józef

21

 

28

86

 

Chł. Kajetan Białobrzycki

41

 

 

 

67

       Ż. Marcelina Jasińska

 

39

 

87

 

          Dzieci ich Paweł

21

 

 

88

 

                             Adam

13

 

 

89

 

                             Antoni

13

 

 

90

 

                             Franciszek

3

 

 

 

68

                               Adela

 

18

 

 

69

                               Katarzyna

 

6

 

 

70

                               Agnieszka

 

5

29

91

 

Chł. Wawrzyniec Białobrzycki

33

 

 

 

71

       Ż. Marianna Jasińska

 

29

 

92

 

                Dzieci   Roman

7

 

 

 

72

                               Olimpia

 

5

 

 

73

Matka Barbara Białobrzycka

 

69

30

93

 

Chł. Marcin Jasiński

44

 

 

 

74

       Ż. Katarzyna Sikorska

 

41

 

94

 

          Dzieci ich Antoni

21

 

 

95

 

                             Stanisław

19

 

 

96

 

                             Józef

12

 

 

97

 

                             Karol

4

 

 

 

75

                               Anna

 

16

 

 

76

                               Marianna

 

13

31

98

 

Chł. Wojciech Jasiński

36

 

 

 

77

       Ż. Franciszka Bilewicz

 

33

 

99

 

                Dzieci   Piotr

13

 

 

100

 

                             Jan

8

 

 

 

78

                               Marianna

 

11

 

 

79

                               Wiktoria

 

5

32

101

 

Chł. Jan Jasiński

44

 

 

 

80

       Ż. Franciszka Sikorska

 

41

 

102

 

                Dzieci   Piotr

17

 

 

 

81

                               Antonina

 

15

 

 

82

                               Paulina

 

13

 

 

83

                               Marianna

 

9

 

 

84

                               Wiktoria

 

6

 

 

85

                               Domicela

 

1

33

103

 

Chł. Michał Jasiński

54

 

 

 

86

       Ż. Franciszka Adaszyńska

 

49

 

104

 

                Dzieci   Franciszek

27

 

 

105

 

                             Mikołaj

25

 

 

106

 

                             Antoni

24

 

 

 

87

                               Paulina

 

18

 

 

88

                               Antonina

 

13

 

 

89

                               Marianna

 

7

34

107

 

_Bartłomiej Kucharski

55

 

 

 

90

       Ż. Antonina Jasińska

 

48

 

 

91

         Dzieci z 1-ej żony Wróblewskiej: Teresa

 

19

 

 

92

                               Leonida

 

13

 

 

93

         Dzieci Antoniny z 1-go męża Jasińskiego: Józefa

 

19

 

 

94

                               Anna

 

16

 

108

 

                             Karol

13

 

 

109

 

     od Bartłomieja: Jan

9

 

 

110

 

                             Witold

1,5

 

35

111

 

Chł. Jan Gornicki

34

 

 

 

95

       Ż. Małgorzata Chruszczewska

 

36

 

112

 

                Dzieci   Franciszek

5

 

 

113

 

                             Feliks

3

 

36

114

 

_Mikołaj Chruszczewski

62

 

 

 

96

       Ż. Franciszka Kucharska

 

57

 

115

 

                Dzieci  Jan

25

 

 

116

 

                             Józef

18

 

 

 

97

                               Tekla

 

16

 

 

98

                               Paulina

 

14

37

117

 

Stanisław Chruszczewski

29

 

 

 

99

       Ż. Franciszka Jasińska

 

23

 

118

 

                Dzieci  Antoni

3

 

 

 

100

                               Marianna

 

1

38

119

 

Chł. Jan Chruszczewski

45

 

 

 

101

       Ż. Ewelina Krajewska

 

41

 

120

 

                Dzieci   Franciszek

18

 

 

121

 

                             Józef

15

 

 

122

 

                             Grzegorz

11

 

 

123

 

                             Piotr

10

 

 

124

 

                             Tomasz

3

 

39

125

 

_Jan Chruszczewski

36

 

 

 

102

       Ż. Katarzyna Lewandowska

 

25

 

 

103

                Dzieci     Feliksa

 

5

 

 

104

                               Anna

 

3

 

 

105

                               Marianna

 

1

40

126

 

_Ignacy Chruszczewski

41

 

 

 

106

       Ż. Antonina Jasińska

 

33

 

 

107

                Dzieci     Marianna

 

15

 

 

108

                               Lucyna

 

2

41

127

 

_Antoni Chruszczewski

69

 

 

 

109

       Ż. Julia Giżycka

 

59

 

128

 

_Grzegorz Chruszczewski

39

 

 

 

110

       Ż. Teresa Magarewicz

 

37

 

129

 

                Dzieci   Witold

14

 

 

130

 

                             Jan

7

 

 

 

111

                               Antonina

 

10

 

 

112

                               Zuzanna

 

8

 

 

113

                               Marianna

 

5

42

131

 

_Franciszek Chruszczewski

25

 

 

 

114

       Ż. Katarzyna Kucharska

 

23

43

132

 

Chł. Franciszek Kucharski

59

 

 

 

115

       Ż. Agnieszka Kokurowska

 

59

 

133

 

_Stanisław Kucharski

36

 

 

 

116

       Ż. Marcelina Skorska

 

30

 

134

 

                Dzieci   Paweł

9

 

 

135

 

                             Piotr

5

 

 

136

 

                             Józef

3

 

 

 

117

                               Antonina

 

7

 

137

 

_Wincenty Kucharski

29

 

 

 

118

       Ż. Franciszka Sińkowska

 

22

 

138

 

                Dzieci   Jan

3

 

 

 

119

                               Franciszka

 

0,5

 

 

120

         Dzieci Franciszka: Petronela

 

21

 

 

121

                               Marianna

 

19

 

 

122

                               Marcelina

 

15

 

 

123

                               Karolina

 

12

44

139

 

_Mikołaj Kucharski

23

 

 

 

124

       Ż. Marianna Husiatyńska

 

30

 

 

125

   Siostra Anna Kucharska

 

39

 

140

 

_Antoni Kucharski

33

 

 

 

126

       Ż. Marcelina Rożańska

 

21

 

141

 

                Dzieci   Bronislaw

3

 

 

142

 

                             Julian

1

 

 

 

127

  Matka Petronela Kucharska

 

80

45

 

128

Chł. Marianna z Listowskich Kucharska

 

53

 

143

 

_Karol Kucharski

32

 

 

 

129

       Ż. Petronela Bilewicz

 

29

 

 

 

                    córka Marianna

 

5

 

144

 

Chł. Jan Kucharski

24

 

 

 

130

       Ż. Józefa Fedorowicz

 

21

 

145

 

               syn Witold

1

 

46

 

131

_Paulina Kucharska wdowa

 

59

 

146

 

                Dzieci  Stanislaw

18

 

 

147

 

                             Franciszek

15

 

 

148

 

                             Stefan

9

 

 

 

132

                               Marianna

 

23

 

149

 

_Antoni Kucharski

30

 

 

 

133

       Ż. Agnieszka Jasińska

 

22

 

 

134

                     córka Marianna

 

2

 

 

135

Matka Agnieszka Joanna z Sikorskich Jasińska

 

50

47

150

 

_Karol Hulewicz

54

 

 

 

136

       Ż. Ludwika Supińska

 

43

 

151

 

                Dzieci  Franciszek

23

 

 

152

 

                             Sylwester

18

 

 

153

 

                             Marian

6

 

 

 

137

                               Antonina

 

15

 

 

138

                               Paulina

 

9

 

 

139

                               Marianna

 

2

48

154

 

_Łukasz Kucharski

56

 

 

 

140

       Ż. Marcelina Sawicka

 

46

 

155

 

                Dzieci  Wojciech

19

 

 

156

 

                             Franciszek

15

 

 

 

141

                               Franciszka

 

21

 

157

 

_Paweł Kucharski

28

 

 

 

142

       Ż. Agnieszka Kucharska

 

21

 

158

 

               syn Appolon

2

 

49

159

 

Chł. Jan Sieniawski

30

 

 

 

143

       Ż. Lucyna Kucharska

 

29

 

160

 

               syn Józef

3

 

50

 

144

_Katarzyna Kucharska wdowa

 

49

 

161

 

                Dzieci  Adam

21

 

 

162

 

                             Franciszek

17

 

 

163

 

                             Józef

14

 

 

164

 

                             Antoni

12

 

 

 

145

                               Karolina

 

25

 

165

 

_Szczepan Kucharski

39

 

51

166

 

_Antoni Fedorowicz

51

 

 

 

146

       Ż. Franciszka Gabruk

 

47

 

167

 

                Dzieci  Jan

17

 

 

168

 

                             Stanisław

11

 

 

169

 

                             Adolf

5

 

 

 

147

                               Katarzyna

 

15

 

 

148

                               Antonina

 

13

 

 

149

                               Marianna

 

10

52

170

 

_Wawrzyniec Kucharski

59

 

 

 

150

       Ż. Franciszka Listowska

 

55

 

171

 

                Dzieci  Antoni

23

 

 

172

 

                             Stanisław

16

 

 

173

 

                             Mikołaj

13

 

 

174

 

                             Franciszek

5

 

 

 

151

                               Karolina

 

26

 

 

152

                               Antonina

 

18

 

175

 

Chł. Jan Kucharski

30

 

 

 

153

       Ż. Aleksandra Jasińska

 

28

 

176

 

               syn Józef

3

 

53

177

 

_Stefan Błaszczuk

49

 

 

 

154

       Ż. Agnieszka Jasińska

 

45

 

178

 

                Dzieci  Józef

19

 

 

179

 

                             Jan

6

 

 

 

155

                               Marianna

 

23

 

 

156

                               Franciszka

 

17

 

 

157

                               Karolina

 

14

 

 

158

                               Antonina

 

10

 

 

159

                               Józefa

 

3

54

180

 

_Maciej Baranowski

45

 

 

 

160

       Ż. Łucja Kokurowska

 

43

 

181

 

                Dzieci  Franciszek

19

 

 

182

 

                             Karol

17

 

 

183

 

                             Grzegorz

13

 

 

 

161

                               Kamila

 

15

 

 

162

                               Adela

 

9

 

 

163

                               Marianna

 

5

 

 

164

                               Antonina

 

5

55

184

 

_Grzegorz Baranowski

39

 

 

 

165

       Ż. Franciszka Błaszczuk

 

35

 

185

 

                Dzieci  Jan

15

 

 

186

 

                             Hieronim

3

 

 

 

166

Matka Grzegorza Antonina

 

73

56

187

 

_Jan Baranowski

40

 

 

 

167

       Ż. Anna Sikorska

 

38

 

188

 

                Dzieci  Józef

17

 

 

189

 

                             Franciszek

15

 

 

 

168

                               Marianna

 

13

 

 

169

                               Feliksa

 

2

57

190

 

Chł. Maciej Marciniuk

33

 

 

 

170

       Ż. Brygida Leszczyńska

 

41

 

191

 

    Dzieci z 1. męża Leszczyńskiego Antoni

18

 

 

192

 

                             Franciszek

12

 

 

193

 

                             Józef

10

 

 

 

171

      od Marciniuka Antonina

 

3

 

194

 

_Paweł Leszczyński

27

 

 

 

172

       Ż. Franciszka Lewandowska

 

24

 

 

173

                     córka Paulina

 

3

58

195

 

_Jan Leszczyński

59

 

 

 

174

       Ż. Teresa Lewandowska

 

57

 

196

 

                Dzieci  Józef

23

 

 

197

 

                             Wincenty

16

 

 

 

175

                               Adela

 

20

 

198

 

_Mikołaj Leszczyński

31

 

 

 

176

       Ż. Marianna Sińkowska

 

25

59

199

 

_Wincenty Sikorski

39

 

 

 

177

       Ż. Antonina Jasińska

 

36

 

200

 

                Dzieci  Józef

17

 

 

201

 

                             Franciszek

9

 

 

202

 

                             Jan

3

 

 

 

178

                               Paulina

 

15

 

 

179

                               Franciszka

 

13

 

 

180

                               Karolina

 

5

60

203

 

_Stanisław Sikorski

37

 

 

 

181

       Ż. Marianna Jasińska

 

35

 

204

 

                Dzieci  Antoni

9

 

 

 

182

                               Paulina

 

5

 

 

183

                               Franciszka

 

0,5

61

205

 

Chł. Kasper Kucharski

41

 

 

 

184

       Ż. Paulina Jasińska

 

34

62

206

 

_Kasper Jasiński

43

 

 

 

185

       Ż. Tekla Bilewicz

 

30

 

207

 

                Dzieci  Adam

8

 

 

 

186

                               Marianna

 

5

 

 

187

                               Józefa

 

1

 

208

 

   z 1-ej żony syn Józef

21

 

63

209

 

_Adam Jasiński

68

 

 

 

188

       Ż. Józefa Jasińska

 

63

 

 

189

                     córka Katarzyna

 

18

 

210

 

_Jan Jasiński

33

 

 

 

190

       Ż. Józefa Kucharska

 

31

 

211

 

               syn Antoni

3

 

64

212

 

_Feliks Kucharski

47

 

 

 

191

       Ż. Agnieszka Głowacka

 

39

 

213

 

                Dzieci  Stanislaw

5

 

 

214

 

                             Witalis

3

 

 

 

192

                               Joanna

 

13

65

215

 

_Maciej Kucharski

59

 

 

 

193

       Ż. Marianna Sikorska

 

53

 

216

 

_Józef Kucharski

31

 

 

 

194

       Ż. Anna Kucharska

 

30

 

217

 

                Dzieci  Antoni

6

 

 

218

 

                             Jan

1

 

66

219

 

_Maciej Jasiński

52

 

 

 

195

       Ż. Franciszka Fedorowicz

 

43

 

220

 

                Dzieci  Kajetan

21

 

 

221

 

                             Jan

17

 

 

222

 

                             Karol

6

 

 

 

196

                               Antonina

 

23

 

 

197

                               Katarzyna

 

15

67

223

 

Chł. Józef Jasiński

41

 

 

 

198

       Ż. Franciszka Iwanczuk

 

37

 

224

 

                Dzieci  Jan

17

 

 

225

 

                             Antoni

13

 

 

 

199

                               Paulina

 

5

 

 

200

                               Anna

 

1

68

226

 

_Stanisław Jasiński

73

 

 

 

201

       Ż. Lucyna Bilewicz

 

55

 

227

 

                Dzieci  Ignacy

19

 

 

 

202

                               Katarzyna

 

20

 

 

203

                               Rozalia

 

13

 

 

204

                               Wiktoria

 

22

 

228

 

         jej syn Marian

2

 

69

229

 

_Aleksander Jasiński

31

 

 

 

205

       Ż. Marianna Sikorska

 

27

 

230

 

                Dzieci  Józef

6

 

 

231

 

                             Antoni

3

 

 

 

206

                               Karolina

 

1

 

232

 

_Kazimierz Jasiński

29

 

 

 

207

       Ż. Agnieszka Tomczuk

 

25

 

 

208

                     córka Józefa

 

6

70

233

 

_Antoni Sikorski

19

 

 

 

209

                 Siostry Michalina

 

29

 

 

210

                               Franciszka

 

21

71

234

 

_Wojciech Jasiński

49

 

 

 

211

       Ż. Antonina Kucharska

 

41

 

235

 

                Dzieci  Antoni

13

 

 

236

 

                             Karol

11

 

 

237

 

          z 1-ej żony Franciszek

25