^Back To Top

Metryki Wołyń

XIX-wieczne metryki z Wołynia

foto1 foto2 foto3 foto4 foto5

Księga spowiadających się parafian rzymsko-katolickiego kościoła radziwiłłowskiego za rok 1903

Księga sporządzona w języku rosyjskim jest przechowywana w Państwowym Archiwum Obwodu Tarnopolskiego, a u mormonów dostępny jest mikrofilm

Opracowała Danuta Wojtowicz

Nr

Nr

Nazwy miejscowości, Imiona i nazwiska osób

Wiek

gosp.

M

K

 

M

K

 

 

 

Wieś Baranie

 

 

1

 

1

Franciszka Malinowska wd.

 

75

2

 

2

Córka Stefania Markowicz

 

42

3

1

 

Synowie Feliks ż. pr.

43

 

4

2

 

                Maciej ż.pr.

38

 

 

3

 

                Michał

40

 

 

 

3

Antonina z Pawelskich ż.

 

39

 

 

4

             Córki Agnieszka

 

16

 

 

5

                        Rozalia

 

14

 

4

 

     Synowie Kazimierz

 

 

 

5

 

                     Józef

 

 

5

6

 

Chł. Piotr Manszywski

54

 

 

 

6

Orszula z Jasiuków ż.

 

54

 

7

 

syn Walenty

25

 

 

 

7

Jadwiga żona

 

25

 

 

8

             Córki Agnieszka

 

31

 

 

9

                        Rozalia

 

29

 

 

10

                        Aleksandra

 

23

 

 

11

                        Aniela

 

20

6

8

 

Chł. Walenty Malinowski

48

 

 

 

12

Anastazja z Pawelskich ż.

 

39

 

9

 

     Synowie Kazimierz

14

 

 

10

 

                     Jan

11

 

 

11

 

                     Józef

7

 

 

12

 

                     Antoni

5

 

 

 

13

             Córki Agnieszka

 

17

 

 

14

                        Maria

 

10

 

 

15

                        Anna

 

15

 

 

16

                        Aniela

 

9

 

13

 

syn Kazimierz

6

 

7

14

 

Chł. Wojciech Malinowski

70

 

 

 

17

Tekla z Stramskich ż.

 

66

 

14

 

     Synowie Kasper

36

 

 

16

 

                     Antoni

29

 

 

17

 

                     Józef

35

 

 

 

18

Anna z Rodłów ż.

 

32

 

 

19

         córka Aniela

 

12

8

 

20

Chł. Teresa Malinowska wdowa

 

37

 

18

 

     Synowie Józef ż.pr.

 

27

 

19

 

                     Franciszek ż.pr..

 

66

 

 

21

         córka Aleksandra m.pr.

43

 

9

 

22

Chł. Rozalia Malinowska wd.

38

 

 

20

 

     Synowie Antoni

 

36

 

21

 

                     Stanisław

21

 

 

 

23

         córka Stepanida

 

24

 

 

 

Wieś Sestratyn

 

 

1

 

1

Ziem. Kornelia Jankowska wd.

 

68

 

1

 

     Synowie Bolesław

42

 

 

2

 

                     Mirosław Kazimierz

26

 

 

 

2

          Córka Maria Kamila Nagrodzka

 

44

 

3

 

    syn Józef Zenon

28

 

 

 

3

Bronisława Olszamowska

 

59

2

4

 

Wawrzyniec Tyszkiewicz

70

 

 

5

 

Austr. pod. Waclaw Gosnedel

37

 

 

 

4

Barbara z Martynowskich ż.

 

37

 

 

5

          Córka Maria

 

11

 

6

 

   syn Józef

7

 

3

7

 

Mieszcz. Konstanty Karaszewicz

42

 

 

 

6

Wiktoria z Sakowskich ż.

 

37

 

8

 

     Synowie Bolesław

17

 

 

9

 

                     Stanisław

14

 

 

10

 

                     Mieczysław

10

 

4

11

 

Chł. Karol Bordel ż. praw.

69

 

5

12

 

Chł. Kazimierz Kapeluch ż. praw.

56

 

6

13

 

Chł. Eliasz Kowaluk ż. praw.

55

 

7

14

 

Chł. Stefan Kowalczuk ż. praw.

48

 

8

 

7

Petrunela Karasiwa m. praw.

 

43

9

 

8

Chł. Honorata Kowalczuk panna

 

35

10

 

9

Chł. Katarzyna Kowalczuk

 

38

11

 

10

Chł. Joanna Konziur m.praw.

 

60

12

 

11

Chł. Pawlina Własicha m.praw.

 

58

13

15

 

Chł. Andrzej Buczyński kaw.

53

 

 

 

12

Waleria Buczyńska wd.

 

45

 

16

 

     Synowie Władysław

14

 

 

17

 

                     Tomasz

6

 

 

 

13

             Córki Antonina m.pr.

 

22

 

 

14

                        Aniela m.pr.

 

20

 

 

15

                        Maria

 

19

 

 

16

                        Anna

 

7

 

18

 

Jan Pospiszyl kaw.

43

 

14

 

17

Chł. Urszula Kondratiuk m.pr.

 

44

15

19

 

Chł. Onufry Kwiatkowski

38

 

 

 

18

Katarzyna z Kowalczuków ż.

 

35

 

20

 

     Synowie Jan

10

 

 

21

 

                     Michał

6

 

 

 

19

Siostra Franciszka m.pr.

 

46

16

22

 

Chł. Tadeusz Kowalczuk ż.pr.

57

 

17

23

 

Chł. Franciszek Kowalczuk

51

 

 

 

20

Agnieszka z Witkowskich ż.

 

45

 

24

 

   syn Frorian

17

 

 

 

21

             Córki Maria

 

13

 

 

22

                        Julianna

 

11

18

25

 

Chł. Jan Sitar

51

 

 

 

23

Stanisława z Soroczyńskich ż.

 

45

 

26

 

     Synowie Antoni

24

 

 

27

 

                     Jan

18

 

19

 

24

Chł. Maria Wysocka wd.

 

55

 

28

 

     Synowie Grzegorz ż.pr.

35

 

 

29

 

                     Józef

29

 

 

30

 

                     Szymon ż.pr.

15

 

 

31

 

                     Kazimierz

 

26

 

 

25

             Córki Tekla m.pr.

 

31

20

 

26

                        Maria m.pr.

41

 

 

 

27

Chł. Aleksandra Tereszczuk

 

35

 

 

28

Maria z Turkiewiczów ż.

13

 

 

32

 

     Synowie Antoni

7

 

 

33

 

                     Franciszek

 

16

 

 

29

          Córka Rozalia

 

24

 

 

30

Joanna Purkiewicz

 

23

 

 

31

Anna

51

 

21

34

 

Chł. Michał Purkiewicz

 

22

 

 

32

Agnieszka z Pawelskich ż.

 

51

 

35

 

Syn Józef

20

 

 

 

33

             Córki Antonina

 

25

 

 

34

                        Maria

 

23

 

 

35

                        Aniela

 

15

 

 

36

                        Agnieszka

 

12

 

 

37

                        Franciszka

 

9

21

35

37

 

 

 

 

 

 

Wioska Srebno

 

 

1

1

 

Szl. Kazimierz Lipski

53

 

 

 

1

Maria z Piątkowskich ż.

 

37

 

2

 

Syn Stanisław

10

 

2

3

 

Chł. Stefan Kasper

 

16

 

 

2

Wiktoria z Romanowskich ż.

43

 

 

 

3

          Córka Janina

 

7

2

3

3

 

 

 

 

 

 

Wioska Sitno

 

 

1

1

 

Chł. Piotr Walczuk wd.

47

 

2

2

 

Chł. Łukasz Oborski

71

 

 

 

2

Józefa z Capków ż.

 

44

 

 

3

          Córka Julia m.pr.

 

22

3

3

 

Chł. Jan Rudski

22

 

 

4

 

Brat Marceli

18

 

 

 

4

Siostry Maria m.pr.

 

32

 

 

5

             Teresa m.pr.

 

28

3

4

5

 

 

 

 

 

 

Wioska Chotyń

 

 

1

 

1

Chł. Kartolina Nagrodecka

 

60

2

 

2

Chł. Bonawertura Zawadska wd.

 

80

 

1

 

    Syn Bazyli

38

 

 

 

3

Maria z Zabryckich ż.

 

30

 

 

4

          Córka Józefa

 

6

2

2

 

Chł. Mateusz Zawadski

36

 

 

 

5

Konstancja z Jankowskich ż.

 

38

 

3

 

syn jej z 1-go małż. Wladysław

20

 

 

 

6

          Córka Bronisława

 

18

 

 

7

          ich córka Elżbieta

 

7

3

 

8

Chł. Katarzyna Ilinicka wd.

 

33

4

4

 

Chł. Józef Pawelski

51

 

 

 

9

Józefa z Zawadskich ż.

 

44

 

5

 

     Synowie Michał

25

 

 

6

 

                     Kasper

22

 

 

 

10

          Córka Aniela

 

15

5

 

11

Chł. Aleksandra Hrycyna m.pr.

 

39

6

7

 

Chł. Karol Dawidowicz

40

 

 

 

12

Maria z Zawadskich wd.

 

36

6

 

12

Chł. Aleksandra Hrycyna

 

39

 

7

 

    Syn Władysław

7

 

 

 

13

             Córki Juliana

 

14

 

 

14

                        Kamila

 

6

7

8

 

Chł. Jan Dawidowicz

43

 

 

 

15

Ludwika Prytułów ż.

 

36

 

9

 

    Syn Antoni

17

 

 

 

16

          Córka Oktawia

 

14

7

9

16

 

 

 

 

 

 

Wieś Połunoczna

 

 

1

1

 

Em. żołn. Jan Pasiecznik

61

 

 

 

1

Agnieszka z Trosikowskich ż.

 

45

 

 

2

          Córka Domicela

 

17

2

2

 

Chł. Aleksander Pasiecznik

50

 

 

 

3

Anna z Tuszakowskich ż.

 

47

 

3

 

     Synowie Walenty

17

 

 

 

4

             Córki Stanisława

 

24

 

 

5

                        Rozalia

 

6

3

4

 

Paweł Pasiecznik

61

 

 

 

6

Maria z Franczuków ż.

 

62

 

 

7

             Córki Katarzyna m.pr.

 

37

 

 

8

                        Maria m.pr.

 

34

 

 

9

                        Karolina m.pr.

 

31

 

 

10

                        Barbara

 

28

 

 

11

                        Zofia

 

23

 

5

 

    Syn Piotr

26

 

 

 

12

Maria z Pawelskich ż.

 

25

 

6

 

    Syn Jan

6

 

4

7

 

Chł. Ignacy Malinowski

 

 

4

7

12

 

 

 

 

 

 

M. Radziwiłłów

86

123

 

 

 

Przys. Bałki

4

8

 

 

 

W. Buhajówka

20

29

 

 

 

W. Oparypsy

6

4

 

 

 

W. Lewiatyn

13

18

 

 

 

Przys. Suchodoły

8

6

 

 

 

W. Gaje

11

17

 

 

 

W. Niemirówka

1

-

 

 

 

W. Bat'ków

5

6

 

 

 

Przys. Berezyna

1

-

 

 

 

W. Prokazy

1

-

 

 

 

W. Baszarówka

4

3

 

 

 

W. Pereniatyn

-

-

 

 

 

W. Podzamcze

5

5

 

 

 

W. Podlipki

-

-

 

 

 

W. Stojanówka

4

5

 

 

 

W. Kruki

-

1

 

 

 

W. Kopanie

4

3

 

 

 

W. Drańcza

129

126

 

 

 

W. Kryże

3

2

 

 

 

M. Poczajów

11

17

 

 

 

W. Budki

96

94

 

 

 

W. Leduchów

37

32

 

 

 

W. Łosiatyn

8

5

 

 

 

W. Krutniów

16

20

 

 

 

Przys. Borowce

1

1

 

 

 

W powiecie dubieńskim

 

 

 

 

 

m. Krupiec

14

16

 

 

 

w. Baranie

21

23

 

 

 

w. Sestratyn

35

37

 

 

 

w. Srebno

3

3

 

 

 

w. Sitno

4

5

 

 

 

w. Chotyń

9

16

 

 

 

w. Połunoczna

7

12

 

 

Contribute!

COPYRIGHT 20013  Metryki Wolyn