Zarówno w samych księgach jak i przy ich odczytywaniu i tłumaczeniu zdarzaja się błędy. Proszę je zgłaszać na facebooku lub na adres wodanka @ o2.pl
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imię | Nazwisko | Lat | Miejscowość | O zmarłym i rodzinie | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imiona | Nazwisko | Miejscowość | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Chrzestni i uwagi | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 6 | 11 | 1901 | Starokonstantynów | Stanisława | Masicka | Starokonstantynów | Jan | Michalina | Jan Gilewicz i Anastazja Czuchlewska ż. Marcina | 17-1-505 | 37V-38R | 158 | Ch | 75-76 | DM | ||
| 28 | 5 | 1908 | Starokonstantynów | Józefa | Piotrowska | Starokonstantynów | Paweł | Joanna | Turkiewicz | Marian Piotrowski i Anastazja Czuchlewska ż. Marianna | 17-2-88 | 18V-19R | 76 | Ch | 38-39 | DM | 0 |
| 10 | 9 | 1908 | Starokonstantynów | Zofia | Gilewicz | Starokonstantynów | Marian | Anna | Buraczyńska | Marian Kurowski i Anastazja Czuchlewska ż. Marianna | 17-2-88 | 28V-29R | 113 | Ch | 58-59 | DM | |
| 3 | 5 | 1919 | Starokonstantynów | Stanisław | Szczawiński | Starokonstantynów | Władysław | Rozalia | Dytt | chrzest 16.01.1920, Józef Głowacki i Antonina Czuchlewska ż. Cypriana | 17-1-91 | 105V-106R | 8 | Ch | 201-202 | DM | |
| 24 | 1 | 1921 | Starokonstantynów | Stanisława | Łowińska | Połowinniki | Adam | Zofia | Kasperuk | Antoni Wawryniuk i Antonina Czuchlewska ż. Cypriana | 17-2-91 cz.2 | 203V-204R | 19 | Ch | 10-11 | DM |
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imię p. Młodego | Nazwisko p. Młodego | Skąd | Lat | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Imię p. Młodej | Nazwisko p. Młodej | Skąd | Lat | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Świadkowie i uwagi | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 16 | 1 | 1866 | Kulczyny | Ignacy | Czuchlewski | Starokonstantynów par. Starokonstantynów | 29 | Jan | Anna | Biesiadowska | Franciszka | z d. Krajewska Zawadzka | Bułajówka | 22w | Maciej | Anna | Makowska | Michał Kierszniowski, Jan Gąsiecki | 17-1-235 | 203R | 3 | Ch | 398 | DM | |
| 8 | 5 | 1901 | Starokonstantynów | Cyprian | Czuchlewski | Starokonstantynów | 36 | Ludwik | Emilia | Ciszewska | Antonina | Wawrowska | Połowinniki | 24 | Józef | Elżbieta | Ciesielska | Jan Gilewski, Antoni Bujalski | 17-1-505 | 46R | 15 | Ch | 91 | DM | |
| 14 | 5 | 1906 | Starokonstantynów | Kajetan | Bielecki | 36 | Norbert | Teofila | Chylińska | Zofia | z d. Zajączkowska Chodakowska | Starokonstantynów | 32w | Konstanty | Michalina | Gorszczyńska | Marian Czuchlewski, Dionizy Zajączkowski | 178-52-28 | 386V | 18 | Ż | 390 | DM | 0 | |
| 8 | 9 | 1913 | Starokonstantynów | Franciszek | Jaworski | Starokonstantynów | 26 | Wincenty | Aniela | Baczyńska | Józefa | Nycz | Paszkowce | 16 | Józef | Stefania | Begeda | Cyprian Czuchlewski, Feliks Kretowicz | 17-2-89 | 126R | 25 | Ch | 233 | DM | |
| 4 | 8 | 1921 | Starokonstantynów | Antoni | Rosołowicz-Rusiłowicz | Starokonstantynów | 35w | Jan | Maria | Dubilewska | Petronela | z d. Lubecka Wołoszyn (rozwódka po Józef | Starokonstantynów | 20r | Julian | Maria | Lisowska | Stanisław Broniewicz, Roman Czuchlewski | 17-2-91 cz. 2 | 267R | 69 | Ch | 133 | DM |
| Nr Gosp | Nr M | Nr K | Personalia | Wiek M | Wiek K | Parafia | Miejscowość | Rok | Archiwum/Skany | Autor Indeksu | Sygnatura | Strona | Nr Skanu | Uwagi 2 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 104 | 280 | Czuchlewski Ludwik | 64 | Starokonstantynów | Starokonstantynów | 1888 | Żytomierz | DM | 178-49-24 |