Zarówno w samych księgach jak i przy ich odczytywaniu i tłumaczeniu zdarzaja się błędy. Proszę je zgłaszać na facebooku lub na adres wodanka @ o2.pl
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imię | Nazwisko | Lat | Miejscowość | O zmarłym i rodzinie | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 19 | 11 | 1825 | Krzemieniec | Franciszka | Woderacka | 70 | Krzemieniec | wdowa | 299 | 227 | 157 | ZP | http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20299/pages/PL_1_436_299_0119.htm | ||
| 9 | 4 | 1830 | Lubar | Regina | Grodecka | 2 | Chwilińce | c. Bazylego i Katarzyny z Woderackich | 178-3-3 | 370V | 29 | Ż | 704 | DM | |
| 3 | 1 | 1840 | Krasnopol | Wincenty | Woderacki | 24 | Pewna | kawaler | 178-3-09 | 212R | 3 | Ż | 417 | DM | |
| 13 | 10 | 1866 | Krasnopol | Joanna | Woderacka | 58 | Krasnopol | od cholery, 1-dw., mąż Wincenty, synowie Dionizy i Michał, córka Marianna | 178-3-236 | 37V | 82 | Ż/WS | 68 | DW |
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imiona | Nazwisko | Miejscowość | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Chrzestni i uwagi | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 6 | 2 | 1827 | Krasnopol | Andrzej | Woderacki | Krasnopol | Wincenty | Joanna | Baraniecka | Stanisław Kleczkowski i Justyna Kudelska zamężna | 178-51-302 | 2V | 6 | Ż | 5 | DM | |
| 26 | 9 | 1827 | Krasnopol | Tekla | Woderacka | Pewna | Feliks | Marianna | Liniewicz | chrzest 27.09.1827, Paweł Burkowski i Marianna Rożniatowska, asyst. Sebastian Pietruszewski i Marianna Tarnawska | 178-51-302 | 13R | 58 | Ż | 15 | DM | |
| 7 | 10 | 1830 | Krasnopol | Dionizy | Woderacki | Krasnopol | Wincenty | Joanna | Baraniecka | Ambroży Bołuchowski, Tekla Bołuchowska, as. Piotr Tomaszewski, Gertuda Zielińska | 178-3-3 | V242 | 75 | Ż | MP | ||
| 24 | 1 | 1840 | Krasnopol | Franciszka | Woderacka | Krasnopol | Ambroży | Honorata | Poczętowska | Jędrzej Maguński i Marianna Nęcińska ż. Franciszka | 178-3-9 | 200R | 5 | Ż | 394 | DM | |
| 27 | 1 | 1840 | Krasnopol | Piotr | Woderacki | Krasnopol | Wincenty | Joanna | Baraniecka | Wincenty Pałowski i Paulina Zdanowska ż. Tomasza | 178-3-9 | 200V | 7 | Ż | 395 | DM |
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imię p. Młodego | Nazwisko p. Młodego | Skąd | Lat | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Imię p. Młodej | Nazwisko p. Młodej | Skąd | Lat | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Świadkowie i uwagi | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 22 | 1 | 1839 | Lubar | Jan | Łanucki | Futor Lubarski | 22 | Tomasz | Anastazja | Podwysocka | Marianna | Grodecka | Chwilińce | 19 | Bazyli | Katarzyna | Woderacka | Mikołaj Łanucki, Paweł Osiński | 178-3-8 | 362R-362V | 2 | Ż | 695-696 | DM | |
| 28 | 7 | 1840 | Krasnopol | Jakub | Szczawiński | Teterynówka | 40w | Antoni | Jozafata | Józefa | Olpińska | Teterynówka | 34 | Jan | Zofia | Woderacka | Piotr Pajewski, Maciej Piasecki | 178-3-9 | 210V | 11 | Ż | 415 | DM | ||
| 12 | 11 | 1844 | Lubar | Stefan | Grodecki | Futory Chwilinieckie | 20 | Bazyli | Katarzyna | Woderacka | Józefa | Sarzyńska | Futory Chwilinieckie | 16 | Bartłomiej | Marianna | Piotrkowska | Mateusz Baczyński, Jan Łanucki | 178-51-514 | 335R | 26 | Ż | 49 | DM |
| Nr Gosp | Nr M | Nr K | Personalia | Wiek M | Wiek K | Parafia | Miejscowość | Rok | Archiwum/Skany | Autor Indeksu | Sygnatura | Strona | Nr Skanu | Uwagi 2 |
|---|