^Back To Top

Metryki Wołyń

XIX-wieczne metryki z Wołynia

foto1 foto2 foto3 foto4 foto5

Księga spowiadających się parafian rzymsko-katolickiego kościoła szumskiego za 1891 r przechowywana w archiwum państwowym w Łucku, sygn. 35-1-402,

opracowanie Danuta Wojtowicz

Nr

Nr

Nazwy miejscowości, Imiona i nazwiska osób

Wiek

gosp.

M

K

 

M

K

 

 

 

w. Stara Piaseczna

 

 

1

1

 

Chł. Jan Witkowski

59

 

 

 

1

       Ż. Aleksandra Pestrowicz

 

49

 

2

 

                Dzieci  Franciszek

20

 

 

 

2

                               Michalina

 

18

 

3

 

                             Mikołaj

16

 

 

4

 

                             Aleksander

12

 

 

5

 

                             Marian

1

 

2

6

 

_ Stefan Bączkowski

61

 

 

 

3

       Ż. Teresa Cichońska

 

35

 

 

4

                Dzieci    Adela

 

11

 

 

5

                               Józefa

 

9

 

 

6

                               Emilia

 

6

 

 

7

                               Anastazja

 

3

 

7

 

                             Franciszek

1

 

 

8

 

z 1-ej żony           Stanisław

25

 

 

 

8

       Ż. Franciszka Gornicka

 

22

 

 

9

                               Karolina

 

20

 

 

10

                               Franciszka

 

18

 

9

 

                             Jan

15

 

3

10

 

_ Kasper Stańkiewicz

42

 

 

 

11

       Ż. Antonina Supińska

 

44

 

11

 

                Dzieci  Jan

20

 

 

 

12

                               Karolina

 

18

 

 

13

                               Franciszka

 

18

 

12

 

                             Stanisław

11

 

 

13

 

                             Andrzej

7

 

 

 

14

                               Rozalia

 

5

 

14

 

                             Józef

 

2

4

 

15

_ Dorota Bączkowska mąż prawosławny

 

48

 

 

16

  Córka od 1-go męża Paulina Szlachetko

 

21

5

15

 

Chł. Antoni Szlachetko

20

 

 

 

17

       Ż. Karolina Bonczuk

 

19

6

16

 

_ Jan Bączkowski

34

 

 

 

18

       Ż. Maria Cichońska

 

20

7

17

 

_ Jakub Bonczuk

46

 

 

 

19

       Ż. Paulina Tomaszewska

 

41

8

18

 

_ Bazyli Bonczuk

39

 

 

 

20

       Ż. Karolina Janicka

 

33

 

 

21

                Dzieci    Franciszka

 

8

 

 

22

                               Wiktoria

 

4

 

 

23

                               Marcelina

 

2

9

 

24

_ Marcelina Grzybowska mąż prawosławny

 

38

10

19

 

_ Franciszek Stańkiewicz

42

 

 

 

25

       Ż. Zofia Ekelt

 

33

 

 

26

   Córka od 1-ej żony Adela

 

17

 

 

27

   Siostra Franciszka Aniela

 

27

 

20

 

_ Karol Stańkiewicz żona prawosławna

38

 

11

21

 

_ Mikołaj Stańkiewicz

51

 

 

 

28

       Ż. Konstancja Soroczyńska

 

45

 

22

 

                Dzieci  Jan

25

 

 

23

 

                             Adolf

19

 

 

24

 

                             Feliks

16

 

 

25

 

                             Marian

9

 

12

26

 

_ Jan Zieliński

77

 

 

 

29

       Ż. Marcelina Krasicka

 

59

 

 

30

                Dzieci    Anna

 

22

 

27

 

                             Antoni

17

 

 

28

 

                             Franciszek

15

 

13

29

 

Chł. Piotr Zieliński

25

 

 

 

31

       Ż. Paulina Szlachetko

 

22

14

30

 

_ Paweł Zarzycki

57

 

 

 

32

       Ż. Teresa Głowacka

 

35

 

 

33

                Dzieci    Paulina

 

9

 

 

34

                               Marcelina

 

7

 

31

 

                             Stanisław

6

 

 

 

35

                               Teofila

 

1

 

32

 

   Dzieci od 1-ej żony   Jan

25

 

 

33

 

                             Mikołaj

24

 

 

34

 

                             Sylwester

22

 

 

 

36

                               Ewelina

 

18

15

35

 

_ Józef Zarzycki

31

 

 

 

37

       Ż. Aniela Foina

 

27

 

 

38

                Dzieci    Stefanina

 

11

 

36

 

                             Marian

5

 

 

 

39

                               Anna

 

3

 

37

 

Krewny Franciszek Białobrzycki

25

 

16

38

 

_ Wojciech Pestrowicz

63

 

 

 

40

       Ż. Marcelina Zielińska

 

48

 

 

41

                Dzieci    Antonina

 

18

 

39

 

                             Adolf

14

 

 

40

 

                             Hipolit

6

 

 

 

42

_ Petronela Pestrowicz wd.

 

45

 

41

 

                Dzieci  Adam

26

 

 

42

 

                             Antoni

15

 

 

43

 

_ Wincenty Pestrowicz

25

 

 

 

43

       Ż. Agnieszka Wojda

 

20

17

44

 

_ Antoni Janicki

31

 

 

 

44

       Ż. Antonina Zarzycka

 

26

 

45

 

                Dzieci  Piotr

6

 

 

 

45

                               Anna

 

4

 

46

 

                             Jan

1

 

 

 

 

w. Piaseczna Nowa

 

 

1

1

 

Chł. Józef Zarzycki

63

 

 

 

1

       Ż. Franciszka Popławska

 

57

 

2

 

                Dzieci  Leon

33

 

 

 

2

                               Katarzyna

 

23

 

3

 

                             Narcyz

 

21

 

 

3

                               Walentyna

 

20

 

 

4

                               Julia

 

17

 

4

 

                             Marcin

14

 

 

5

 

                             Józef

11

 

2

6

 

Mieszcz. Karol Zieliński

40

 

 

 

5

       Ż. Klara Zielińska

 

40

 

 

6

                     córka Katarzyna

 

21

 

 

7

  Matka Agnieszka Dobrowolska

 

66

3

7

 

_ Jan Zieliński

63

 

 

 

8

       Ż. Agnieszka Naumowicz

 

58

 

8

 

                Dzieci  Stanislaw

23

 

 

 

9

                               Franciszka

 

25

 

 

10

                               Petronela

 

19

 

 

11

                               Emilia

 

15

4

9

 

Chł. Antoni Zarzycki

35

 

 

 

12

       Ż. Marianna Zielińska

 

31

 

10

 

                Dzieci  Romuald

14

 

 

 

13

                               Karolina

 

6

 

11

 

                             Wilhelm

3

 

 

 

14

                               Wiktoria

 

1

5

12

 

Chł. Stanisław Paśkiewicz

43

 

 

 

15

       Ż. Paulina Wojnaszewska

 

38

 

 

16

                Dzieci    Kornelia

 

17

 

 

17

                               Antonina

 

14

 

13

 

                             Jan

11

 

 

 

18

                               Walentyna

 

4

 

14

 

                             Józef

3

 

 

15

 

                             Roman

1

 

6

16

 

Szl. Kazimierz Szuprowicz

45

 

 

 

19

       Ż. Anna Gornik

 

33

 

17

 

                Dzieci  Jan

15

 

 

18

 

                             Stanisław

13

 

 

19

 

                             Franciszek

10

 

 

 

20

                               Marianna

 

6

 

20

 

                             Piotr

5

 

 

 

21

                               Helena

 

3

 

21

 

_ Ksawery Szuprowicz

37

 

 

 

22

       Ż. Kunegunda Strzelecka

 

24

 

22

 

Brat Antoni Szuprowicz

39

 

7

23

 

Chł. Józef Wojnaszewski

63

 

 

 

23

       Ż. Teodozja Wereszczyńska

 

57

 

24

 

Zięć Kajetan Różycki

37

 

 

 

24

       Ż. Rozalia Wojnaszewska

 

29

 

 

25

                Dzieci    Sabina

 

6

 

 

26

                               Franciszka

 

4

8

 

27

_ Aniela ze Śliwińskich Soroczyńska

 

49

 

 

28

_ Faustyna ze Stokowskich Soroczyńska wdowa

 

33

 

25

 

                Dzieci  Stanislaw

12

 

 

26

 

                             Bronisław

10

 

9

27

 

_ Jan Soroczyński

49

 

 

 

29

       Ż. Karolina Wereszczyńska

 

39

 

 

30

                Dzieci    Paulina

 

19

 

28

 

                             Ksawery

15

 

 

29

 

                             Adolf

12

 

 

30

 

                             Józef

7

 

10

31

 

Chł. Józef Bożeński

49

 

 

 

31

       Ż. Petronela Popławska

 

46

 

32

 

                Dzieci  Marcin

20

 

 

33

 

                             Antoni

16

 

 

 

32

                               Ewelina

 

11

 

 

33

                               Franciszka

 

9

11

 

34

_ Marianna Szuprowicz wdowa

 

67

 

34

 

Antoni Szuprowicz

33

 

 

 

35

       Ż. Olimpia Foina

 

25

 

 

36

_ Julia Domińska

 

39

 

 

37

                Dzieci    Teresa

 

14

 

 

38

                               Marcelina

 

10

 

 

 

w. Rudnia

 

 

1

1

 

Chł. Jan Choina

26

 

 

 

1

       Ż. Agnieszka Pendyk

 

23

 

 

2

_ Franciszka Foinowa wdowa

 

78

 

2

 

                     syn Józef Foina

33

 

 

3

 

                        i Franciszek Foina

26

 

 

4

 

_ Michał Foina

43

 

 

 

3

       Ż. Adela Zarzycka

 

33

 

5

 

                Dzieci  Feliks

7

 

 

6

 

                             Leon

5

 

 

7

 

                             Aleksander

3

 

2

 

4

_ Aniela z Janickich Stebelska

 

35

3

8

 

_ Piotr Janicki

59

 

 

 

5

       Ż. Franciszka Nawrocka

 

34

 

9

 

                Dzieci  Adolf

14

 

 

10

 

                             Karol

9

 

 

11

 

                             Michał

6

 

 

12

 

   od 1-ej żony   Józef

24

 

 

 

6

                               Marianna

 

19

 

 

7

   od Franciszki      Wiktoria

 

3

4

13

 

Chł. Jan Foina

51

 

 

 

8

       Ż. Marianna Pestrowicz

 

53

 

 

9

                     córka Marcelina

 

19

 

14

 

_ Franciszek Foina

23

 

 

 

10

       Ż. Paulina Jasińska

 

19

 

15

 

_ Tomasz Janicki

33

 

 

 

11

       Ż. Marianna Gryszpińska

 

25

 

 

12

                Dzieci    Helena

 

3

 

 

13

                               Antonina

 

1

5

16

 

_ Antoni Oborski

39

 

 

 

14

       Ż. Karolina Janicka

 

31

6

17

 

_ Bazyli Sanicki

49

 

 

 

15

       Ż. prawosławna

 

 

 

 

16

_ Aniela Sarnicka mąż prawosławny

 

31

7

18

 

_ Antoni Witkowski

55

 

 

 

17

       Ż. Antonina Głowacka

 

49

 

19

 

                Dzieci  Franciszek

25

 

 

20

 

                             Józef

23

 

 

21

 

                             Marcin

21

 

 

22

 

                             Jan

13

 

 

 

18

                               Karolina

 

17

8

23

 

Mieszcz. Józef Sawicki

86

 

 

 

19

       Ż. Emilia Bożeńska

 

73

 

24

 

_ Franciszek Sawicki

47

 

 

 

20

       Ż. Antonina Zwolińska

 

34

 

25

 

               syn Mikołaj

7

 

9

26

 

_ Mikołaj Sawicki

25

 

 

 

21

       Ż. Katarzyna Lewicka

 

22

 

27

 

                Dzieci  Piotr

3

 

 

28

 

                             Józef

1

 

10

29

 

Chł. Jakub Oborski

45

 

 

 

22

       Ż. Józefa Sawicka

 

27

 

30

 

                Dzieci  Julian

11

 

 

 

23

                               Emilia

 

10

 

 

24

                               Franciszka

 

6

11

31

 

Mieszcz. Antoni Sawicki

47

 

 

 

25

       Ż. Karolina Pestrowicz

 

37

 

32

 

                Dzieci  Marian

14

 

 

33

 

                             Antoni

10

 

 

34

 

                             Franciszek

7

 

 

 

26

                               Julia

 

5

 

35

 

                             Wiktor

3

 

12

36

 

Chł. Jan Foina

24

 

 

 

27

       Ż. Agnieszka Pendyk

 

23

 

 

28

_ Anna Steblecka mąż prawosławny

 

28

 

 

 

w. Antonowce

 

 

1

1

 

Mieszcz. Maciej Lewicki wdowiec

67

 

 

2

 

               syn Kazimierz

33

 

 

3

 

Szl. Edward Żążewski

36

 

 

 

1

Ciotka Kunegunda Winiarska

 

53

2

 

2

Chł. Aniela Wojtkowska wdowa

 

63

 

4

 

               syn Marcin

27

 

 

5

 

_  Karol Wojtkowski

31

 

 

 

3

       Ż. Zuzanna Dymińska

 

27

3

6

 

_ Grzegorz Pestrowicz

49

 

 

 

4

       Ż. Teodozja Jasińska

 

44

 

 

5

                Dzieci    Antonina

 

18

 

 

6

                               Marianna

 

17

 

 

7

                               Karolina

 

14

 

 

8

                               Rozalia

 

11

4

7

 

Chł. Jan Gryszpiński

59

 

 

 

9

       Ż. Agata Dymińska

 

56

 

8

 

                Dzieci  Karol

15

 

 

9

 

                             Maciej

11

 

5

10

 

_ Marcin Jasiński

62

 

 

 

10

       Ż. Teofila Stychańska

 

54

 

11

 

_ Józef Jasiński

31

 

 

 

11

       Ż. Michalina Kokurowska

 

24

 

12

 

                Dzieci  Józef

5

 

 

13

 

                             Michał

3

 

 

14

 

_ Franciszek Jasiński

33

 

 

 

12

       Ż. Michalina Fedorowicz

 

32

 

 

13

                     córka Antonina

 

11

6

15

 

_ Jan Jasiński

63

 

 

 

14

       Ż. Marcelina Wereszczyńska

 

47

 

 

15

                Dzieci    Agnieszka

 

22

 

 

16

                               Karolina

 

18

 

16

 

                             Mikołaj

17

 

7

17

 

_ Antoni Janicki

32

 

 

 

17

       Ż. Antonina Zarzycka

 

30

 

18

 

                Dzieci  Piotr

6

 

 

 

18

                               Anna

 

3

8

 

19

_ Marianna Paszkowska wdowa

 

49

 

19

 

                Dzieci  Wojciech

18

 

 

 

20

                               Franciszka

 

16

 

20

 

                             Adam

15

 

 

 

21

                               Petronela

 

11

 

 

 

W. Daniłówka

 

 

1

1

 

Chł. Antoni Śliwiński

65

 

 

 

1

       Ż. Marcelina Gawrońska

 

45

2

2

 

Mieszcz. Aleksander Przytomski

37

 

 

 

2

       Ż. Paulina Paszkowska

 

27

 

 

3

                Dzieci    Marcelina

 

9

 

 

4

                               Petronela

 

5

 

 

5

                             Marceli

 

3

3

3

 

_ Stefan Przytomski

39

 

 

 

6

       Ż. Marcelina Paszkowska

 

32

 

 

7

                Dzieci    Anna

 

6

 

 

8

                               Ewelina

 

6

 

4

 

                             Antoni

3

 

 

5

 

_ Łukasz Przytomski

52

 

 

 

9

       Ż. Emilia Bujalska

 

31

 

Contribute!

COPYRIGHT 20013  Metryki Wolyn