Księga spowiadających się parafian rzymsko-katolickiego kościoła radziwiłłowskiego za rok 1903
Księga sporządzona w języku rosyjskim jest przechowywana w Państwowym Archiwum Obwodu Tarnopolskiego, a u mormonów dostępny jest mikrofilm
Opracowała Danuta Wojtowicz
Nr |
Nr |
Nazwy miejscowości, Imiona i nazwiska osób |
Wiek |
||
gosp. |
M |
K |
|
M |
K |
|
|
|
Wieś Baranie |
|
|
1 |
|
1 |
Franciszka Malinowska wd. |
|
75 |
2 |
|
2 |
Córka Stefania Markowicz |
|
42 |
3 |
1 |
|
Synowie Feliks ż. pr. |
43 |
|
4 |
2 |
|
Maciej ż.pr. |
38 |
|
|
3 |
|
Michał |
40 |
|
|
|
3 |
Antonina z Pawelskich ż. |
|
39 |
|
|
4 |
Córki Agnieszka |
|
16 |
|
|
5 |
Rozalia |
|
14 |
|
4 |
|
Synowie Kazimierz |
|
|
|
5 |
|
Józef |
|
|
5 |
6 |
|
Chł. Piotr Manszywski |
54 |
|
|
|
6 |
Orszula z Jasiuków ż. |
|
54 |
|
7 |
|
syn Walenty |
25 |
|
|
|
7 |
Jadwiga żona |
|
25 |
|
|
8 |
Córki Agnieszka |
|
31 |
|
|
9 |
Rozalia |
|
29 |
|
|
10 |
Aleksandra |
|
23 |
|
|
11 |
Aniela |
|
20 |
6 |
8 |
|
Chł. Walenty Malinowski |
48 |
|
|
|
12 |
Anastazja z Pawelskich ż. |
|
39 |
|
9 |
|
Synowie Kazimierz |
14 |
|
|
10 |
|
Jan |
11 |
|
|
11 |
|
Józef |
7 |
|
|
12 |
|
Antoni |
5 |
|
|
|
13 |
Córki Agnieszka |
|
17 |
|
|
14 |
Maria |
|
10 |
|
|
15 |
Anna |
|
15 |
|
|
16 |
Aniela |
|
9 |
|
13 |
|
syn Kazimierz |
6 |
|
7 |
14 |
|
Chł. Wojciech Malinowski |
70 |
|
|
|
17 |
Tekla z Stramskich ż. |
|
66 |
|
14 |
|
Synowie Kasper |
36 |
|
|
16 |
|
Antoni |
29 |
|
|
17 |
|
Józef |
35 |
|
|
|
18 |
Anna z Rodłów ż. |
|
32 |
|
|
19 |
córka Aniela |
|
12 |
8 |
|
20 |
Chł. Teresa Malinowska wdowa |
|
37 |
|
18 |
|
Synowie Józef ż.pr. |
|
27 |
|
19 |
|
Franciszek ż.pr.. |
|
66 |
|
|
21 |
córka Aleksandra m.pr. |
43 |
|
9 |
|
22 |
Chł. Rozalia Malinowska wd. |
38 |
|
|
20 |
|
Synowie Antoni |
|
36 |
|
21 |
|
Stanisław |
21 |
|
|
|
23 |
córka Stepanida |
|
24 |
|
|
|
Wieś Sestratyn |
|
|
1 |
|
1 |
Ziem. Kornelia Jankowska wd. |
|
68 |
|
1 |
|
Synowie Bolesław |
42 |
|
|
2 |
|
Mirosław Kazimierz |
26 |
|
|
|
2 |
Córka Maria Kamila Nagrodzka |
|
44 |
|
3 |
|
syn Józef Zenon |
28 |
|
|
|
3 |
Bronisława Olszamowska |
|
59 |
2 |
4 |
|
Wawrzyniec Tyszkiewicz |
70 |
|
|
5 |
|
Austr. pod. Waclaw Gosnedel |
37 |
|
|
|
4 |
Barbara z Martynowskich ż. |
|
37 |
|
|
5 |
Córka Maria |
|
11 |
|
6 |
|
syn Józef |
7 |
|
3 |
7 |
|
Mieszcz. Konstanty Karaszewicz |
42 |
|
|
|
6 |
Wiktoria z Sakowskich ż. |
|
37 |
|
8 |
|
Synowie Bolesław |
17 |
|
|
9 |
|
Stanisław |
14 |
|
|
10 |
|
Mieczysław |
10 |
|
4 |
11 |
|
Chł. Karol Bordel ż. praw. |
69 |
|
5 |
12 |
|
Chł. Kazimierz Kapeluch ż. praw. |
56 |
|
6 |
13 |
|
Chł. Eliasz Kowaluk ż. praw. |
55 |
|
7 |
14 |
|
Chł. Stefan Kowalczuk ż. praw. |
48 |
|
8 |
|
7 |
Petrunela Karasiwa m. praw. |
|
43 |
9 |
|
8 |
Chł. Honorata Kowalczuk panna |
|
35 |
10 |
|
9 |
Chł. Katarzyna Kowalczuk |
|
38 |
11 |
|
10 |
Chł. Joanna Konziur m.praw. |
|
60 |
12 |
|
11 |
Chł. Pawlina Własicha m.praw. |
|
58 |
13 |
15 |
|
Chł. Andrzej Buczyński kaw. |
53 |
|
|
|
12 |
Waleria Buczyńska wd. |
|
45 |
|
16 |
|
Synowie Władysław |
14 |
|
|
17 |
|
Tomasz |
6 |
|
|
|
13 |
Córki Antonina m.pr. |
|
22 |
|
|
14 |
Aniela m.pr. |
|
20 |
|
|
15 |
Maria |
|
19 |
|
|
16 |
Anna |
|
7 |
|
18 |
|
Jan Pospiszyl kaw. |
43 |
|
14 |
|
17 |
Chł. Urszula Kondratiuk m.pr. |
|
44 |
15 |
19 |
|
Chł. Onufry Kwiatkowski |
38 |
|
|
|
18 |
Katarzyna z Kowalczuków ż. |
|
35 |
|
20 |
|
Synowie Jan |
10 |
|
|
21 |
|
Michał |
6 |
|
|
|
19 |
Siostra Franciszka m.pr. |
|
46 |
16 |
22 |
|
Chł. Tadeusz Kowalczuk ż.pr. |
57 |
|
17 |
23 |
|
Chł. Franciszek Kowalczuk |
51 |
|
|
|
20 |
Agnieszka z Witkowskich ż. |
|
45 |
|
24 |
|
syn Frorian |
17 |
|
|
|
21 |
Córki Maria |
|
13 |
|
|
22 |
Julianna |
|
11 |
18 |
25 |
|
Chł. Jan Sitar |
51 |
|
|
|
23 |
Stanisława z Soroczyńskich ż. |
|
45 |
|
26 |
|
Synowie Antoni |
24 |
|
|
27 |
|
Jan |
18 |
|
19 |
|
24 |
Chł. Maria Wysocka wd. |
|
55 |
|
28 |
|
Synowie Grzegorz ż.pr. |
35 |
|
|
29 |
|
Józef |
29 |
|
|
30 |
|
Szymon ż.pr. |
15 |
|
|
31 |
|
Kazimierz |
|
26 |
|
|
25 |
Córki Tekla m.pr. |
|
31 |
20 |
|
26 |
Maria m.pr. |
41 |
|
|
|
27 |
Chł. Aleksandra Tereszczuk |
|
35 |
|
|
28 |
Maria z Turkiewiczów ż. |
13 |
|
|
32 |
|
Synowie Antoni |
7 |
|
|
33 |
|
Franciszek |
|
16 |
|
|
29 |
Córka Rozalia |
|
24 |
|
|
30 |
Joanna Purkiewicz |
|
23 |
|
|
31 |
Anna |
51 |
|
21 |
34 |
|
Chł. Michał Purkiewicz |
|
22 |
|
|
32 |
Agnieszka z Pawelskich ż. |
|
51 |
|
35 |
|
Syn Józef |
20 |
|
|
|
33 |
Córki Antonina |
|
25 |
|
|
34 |
Maria |
|
23 |
|
|
35 |
Aniela |
|
15 |
|
|
36 |
Agnieszka |
|
12 |
|
|
37 |
Franciszka |
|
9 |
21 |
35 |
37 |
|
|
|
|
|
|
Wioska Srebno |
|
|
1 |
1 |
|
Szl. Kazimierz Lipski |
53 |
|
|
|
1 |
Maria z Piątkowskich ż. |
|
37 |
|
2 |
|
Syn Stanisław |
10 |
|
2 |
3 |
|
Chł. Stefan Kasper |
|
16 |
|
|
2 |
Wiktoria z Romanowskich ż. |
43 |
|
|
|
3 |
Córka Janina |
|
7 |
2 |
3 |
3 |
|
|
|
|
|
|
Wioska Sitno |
|
|
1 |
1 |
|
Chł. Piotr Walczuk wd. |
47 |
|
2 |
2 |
|
Chł. Łukasz Oborski |
71 |
|
|
|
2 |
Józefa z Capków ż. |
|
44 |
|
|
3 |
Córka Julia m.pr. |
|
22 |
3 |
3 |
|
Chł. Jan Rudski |
22 |
|
|
4 |
|
Brat Marceli |
18 |
|
|
|
4 |
Siostry Maria m.pr. |
|
32 |
|
|
5 |
Teresa m.pr. |
|
28 |
3 |
4 |
5 |
|
|
|
|
|
|
Wioska Chotyń |
|
|
1 |
|
1 |
Chł. Kartolina Nagrodecka |
|
60 |
2 |
|
2 |
Chł. Bonawertura Zawadska wd. |
|
80 |
|
1 |
|
Syn Bazyli |
38 |
|
|
|
3 |
Maria z Zabryckich ż. |
|
30 |
|
|
4 |
Córka Józefa |
|
6 |
2 |
2 |
|
Chł. Mateusz Zawadski |
36 |
|
|
|
5 |
Konstancja z Jankowskich ż. |
|
38 |
|
3 |
|
syn jej z 1-go małż. Wladysław |
20 |
|
|
|
6 |
Córka Bronisława |
|
18 |
|
|
7 |
ich córka Elżbieta |
|
7 |
3 |
|
8 |
Chł. Katarzyna Ilinicka wd. |
|
33 |
4 |
4 |
|
Chł. Józef Pawelski |
51 |
|
|
|
9 |
Józefa z Zawadskich ż. |
|
44 |
|
5 |
|
Synowie Michał |
25 |
|
|
6 |
|
Kasper |
22 |
|
|
|
10 |
Córka Aniela |
|
15 |
5 |
|
11 |
Chł. Aleksandra Hrycyna m.pr. |
|
39 |
6 |
7 |
|
Chł. Karol Dawidowicz |
40 |
|
|
|
12 |
Maria z Zawadskich wd. |
|
36 |
6 |
|
12 |
Chł. Aleksandra Hrycyna |
|
39 |
|
7 |
|
Syn Władysław |
7 |
|
|
|
13 |
Córki Juliana |
|
14 |
|
|
14 |
Kamila |
|
6 |
7 |
8 |
|
Chł. Jan Dawidowicz |
43 |
|
|
|
15 |
Ludwika Prytułów ż. |
|
36 |
|
9 |
|
Syn Antoni |
17 |
|
|
|
16 |
Córka Oktawia |
|
14 |
7 |
9 |
16 |
|
|
|
|
|
|
Wieś Połunoczna |
|
|
1 |
1 |
|
Em. żołn. Jan Pasiecznik |
61 |
|
|
|
1 |
Agnieszka z Trosikowskich ż. |
|
45 |
|
|
2 |
Córka Domicela |
|
17 |
2 |
2 |
|
Chł. Aleksander Pasiecznik |
50 |
|
|
|
3 |
Anna z Tuszakowskich ż. |
|
47 |
|
3 |
|
Synowie Walenty |
17 |
|
|
|
4 |
Córki Stanisława |
|
24 |
|
|
5 |
Rozalia |
|
6 |
3 |
4 |
|
Paweł Pasiecznik |
61 |
|
|
|
6 |
Maria z Franczuków ż. |
|
62 |
|
|
7 |
Córki Katarzyna m.pr. |
|
37 |
|
|
8 |
Maria m.pr. |
|
34 |
|
|
9 |
Karolina m.pr. |
|
31 |
|
|
10 |
Barbara |
|
28 |
|
|
11 |
Zofia |
|
23 |
|
5 |
|
Syn Piotr |
26 |
|
|
|
12 |
Maria z Pawelskich ż. |
|
25 |
|
6 |
|
Syn Jan |
6 |
|
4 |
7 |
|
Chł. Ignacy Malinowski |
|
|
4 |
7 |
12 |
|
|
|
|
|
|
M. Radziwiłłów |
86 |
123 |
|
|
|
Przys. Bałki |
4 |
8 |
|
|
|
W. Buhajówka |
20 |
29 |
|
|
|
W. Oparypsy |
6 |
4 |
|
|
|
W. Lewiatyn |
13 |
18 |
|
|
|
Przys. Suchodoły |
8 |
6 |
|
|
|
W. Gaje |
11 |
17 |
|
|
|
W. Niemirówka |
1 |
- |
|
|
|
W. Bat'ków |
5 |
6 |
|
|
|
Przys. Berezyna |
1 |
- |
|
|
|
W. Prokazy |
1 |
- |
|
|
|
W. Baszarówka |
4 |
3 |
|
|
|
W. Pereniatyn |
- |
- |
|
|
|
W. Podzamcze |
5 |
5 |
|
|
|
W. Podlipki |
- |
- |
|
|
|
W. Stojanówka |
4 |
5 |
|
|
|
W. Kruki |
- |
1 |
|
|
|
W. Kopanie |
4 |
3 |
|
|
|
W. Drańcza |
129 |
126 |
|
|
|
W. Kryże |
3 |
2 |
|
|
|
M. Poczajów |
11 |
17 |
|
|
|
W. Budki |
96 |
94 |
|
|
|
W. Leduchów |
37 |
32 |
|
|
|
W. Łosiatyn |
8 |
5 |
|
|
|
W. Krutniów |
16 |
20 |
|
|
|
Przys. Borowce |
1 |
1 |
|
|
|
W powiecie dubieńskim |
|
|
|
|
|
m. Krupiec |
14 |
16 |
|
|
|
w. Baranie |
21 |
23 |
|
|
|
w. Sestratyn |
35 |
37 |
|
|
|
w. Srebno |
3 |
3 |
|
|
|
w. Sitno |
4 |
5 |
|
|
|
w. Chotyń |
9 |
16 |
|
|
|
w. Połunoczna |
7 |
12 |