^Back To Top

Metryki Wołyń

XIX-wieczne metryki z Wołynia

foto1 foto2 foto3 foto4 foto5

Księga spowiadających się parafian rzymsko-katolickiego kościoła dubieńskiego za 1892 r. przechowywana w archiwum państwowym w Łucku f. 22-1-279a

Opracowała Danuta Wojtowicz

Nr

Nr

Nazwy miejscowości, Imiona i nazwiska osób

Wiek

gosp.

M

K

 

M

K

 

 

 

Sady

 

 

 

1

 

Szczurowski Adam

53

 

 

 

1

   żona Aleksandra

 

49

 

 

2

Szczurowska Teofila

 

27

 

2

 

Rudkowski Franciszek

55

 

 

 

3

   żona Maria

 

53

 

 

4

Kociewicz Maria

 

56

 

 

5

Kułakowska Apolonia

 

76

 

3

 

Kułakowski Paweł

42

 

 

4

 

Kułakowski Leonard

37

 

 

5

 

Kułakowski Maksymilian

46

 

 

6

 

Kułakowski Sylwester

33

 

 

 

6

   żona Joanna

 

27

 

7

 

Kułakowski Władysław

31

 

 

 

7

   żona Józefa

 

30

 

8

 

             syn Dionizy

6

 

 

 

8

Kostiuk Katarzyna

 

37

 

9

 

Kułakowski Antoni

44

 

 

10

 

Wiszniewski Jan

56

 

 

 

9

   żona Marianna

 

39

 

11

 

Wiszniewski Kazimierz

 

52

 

12

 

Waniurski Jan

27

 

 

 

12

Witraska Julia

 

42

 

 

13

Mroczyńska Teresa

 

64

 

13

 

Juskiewicz Ewaryst

37

 

 

 

14

   żona Maria

 

36

 

14

 

          dzieci Marceli

16

 

 

15

 

                      Antoni

12

 

 

 

15

                        Dominika

 

7

 

16

 

Dzikowski Filip

61

 

 

 

16

Cieszkowska Aleksandra

 

52

 

17

 

          dzieci Adam

19

 

 

18

 

                      Jan

15

 

 

 

19

                        Ewelina

 

30

 

19

 

Śliwiński Roman

46

 

 

 

20

   żona Katarzyna

 

46

 

 

21

          dzieci  Maria

 

23

 

20

 

                      Jan

21

 

 

 

22

                        Józefa

 

17

 

21

 

                      Michał

13

 

 

22

 

Słodkowski Antoni

35

 

 

 

23

   żona Anna

 

29

 

 

24

          dzieci  Rozalia

 

8

 

 

25

                        Teresa

 

6

 

23

 

Sawicki Józef

 

 

 

24

 

Sawicki Jan

 

 

 

 

26

Sidorowicz Maria

 

 

 

 

27

Zwolińska Urszula

 

 

 

 

28

Zwolińska Karolina

 

19

 

 

 

M. Warkowicze

 

 

 

1

 

Wiszniewski Antoni

27

 

 

 

1

   żona Domicela

 

23

 

2

 

Wiszniewski Franciszek

48

 

 

 

2

   żona Maria

 

47

 

 

3

Wiszniewska Teresa

 

61

 

3

 

Wiszniewski Ludwik

43

 

 

 

4

   żona Wiktoria

 

41

 

 

5

          dzieci  Faustyna

 

23

 

4

 

                      Franciszek

17

 

 

 

6

                        Aniela

 

13

 

 

7

                        Dorota

 

23

 

5

 

Wiszniewski Aleksander

47

 

 

 

8

   żona Tekla

 

45

 

6

 

          dzieci Antoni

23

 

 

 

9

                        Wiktoria

 

19

 

7

 

Wiszniewski Wincenty

29

 

 

 

10

   żona Pelagia

 

29

 

 

11

Wiszniewska Kornelia

 

51

 

8

 

             syn Feliks

27

 

 

 

12

         córka Maria

 

21

 

9

 

Wiszniewski Franciszek

36

 

 

 

13

   żona Aniela

 

34

 

10

 

          dzieci Antoni

15

 

 

11

 

                      Mieczysław

7

 

 

12

 

Wiszniewski Dominik

 

 

 

13

 

Wróblewski Andrzej

30

 

 

 

14

Wróblewska Marcelina

 

98

 

 

15

Wąsowicz Maria

 

29

 

14

 

Wojcieszek Józef

68

 

 

 

16

   żona Maria

 

53

 

15

 

          dzieci Piotr

20

 

 

 

17

                        Teresa

 

30

 

 

18

                        Anna

 

28

 

16

 

Wołkowski Włodzimierz

35

 

 

17

 

Bodowski Piotr

55

 

 

 

19

   żona Aniela

 

46

 

18

 

          dzieci Mikołaj

19

 

 

 

20

                        Antonina

 

17

 

19

 

Bodowski Aleksander

35

 

 

 

21

   żona Maria

 

37

 

20

 

          dzieci Konstanty

16

 

 

21

 

                      Jan

15

 

 

22

 

                      Franciszek

11

 

 

23

 

                      Antoni

7

 

 

 

22

                        Maria

 

12

 

24

 

Bodowski Andrzej

29

 

 

 

23

   żona Antonina

 

27

 

25

 

Blejder Franciszek

43

 

 

 

24

   żona Emilia

 

41

 

26

 

          dzieci Antoni

15

 

 

 

25

                        Maria

 

13

 

 

26

                        Antonina

 

10

 

 

27

Blejder Petronela

 

64

 

27

 

Blejder Jan

28

 

 

 

28

   żona Wiktoria

 

27

 

28

 

             syn Aleksander

7

 

 

29

 

Baranowski Adolf

45

 

 

 

29

   żona Anna

 

35

 

30

 

             syn Włodzimierz

11

 

 

31

 

Bodowski Antoni

46

 

 

 

30

   żona Katarzyna

 

33

 

 

31

          dzieci  Maria

 

10

 

 

32

                        Justyna

 

7

 

32

 

Blejder Jan

 

 

 

 

33

   żona Petronela

 

 

 

33

 

Blejder Antoni

 

 

 

 

34

Blejder Joanna

 

 

 

 

35

Germanowska Tekla

 

57

 

34

 

Gorbaczyński Apolinary

46

 

 

 

36

   żona Marcelina

 

60

 

35

 

          dzieci Aleksander

29

 

 

36

 

                      Jan

27

 

 

37

 

Gorbaczyński Józef

56

 

 

 

37

Grzybowska Aniela

 

56

 

 

38

          dzieci  Maria

 

31

 

38

 

                      Karol

27

 

 

39

 

                      Jan

29

 

 

 

39

Gołodenko Tekla

 

51

 

 

40

          dzieci  Maria

 

32

 

 

41

                        Wiktoria

 

29

 

 

42

                        Antonina

 

23

 

40

 

Grabowski Stefan

49

 

 

 

43

Głowacka Maria

 

41

 

41

 

          dzieci Michał

21

 

 

 

44

                        Leontyna

 

19

 

42

 

                      Antoni

18

 

 

43

 

                      Stefan

7

 

 

44

 

Potocki Michał

38

 

 

 

45

   żona Julia

 

44

 

45

 

             syn Bolesław

18

 

 

 

46

Popowska Emilia

 

34

 

 

47

Głowacka Maria

 

42

 

46

 

Przewłocki Paweł

55

 

 

 

48

   żona Antonina

 

55

 

 

49

          dzieci  Antonina

 

28

 

 

50

                        Pelagia

 

26

 

47

 

Popadiak Marcin

51

 

 

 

51

   żona Anna

 

48

 

48

 

Piasecki Julian

22

 

 

49

 

Piasecki Grzegorz

 

 

 

 

52

   żona Aniela

 

 

 

50

 

             syn Julian

 

 

 

51

 

Jankowski Kasper

33

 

 

 

53

Jasińska Adela

 

58

 

 

54

Myszyńska Julia

 

61

 

52

 

          dzieci Kazimierz

31

 

 

 

56

                        Maria

 

24

 

 

57

Miaskowska Bronislawa

 

57

 

 

58

          dzieci  Antonina

 

27

 

 

59

                        Domicela

 

23

 

53

 

                      Jan

18

 

 

 

60

Marcinkowska Honorata

 

71

 

54

 

Moroczyński Józef

 

 

 

 

61

Domańska Anna

 

42

 

55

 

          dzieci Antoni

23

 

 

 

62

                        Sabina

 

21

 

56

 

Jasiński Józef

36

 

 

 

63

   żona Maria

 

31

 

57

 

Żuliński Wincenty

60

 

 

 

64

Rydczewska Katarzyna

 

56

 

58

 

             syn Wincenty

19

 

 

59

 

Czudnowski Feliks

56

 

 

 

65

   żona Maria

 

51

 

60

 

          dzieci Michał

26

 

 

61

 

                      Adam

24

 

 

 

66

                        Antonina

 

29

 

 

67

                        Maria

 

27

 

 

68

                        Wiktoria

 

17

 

 

69

Rydczewska Katarzyna

 

56

 

62

 

             syn Wincenty

19

 

 

63

 

Rydczewski Jan

52

 

 

 

70

   żona Elżbieta

 

50

 

64

 

          dzieci Wincenty

20

 

 

 

71

                        Faustyna

 

24

 

65

 

Iwaszenko Franciszek

62

 

 

66

 

Komarowski Józef

29

 

 

67

 

Krawczyński Antoni

43

 

 

 

72

   żona Paulina

 

41

 

68

 

          dzieci Antoni

23

 

 

 

73

                        Krystyna

 

21

 

 

74

                        Józefa

 

10

 

69

 

                      Piotr

8

 

 

70

 

Kisiel Wojciech

49

 

 

 

75

   żona Anna

 

34

 

71

 

Krawczyński Jan

33

 

 

 

76

   żona Petronela

 

31

 

72

 

          dzieci Antoni

15

 

 

73

 

                      Piotr

8

 

 

74

 

                      Andrzej

5

 

 

75

 

Krajewski Marcin

 

 

 

 

77

Krajewska Maria

 

 

 

76

 

Kredyński Jan

 

 

 

77

 

Kierkiewicz Aleksander

32

 

 

 

78

   żona Maria

 

26

 

78

 

Trojewski Marcin

48

 

 

 

79

   żona Aniela

 

49

 

79

 

          dzieci Jakub

20

 

 

80

 

                      Marceli

18

 

 

 

80

                        Sabina

 

30

 

 

81

                        Marcelina

 

31

 

 

82

Łukasiewicz Maria

 

 

 

81

 

Łukasiewicz Edmund

33

 

 

 

83

   żona Emilia

 

31

 

 

 

Wioska Pohorylce

 

 

 

1

 

Lombardo Franciszek

47

 

 

 

1

   żona Seweryna

 

45

 

 

2

Lombardo Kornelia

 

23

 

2

 

Łopatyński Julian

46

 

 

 

3

   żona Honorata

 

44

 

3

 

          dzieci Faustyn

30

 

 

 

4

                        Marcelina

 

27

 

4

 

Wal Wacław

59

 

 

 

5

   żona Anna

 

61

 

5

 

          dzieci Jan

20

 

 

 

6

                        Elżbieta

 

30

 

 

7

                        Anna

 

28

 

 

8

                        Teresa

 

25

 

 

9

                        Maria

 

18

 

6

 

Waniurski Jan

29

 

 

 

10

Waniurska Julia

 

60

 

 

11

Koszecka Karolina

 

16

 

 

12

Chrust Alojza

 

59

 

7

 

Karpiński Jan

49

 

 

 

13

   żona Maria

 

37

 

8

 

          dzieci Józef

22

 

 

9

 

                      Stefan

19

 

 

10

 

                      Stanisław

17

 

 

 

14

                        Maria

 

14

 

11

 

Jankowski Piotr

59

 

 

 

15

   żona Seweryna

 

44

 

12

 

          dzieci Stanisław

19

 

 

 

16

                        Franciszka

 

11

 

13

 

                      Józef

7

 

 

14

 

Janeczek Franciszek

35

 

 

 

17

   żona Maria

 

25

 

15

 

             syn Jan

4

 

 

16

 

Sidorowicz Wojciech

58

 

 

17

 

Sitkiewicz Michał

 

 

 

 

18

   żona Tekla

 

 

 

18

 

          dzieci Adolf

 

 

 

 

19

                        Marcelina

 

 

 

 

20

                        Katarzyna

 

 

 

19

 

Zieliński Ignacy

64

 

 

 

21

   żona Karolina

 

54

 

20

 

          dzieci Antoni

35

 

 

21

 

                      Franciszek

24

 

 

22

 

                      Alfons

26

 

 

 

22

                        Józefa

 

18

 

 

 

Kraśnica

 

 

 

1

 

Cisak Michał

31

 

 

 

1

   żona Józefa

 

25

 

2

 

Cisak Wawrzyniec

26

 

 

3

 

Cisak Józef

65

 

 

 

2

   żona Tekla

 

66

 

4

 

Cisak Piotr

56

 

 

 

3

   żona Regina

 

51

 

 

4

            córka Aniela

 

16

 

5

 

Cisak Jacek

29

 

 

6

 

Gamyj Walenty

56

 

 

 

5

   żona Maria

 

55

 

7

 

          dzieci Antoni

26

 

 

 

6

                        Katarzyna

 

21

 

8

 

                      Paweł

18

 

 

9

 

                      Józef

16

 

 

10

 

Gmyr Bartłomiej

41

 

 

 

7

   żona Katarzyna

 

50

 

11

 

          dzieci Tomasz

21

 

 

 

8

                        Franciszka

 

20

 

12

 

                      Józef

11

 

 

 

9

                        Jadwiga

 

8

 

 

10

Grzyb Agata

 

40

 

 

11

Grabowska Józefa

 

26

 

13

 

Gad Augustyn

46

 

 

 

12

   żona Maria

 

41

 

14

 

Gmyr Jan

36

 

 

 

13

   żona Maria

 

30

 

 

14

          dzieci  Maria

 

10

 

 

15

                        Józefa

 

7

 

15

 

Popadiuk Marcin

59

 

 

 

16

   żona Maria

 

50

 

16

 

          dzieci Józef

26

 

 

 

17

                        Maria

 

21

 

 

18

                        Wiktoria

 

19

 

17

 

Borys Kaspar

54

 

 

 

19

   żona Agata

 

47

 

18

 

          dzieci Jan

26

 

 

 

20

                        Konstancja

 

6

 

 

21

                        Maria

 

28

 

19

 

Borowiecki Franciszek

40

 

 

 

22

   żona Anna

 

31

 

20

 

          dzieci Józef

 

8

 

 

23

                        Franciszka

 

11

 

 

24

                        Anna

 

10

 

21

 

                      Antoni

6

 

 

22

 

Bądalski Wojciech

44

 

 

 

25

   żona Wincentyna

 

37

 

23

 

             syn Józef

21

 

 

24

 

Baszyński Mikołaj

 

 

 

25

 

Engard Wencel (Wacław - DW)

56

 

 

 

26

   żona Dominika

 

30

 

26

 

Malenkowski Leon

44

 

 

 

27

   żona Teresa

 

28

 

27

 

          dzieci Jan

8

 

 

 

28

                        Maria

 

3

 

28

 

Wal Wencel

61

 

 

 

29

Wal Maria

 

21

 

29

 

Dobusz Jan

38

 

 

 

30

   żona Agnieszka

 

26

 

30

 

Wal Wacław

 

 

 

 

31

   żona Anna

 

 

 

31

 

             syn Jan

 

 

 

32

 

Lisowski Józef

 

 

 

33

 

Tomkowicz Adalbert

 

 

 

34

 

Onik Jan

41

 

 

 

32

   żona Barbara

 

34

 

35

 

Olejarz Jakub

33

 

 

 

33

   żona Ewa

 

30

 

36

 

Kolman Wojciech

51

 

 

 

34

   żona Anna

 

50

 

 

35

          dzieci  Anna

 

21

 

 

36

                        Franciszka

 

16

 

37

 

                      Mikołaj

20

 

 

38

 

Sinkowski Mikołaj

27

 

 

39

 

Sinkowski Adolf

14

 

 

40

 

Izunt Jakub

54

 

 

41

 

          dzieci Franciszek

21

 

 

 

37

                        Maria

 

18

 

 

 

Ludgardówka

 

 

 

1

 

Pleszyński Hipolit

58

 

 

 

1

   żona Barbara

 

44

 

 

2

          dzieci  Maria

 

23

 

 

3

                        Katarzyna

 

15

 

 

4

                        Franciszka

 

8

 

2

 

                      Józef

5

 

 

3

 

Polesznicki Apolin

44

 

 

 

5

   żona Antonina

 

29

 

 

6

          dzieci  Anna

 

16

 

4

 

Polesznicki Franciszek

47

 

 

 

7

   żona Anna

 

47

 

5

 

          dzieci Alojzy

23

 

 

 

8

                        Katarzyna

 

20

 

6

 

Medek Franciszek

67

 

 

 

9

   żona Maria

 

63

 

7

 

Medek Wacław

33

 

 

 

10

   żona Barbara

 

31

 

8

 

Medek Józef

 

 

 

9

 

          dzieci Jan

20

 

 

 

11

                        Katarzyna

 

34

 

 

12

                        Franciszka

 

28

 

 

13

                        Maria

 

31

 

10

 

Mechel Alojzy

46

 

 

 

14

   żona Maria

 

38

 

 

15

Mach Maria

 

23

 

11

 

Werba Józef

37

 

 

 

16

   żona Anna

 

36

 

 

17

          dzieci  Franciszka

 

16

 

 

18

                        Barbara

 

 

 

 

19

                        Anna

 

 

 

12

 

                      Franciszek

 

 

 

 

20

Wasma Barbara

 

38

 

 

21

          dzieci  Maria

 

19

 

 

22

                        Katarzyna

 

11

 

13

 

Wonik Michał

38

 

 

 

23

   żona Anna

 

39

 

 

24

            córka Julia

 

6

 

14

 

Kołomaznik Wacław

29

 

 

 

25

   żona Barbara

 

25

 

15

 

Kromech Józef

66

 

 

 

26

   żona Maria

 

38

 

16

 

          dzieci Józef

28

 

 

 

27

                        Maria

 

 

 

 

28

                        Zofia

 

27

 

 

29

                        Maria

 

18

 

17

 

Kołomaznik Franciszek

39

 

 

 

30

   żona Barbara

 

39

 

18

 

             syn Franciszek

15

 

 

 

31

Kudłaczko Maria

 

56

 

19

 

Kudłaczek Alojzy

38

 

 

 

32

   żona Maria

 

30

 

20

 

Kudłaczek Karol

29

 

 

 

33

   żona Maria

 

35

 

 

34

          dzieci  Jadwiga

 

 

 

21

 

                      Emanuel

 

 

 

22

 

                      Jan

 

 

 

23

 

Kołomaznik Józef

34

 

 

24

 

Kudernaczek Jan

21

 

 

 

35

Kudernaczek Barbara

 

20

 

25

 

Kudernaczek Stanisław

11

 

 

 

36

Krzelipa Barbara

 

24

 

26

 

Krzelipa Józef

 

 

 

 

37

   żona Anna

 

 

 

27

 

Benois Franciszek

37

 

 

 

38

   żona Katarzyna

 

34

 

28

 

          dzieci Antoni

16

 

 

 

39

                        Maria

 

13

 

29

 

Benois Karol

31

 

 

 

40

   żona Elżbieta

 

31

 

30

 

Bądalski Wojciech

45

 

 

31

 

Hofman Imer

43

 

 

 

41

   żona Maria

 

44

 

32

 

Czapsko Dawid

49

 

 

 

42

   żona Maria

 

44

 

 

43

          dzieci  Franciszka

 

21

 

33

 

                      Franciszek

9

 

 

34

 

                      Józef

14

 

 

35

 

                      Włodzimierz

16

 

 

36

 

Szyzdo Józef

54

 

 

 

44

   żona Katarzyna

 

54

 

37

 

Słoboda Franciszek

73

 

 

 

45

   żona Elżbieta

 

65

 

38

 

Słoboda Jan

39

 

 

 

46

   żona Barbara

 

39

 

39

 

          dzieci Józef

12

 

 

 

47

                        Anna

 

14

 

40

 

Słoboda Józef

51

 

 

 

48

   żona Maria

 

51

 

 

49

          dzieci  Franciszka

 

20

 

41

 

                      Franciszek

18

 

 

 

50

Słoboda Franciszka

 

36

 

42

 

             syn Adolf

18

 

 

43

 

Słoboda Franciszek

 

 

 

 

51

   żona Franciszka

 

 

 

44

 

Janusz Franciszek

54

 

 

 

52

   żona Franciszka

 

54

 

 

53

Janusz Joanna

 

28

 

45

 

Janusz Jan

34

 

 

 

54

   żona Maria

 

31

 

46

 

          dzieci Antoni

 

 

 

 

55

                        Franciszka

 

 

 

47

 

                      Augustyn

 

 

 

 

56

                        Franciszka

 

 

 

 

57

                        Marianna

 

 

 

48

 

Sztrajt Wilhelm

60

 

 

 

58

   żona Maria

 

35

 

49

 

          dzieci Jan

13

 

 

50

 

                      Antoni

11

 

 

51

 

Szymburek Józef

46

 

 

 

59

   żona Maria

 

37

 

52

 

             syn Józef

19

 

 

53

 

Szyller Jan

23

 

 

54

 

Dubiniecki Wacław

30

 

 

55

 

Nowotny Jan

36

 

 

 

60

   żona Maria

 

37

 

56

 

             syn Alojzy

12

 

 

57

 

Neszwara Jan

 

 

 

 

61

Nawratil Anna

 

59

 

 

62

            córka Maria

 

32

 

 

63

Neszwar Katarzyna

 

 

 

 

64

          dzieci  Maria

 

 

 

 

65

                        Józefa

 

 

 

58

 

Roziłani Antoni

26

 

 

59

 

Filinn Józef

25

 

 

 

66

   żona Barbara

 

 

 

 

67

Filin Maria

 

33

 

60

 

Tomaszek Alojzy

18

 

 

61

 

Ennard Józef

 

 

 

 

68

   żona Anna

 

 

 

62

 

          dzieci Antoni

23

 

 

 

69

                        Katarzyna

 

24

 

 

70

Zubowa Katarzyna

 

69

 

 

71

Zubowa Maria

 

37

 

63

 

Zadnik Jan

51

 

 

 

72

   żona Franciszka

 

49

 

64

 

Zednik Bogusz

22

 

 

 

73

Zednik Katarzyna

 

24

 

65

 

Zednik Franciszek

22

 

 

66

 

Zednik Józef

15

 

 

Contribute!

COPYRIGHT 20013  Metryki Wolyn