Metryki Wołyń

Nr gosp.

Miejscowość

Wiek

Imię i nazwisko

M

K

Miasteczko Derażne

(Kościół murowany 1804 r. pw. Świętej Trójcy - DM)

1.

Karol Lubieniecki

44

żona Honorata

40

syn Piotr

11

córka Julia

16

córka Karolina

13

córka Katarzyna

7

córka Wiktoria

1

syn Jan

6

Tekla Staszkiewicz

64

Adolf Kłosowski

b/w

2.

Teodor Łapiński

55

żona Anna

35

córka Emma

10

córka Ewelina

8

córka Epifania

4

córka Ambrożyna

7/52

córka Faustyna

7/52

Antonina Łapińska

40

Antonina Malinowska

23

3.

Jan Łabanowski

41

żona Anna

44

córka Teresa

16

Katarzyna Romanowska

16

4.

Ludwika Gierzkowska

52

Johanna Lejnik

32

córka Zofia

13

Wincenty Dąbrowski

5

5.

Konstancja Marcinkiewicz

30

Aleksander Marcinkiewicz

12

Apoloniusz Strzyżewski

14

Karolina Moroz

16

Marianna Zalewska

40

syn Baltazar

13

Erazm Łączyński

16

Iwon Sierota

11

6.

Apolonia Kamińska

40

7.

Cezary Winiarski

26

Marceli Popławski

16

Paweł Gierzkowski

18

Mikołaj Kamiński

16

8.

Franciszek Wdziekoński

28

9.

Agata Lipkiewicz

28

syn Edward

11

10.

Stefan Milewski

66

żona Zuzanna

65

Mikołaj Hubert

25

żona Józefa

18

córka Emilia

6/52

Serafina Iwanicka

25

Helena Hubert

15

11.

Barbara Daćkowska

61

syn Franciszek

19

12.

Agnieszka Kamińska

80

syn Antoni

42

jego żona Helena

26

córka Konstancja

4,5

córka Apolonia

2,5

Konwikt

(Szkoła parafialna z internatem dla uczniów - DM)

13.

Aleksander Poczobut - nauczyciel Szkoły Parafialnej

26

żona Felicja

18

syn Ludomir

0,5

Uczniowie:

Antoni Kozłowski

13

Franciszek Kozłowski

11

Eustachy Struś

14

Julian Gruszczyński

13

Witalis Czarnecki

13

Franciszek Czarnecki

7

Władysław Maluczkiewicz

8

Słudzy kościelni

14.

Konon Paszkowski - organista

46

Józef Ihnatowicz

10

Słoboda Derażneńska, Zabrody

1.

Wiktor Strutyński

47

żona Róża

37

syn Telesfor

18

syn Dionizy

10

córka Cecylia

14

Helena Lipska

73

2.

Marcin Grochowski

75

żona Brygida

60

córka Krystyna

17

Klemens Grochowski

22

żona Honorata

23

Magdalena Domalewska

50

Kajetan Grochowski

17

Jan Litwiński

56

żona Marianna

55

3.

Klara Kamińska

44

córka Rozalia

21

córka Joanna

12

córka Marianna

10

syn Antoni

1

Wieś Znamirówka

1.

Wlm Katarzyna Znamirowska

43

córka Julia

15

córka Aleksandra

13

córka Ludwika

8

córka Stefania

8

Wiktoria Przełuska

19

Wiktoria Kwiatkowska

70

2.

Gabriel Gromadzki

58

żona Wiktoria

40

syn Józef

20

córka Eleonora

18

córka Antonina

15

córka Justyna

11

Słoboda Znamierowiecka, Tuchirz

1.

Józef Żukowski

51

żona Elżbieta

41

syn Wincenty

25

jego żona Teofila

16

syn Ludwik

21

syn Antoni

19

syn Piotr

9

córka Magdalena

15

córka Wiktoria

8

2.

Józef Fedorowski

32

żona Józefa

29

syn Franciszek

6

syn Jan

2

córka Joanna

2,5

Joanna Bielawska

21

3.

Agata Kopiej

40

syn Michał

19

syn Józef

16

syn Grzegorz

8

syn Franciszek

5

córka Katarzyna

19

córka Anna

10

córka Karolina

3,5

Wieś Chołoniewicze

1.

Wlm Ludwik Sredziński

37

żona Teofila

25

syn Stanisław

6

syn Zygmunt

5

syn Heneryk

1

Teresa Michałowska

41

córka Marianna

13

Mateusz Janson

27

Wawrzyniec Janson

24

Roman Sierota

35

Mikołaj Sierota

16

Wilhelm Rembergier

22

Augustyn Terpiłowski

9

2.

Tomasz Praczkowski

34

żona Magdalena

30

syn Hipolit

8

córka Emilia

7

córka Aniela

5

3.

Ignacy Wiszniewski

50

żona Zuzanna

26

córka Kamila

2

córka Wiktoria

2/52

Słoboda Chołoniewicka, Zahułek (Zaułek)

1.

Gabriel Kopiej

36

żona Tekla

24

syn Jan

17

syn Bartłomiej

13

syn Piotr

10

syn Hieronim

8

syn Józef

4

syn Ludwik

0,5

córka Tekla

5

córka Magdalena

3,5

2.

Wojciech Burzyński

52

żona Rozalia

35

syn Józef

26

syn Adam

4

córka Petronela

25

córka Rozalia

21

córka Karolina

13

córka Krystyna

7

córka Zofia

6

córka Ludwika

2

córka Marianna

10

3.

Franciszek Bielawski

38

żona Marianna

37

syn Konstanty

18

syn Franciszek

7

córka Karolina

16

córka Aniela

2

Mikołaj Bielawski

86

żona Marcela

72

Ludwik Niżyński

20

4.

Bartłomiej Domalewski

65

żona Rozalia

55

córka Honorata

18

5.

Stanisław Domalewski

28

żona Rozalia

27

córka Petronela

7

córka Katarzyna

4

syn Józef

3,5

córka Anna

2

córka Teofila

0,5

6.

Józef Żołędziewski

30

żona Agnieszka

25

7.

Dionizy Grochowski

29

żona Domicela

27

córka Karolina

10

córka Rozalia

6

córka Kamila

1,5

córka Teofila

12/52

Karczma Chołoniewicka, Zuzanka

1.

Bartłomiej Niżyński

67

żona Małgorzata

57

Ludwik Niżyński

19

Słoboda Chołoniewicka, Widymir

1.

Teodor Adamski

26

żona Waleria

20

Jędrzej Adamski

22

Wincenty Adamski

18

Józef Adamski

16

Mikołaj Adamski

12

Ludwik Adamski

8

Wiktoria Adamska

13

2.

Wincenty Kopiej

46

żona Krystyna

36

syn Paweł

10

córka Małgorzata

16

córka Rozalia

14

córka Teofila

4

syn Adam

10/52

3.

Maciej Kopiej

54

syn Józef

24

żona Julianna

23

syn Felicjan

1

Ignacy Kopiej

19

żona Anna

18

Benedykt Kopiej

9

Agata Kopiej

16

Antoni Kopiej

15

4.

Jan Żołędziewski

54

żona Marcjanna

41

syn Aleksander

21

jego żona Marianna

20

syn Klemens

18

syn Bazyli

16

syn Antoni

10

Antoni Domalewski

22

Słoboda Chołoniewiecka, Nerucze

1.

Grzegorz Bober

47

żona Katarzyna

42

Marianna Sulikowska

18

2.

Katarzyna Bober

32

syn Józef

19

syn Tomasz

11

syn Jan

3

córka Antonina

20

córka Franciszka

7

3.

Bartłomiej Żołędziewski

58

żona Ewa

55

córka Franciszka

16

córka Wiktoria

10

syn Ludwik

13

syn Jan

23

jego żona Agnieszka

20

Franciszek Sulikowski

23

żona Krystyna

20

Słoboda Chołoniewiecka, Ładessa

1.

Wincenty Praczkowski

44

żona Marianna

42

Teofila Praczkowska

6

2.

Marcin Horoszkiewicz

34

żona Marianna

29

syn Florian

5

syn Stanisław

3,5

córka Rozalia

9

syn Jan

0,5

Joachim Horoszkiewicz

11

Wieś Lipne (Lipno)

1.

Onufry Pawlikowski

45

2.

Andrzej Brodnicki

62

żona Katarzyna

50

syn Stanisław

26

jego żona Franciszka

28

córka Irena

5/52

Julian Siemiński

35

żona Róża

29

córka Albertyna

4

Jakub Sawicki

14

Marianna Romanowa

32

syn Stanisław

2

córka Tekla

11

syn Andrzej

13

3.

Tomasz Brodnicki

47

4.

Franciszek Siedlarczyk

36

żona Antonina

31

Petronela Krynicka

16

5.

Kajetan Marcinkiewicz

42

żona Magdalena

37

Marianna Piaskowska

24

6.

Karol Zabłocki

47

7.

Jan Ejsmond [Ejsmont]

42

żona Zofia

42

8.

Jan Czeczel

54

żona Eleonora

31

syn Erazm

13

córka Michalina

9

córka Karolina

16

córka Aniela

7

córka Wiktoria

4

9.

Dominik Jezierski

31

żona Katarzyna

21

syn Józef

5

syn Franciszek

2

Tekla Jezierska

81

Stanisław Micewski

41

10.

Antoni Wierzyński

37

żona Zofia

29

syn Hieronim

10

11.

Mateusz Roskowiński

61

żona Anna

34

syn Władysław

7

syn Jan

2,5

córka Rozalia

19

córka Antonina

5

córka Kamila

8/52

Słoboda Lipneńska, Hłuboczek

1.

Krzysztof Zaręba

47

żona Julianna

47

syn Jan

24

jego żona Rozalia

23

syn Piotr

0,5

syn Józef

21

syn Wojciech

19

syn Antoni

16

syn Stanisław

14

córka Agnieszka

26

2.

Jakub Krasinkiewicz

32

żona Dorota

28

syn Michał

5,5

córka Tekla

4

córka Franciszka

1

Łukasz Sarnicki

13

3.

Jan Kobylański

51

żona Anna

46

syn Florian

26

syn Franciszek

20

córka Katarzyna

17

córka Karolina

13

Piotr Konopacki

13

4.

Jan Przybyszewski

49

żona Marianna

37

Anna Janicka

18

5.

Michał Chorążyczewski

38

żona Justyna

32

syn Jan

13

syn Władysław

3,5

córka Katarzyna

9

córka Ewa

7

córka Aniela

5,5

córka Apolonia

2,5

Słoboda Lipneńska, Zauholce

1.

Wincenty Sawicki

46

żona Agnieszka

33

córka Marcela

14

córka Rozalia

7,5

córka Wiktoria

5,5

córka Marianna

3,5

2.

Józef Dębolecki

38

żona Helena

31

córka Marianna

11

córka Agnieszka

6

córka Tekla

3

3.

Józef Sawicki

28

Helena Sawicka

19

Teodor Jankowski

67

4.

Jakub Sawicki

43

żona Katarzyna

27

syn Piotr

6

syn Teofil

2

córka Teresa

13

córka Agnieszka

8

5.

Rozalia Sledziewska

47

córka Franciszka

17

Piotr Dębołecki

22

żona Agnieszka

20

6.

Jan Sawicki

25

żona Aniela

23

syn Stanisław

2,5

syn Franciszek

1

Rozalia Konopacka

45

Słoboda Lipneńska, Wowcze

1.

Maciej Bober

37

żona Marianna

37

Rozalia Domalewska

9

Helena Bober

17

2.

Wawrzyniec Bober

36

żona Marianna

32

syn Adam

4

syn Stanisław

0,5

córka Katarzyna

8

córka Aniela

2

córka Kamila

0,5

Salomea Bober

17

3.

Franciszek Bober

24

żona Agata

22

córka Ewa

3,5

córka Marianna

0,5

4.

Paweł Bober

46

żona Felicja

45

syn Stanisław

23

syn Józef

21

syn Michał

2,5

córka Józefa

0,5

córka Karolina

15

córka Anna

11

córka Ewa

8

córka Eufrozyna

4,5

5.

Stanisław Brusilewicz

15

Tekla Brusilewicz

27

Magdalena Brusilewicz

25

Wojciech Brusilewicz

28

żona Ewa

21

córka Józefa

1,5

6.

Jan Domalewski

32

żona Anna

31

córka Rozalia

8

córka Tekla

7

córka Aniela

4,5

córka Ludwika

3,5

córka Franciszka

1

7.

Antoni Chorążyczewski

77

żona Agata

56

syn Józef

26

syn Michał

24

syn Maciej

20

córka Agnieszka

32

Mikołaj Chorążyczewski

15

8.

Stanisław Chorążyczewski

29

żona Tekla

24

syn Adam

1

9.

Karol Chorążyczewski

25

żona Marianna

22

córka Józefa

1

Jan Chorążyczewski

15

Marianna Bober

24

córka Kamila

5

Franciszka Jaroszewicz

15

10.

Maciej Chorążyczewski

47

żona Antonina

34

syn Jan

16

syn Wincenty

14

syn Mikołaj

10

syn Antoni

9

syn Michał

2

córka Rozalia

7

córka Nepomucena

2,5

Słoboda Lipneńska, Balarka

1.

Jan Dąbrowski

38

żona Magdalena

35

syn Paweł

13

syn Franciszek

6

córka Teofila

4

córka Zuzanna

0,5

2.

Grzegorz Grochowski

66

żona Agata

55

Dorota Grochowska

18

3.

Paweł Skarliński

58

żona Magdalena

48

syn Jan

12

syn Antoni

10

4.

Franciszek Kownacki

51

żona Marianna

48

córka Tekla

18

córka Tekla

7

córka Ewa

11

5.

Szymon Dawidowicz

27

żona Dorota

24

syn Michał

1

Magdalena Sulikowska

11

6.

Michał Krasinkiewicz

28

żona Marianna

22

syn Klemens

1

7.

Mikołaj Żukowski

67

żona Franciszka

55

8.

Jan Kowalski

31

żona Ewa

26

córka Teofila

5

córka Emilia

3

córka Kamila

1

Stefan Kowalski

21

9.

Adam Żołędziewski

26

żona Franciszka

25

syn Stanisław

7

10.

Wincenty Naumowicz

40

żona Agnieszka

33

syn Jan

10

syn Karol

3,5

córka Domicela

16

córka Rozalia

8

córka Ewa

5

syn Ludwik

0,5

Karol Żołędziewski

5

Ewa Żołędziewska

2

Tekla Burzyńska

11

11.

Jan Kopiej

38

żona Katarzyna

31

syn Józef

syn Franciszek

6,5

syn Julian

5

syn Cyprian

3,5

syn Grzegorz

2

córka Anna

3

Barbara Kopiej

71

12.

Kajetan Kołodyński

54

żona Anastazja

32

syn Adam

10

syn Franciszek

6

syn Jan

3

syn Piotr

6/52

córka Ewa

7

13.

Grzegorz Horoszkiewicz

37

żona Dorota

31

syn Franciszek

12

córka Teresa

7

córka Marianna

6

córka Marcela

3

córka Teofila

3

14.

Stefan Grochowski

27

żona Katarzyna

26

córka Ewa

6

córka Franciszka

3,5

syn Adam

0,5

15.

Franciszek Kołodyński

34

żona Małgorzata

31

syn Witalis

8

syn Józef

2

córka Anna

7

córka Franciszka

5

Józef Kołodyński

20

16.

Maciej Bielawski

26

żona Anna

26

córka Franciszka

6,5

córka Ewa

5,5

córka Kamila

1

17.

Stanisław Grochowski

50

żona Pawlina /Paulina/

32

córka Katarzyna

13

córka Marianna

9

córka Aniela

5

córka Kamila

0,5

syn Jan

8

18.

Józef Walczyński

27

żona Franciszka

27

syn Jan

4

córka Karolina

6

Jan Walczyński

20

Marianna Sawicka

51

Józef Krzywokulski

83

żona Krystyna

50

syn Erazm

19

syn Ludwik

11

syn Stanisław

6

syn Józef

16

córka Rozalia

16

córka Józefa

3

Słoboda Lipneńska, Makarówka

1.

Łukasz Sulikowski

29

żona Barbara

25

syn Ludwik

16/52

2.

Jan Sulikowski

56

żona Franciszka

46

syn Józef

27

jego żona Marcela