^Back To Top

Metryki Wołyń

XIX-wieczne metryki z Wołynia

foto1 foto2 foto3 foto4 foto5

Księga spowiadających się parafian rzymsko-katolickiego kościoła dubieńskiego za 1892 r. przechowywana w archiwum państwowym w Łucku f. 22-1-279a

Opracowała Danuta Wojtowicz

Nr

Nr

Nazwy miejscowości, Imiona i nazwiska osób

Wiek

gosp.

M

K

 

M

K

 

 

 

Korabliszcze

 

 

 

1

 

Żukowski Józef

61

 

 

2

 

Siżemko Józef

51

 

 

 

1

   żona Barbara

 

50

 

3

 

          dzieci Alojzy

24

 

 

 

2

                        Augustyna

 

6

 

 

3

                        Filomena

 

17

 

 

4

                        Franciszka

 

15

 

4

 

Sztipek Wacław

 

 

 

 

5

   żona Maria

 

22

 

5

 

Bzowski Antoni

64

 

 

 

6

   żona Julia

 

64

 

 

 

Radów

 

 

 

1

 

Dębowski Kazimierz

40

 

 

 

1

   żona Stanisława

 

44

 

 

2

   Dzieci od 1-go męża Kozłowskiego Maria

 

23

 

 

3

                        Wanda

 

22

 

 

4

                        Gabriela

 

21

 

2

 

Dzikoński Ignacy

62

 

 

 

5

   żona Karolina

 

52

 

3

 

          dzieci Serafin

17

 

 

4

 

                      Stanisław

11

 

 

 

6

                        Aniela

 

22

 

 

7

                        Franciszka

 

20

 

 

8

                        Anastazja

 

14

 

5

 

Dzikowski Ignacy

 

 

 

 

9

   żona Franciszka

 

 

 

6

 

Zaklicki Franciszek

59

 

 

 

10

   żona Olimpia

 

44

 

7

 

Berezowski Adam

56

 

 

 

11

   żona Maria

 

46

 

 

12

Wiszniewska Aniela

 

28

 

8

 

Rowiński Jan

40

 

 

 

13

   żona Józefa

 

31

 

9

 

Gęsiorowski Stanisław

67

 

 

10

 

Karus Michał

29

 

 

11

 

Mil Franciszek

 

 

 

 

14

   żona Maria

 

 

 

12

 

          dzieci Franciszek

 

 

 

 

15

                        Joanna

 

 

 

13

 

Żukowski Dionizy

31

 

 

14

 

Ławrynowicz

29

 

 

 

 

Żornów

 

 

 

1

 

Krzemiński Konstanty

35

 

 

 

1

   żona Helena

 

33

 

2

 

          dzieci Jan

20

 

 

 

2

                        Aniela

 

15

 

 

3

                        Maria

 

13

 

 

4

                        Waleria

 

10

 

 

5

                        Józefa

 

7

 

 

6

                        Bronislawa

 

11

 

 

7

Krzyluk Karolina

 

 

 

3

 

Porowski Adam

51

 

 

4

 

Urbanowicz Konstanty

47

 

 

5

 

Jakowenko Apoloniusz

 

42

 

6

 

Cytyra Michał

36

 

 

 

8

   żona Maria

 

27

 

 

9

Rudkowska Jadwiga

 

56

 

7

 

Muchowski Jakub

 

 

 

 

10

   żona Rozalia

 

 

 

 

11

          dzieci  Helena

 

 

 

8

 

                      Jakub

 

 

 

 

12

Majewska Elżbieta

 

34

 

9

 

Szelcer Józef

 

 

 

10

 

Mazur Stanislaw

 

 

 

 

13

   żona Agnieszka

 

 

 

11

 

Wenenko Bartłomiej

 

 

 

 

14

   żona Marlina

 

 

 

12

 

Wetrzyk Jan

39

 

 

13

 

Bopol Jan

 

 

 

 

15

   żona Franciszka

 

 

 

14

 

Figa Jan

54

 

 

 

16

   żona Anna

 

34

 

 

 

Olibów

 

 

 

1

 

Nyko Michał

49

 

 

 

1

   żona Józefa

 

42

 

 

2

          dzieci  Michalina

 

20

 

2

 

                      Mieczysław

 

 

 

 

3

Niwińska Anna

 

51

 

3

 

Naumowicz Ludwik

39

 

 

 

4

   żona Teofila

 

30

 

4

 

          dzieci Antoni

12

 

 

5

 

                      Piotr

7

 

 

6

 

Trawiński Józef

47

 

 

 

5

   żona Leontyna

 

46

 

 

6

        córka Franciszka

 

22

 

7

 

Trawiński Władysław

32

 

 

8

 

Podgruszecki Antoni

49

 

 

 

7

   żona Oktawia

 

39

 

9

 

          dzieci Ludwik

22

 

 

10

 

                      Franciszek

13

 

 

 

8

                        Helena

 

15

 

 

9

Podgruszecka Anna

 

 

 

11

 

Debicki Marcin

73

 

 

 

10

   żona Dioniza

 

61

 

 

11

            córka Maria

 

21

 

12

 

Dembicki Piotr

46

 

 

 

12

   żona Stefania

 

34

 

 

13

          dzieci  Franciszka

 

22

 

 

14

                        Franciszka

 

21

 

 

15

                        Aniela

 

18

 

 

16

                        Waleria

 

11

 

13

 

                      Kazimierz

8

 

 

14

 

Wieczorek Jan

36

 

 

 

17

   żona Marianna

 

51

 

15

 

          dzieci Stanisław

23

 

 

 

18

                        Józefa

 

20

 

 

19

                        Katarzyna

 

15

 

 

20

                        Konstancja

 

13

 

 

21

Czubkowska Antonina

 

 

 

 

22

Czubkowska Wiktoria

 

 

 

 

23

Czajkowska Wiktoria

 

 

 

 

24

Hryniewicz Dioniza

 

 

 

 

 

Kolonia Ziniówka

 

 

 

1

 

Rotte Jan

33

 

 

2

 

Rotte Franciszek

52

 

 

 

1

   żona Emilia

 

55

 

3

 

          dzieci Julian

24

 

 

4

 

                      Antoni

22

 

 

 

2

                        Elżbieta

 

22

 

 

3

                        Maria

 

10

 

5

 

                      Mikołaj

10

 

 

6

 

Rotte Antoni

74

 

 

7

 

Rotte Adolf

27

 

 

8

 

Muchowski Jakub

25

 

 

 

4

   żona Anna

 

21

 

9

 

Melcer Józef

35

 

 

 

5

   żona Rozalia

 

34

 

10

 

          dzieci Julian

11

 

 

11

 

                      Karol

9

 

 

12

 

                      Ignacy

8

 

 

13

 

                      Józef

6

 

 

14

 

Stawrowski Jan

 

 

 

15

 

Pig Antoni

 

 

 

 

6

Pig Józefa

 

 

 

16

 

Pig Florian

62

 

 

 

7

   żona Maria

 

62

 

 

8

            córka Józefa

 

29

 

17

 

Pig Antoni

53

 

 

 

9

   żona Józefa

 

43

 

18

 

          dzieci Józef

27

 

 

 

10

                        Katarzyna

 

23

 

 

11

                        Anna

 

21

 

 

12

                        Emilia

 

17

 

19

 

                      Aleksander

19

 

 

 

13

                        Franciszka

 

18

 

20

 

                      Piotr

13

 

 

 

14

                        Maria

 

14

 

21

 

Podgrumecki Jan

37

 

 

 

15

   żona Bronisława

 

33

 

22

 

          dzieci Antoni

15

 

 

 

16

                        Maria

 

9

 

23

 

                      Marceli

6

 

 

24

 

Kaur Franciszek

36

 

 

 

17

   żona Justyna

 

26

 

 

18

Żołkowska Julia

 

27

 

 

19

Limper Anna

 

 

 

25

 

Hofman Józef

28

 

 

26

 

Hofman Paweł

29

 

 

 

20

Hofman Emilia

 

20

 

 

21

Hofman Maria

 

18

 

 

22

Wichman Helena

 

 

 

 

23

Wedler Maria

 

42

 

27

 

          dzieci Michał

23

 

 

 

24

                        Leontyna

 

16

 

28

 

Wesołowski Jan

55

 

 

 

25

   żona Maria

 

55

 

 

26

          dzieci  Marianna

 

18

 

 

27

                        Emilia

 

23

 

29

 

                      Paweł

16

 

 

30

 

Wesołowski Stanisław

 

 

 

 

28

   żona Józefa

 

 

 

31

 

Wieczorek Jan

36

 

 

 

29

   żona Marianna

 

34

 

32

 

          dzieci Stanisław

24

 

 

 

30

                        Katarzyna

 

14

 

33

 

                      Konstanty

13

 

 

34

 

Wedler Michał

24

 

 

35

 

Jaroszewski Jan

55

 

 

36

 

          dzieci Adolf

28

 

 

37

 

                      Ludwik

26

 

 

38

 

                      Ignacy

16

 

 

 

 

Zawale

 

 

 

1

 

Knop Franciszek

55

 

 

 

1

   żona Anna

 

53

 

2

 

          dzieci Ferdynand

16

 

 

3

 

                      Jan

16

 

 

 

2

                        Anna

 

21

 

 

3

                        Maria

 

20

 

4

 

Knop Ferdynand

65

 

 

 

4

   żona Barbara

 

35

 

5

 

          dzieci Antoni

14

 

 

6

 

                      Franciszek

8

 

 

 

5

                        Anna

 

10

 

7

 

Rowe Wojciech

31

 

 

8

 

Rowe Edward

26

 

 

9

 

Salecki Jan

41

 

 

 

6

   żona Barbara

 

38

 

10

 

             syn Franciszek

11

 

 

11

 

Suchacki Józef

 

 

 

12

 

Pługacz Antoni

62

 

 

 

7

   żona Weronika

 

51

 

13

 

Flander Józef syn

24

 

 

 

8

   żona Barbara

 

33

 

 

9

            córka Maria

 

6

 

14

 

Doleczek Ferdynand

30

 

 

 

10

   żona Maria

 

28

 

15

 

Doleczek Józef

40

 

 

 

11

   żona Franciszka

 

41

 

16

 

             syn Ferdynand

14

 

 

17

 

Doleczek Franciszek

38

 

 

 

12

   żona Anna

 

39

 

18

 

          dzieci Franciszek

11

 

 

19

 

                      Karol

9

 

 

20

 

Doleczek Franciszek

67

 

 

 

13

   żona Barbara

 

64

 

21

 

          dzieci Ferdynand

23

 

 

22

 

                      Filip

26

 

 

23

 

Doleczek Antoni

35

 

 

 

14

   żona Maria

 

28

 

 

15

            córka Maria

 

8

 

24

 

Dworzak Franciszek

45

 

 

 

16

   żona Józefa

 

44

 

25

 

          dzieci Franciszek

13

 

 

26

 

                      Antoni

10

 

 

 

17

                        Anna

 

21

 

 

18

                        Franciszka

 

6

 

27

 

Falpira Jan

40

 

 

 

19

   żona Maria

 

49

 

28

 

          dzieci Józef

25

 

 

29

 

                      Franciszek

18

 

 

 

20

                        Antonina

 

22

 

 

21

                        Julia

 

13

 

 

22

                        Teresa

 

11

 

 

 

Curków

 

 

 

1

 

Wilczak Ignacy

37

 

 

 

1

   żona Maria

 

36

 

2

 

             syn Franciszek

 

 

 

 

2

Franciszkiewicz Zofia

 

37

 

3

 

Zieliński Jan

34

 

 

4

 

Serafinowicz Stanisław

42

 

 

 

3

   żona Barbara

 

42

 

 

4

            córka Anna

 

25

 

 

5

Sidorowicz Konstancja

 

23

 

5

 

Kołodzki Walenty

42

 

 

 

6

   żona Marcelina

 

36

 

6

 

          dzieci Antoni

20

 

 

7

 

                      Jan

12

 

 

 

7

                        Karolina

 

16

 

8

 

                      Narcyz

18

 

 

9

 

Kotiko Konstanty

56

 

 

10

 

Rafałowski Jan

69

 

 

11

 

Jakubowski Kazimierz

46

 

 

 

8

   żona Celina

 

34

 

 

9

          dzieci  Maria

 

19

 

12

 

                      Stanisław

13

 

 

13

 

                      Mieczysław

8

 

 

 

 

Jeziorany

 

 

 

 

1

Czerniakowska Kaliksta

 

38

 

 

2

Bocianowska Balbina

 

82

 

1

 

Toporzyński Jan

66

 

 

 

3

Spikowska Magdalena

 

66

 

 

4

Zawadzka Elżbieta

 

29

 

 

5

Zajęczkowska Amelia

 

 

 

 

6

            córka Stanisława

 

 

 

 

7

Kozłowska Wiktoria

 

 

 

 

 

Mirohoszcza

 

 

 

 

1

Korzeniewska Józefa

 

42

 

1

 

          dzieci Wawrzyniec

23

 

 

 

2

                        Józefa

 

10

 

 

3

Krzyżanowska Wiktoria

 

71

 

2

 

Krzyżanowski Marek

42

 

 

 

4

   żona Petronela

 

38

 

3

 

          dzieci Karol

19

 

 

 

5

                        Konstancja

 

15

 

 

6

                        Anastazja

 

19

 

 

7

Tobolewska Eleonora

 

62

 

 

8

Tobolewska Wiktoria

 

 

 

4

 

Sinicki Aleksander

43

 

 

 

9

   żona Julia

 

45

 

5

 

          dzieci Wiktor

22

 

 

 

10

                        Waleria

 

24

 

 

11

                        Józefa

 

18

 

 

12

                        Katarzyna

 

18

 

6

 

Sinicki Jan

39

 

 

 

13

   żona Józefa

 

30

 

7

 

          dzieci Michał

14

 

 

8

 

                      Józef

11

 

 

 

14

                        Antonina

 

9

 

9

 

Sarnecki Marcin

76

 

 

10

 

Paszyński Narcyz

54

 

 

 

15

   żona Teofila

 

23

 

11

 

          dzieci Antoni

24

 

 

 

16

                        Maria

 

21

 

 

17

                        Ewa

 

20

 

 

18

Domańska Franciszka

 

75

 

12

 

Bogusz Leon

80

 

 

13

 

Żołądź Romuald

48

 

 

 

19

   żona Marianna

 

48

 

14

 

Wysocki Karol

38

 

 

15

 

Brosiako Wincenty

54

 

 

 

20

Gosckiewicz Wiktoria

 

79

 

 

21

Gerasimowicz Józefa

 

44

 

16

 

Górski Romuald

51

 

 

 

22

   żona Ewelina

 

49

 

17

 

          dzieci Aleksander

28

 

 

18

 

                      Antoni

27

 

 

19

 

                      Józef

15

 

 

20

 

                      Mikołaj

12

 

 

 

23

                        Maria

 

21

 

21

 

Zawadzki Ignacy

46

 

 

 

24

   żona Franciszka

 

37

 

22

 

          dzieci Józef

16

 

 

23

 

                      Franciszek

15

 

 

 

25

                        Emilia

 

13

 

24

 

                      Karol

12

 

 

 

 

Czesi w Mirohoszczy

 

 

 

1

 

Samec Franciszek

33

 

 

 

1

   żona Barbara

 

 

 

2

 

Samec Wacław

24

 

 

3

 

Samec Franciszek

31

 

 

4

 

Samec Franciszek

77

 

 

 

2

   żona Maria

 

62

 

 

3

            córka Anna

 

26

 

5

 

Samec Maciej

59

 

 

 

4

   żona Maria

 

59

 

6

 

          dzieci Franciszek

33

 

 

7

 

                      Wacław

22

 

 

8

 

                      Antoni

17

 

 

 

5

                        Maria

 

27

 

9

 

Samec Józef

30

 

 

 

6

   żona Elżbieta

 

28

 

10

 

Samec Józef

46

 

 

 

7

   żona Maria

 

42

 

 

8

          dzieci  Maria

 

14

 

11

 

                      Franciszek

12

 

 

12

 

Siedłaczek Wencesław

59

 

 

 

9

   żona Magdalena

 

 

 

13

 

Solar Wacław

59

 

 

 

10

   żona Maria

 

63

 

14

 

Solar Franciszek

33

 

 

 

11

   żona Julia

 

 

 

15

 

Czek Jan

61

 

 

16

 

Rombowsk Antoni

33

 

 

 

12

   żona Maria

 

30

 

 

13

          dzieci  Franciszka

 

7

 

17

 

                      Anastazy

4

 

 

18

 

Otczenaszek Paweł

51

 

 

 

14

   żona Anna

 

49

 

19

 

          dzieci Franciszek

16

 

 

 

15

                        Maria

 

19

 

 

16

                        Anna

 

11

 

 

17

                        Józefa

 

8

 

20

 

Woraczek Wacław

64

 

 

 

18

   żona Józefa

 

65

 

 

19

          dzieci  Maria

 

22

 

 

20

                        Antonina

 

20

 

21

 

                      Józef

14

 

 

22

 

Brabeniec Tomasz

69

 

 

 

21

   żona Maria

 

65

 

23

 

          dzieci Józef

34

 

 

 

22

                        Franciszka

 

26

 

 

23

                        Rozalia

 

28

 

 

24

Boczek Anna

 

 

 

24

 

Cafurek Jan

44

 

 

 

25

   żona Maria

 

44

 

25

 

             syn Wacław

 

 

 

26

 

Peszek Maciej

 

 

 

 

26

   żona Józefa

 

 

 

27

 

Krzywka Jan

35

 

 

 

27

   żona Anna

 

27

 

28

 

          dzieci Józef

9

 

 

29

 

                      Jan

7

 

 

30

 

                      Rudolf

5

 

 

 

 

Lipa

 

 

 

1

 

Lech Antoni

38

 

 

 

1

   żona Ludwika

 

37

 

2

 

Lech Wincenty

36

 

 

 

2

   żona Józefa

 

36

 

3

 

          dzieci Paweł

17

 

 

4

 

                      Aleksander

14

 

 

 

3

                        Maria

 

12

 

5

 

Hetman Jan

69

 

 

 

4

Hetman Petronela

 

36

 

 

5

Smolińska Eleonora

 

60

 

 

6

Sołdatenko Amelia

 

26

 

 

7

Tkaczuk Marcela

 

 

 

6

 

Blejder Franciszek

 

 

 

 

 

Mołodawa

 

 

 

 

1

Szyrkowska Katarzyna

 

72

 

1

 

Jaworski Antoni

57

 

 

 

2

   żona Emilia

 

42

 

2

 

Jaworski Alojzy

48

 

 

 

3

   żona Petronela

 

39

 

3

 

             syn Zezon

27

 

 

4

 

Jaworski Antoni

32

 

 

 

4

   żona Maria

 

25

 

5

 

Jakubowski Tomasz

63

 

 

6

 

Jakubowski Bonifacy

61

 

 

 

5

Dobrzańska Emilia

 

33

 

 

6

            córka Justyna

 

13

 

7

 

Masztymburski Józef

69

 

 

 

7

   żona Waleria

 

 

 

 

8

          dzieci  Barbara

 

21

 

8

 

                      Antoni

19

 

 

9

 

Gryniewicz Dionizy

27

 

 

10

 

Bartnicki Franciszek

91

 

 

 

9

   żona Teresa

 

61

 

11

 

          dzieci Włodzimierz

29

 

 

12

 

                      Leonard

38

 

 

 

10

                        Aniela

 

32

 

13

 

                      Kajetan

26

 

 

14

 

Bartnicki Adam

36

 

 

 

11

   żona Józefa

 

37

 

 

12

            córka Antonina

 

17

 

15

 

Kozieracki Jan

55

 

 

16

 

Kasperski Tomasz

72

 

 

 

13

   żona Józefa

 

66

 

 

14

Kowalska Marcelina

 

21

 

17

 

Kasperski Marcin

31

 

 

 

15

Paszyńska Erazmina

 

43

 

 

15

Rybczyńska Adela

 

51

 

18

 

             syn Jan

26

 

 

19

 

Rusiński Franciszek

32

 

 

 

17

   żona Barbara

 

30

 

20

 

Toborowski Józef

30

 

 

21

 

Toborowski Jan

25

 

 

 

18

Toborowska Franciszka

 

19

 

 

19

Jaworska Agnieszka

 

44

 

22

 

             syn Mikołaj

23

 

 

 

20

Sidorowicz Maria

 

 

 

23

 

Wysocki Józef

62

 

 

 

21

   żona Katarzyna

 

45

 

 

22

          dzieci  Maria

 

23

 

24

 

                      Paweł

19

 

 

25

 

Józef Gotak

27

 

 

 

23

   żona  Marianna z Wonicz.

 

18

 

26

 

          dzieci Tomasz

 

 

 

 

24

                        Marianna

 

 

 

Contribute!

COPYRIGHT 20013  Metryki Wolyn