Księga spowiadających się parafian rzymsko-katolickiego kościoła dubieńskiego za 1892 r. przechowywana w archiwum państwowym w Łucku f. 22-1-279a
Opracowała Danuta Wojtowicz
Nr |
Nr |
Nazwy miejscowości, Imiona i nazwiska osób |
Wiek |
||
gosp. |
M |
K |
|
M |
K |
|
|
|
Korabliszcze |
|
|
|
1 |
|
Żukowski Józef |
61 |
|
|
2 |
|
Siżemko Józef |
51 |
|
|
|
1 |
żona Barbara |
|
50 |
|
3 |
|
dzieci Alojzy |
24 |
|
|
|
2 |
Augustyna |
|
6 |
|
|
3 |
Filomena |
|
17 |
|
|
4 |
Franciszka |
|
15 |
|
4 |
|
Sztipek Wacław |
|
|
|
|
5 |
żona Maria |
|
22 |
|
5 |
|
Bzowski Antoni |
64 |
|
|
|
6 |
żona Julia |
|
64 |
|
|
|
Radów |
|
|
|
1 |
|
Dębowski Kazimierz |
40 |
|
|
|
1 |
żona Stanisława |
|
44 |
|
|
2 |
Dzieci od 1-go męża Kozłowskiego Maria |
|
23 |
|
|
3 |
Wanda |
|
22 |
|
|
4 |
Gabriela |
|
21 |
|
2 |
|
Dzikoński Ignacy |
62 |
|
|
|
5 |
żona Karolina |
|
52 |
|
3 |
|
dzieci Serafin |
17 |
|
|
4 |
|
Stanisław |
11 |
|
|
|
6 |
Aniela |
|
22 |
|
|
7 |
Franciszka |
|
20 |
|
|
8 |
Anastazja |
|
14 |
|
5 |
|
Dzikowski Ignacy |
|
|
|
|
9 |
żona Franciszka |
|
|
|
6 |
|
Zaklicki Franciszek |
59 |
|
|
|
10 |
żona Olimpia |
|
44 |
|
7 |
|
Berezowski Adam |
56 |
|
|
|
11 |
żona Maria |
|
46 |
|
|
12 |
Wiszniewska Aniela |
|
28 |
|
8 |
|
Rowiński Jan |
40 |
|
|
|
13 |
żona Józefa |
|
31 |
|
9 |
|
Gęsiorowski Stanisław |
67 |
|
|
10 |
|
Karus Michał |
29 |
|
|
11 |
|
Mil Franciszek |
|
|
|
|
14 |
żona Maria |
|
|
|
12 |
|
dzieci Franciszek |
|
|
|
|
15 |
Joanna |
|
|
|
13 |
|
Żukowski Dionizy |
31 |
|
|
14 |
|
Ławrynowicz |
29 |
|
|
|
|
Żornów |
|
|
|
1 |
|
Krzemiński Konstanty |
35 |
|
|
|
1 |
żona Helena |
|
33 |
|
2 |
|
dzieci Jan |
20 |
|
|
|
2 |
Aniela |
|
15 |
|
|
3 |
Maria |
|
13 |
|
|
4 |
Waleria |
|
10 |
|
|
5 |
Józefa |
|
7 |
|
|
6 |
Bronislawa |
|
11 |
|
|
7 |
Krzyluk Karolina |
|
|
|
3 |
|
Porowski Adam |
51 |
|
|
4 |
|
Urbanowicz Konstanty |
47 |
|
|
5 |
|
Jakowenko Apoloniusz |
|
42 |
|
6 |
|
Cytyra Michał |
36 |
|
|
|
8 |
żona Maria |
|
27 |
|
|
9 |
Rudkowska Jadwiga |
|
56 |
|
7 |
|
Muchowski Jakub |
|
|
|
|
10 |
żona Rozalia |
|
|
|
|
11 |
dzieci Helena |
|
|
|
8 |
|
Jakub |
|
|
|
|
12 |
Majewska Elżbieta |
|
34 |
|
9 |
|
Szelcer Józef |
|
|
|
10 |
|
Mazur Stanislaw |
|
|
|
|
13 |
żona Agnieszka |
|
|
|
11 |
|
Wenenko Bartłomiej |
|
|
|
|
14 |
żona Marlina |
|
|
|
12 |
|
Wetrzyk Jan |
39 |
|
|
13 |
|
Bopol Jan |
|
|
|
|
15 |
żona Franciszka |
|
|
|
14 |
|
Figa Jan |
54 |
|
|
|
16 |
żona Anna |
|
34 |
|
|
|
Olibów |
|
|
|
1 |
|
Nyko Michał |
49 |
|
|
|
1 |
żona Józefa |
|
42 |
|
|
2 |
dzieci Michalina |
|
20 |
|
2 |
|
Mieczysław |
|
|
|
|
3 |
Niwińska Anna |
|
51 |
|
3 |
|
Naumowicz Ludwik |
39 |
|
|
|
4 |
żona Teofila |
|
30 |
|
4 |
|
dzieci Antoni |
12 |
|
|
5 |
|
Piotr |
7 |
|
|
6 |
|
Trawiński Józef |
47 |
|
|
|
5 |
żona Leontyna |
|
46 |
|
|
6 |
córka Franciszka |
|
22 |
|
7 |
|
Trawiński Władysław |
32 |
|
|
8 |
|
Podgruszecki Antoni |
49 |
|
|
|
7 |
żona Oktawia |
|
39 |
|
9 |
|
dzieci Ludwik |
22 |
|
|
10 |
|
Franciszek |
13 |
|
|
|
8 |
Helena |
|
15 |
|
|
9 |
Podgruszecka Anna |
|
|
|
11 |
|
Debicki Marcin |
73 |
|
|
|
10 |
żona Dioniza |
|
61 |
|
|
11 |
córka Maria |
|
21 |
|
12 |
|
Dembicki Piotr |
46 |
|
|
|
12 |
żona Stefania |
|
34 |
|
|
13 |
dzieci Franciszka |
|
22 |
|
|
14 |
Franciszka |
|
21 |
|
|
15 |
Aniela |
|
18 |
|
|
16 |
Waleria |
|
11 |
|
13 |
|
Kazimierz |
8 |
|
|
14 |
|
Wieczorek Jan |
36 |
|
|
|
17 |
żona Marianna |
|
51 |
|
15 |
|
dzieci Stanisław |
23 |
|
|
|
18 |
Józefa |
|
20 |
|
|
19 |
Katarzyna |
|
15 |
|
|
20 |
Konstancja |
|
13 |
|
|
21 |
Czubkowska Antonina |
|
|
|
|
22 |
Czubkowska Wiktoria |
|
|
|
|
23 |
Czajkowska Wiktoria |
|
|
|
|
24 |
Hryniewicz Dioniza |
|
|
|
|
|
Kolonia Ziniówka |
|
|
|
1 |
|
Rotte Jan |
33 |
|
|
2 |
|
Rotte Franciszek |
52 |
|
|
|
1 |
żona Emilia |
|
55 |
|
3 |
|
dzieci Julian |
24 |
|
|
4 |
|
Antoni |
22 |
|
|
|
2 |
Elżbieta |
|
22 |
|
|
3 |
Maria |
|
10 |
|
5 |
|
Mikołaj |
10 |
|
|
6 |
|
Rotte Antoni |
74 |
|
|
7 |
|
Rotte Adolf |
27 |
|
|
8 |
|
Muchowski Jakub |
25 |
|
|
|
4 |
żona Anna |
|
21 |
|
9 |
|
Melcer Józef |
35 |
|
|
|
5 |
żona Rozalia |
|
34 |
|
10 |
|
dzieci Julian |
11 |
|
|
11 |
|
Karol |
9 |
|
|
12 |
|
Ignacy |
8 |
|
|
13 |
|
Józef |
6 |
|
|
14 |
|
Stawrowski Jan |
|
|
|
15 |
|
Pig Antoni |
|
|
|
|
6 |
Pig Józefa |
|
|
|
16 |
|
Pig Florian |
62 |
|
|
|
7 |
żona Maria |
|
62 |
|
|
8 |
córka Józefa |
|
29 |
|
17 |
|
Pig Antoni |
53 |
|
|
|
9 |
żona Józefa |
|
43 |
|
18 |
|
dzieci Józef |
27 |
|
|
|
10 |
Katarzyna |
|
23 |
|
|
11 |
Anna |
|
21 |
|
|
12 |
Emilia |
|
17 |
|
19 |
|
Aleksander |
19 |
|
|
|
13 |
Franciszka |
|
18 |
|
20 |
|
Piotr |
13 |
|
|
|
14 |
Maria |
|
14 |
|
21 |
|
Podgrumecki Jan |
37 |
|
|
|
15 |
żona Bronisława |
|
33 |
|
22 |
|
dzieci Antoni |
15 |
|
|
|
16 |
Maria |
|
9 |
|
23 |
|
Marceli |
6 |
|
|
24 |
|
Kaur Franciszek |
36 |
|
|
|
17 |
żona Justyna |
|
26 |
|
|
18 |
Żołkowska Julia |
|
27 |
|
|
19 |
Limper Anna |
|
|
|
25 |
|
Hofman Józef |
28 |
|
|
26 |
|
Hofman Paweł |
29 |
|
|
|
20 |
Hofman Emilia |
|
20 |
|
|
21 |
Hofman Maria |
|
18 |
|
|
22 |
Wichman Helena |
|
|
|
|
23 |
Wedler Maria |
|
42 |
|
27 |
|
dzieci Michał |
23 |
|
|
|
24 |
Leontyna |
|
16 |
|
28 |
|
Wesołowski Jan |
55 |
|
|
|
25 |
żona Maria |
|
55 |
|
|
26 |
dzieci Marianna |
|
18 |
|
|
27 |
Emilia |
|
23 |
|
29 |
|
Paweł |
16 |
|
|
30 |
|
Wesołowski Stanisław |
|
|
|
|
28 |
żona Józefa |
|
|
|
31 |
|
Wieczorek Jan |
36 |
|
|
|
29 |
żona Marianna |
|
34 |
|
32 |
|
dzieci Stanisław |
24 |
|
|
|
30 |
Katarzyna |
|
14 |
|
33 |
|
Konstanty |
13 |
|
|
34 |
|
Wedler Michał |
24 |
|
|
35 |
|
Jaroszewski Jan |
55 |
|
|
36 |
|
dzieci Adolf |
28 |
|
|
37 |
|
Ludwik |
26 |
|
|
38 |
|
Ignacy |
16 |
|
|
|
|
Zawale |
|
|
|
1 |
|
Knop Franciszek |
55 |
|
|
|
1 |
żona Anna |
|
53 |
|
2 |
|
dzieci Ferdynand |
16 |
|
|
3 |
|
Jan |
16 |
|
|
|
2 |
Anna |
|
21 |
|
|
3 |
Maria |
|
20 |
|
4 |
|
Knop Ferdynand |
65 |
|
|
|
4 |
żona Barbara |
|
35 |
|
5 |
|
dzieci Antoni |
14 |
|
|
6 |
|
Franciszek |
8 |
|
|
|
5 |
Anna |
|
10 |
|
7 |
|
Rowe Wojciech |
31 |
|
|
8 |
|
Rowe Edward |
26 |
|
|
9 |
|
Salecki Jan |
41 |
|
|
|
6 |
żona Barbara |
|
38 |
|
10 |
|
syn Franciszek |
11 |
|
|
11 |
|
Suchacki Józef |
|
|
|
12 |
|
Pługacz Antoni |
62 |
|
|
|
7 |
żona Weronika |
|
51 |
|
13 |
|
Flander Józef syn |
24 |
|
|
|
8 |
żona Barbara |
|
33 |
|
|
9 |
córka Maria |
|
6 |
|
14 |
|
Doleczek Ferdynand |
30 |
|
|
|
10 |
żona Maria |
|
28 |
|
15 |
|
Doleczek Józef |
40 |
|
|
|
11 |
żona Franciszka |
|
41 |
|
16 |
|
syn Ferdynand |
14 |
|
|
17 |
|
Doleczek Franciszek |
38 |
|
|
|
12 |
żona Anna |
|
39 |
|
18 |
|
dzieci Franciszek |
11 |
|
|
19 |
|
Karol |
9 |
|
|
20 |
|
Doleczek Franciszek |
67 |
|
|
|
13 |
żona Barbara |
|
64 |
|
21 |
|
dzieci Ferdynand |
23 |
|
|
22 |
|
Filip |
26 |
|
|
23 |
|
Doleczek Antoni |
35 |
|
|
|
14 |
żona Maria |
|
28 |
|
|
15 |
córka Maria |
|
8 |
|
24 |
|
Dworzak Franciszek |
45 |
|
|
|
16 |
żona Józefa |
|
44 |
|
25 |
|
dzieci Franciszek |
13 |
|
|
26 |
|
Antoni |
10 |
|
|
|
17 |
Anna |
|
21 |
|
|
18 |
Franciszka |
|
6 |
|
27 |
|
Falpira Jan |
40 |
|
|
|
19 |
żona Maria |
|
49 |
|
28 |
|
dzieci Józef |
25 |
|
|
29 |
|
Franciszek |
18 |
|
|
|
20 |
Antonina |
|
22 |
|
|
21 |
Julia |
|
13 |
|
|
22 |
Teresa |
|
11 |
|
|
|
Curków |
|
|
|
1 |
|
Wilczak Ignacy |
37 |
|
|
|
1 |
żona Maria |
|
36 |
|
2 |
|
syn Franciszek |
|
|
|
|
2 |
Franciszkiewicz Zofia |
|
37 |
|
3 |
|
Zieliński Jan |
34 |
|
|
4 |
|
Serafinowicz Stanisław |
42 |
|
|
|
3 |
żona Barbara |
|
42 |
|
|
4 |
córka Anna |
|
25 |
|
|
5 |
Sidorowicz Konstancja |
|
23 |
|
5 |
|
Kołodzki Walenty |
42 |
|
|
|
6 |
żona Marcelina |
|
36 |
|
6 |
|
dzieci Antoni |
20 |
|
|
7 |
|
Jan |
12 |
|
|
|
7 |
Karolina |
|
16 |
|
8 |
|
Narcyz |
18 |
|
|
9 |
|
Kotiko Konstanty |
56 |
|
|
10 |
|
Rafałowski Jan |
69 |
|
|
11 |
|
Jakubowski Kazimierz |
46 |
|
|
|
8 |
żona Celina |
|
34 |
|
|
9 |
dzieci Maria |
|
19 |
|
12 |
|
Stanisław |
13 |
|
|
13 |
|
Mieczysław |
8 |
|
|
|
|
Jeziorany |
|
|
|
|
1 |
Czerniakowska Kaliksta |
|
38 |
|
|
2 |
Bocianowska Balbina |
|
82 |
|
1 |
|
Toporzyński Jan |
66 |
|
|
|
3 |
Spikowska Magdalena |
|
66 |
|
|
4 |
Zawadzka Elżbieta |
|
29 |
|
|
5 |
Zajęczkowska Amelia |
|
|
|
|
6 |
córka Stanisława |
|
|
|
|
7 |
Kozłowska Wiktoria |
|
|
|
|
|
Mirohoszcza |
|
|
|
|
1 |
Korzeniewska Józefa |
|
42 |
|
1 |
|
dzieci Wawrzyniec |
23 |
|
|
|
2 |
Józefa |
|
10 |
|
|
3 |
Krzyżanowska Wiktoria |
|
71 |
|
2 |
|
Krzyżanowski Marek |
42 |
|
|
|
4 |
żona Petronela |
|
38 |
|
3 |
|
dzieci Karol |
19 |
|
|
|
5 |
Konstancja |
|
15 |
|
|
6 |
Anastazja |
|
19 |
|
|
7 |
Tobolewska Eleonora |
|
62 |
|
|
8 |
Tobolewska Wiktoria |
|
|
|
4 |
|
Sinicki Aleksander |
43 |
|
|
|
9 |
żona Julia |
|
45 |
|
5 |
|
dzieci Wiktor |
22 |
|
|
|
10 |
Waleria |
|
24 |
|
|
11 |
Józefa |
|
18 |
|
|
12 |
Katarzyna |
|
18 |
|
6 |
|
Sinicki Jan |
39 |
|
|
|
13 |
żona Józefa |
|
30 |
|
7 |
|
dzieci Michał |
14 |
|
|
8 |
|
Józef |
11 |
|
|
|
14 |
Antonina |
|
9 |
|
9 |
|
Sarnecki Marcin |
76 |
|
|
10 |
|
Paszyński Narcyz |
54 |
|
|
|
15 |
żona Teofila |
|
23 |
|
11 |
|
dzieci Antoni |
24 |
|
|
|
16 |
Maria |
|
21 |
|
|
17 |
Ewa |
|
20 |
|
|
18 |
Domańska Franciszka |
|
75 |
|
12 |
|
Bogusz Leon |
80 |
|
|
13 |
|
Żołądź Romuald |
48 |
|
|
|
19 |
żona Marianna |
|
48 |
|
14 |
|
Wysocki Karol |
38 |
|
|
15 |
|
Brosiako Wincenty |
54 |
|
|
|
20 |
Gosckiewicz Wiktoria |
|
79 |
|
|
21 |
Gerasimowicz Józefa |
|
44 |
|
16 |
|
Górski Romuald |
51 |
|
|
|
22 |
żona Ewelina |
|
49 |
|
17 |
|
dzieci Aleksander |
28 |
|
|
18 |
|
Antoni |
27 |
|
|
19 |
|
Józef |
15 |
|
|
20 |
|
Mikołaj |
12 |
|
|
|
23 |
Maria |
|
21 |
|
21 |
|
Zawadzki Ignacy |
46 |
|
|
|
24 |
żona Franciszka |
|
37 |
|
22 |
|
dzieci Józef |
16 |
|
|
23 |
|
Franciszek |
15 |
|
|
|
25 |
Emilia |
|
13 |
|
24 |
|
Karol |
12 |
|
|
|
|
Czesi w Mirohoszczy |
|
|
|
1 |
|
Samec Franciszek |
33 |
|
|
|
1 |
żona Barbara |
|
|
|
2 |
|
Samec Wacław |
24 |
|
|
3 |
|
Samec Franciszek |
31 |
|
|
4 |
|
Samec Franciszek |
77 |
|
|
|
2 |
żona Maria |
|
62 |
|
|
3 |
córka Anna |
|
26 |
|
5 |
|
Samec Maciej |
59 |
|
|
|
4 |
żona Maria |
|
59 |
|
6 |
|
dzieci Franciszek |
33 |
|
|
7 |
|
Wacław |
22 |
|
|
8 |
|
Antoni |
17 |
|
|
|
5 |
Maria |
|
27 |
|
9 |
|
Samec Józef |
30 |
|
|
|
6 |
żona Elżbieta |
|
28 |
|
10 |
|
Samec Józef |
46 |
|
|
|
7 |
żona Maria |
|
42 |
|
|
8 |
dzieci Maria |
|
14 |
|
11 |
|
Franciszek |
12 |
|
|
12 |
|
Siedłaczek Wencesław |
59 |
|
|
|
9 |
żona Magdalena |
|
|
|
13 |
|
Solar Wacław |
59 |
|
|
|
10 |
żona Maria |
|
63 |
|
14 |
|
Solar Franciszek |
33 |
|
|
|
11 |
żona Julia |
|
|
|
15 |
|
Czek Jan |
61 |
|
|
16 |
|
Rombowsk Antoni |
33 |
|
|
|
12 |
żona Maria |
|
30 |
|
|
13 |
dzieci Franciszka |
|
7 |
|
17 |
|
Anastazy |
4 |
|
|
18 |
|
Otczenaszek Paweł |
51 |
|
|
|
14 |
żona Anna |
|
49 |
|
19 |
|
dzieci Franciszek |
16 |
|
|
|
15 |
Maria |
|
19 |
|
|
16 |
Anna |
|
11 |
|
|
17 |
Józefa |
|
8 |
|
20 |
|
Woraczek Wacław |
64 |
|
|
|
18 |
żona Józefa |
|
65 |
|
|
19 |
dzieci Maria |
|
22 |
|
|
20 |
Antonina |
|
20 |
|
21 |
|
Józef |
14 |
|
|
22 |
|
Brabeniec Tomasz |
69 |
|
|
|
21 |
żona Maria |
|
65 |
|
23 |
|
dzieci Józef |
34 |
|
|
|
22 |
Franciszka |
|
26 |
|
|
23 |
Rozalia |
|
28 |
|
|
24 |
Boczek Anna |
|
|
|
24 |
|
Cafurek Jan |
44 |
|
|
|
25 |
żona Maria |
|
44 |
|
25 |
|
syn Wacław |
|
|
|
26 |
|
Peszek Maciej |
|
|
|
|
26 |
żona Józefa |
|
|
|
27 |
|
Krzywka Jan |
35 |
|
|
|
27 |
żona Anna |
|
27 |
|
28 |
|
dzieci Józef |
9 |
|
|
29 |
|
Jan |
7 |
|
|
30 |
|
Rudolf |
5 |
|
|
|
|
Lipa |
|
|
|
1 |
|
Lech Antoni |
38 |
|
|
|
1 |
żona Ludwika |
|
37 |
|
2 |
|
Lech Wincenty |
36 |
|
|
|
2 |
żona Józefa |
|
36 |
|
3 |
|
dzieci Paweł |
17 |
|
|
4 |
|
Aleksander |
14 |
|
|
|
3 |
Maria |
|
12 |
|
5 |
|
Hetman Jan |
69 |
|
|
|
4 |
Hetman Petronela |
|
36 |
|
|
5 |
Smolińska Eleonora |
|
60 |
|
|
6 |
Sołdatenko Amelia |
|
26 |
|
|
7 |
Tkaczuk Marcela |
|
|
|
6 |
|
Blejder Franciszek |
|
|
|
|
|
Mołodawa |
|
|
|
|
1 |
Szyrkowska Katarzyna |
|
72 |
|
1 |
|
Jaworski Antoni |
57 |
|
|
|
2 |
żona Emilia |
|
42 |
|
2 |
|
Jaworski Alojzy |
48 |
|
|
|
3 |
żona Petronela |
|
39 |
|
3 |
|
syn Zezon |
27 |
|
|
4 |
|
Jaworski Antoni |
32 |
|
|
|
4 |
żona Maria |
|
25 |
|
5 |
|
Jakubowski Tomasz |
63 |
|
|
6 |
|
Jakubowski Bonifacy |
61 |
|
|
|
5 |
Dobrzańska Emilia |
|
33 |
|
|
6 |
córka Justyna |
|
13 |
|
7 |
|
Masztymburski Józef |
69 |
|
|
|
7 |
żona Waleria |
|
|
|
|
8 |
dzieci Barbara |
|
21 |
|
8 |
|
Antoni |
19 |
|
|
9 |
|
Gryniewicz Dionizy |
27 |
|
|
10 |
|
Bartnicki Franciszek |
91 |
|
|
|
9 |
żona Teresa |
|
61 |
|
11 |
|
dzieci Włodzimierz |
29 |
|
|
12 |
|
Leonard |
38 |
|
|
|
10 |
Aniela |
|
32 |
|
13 |
|
Kajetan |
26 |
|
|
14 |
|
Bartnicki Adam |
36 |
|
|
|
11 |
żona Józefa |
|
37 |
|
|
12 |
córka Antonina |
|
17 |
|
15 |
|
Kozieracki Jan |
55 |
|
|
16 |
|
Kasperski Tomasz |
72 |
|
|
|
13 |
żona Józefa |
|
66 |
|
|
14 |
Kowalska Marcelina |
|
21 |
|
17 |
|
Kasperski Marcin |
31 |
|
|
|
15 |
Paszyńska Erazmina |
|
43 |
|
|
15 |
Rybczyńska Adela |
|
51 |
|
18 |
|
syn Jan |
26 |
|
|
19 |
|
Rusiński Franciszek |
32 |
|
|
|
17 |
żona Barbara |
|
30 |
|
20 |
|
Toborowski Józef |
30 |
|
|
21 |
|
Toborowski Jan |
25 |
|
|
|
18 |
Toborowska Franciszka |
|
19 |
|
|
19 |
Jaworska Agnieszka |
|
44 |
|
22 |
|
syn Mikołaj |
23 |
|
|
|
20 |
Sidorowicz Maria |
|
|
|
23 |
|
Wysocki Józef |
62 |
|
|
|
21 |
żona Katarzyna |
|
45 |
|
|
22 |
dzieci Maria |
|
23 |
|
24 |
|
Paweł |
19 |
|
|
25 |
|
Józef Gotak |
27 |
|
|
|
23 |
żona Marianna z Wonicz. |
|
18 |
|
26 |
|
dzieci Tomasz |
|
|
|
|
24 |
Marianna |
|
|