^Back To Top

Metryki Wołyń

XIX-wieczne metryki z Wołynia

foto1 foto2 foto3 foto4 foto5

Spis spowiadających się parafian Sokolskiego

Rzymsko-Katolickiego Kościoła

za 1911 rok

 

Archiwum Żytomierz, sygnatura 178-49-40

Opracowała: Danuta Mielczarek

 

Opracowując niniejszy spis mam świadomość błędów wynikających z trudności poprawnego rozczytania pisma przez osobę sporządzajacą spis (dość niebdałe), w nawiasach kwadratowych podałam alternatatywną wersję nazwiska w stosunku do zapisanego

 

Nr gosp.

Lp.

Nazwa miejscowości

Wiek

 

M

K

Imiona i nazwiska parafian

M

K

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Wieś Arsenowicze

 

 

 

 

 

 

 

 

1.

1

 

Sawicki Jan

42

 

 

 

1

żona Marianna Lasota

 

37

 

2

 

syn Michał

13

 

 

3

 

syn Jan

9

 

 

4

 

syn Ludwik

3

 

 

 

2

córka Waleria

 

10

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Wieś Baszowa (Baszewa)

 

 

 

 

 

 

 

 

1.

1

 

Werner Wiktor

77

 

 

 

1

żona Wiktoria Grzelak

 

60

2.

2

 

Krauze Józef

51

 

 

 

2

żona Florentyna Marel

 

40

 

3

 

syn Franciszek

12

 

 

4

 

syn Wincenty

7

 

 

 

3

córka Anna

 

16

 

 

4

matka Waleria Krauze, wdowa

 

86

3.

5

 

Krauze Augustyn

61

 

 

 

5

żona Ewa Nowak

 

43

 

6

 

syn Antoni

23

 

 

7

 

syn Roman

21

 

 

8

 

syn Aleksander

18

 

 

9

 

syn Franciszek

14

 

 

 

6

córka Eleonora

 

17

 

 

7

córka Helena

 

12

 

10

 

Krauze Augustyn

26

 

 

 

8

żona Julia Marel

 

23

4.

 

9

Marel Teresa z d. Krauze, wdowa

 

55

 

11

 

syn Jan

13

 

 

12

 

Marel Józef

22

 

 

13

 

Marel Franciszek

16

 

 

 

10

Marel Marianna

 

19

 

 

11

Marel Natalia

 

18

5

14

 

Jong [Jung] Stanisław

26

 

 

 

12

żona Maria /nie zapisane nazwisko żony/

 

21

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Wieś Borowicze

 

 

 

 

 

 

 

 

1.

1

 

Demezer Rudolf [de Mezer Rudolf]

57

 

 

 

1

żona Julia Wiszniewska

 

46

 

 

2

córka Eugenia

 

18

 

2

 

Milewicz Józef, żonaty

52

 

 

3

 

Falkiewicz Dominik

31

 

 

 

3

żona Elżbieta Dzikowska

 

24

 

4

 

syn Antoni

2

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Kolonia Helenówka

 

 

 

 

 

 

 

 

 

1

 

Wiszniewski Wojciech

30

 

 

 

1

żona Marianna Mrozowska

 

23

 

2

 

brat Antoni Wiszniewski

26

 

 

 

2

siostra Emilia

 

30

 

 

3

siostra Aniela

 

17

2.

3

 

Gajdębski Piotr

50

 

 

 

4

żona Katarzyna Kadłubowska

 

50

 

4

 

syn Jan

18

 

 

 

5

córka Aniela

 

15

3.

5

 

Gajdębski Albert

65

 

 

 

6

żona Petronela Zapolska

 

49

 

6

 

syn Adam

24

 

 

7

 

syn Antoni

23

 

 

8

 

syn Józef

20

 

 

9

 

Gajdelski Michał

29

 

 

 

7

żona Serafina Kajuta

 

26

4.

10

 

Gajdelski [Gajdębski] Mikołaj

35

 

 

 

8

żona Petronela Kozłowska

 

32

 

11

 

syn Władysław

16

 

 

 

9

córka Wiktoria

 

12

 

 

10

córka Ludwika

 

10

 

 

11

córka Marianna

 

8

 

 

12

córka Józefa

 

5

 

 

13

córka Bronisława

 

3

5.

12

 

Gajdelski [Gajdemski] Jan

33

 

 

 

14

żona Marcelina Kadłubowska

 

33

 

13

 

syn Bolesław

9

 

 

14

 

syn Stanisław

5

 

 

15

 

Gajdemski Teofil

45

 

 

 

15

żona Petronela Jastrzębska

 

41

6.

16

 

Gniedziejko Ignacy

39

 

 

 

16

żona Marianna Juchniewicz

 

29

 

17

 

syn Jan

4

 

 

 

17

córka Jadwiga

 

12

 

 

18

córka Helena

 

7

7.

18

 

Gniedziejko Józef

27

 

 

 

19

żona Julia Postilo [Gostiło]

 

34

 

19

 

Julii syn z I-małż. Trochimowicz Piotr

9

 

 

20

 

syn z I-małż. Trochimowicz Jan

5

 

 

 

20

córka z I-małż. Trochimowicz Marianna

 

13

 

 

21

córka z I-małż. Trochimowicz Zofia

 

11

 

 

22

córka z I- małż. Waleria

 

6

 

 

23

Gniedziejko Zuzanna z Szczerbów, wdowa

 

65

8.

21

 

Grabowski Walery

32

 

 

 

24

żona Adela Gajdębska

 

42

 

22

 

syn po I-mężu Kozłowski Bernard

14

 

 

 

25

córka po I-mężu Kozłowska Michalina

 

11

9.

23

 

Kuczynka [Kuczyński] Andrzej

40

 

 

 

26

żona Józefa Rudakowska

 

33

 

24

 

syn Kazimierz

10

 

 

 

27

córka Dominika

 

7

 

 

28

córka Stefania

 

2

 

25

29

matka Kuczynka [Kuczyńska] Kazimiera

 

65

10.

26

 

Karabowicz Antoni

33

 

 

 

30

żona Zofia Krutul

 

26

 

27

 

syn Jan

5

 

 

 

 

Kuliński Ignacy, żona luteranka

32

 

11.

28

 

Kozłowski Józef

51

 

 

 

31

żona Franciszka Szutkiewicz

 

43

 

 

32

córka Aniela

 

21

 

29

 

Kozłowski Ignacy

23

 

 

 

33

żona Elżbieta Fabrycka

 

19

 

30

 

Kozłowski Bronisław

45

 

 

 

34

żona Waleria Muklewicz

 

27

 

31

 

syn Jan

4

 

 

 

35

matka Agnieszka Kozłowska z Gągalskich, wdowa

 

77

13.

32

 

Kadłubowski Aleksander

47

 

 

 

36

żona Feliksa Sobolewska

 

42

 

33

 

syn Teofil

18

 

 

34

 

syn Stefan

11

 

 

35

 

syn Zygmunt

4

 

 

 

37

córka Aniela

 

19

 

 

38

córka Stanisława

 

8

 

 

39

córka Helena

 

6

 

 

40

córka Zofia

 

2

14.

36

 

Kadłubowski Mateusz

57

 

 

 

41

żona Emilia Kozłowska

 

49

 

37

 

syn Dionizy

28

 

 

38

 

syn Bronisław

18

 

 

39

 

syn Walery

15

 

 

40

 

syn Dominik

7

 

 

 

42

córka Paulina

 

13

 

 

43

córka Feliksa

 

11

 

 

44

Elżbieta, wdowa

 

64

15.

 

45

Muklewicz Teofila z Zajków, wdowa

 

52

 

 

46

córka Zofia

 

15

16.

41

 

Narel Michał

45

 

 

 

47

żona Anna Siemon [Siemion]

 

45

 

42

 

syn Paweł

7

 

 

43

 

syn Wojciech

5

 

 

 

48

córka Kazimiera

 

12

 

 

49

córka Anna

 

9

17.

 

50

Otto Rozalia, wdowa

 

46

 

44

 

syn Józef

22

 

 

 

51

córka Barbara

 

23

18.

45

 

Sobolewski Jan

33

 

 

 

52

żona Paulina Luks

 

25

 

46

 

syn Julian

6

 

 

 

53

córka Wiktoria

 

7

 

 

54

córka Marianna

 

5

19.

47

 

Sokołowski Jan

38

 

 

 

55

żona Rozalia Ryszkiewicz

 

45

 

48

 

Rozalii syn Jan Zdanowicz

12

 

 

 

56

Rozalii córka Serafina Zdanowicz

 

21

 

 

57

Rozalii córka Marianna Zdanowicz

 

17

 

 

58

Rozalii córka Teofila Zdanowicz

 

13

 

49

 

syn Józef

9

 

 

 

59

córka Julianna

 

6

20.

 

60

Toczka Karolina z Sienkiewiczów, wdowa

 

50

 

 

61

córka Zofia

 

13

 

50

 

Choinkowski Andrzej, kawaler

64

 

21.

51

 

Szulakowski Stanisław

35

 

 

 

62

żona Paulina Szutkiewicz

 

37

 

52

 

syn Jan

15

 

 

53

 

syn Antoni

11

 

 

 

62

córka Antonina

 

9

 

 

63

córka Zofia

 

7

 

 

64

córka Marianna

 

5

22.

54

 

Szutkiewicz Kazimierz

46

 

 

 

65

żona Marianna Kadłubowska

 

33

 

55

 

syn Wiktor

11

 

 

 

66

córka Ewelina

 

18

 

 

67

córka Józefa

 

10

 

 

68

córka Tekla

 

6

 

 

69

matka Pietkiewicz Marcelina, wdowa

 

55

 

56

 

Szutkiewicz Jan, wdowiec

65

 

23.

57

 

Szutkiewicz Mamert

45

 

 

 

70

żona Anastazja Kadłubowska

 

41

 

 

71

córka Wiktoria

 

15

 

 

72

córka Helena

 

6

 

58

 

Juchniewicz Julian

49

 

 

 

73

żona Elżbieta Gniedziejko

 

43

 

59

 

syn Adolf

15

 

 

60

 

syn Kazimierz

12

 

 

61

 

syn Antoni

8

 

 

 

74

córka Zyta

 

17

 

62

 

Juchniewicz Mateusz

59

 

 

 

75

żona Julia Turel

 

59

 

63

 

syn Konrad

20

 

 

 

76

jego żona Serafina Radkiewicz

 

19

 

64

 

Jastrzębski Stanisław

46

 

 

 

77

żona Anastazja Gajdębska

 

44

 

65

 

syn Władysław

20

 

 

66

 

syn Antoni

19

 

 

 

78

córka Rozalia

 

23

 

 

79

córka Brygida

 

21

 

 

80

córka Marianna

 

14

 

 

81

córka Teofila

 

10

27.

67

 

Jaroszewicz Antoni

55

 

 

 

82

żona Marianna Zimniuch

 

49

 

68

 

syn Feliks

17

 

 

69

 

syn Józef

13

 

 

 

83

córka Jadwiga

 

23

 

 

84

córka Józefa

 

20

 

 

85

córka Zofia

 

9

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Wieś Gruziatyn (Hruziatyn)

 

 

 

 

 

 

 

 

1.

1

 

Zawacki [Zawadzki] Adam

46

 

 

 

1

żona Marianna Wysocka

 

28

 

2

 

syn Władysław

20

 

 

3

 

syn Józef

12

 

 

 

2

córka Michalina

 

18

 

 

3

córka Antonina

 

14

 

 

4

córka Helena

 

6

 

 

5

córka Józefa

 

2

2.

4

 

Latkowski Adam

45

 

 

 

6

żona Marianna Fila

 

47

 

5

 

syn Adam

15

 

 

6

 

syn Józef

14

 

 

 

7

córka Marcelina

 

20

3.

7

 

Roskoliński Feliks

44

 

 

 

8

żona Marianna Dąbrowska

 

42

 

8

 

syn Ludwik

22

 

 

9

 

syn Kazimierz

17

 

 

 

9

córka Cecylia

 

14

 

 

10

córka Ewa

 

11

 

 

11

córka Stanisława

 

9

 

10

 

syn Jan

6

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Kolonia Gaj

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

1.

1

 

Aleksandrowicz Wojciech, wdowiec

64

 

 

2

 

syn Stanisław

6

 

 

 

1

córka Ewa

 

15

 

 

2

córka Marianna

 

10

 

3

 

Aleksandrowicz Piotr

26

 

 

 

3

żona Marianna Stachul

 

23

2.

4

 

Bonikowski Michał

42

 

 

 

4

żona Magdalena Zental

 

49

 

5

 

syn Wojciech

18

 

 

6

 

syn Władysław

12

 

 

 

5

córka Marianna

 

18

 

 

6

córka Julianna

 

8

3.

7

 

Borczak Józef

23

 

 

 

7

żona Stefania Bonikowska

 

23

4.

8

 

Budziński Aleksander

30

 

 

 

8

żona Paulina Pakuła

 

26

 

9

 

syn Stanisław

5

 

 

10

 

syn Leon

2

 

 

 

9

córka Anna

 

4

 

 

10

Bochańska Julianna z Witkowskich, wdowa

 

71

5.

11

 

Woźniak Aleksander

37

 

 

 

11

żona Zofia Pasek

 

26

 

 

12

córka Marianna

 

11

 

 

13

córka Wiktoria

 

6

6.

 

14

Wolska Antonina z Kozłowskich, wdowa

 

29

 

 

15

córka Helena

 

6

7.

12

 

Wysocki Michał

32

 

 

 

16

żona Karolina Bracka

 

32

 

13

 

syn Franciszek

9

 

 

14

 

syn Ignacy

7

 

 

 

17

córka Antonina

 

10

8.

 

18

Walkiewicz Franciszka z d. Kraśnik, wdowa

 

48

 

15

 

syn Wojciech

25

 

 

16

 

syn Józef

17

 

 

17

 

syn Władysław

12

 

 

 

19

córka Franciszka

 

21

 

 

20

córka Julianna

 

10

9.

18

 

Wybul [Wybult] Jakub

34

 

 

 

21

żona Katarzyna z Kowalczyk

 

34

 

19

 

syn Józef

9

 

 

20

 

Golan Kacper

51

 

 

 

22

żona Joanna Pakuła

 

54

 

21

 

syn Jan

15

 

 

 

23

córka Antonina

 

26

 

 

24

córka Marianna

 

19

11.

 

25

Zagożdżon Katarzyna z Babulów, wdowa

 

40

 

 

26

córka Józefa

 

20

 

 

27

córka Marianna

 

10

 

 

28

córka Anna

 

7

12.

22

 

Zagożdżon Wincenty

46

 

 

 

29

żona Helena Rybak

 

38

 

23

 

syn Władysław

3

 

 

 

30

córka Stanisława

 

19

 

 

31

córka Józefa

 

13

 

 

32

córka Marianna

 

12

 

 

33

córka Anna

 

7

13.

24

 

Zagożdżon Franciszek

46

 

 

 

34

żona Józefa Mieńkus

 

40

 

25

 

syn Stanisław

20

 

 

26

 

syn Jan

14

 

 

27

 

syn Władysław

13

 

 

28

 

syn Antoni

5

 

 

 

35

córka Wiktoria

 

9

14.

29

 

Zagożdżon Wojciech

35

 

 

 

36

żona Marianna Zawacka [Zawadzka]

 

35

 

30

 

syn Władysław

6

 

 

31

 

Marianny syn Ignacy Musiał

21

 

 

32

 

Marianny syn Konstanty Musiał

13

 

 

 

37

Marianny córka Wiktoria Musiał

 

12

15.

33

 

Zagożdżon Stanisław

71

 

 

 

38

żona Józefa Bujakiewicz

 

49

 

 

39

Józefy córka Julia Staj [lub Stoj]

 

23

 

 

40

Józefy córka Marianna Staj

 

21

 

 

41

Józefy córka Antonina Staj

 

16

16.

34

 

Zawacki [Zawadzki] Tomasz

74

 

 

 

42

żona Karolina Kamińska

 

74

 

35

 

Zawacki [Zawadzki] Michał

34

 

 

 

43

żona Józefa Ogonowska

 

22

 

36

 

syn Leon

3

 

 

37

 

Zawacki [Zawadzki] Tomasz

29

 

 

 

44

żona Antonina Lao

 

 

 

38

 

syn Stanisław

4

 

 

 

45

córka Helena

 

3

17.

39

 

Zemsta Maciej

38

 

 

 

46

żona Marianna Kukis

 

30

 

40

 

syn Karol

5

 

 

 

47

córka Julianna

 

10

 

 

48

córka Aniela

 

8

 

41

 

syn Józef

3

 

18.

42

 

Kociołok Antoni

32

 

 

 

49

żona Bronisława Musiał

 

23

 

 

50

Korzępa Marianna

 

80

19.

43

 

Kasica Michał

37

 

 

 

51

żona Julianna Habdas

 

30

 

44

 

syn Józef

12

 

 

 

52

córka Feliksa

 

10

 

 

53

córka Marianna

 

8

 

 

54

córka Rozalia

 

3

20.

45

 

Kowalczyk Józef

37

 

 

 

55

żona Antonina Muda

 

31

 

 

56

córka Bronisława

 

14

 

 

57

Kowalczyk Wiktoria z Piskułów, wdowa

 

61

 

 

58

córka Julianna

 

24

21.

 

59

Kądziela Anna z Kocjanów, wdowa

 

54

 

46

 

syn Józef

19

 

 

 

60

córka Katarzyna

 

21

22.

47

 

Kociołek Łukasz

75

 

 

 

61

żona Marianna Kowalska

 

59

 

48

 

syn Józef

19

 

23.

49

 

Kwiecień Antoni

47

 

 

 

62

żona Antonina Zemsta

 

34

 

50

 

syn Jan

13

 

 

 

 

syn Stanisław

9

 

 

 

63

córka Rozalia

 

16

 

 

64

córka Marianna

 

7

 

 

65

córka Stanisława

 

5

24.

51

 

Kunecki [Kuniecki] Wojciech

43

 

 

 

66

żona Franciszka Samuś

 

40

 

52

 

syn Piotr

14

 

 

53

 

syn Stanisław

11

 

 

54

 

syn Józef

7

 

 

 

67

córka Aniela

 

17

 

 

68

córka Marianna

 

6

 

55

 

syn Jan

2

 

25.

57

 

Karbowski Mateusz

46

 

 

 

69

żona Antonina

 

42

26.

58

 

Lao Franciszek

65

 

 

 

70

żona Marianna Olaszyńska [lub Kolaszyńska]

 

60

 

59

 

syn Jan

19

 

 

 

71

córka Agnieszka

 

19

27.

60

 

Makowski Tomasz

50

 

 

 

72

żona Antonina Piwowarska

 

51

 

61

 

syn Adam

16

 

 

62

 

syn Antoni

15

 

 

 

73

córka Agnieszka

 

21

 

 

74

córka Józefa

 

9

28.

63

 

Makowski Jan

72

 

 

 

75

żona Marianna Rosińska

 

58

 

 

76

córka Agata

 

21

29.

64

 

Markiewicz Jan

45

 

 

 

77

żona Katarzyna Korzempa [lub Korzępa]

 

42

 

65

 

syn Mikołaj

11

 

 

66

 

syn Stanisław

10

 

 

67

 

syn Bronisław

5

 

 

 

78

córka Marianna

 

19

 

68

 

Michalak Tomasz

29

 

 

 

79

Mirecka Agnieszka z Orzechowskich, wdowa

 

72

 

 

80

Mirecka Wiktoria

 

16

30.

69

 

Mirecki Józef

44

 

 

 

81

żona Katarzyna Zagożdżon

 

46

 

70

 

syn Władysław

10

 

 

71

 

syn Jan

7

 

 

 

82

córka Marianna

 

9

 

 

83

córka Zofia

 

5

31.

 

84

Musiał Agnieszka z Kasiców, wdowa

 

72

 

72

 

Musiał Jan

31

 

 

 

85

żona Katarzyna Śliwińska

 

28

 

73

 

syn Antoni

2

 

 

 

86

córka Helena

 

12

 

74

 

Musiał Michał

24

 

32.

75

 

Majewski Władysław

51

 

 

 

87

żona Wiktoria Lipiec

 

46

 

76

 

syn Bronisław

13

 

 

 

88

córka Stefania

 

16

33.

77

 

Majewski Tomasz

48

 

 

 

89

żona Agnieszka Lager

 

 

34.

78

 

Majewski Stanisław

52

 

 

 

90

żona Franciszka Krawczyk

 

44

 

79

 

syn Antoni

17

 

 

80

 

syn Jan

12

 

 

 

91

córka Stefania

 

9

 

 

92

córka Wiktoria

 

7

 

 

93

córka Aniela

 

5

35.

81

 

Majewski Jan

42

 

 

 

94

żona Apolonia Denisenko

 

36

36.

82

 

Mazur Jan

37

 

 

 

95

żona Ksawera Musiał

 

28

 

83

 

syn Antoni

10

 

 

 

96

córka Marianna

 

8

 

 

97

córka Anna

 

5

 

 

98

córka Helena

 

2

37.

84

 

Markowicz Antoni

74

 

 

 

99

żona Julia Liczycka lub Leczycka

 

61

 

85

 

syn Szymon

22

 

 

86

 

syn Julian

20

 

 

87

 

syn Adolf

20

 

38.

88

 

Monkos [Mukos] Antoni

37

 

 

 

100

żona Julianna Suchodolska

 

26

 

 

101

córka Ewa

 

5

39.

89

 

Musiał Jan

64

 

 

 

102

żona Julianna Maruda

 

44

 

90

 

syn Józef

17

 

 

91

 

syn Stanisław

12

 

 

92

 

syn Jan

7

 

40.

93

 

Maruda Jan

58

 

 

 

103

żona Józefa Karaś

 

57

 

94

 

syn Jan

18

 

 

95

 

syn Leonard

11

 

 

 

104

córka Marianna

 

12

41.

96

 

Niedzielski Józef

41

 

 

 

105

żona Franciszka Krol

 

44

 

97

 

syn Ludwik

15

 

 

98

 

syn Jan

20

 

 

99

 

syn Józef

8

 

 

 

106

córka Stanisława

 

11

 

 

107

córka Aleksandra

 

4

 

100

 

syn Franciszki Jan Duszcza

4

 

 

 

108

córka Franciszki Marianna Duszcza

 

b/w

42.

101

 

Niedzielski Nikodem

51

 

 

102

 

Niedzielski Jan

41

 

 

 

109

żona Marianna Oleszkiewicz

 

26

43.

103

 

Pasek Jan

57

 

 

 

110

żona Magdalena Wolska

 

52

 

104

 

Pasek Ignacy

29

 

 

 

111

żona Małgorzata Zagożdżon

 

30

 

 

112

córka Wiktoria

 

7

44.

105

 

Pasek Franciszek

50

 

 

 

113

żona Tekla Mirecka

 

45

 

106

 

syn Antoni

15

 

 

 

114

córka Katarzyna

 

21

 

107

 

Pasek Stanisław

25

 

 

 

115

żona Józefa Wytwer

 

19

45.

108

 

Pera [lub Pora] Antoni

32

 

 

 

116

żona Karolina Zgożdżon

 

30

 

109

 

syn Jan

9

 

 

110

 

syn Józef

7

 

46.

111

 

Pora Józef

62

 

 

 

117

żona Marianna Pawelc

 

63

 

 

118

córka Marianna

 

24

 

112

 

Pera [Pora] Michał

27

 

 

 

119

żona Zofia Lao

 

27

 

 

120

córka Wiktoria

 

7

 

 

121

córka Anna

 

5

47.

113

 

Piwowarczyk Franciszek

40

 

 

 

122

żona Józefa Woźniak

 

40

 

 

123

córka Anna

 

7

 

 

124

Piwowarczyk Józefa z d. Stępień, wdowa

 

75

 

114

 

Pora Jakub

47

 

 

 

125

żona Marianna Zrioszka [Ryjowska]

 

55

 

115

 

syn Józef

19

 

 

116

 

syn Władysław

7

 

 

 

126

córka Aniela

 

15

 

 

127

córka Marianna

 

8

49.

117

 

Pora Franciszek

23

 

 

 

128

żona Stanisława Majewska

 

23

50.

118

 

Przewoźniak Kazimierz

48

 

 

 

129

żona Wiktoria Lesiak

 

33

 

119

 

syn Franciszek

13

 

 

 

130

córka Helena

 

10

 

120

 

syn Władysław Oczkowski

11

 

 

121

 

syn Stanisław Oczkowski

6

 

51.

122

 

Rękawik Walenty

31

 

 

 

131

żona Marianna Oczkowska

 

26

 

123

 

syn Aleksander

3

 

 

 

132

córka Karolina

 

7

52.

124

 

Rękawik Jan

39

 

 

 

133

żona Marianna Malicka

 

29

 

125

 

syn Józef

12

 

 

126

 

syn Jan

8

 

 

 

134

córka Katarzyna

 

10

 

 

135

córka Antonina

 

5

 

 

136

Rękawik Barbara z Bugajów, wdowa

 

84

53.

127

 

Rogalski Walenty

62

 

 

 

137

żona Marianna Pakulska

 

57

 

128

 

syn Antoni

19

 

 

129

 

syn Franciszek

17

 

 

 

138

córka Franciszka

 

14

54.

130

 

Smoktunowicz Józef

28

 

 

 

139

 żona Antonina Zagożdżon

 

35

 

131

 

Antoniny syn Józef Wąsik

14

 

 

132

 

Antoniny syn Władysław Wąsik

9

 

55.

133

 

Starzek [Starzyk] Antoni

46

 

 

 

140

żona Zofia Walkiewicz

 

45

 

134

 

syn Jan

21

 

 

135

 

syn Stanisław

17

 

 

136

 

syn Władysław

15

 

 

137

 

syn Julian

11

 

 

 

141

córka Marianna

 

26

 

 

142

córka Stanisława

 

9

 

 

143

córka Wiktoria

 

7

56.

138

 

Staśkiewicz Teofil

31

 

 

 

144

żona Marianna Kozłowska

 

27

 

139

 

syn Jan

6

 

57.

140

 

Stoj Franciszek

46

 

 

 

145

żona Zofia Oczkowska

 

38

 

141

 

syn Bolesław

10

 

 

 

146

córka Marianna

 

15

 

 

147

córka Bronisława

 

13

 

142

 

Stoj Jakub

27

 

 

 

148

żona Agnieszka Jackowska

 

22

58.

143

 

Siedlecki Aleksander

38

 

 

 

149

żona Ewa Bartoszewicz [Bartosiewicz]

 

33

 

144

 

syn Antoni

10

 

 

 

150

córka Marianna

 

7

59.

145

 

Skwira Mikołaj

45

 

 

 

151

żona Magdalena Krupa

 

38

 

146

 

syn Antoni

8

 

 

 

152

córka Józefa

 

14

 

 

153

córka Julianna

 

11

 

 

154

córka Wiktoria

 

5

60.

147

 

Staśkiewicz Józef

33

 

 

 

155

żona Marianna Kądziela

 

24

 

148

 

syn Władysław

2

 

61.

149

 

Sałczyński Łukasz

46

 

 

 

156

żona Marianna Nagrocka [Nagrodzka]

 

46

 

150

 

syn Stanisław

13

 

 

151

 

syn Władysław

10

 

 

 

157

córka Józefa

 

18

 

 

158

córka Feliksa

 

7

 

 

159

córka Helena

 

6

 

152

 

Sałczyński Jan

22

 

 

 

160

żona Józefa Starzek

 

19

62.

153

 

Świątek Błażej

40

 

 

 

161

żona Marianna Kurczewska [Kurzewska]

 

32

 

154

 

syn Stanisław

9

 

 

 

162

córka Franciszka

 

12

 

 

163

córka Anna

 

6

 

155

 

Sałczyński Antoni

23

 

 

 

164

żona Stefania Markiewicz

 

22

63.

156

 

Sałczyński Jan

31

 

 

 

165

żona Tekla Molenda

 

22

 

157

 

syn Leontyn

2

 

 

 

166

córka Weronika

 

11

 

 

167

córka Marianna

 

8

 

 

168

córka Józefa

 

4

64.

158

 

Tymorek Ignacy

43

 

 

 

169

żona Jadwiga Kaszprzak [Kasprzak]

 

40

 

159

 

syn Józef

13

 

 

 

170

córka Magdalena

 

21

65.

160

 

Fila Stanisław

50

 

 

 

171

żona Marianna z Wolskich

 

51

 

161

 

syn Antoni

17

 

 

162

 

syn Józef

22

 

 

 

172

jego żona Paulina Lao

 

25

66.

163

 

Ferszt Jan

74

 

 

 

173

żona Franciszka Szczepińska

 

48

 

 

174

córka Zofia

 

21

 

 

175

córka Bronisława

 

11

67.

164

 

Ferszt Teofil

26

 

 

 

176

żona Józefa Babul

 

25

 

165

 

syn Jan

3

 

68.

166

 

Ceglarski Michał

37

 

 

 

177

żona Katarzyna Rękawik

 

38

 

167

 

syn Adam

2

 

 

 

178

Katarzyny córka Ewa Suwało

 

15

69.

168

 

Całczyński Jan [Sałczyński Jan]

35

 

 

 

 

powtórzony wpis poz. 63 ?

 

 

 

 

179

żona Tekla Molenda

 

24

 

 

180

córka Weronika

 

11

 

 

181

córka Marianna

 

8

 

 

182

córka Józefa

 

6

70.

169

 

Ciślik Walenty

51

 

 

 

183

żona Franciszka Marel

 

70

 

 

184

córka Józefa

 

17

71.

170

 

Szczepański Tomasz

42

 

 

 

185

żona Franciszka  Szambor

 

37

 

171

 

syn Antoni

19

 

 

172

 

syn Władysław

8

 

 

 

186

córka Weronika

 

18

 

 

187

córka Stefania

 

13

72.

173

 

Szczepiński [Szczepański] Antoni

29

 

 

 

188

żona Aleksandra Golan [Golian]

 

22

 

174

 

syn Aleksander

3

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Wieś Dumka

 

 

 

 

 

 

 

 

1.

1

 

Stępkowski Wiktor

b/w

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Wieś Duchcze

 

 

 

 

 

 

 

 

1.

1

 

Chrobustowski Onufry

53

 

 

 

1

żona Ludwika Malewska

 

52

 

2

 

syn Franciszek

22

 

 

3

 

syn Jan

20

 

 

 

2

córka Zofia

 

15

2.

4

 

Żuk Wilhelm

40

 

 

 

3

żona Józefa Węgrzynowska

 

33

 

5

 

syn Leonard

5

 

 

 

4

matka Zofia Żuk z Grockich [Grodzkich], wdowa

 

66

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Kolonia Żubrowszczyzna

 

 

 

 

 

 

 

 

1.

1

 

Burakowski Franciszek

44

 

 

 

1

żona Emilia Rolka

 

26

 

2

 

syn Władysław

23

 

 

3

 

syn Rudolf

21

 

 

4

 

syn Antoni

11

 

 

5

 

syn Jan

9

 

 

 

2

córka Marianna

 

21

 

 

3

córka Albina

 

17

 

 

4

Grzelak Ewa z Janczuków, wdowa

 

69

2.

6

 

Nizgorski Józef

34

 

 

 

5

żona Anastazja Grzelak

 

30

 

7

 

syn Franciszek

6

 

 

8

 

syn Stanisław

5

 

3.

9

 

Pozden Antoni

45

 

 

 

6

żona Marianna Kowasz

 

35

 

10

 

syn Stanisław

18

 

 

11

 

syn Józef

14

 

 

12

 

syn Antoni

12

 

 

13

 

syn Franciszek

10

 

 

14

 

syn Władysław

5

 

 

 

7

córka Helena

 

8

 

 

8

córka Marianna

 

6

 

 

9

córka Anna

 

2

 

 

10

matka Kowasz Anna, wdowa

 

77

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Zaliśce

 

 

 

 

 

 

 

 

1.

1

 

Wolak Józef

48

 

 

 

1

żona Celestyna Śnieżko

 

33

 

2

 

syn Jan

11

 

 

3

 

syn Stanisław

8

 

 

 

2

córka Marianna

 

13

 

 

3

córka Helena

 

9

2.

4

 

Kozłowski Mateusz

38

 

 

 

4

żona Franciszka Szczeniowska

 

36

 

5

 

syn Ferdynand

12

 

 

 

5

córka Ewa

 

16

3.

6

 

Kupczyński Władysław

28

 

 

 

6

żona Genowefa Śnieżko

 

26

 

7

 

syn Adam

7

 

 

 

7

córka Marianna

 

5

4.

8

 

Malicki Władysław

39

 

 

 

8

żona Helena Juźwikiewicz

 

40

 

9

 

syn Mieczysław

12

 

5.

10

 

Racław Franciszek

30

 

 

 

9

żona Antonina Juźwikiewicz

 

29

 

 

10

córka Marianna

 

6

6.

 

11

Snieżko Teofila z Leszczyńskich, wdowa

48

 

 

11

 

syn Nikodem

13

 

 

12

 

syn Konstanty

11

 

 

 

12

córka Ewelina

 

22

 

 

13

córka Karolina

 

20

 

 

14

córka Julia

 

17

7.

13

 

Snieżko Wincenty

62

 

 

 

15

żona Leontyna Koźlińska

 

52

 

14

 

Snieżko Bolesław

71

 

 

 

16

żona Domicela Ulanicka [Hulanicka]

 

53

 

15

 

syn Józef

19

 

 

16

 

syn Mikołaj

15

 

 

17

 

syn Piotr

11

 

 

 

17

córka Helena

 

27

 

 

18

córka Marianna

 

26

 

 

19

córka Jadwiga

 

13

8.

18

 

Starzyński Antoni

29

 

 

 

20

żona Marianna Snieżko

 

26

9.

19

 

Łaskarzewski Jan

54

 

 

 

21

żona Aniela Juźwikiewicz

 

49

 

20

 

syn Dominik

16

 

 

 

22

córka Ludwika

 

28

 

 

23

córka Marianna

 

b/w

 

 

24

córka Julia

 

b/w

 

 

25

córka Antonina

 

b/w

10.

 

26

Radziewicz Katarzyna

 

40

 

 

27

córka Helena

 

19

 

 

28

córka Krystyna

 

15

11.

21

 

Szczeniawski Jan, wdowiec

60

 

 

 

29

córka Kazimiera

 

17

12.

22

 

Juchniewicz Jan

64

 

 

 

30

żona Aniela Lesiecka

 

38

 

23

 

syn Władysław

22

 

 

24

 

syn Jan

10

 

 

25

 

syn Józef

9

 

 

26

 

syn Antoni

6

 

13.

27

 

Juźwikiewicz Władysław, kawaler

39

 

14.

 

31

Jabłońska Marianna z Juchniewiczów, wdowa

 

45

 

28

 

syn Adam

27

 

 

29

 

syn Jan

24

 

 

 

32

córka Ewa

 

29

 

 

33

Wolak Józefa

 

31

 

30

 

Juchniewicz Karol

22

 

 

31

 

Juchniewicz Gabriel

20

 

 

 

34

Juchniewicz Marianna

 

15

 

 

35

Juchniewicz Marcjanna

 

13

 

 

36

Juchniewicz Eufrozyna

 

11

 

33

 

Juchniewicz Michał

47

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Kolonia Zabara

 

 

 

 

 

 

 

 

1.

1

 

Backi [Bracki] Stanisław

41

 

 

 

1

żona Antonina Cerankiewicz

 

38

 

2

 

syn Leonard

6

 

 

 

2

córka Helena

 

10

 

 

3

córka Cecylia

 

5

 

3

 

Bracki Józef

26

 

2.

4

 

Brodnicki Teofil

30

 

 

 

4

żona Katarzyna Krauze

 

25

 

 

5

Kadłubowska Aniela z Łaskarzewskich, wdowa

 

49

 

5

 

syn Franciszek

21

 

 

 

6

córka Zuzanna

 

24

 

 

7

córka Teofila

 

24

3.

6

 

Łaskarzewski Feliks

38

 

 

 

8

żona Marianna Biernacka

 

30

 

7

 

syn Kazimierz

9

 

 

8

 

syn Antoni

5

 

 

 

9

córka Stanisława

 

7

 

 

10

matka Emilia Łaskarzewska z Pietkiewiczów, wdowa

 

78

4.

9

 

Cichos Michał

78

 

 

 

11

żona Marianna Budzik

 

74

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Kolonia Karolucha

 

 

 

 

 

 

 

 

1.

 

1

Macka Agnieszka z Sztajmis [Sztajmic], zamężna

57

 

 

 

 

synowie z I-małżeństwa

 

 

 

1

 

Franciszek

38

 

 

2

 

Antoni

26

 

 

3

 

Stanisław

23

 

 

4

 

Jan

19

 

 

 

2

Janiszewska Paulina

 

15

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Wieś Korsynie

 

 

 

 

 

 

 

 

1.

1

 

Kubicki Paweł

48

 

 

 

1

żona Małgorzata Maciuszek

 

53

 

2

 

syn Antoni

20

 

 

 

2

córka Julianna

 

23

 

 

3

córka Marianna

 

18

 

3

 

Liczycki Jan

48

 

 

 

4

żona Julia Choryń

 

44

 

4

 

syn Feliks

23

 

 

 

5

córka Tekla

 

23

 

 

6

córka Stefania

 

15

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Kolonia Karolinówka

 

 

 

 

 

 

 

 

1.

 

1

Wołoszkiewicz Antonina z Lipskich, zamężna

 

72

2.

1

 

Dubełek Franciszek

59

 

 

 

2

żona Anna Szabelska

 

57

 

2

 

syn Stanisław

14

 

 

 

3

córka Helena

 

12

3.

3

 

Kobyłecki Tomasz

49

 

 

 

4

żona Marianna z Wiszniewskich

 

50

 

 

5

córka Anna

 

19

 

 

6

córka Magdalena

 

b/w

4.

4

 

Ogonowski Adam

54

 

 

 

7

żona Antonina Dubska

 

44

 

5

 

syn Aleksander

19

 

 

6

 

syn Antoni

16

 

 

 

8

córka Bronisława

 

17

 

 

9

córka Helena

 

15

 

 

10

córka Anna

 

10

 

 

11

córka Zofia

 

b/w

 

 

12

córka Apolonia

 

b/w

 

7

 

syn Ogonowski Stanisław

25

 

 

 

13

żona Marianna Kobyłecka

 

20

5.

8

 

Ogonowski Jan

56

 

 

 

14

żona Zuzanna Użyńska

 

49

 

9

 

syn Adam

13

 

 

10

 

syn Kazimierz

10

 

 

 

15

córka Emilia

 

18

 

 

16

córka Bronisława

 

16

 

 

17

córka Zofia

 

9

 

11

 

Ogonowski Władysław

27

 

 

 

18

żona Emilia Dubelek [Dubełek]

 

20

6.

12

 

Ogonowski Julian

33

 

 

 

19

żona Rozalia Wołoszkiewicz

 

33

 

13

 

syn Tadeusz

4

 

7.

14

 

Siemiński Józef

31

 

 

 

20

żona Marianna Ogonowska

 

27

 

15

 

syn Aleksander

7

 

 

 

21

córka Weronika

 

6

 

 

22

córka Helena

 

5

 

 

23

córka Jadwiga

 

2

8.

16

 

Bucholc Władysław

28

 

 

 

 

żona Ludwika Sobotka

 

19

9.

17

 

Szczygieł Paweł

28

 

 

 

24

żona Zofia Ogonowska

 

30

 

 

25

córka Aniela

 

3

 

18

 

syn Zofii Andrzej Figurowski

9

 

 

19

 

syn Zofii Jan Figurowski

8

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Kolonia Liniówka

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

nie ma parafian katolików

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Wieś Litogoszcza (Litohoszcza)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

nie ma parafian katolików

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Kolonia Michałówka

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

nie ma parafian katolików

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Kolonia Koniaków

 

 

 

 

 

 

 

 

1.

1

 

Gaduski Jan

45

 

 

 

1

żona Marianna /brak nazwiska żony/

 

45

 

2

 

syn Tomasz

14

 

 

 

2

córka Franciszka

 

17

2.

3

 

Kredowicz Stanisław

48

 

 

 

3

żona Tekla Żuk

 

45

 

4

 

syn Stefan

18

 

 

5

 

syn Paweł

16

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Kolonia Mirosławka

 

 

 

 

 

 

 

 

1.

1

 

Abrych [Gabrych] Sylwester

45

 

 

 

1

żona Anastazja Gajdębska

 

45

 

2

 

syn Albert

15

 

 

3

 

syn Kazimierz

21

 

 

4

 

syn Jan

12

 

 

5

 

syn Piotr

8

 

 

6

 

syn Józef

6

 

 

7

 

syn Bronisław

4

 

2.

8

 

Bugaj Walenty

35

 

 

 

2

żona Katarzyna

 

35

 

9

 

syn Władysław

9

 

 

 

3

córka Helena

 

7

 

 

4

córka Paulina

 

6

3.

10

 

Bugaj Jan

45

 

 

 

5

żona Tekla Maier [Majer]

 

33

 

11

 

syn Ignacy

9

 

 

12

 

syn Bolesław

6

 

 

 

6

córka Józefa

 

14

 

 

7

córka Katarzyna

 

11

 

 

8

córka Helena

 

7

4.

13

 

Bednarek Teodor

31

 

 

 

9

żona Agnieszka Oling

 

27

 

 

10

córka Marianna

 

5

 

14

 

Bednarek Augustyn

65

 

5.

 

11

Klide Wiktoria z Bugajów

 

45

 

15

 

syn Ignacy

10

 

 

16

 

Zental Jan

23

 

 

 

12

żona Helena Buczek

 

21

 

17

 

Zental Stefan

19

 

6.

18

 

Kubik Józef

48

 

 

19

 

syn Jan

18

 

 

20

 

syn Bolesław

13

 

 

21

 

syn Antoni

11

 

 

22

 

syn Franciszek

10

 

 

23

 

syn Piotr

6

 

 

 

13

córka Franciszka

 

15

 

 

14

córka Paulina

 

5

7.

24

 

Oling Ludwik

60

 

 

 

15

żona Anna Otto

 

60

8.

25

 

Przewoźniak Józef

50

 

 

 

16

żona Dorota Bednarek

 

28

9.

26

 

Siedlecki Jan

45

 

 

 

17

żona Marianna z Masłowskich

 

52

 

27

 

syn Stanisław

10

 

 

 

18

córka Aniela

 

17

 

 

19

córka Anna

 

9

10.

28

 

Jankowski Franciszek

49

 

 

 

20

żona Antonina Badska [Bracka]

 

39

 

29

 

syn Władysław

18

 

 

30

 

syn Stanisław

13

 

 

31

 

syn Józef

10

 

 

32

 

syn Dominik

4

 

 

 

21

córka Aniela

 

20

 

 

22

córka Wiktoria

 

16

 

 

23

córka Olimpia

 

14

 

 

24

córka Helena

 

5

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Wieś Mylsk (Milsk)

 

 

 

 

 

 

 

 

1.

1

 

Majewski Jan

31

 

 

 

1

żona Katarzyna Kubiak

 

26

 

2

 

syn Antoni

9

 

 

 

2

córka Helena

 

6

 

 

3

córka Marianna

 

4

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Wieś Nawoz (Nawóz)

 

 

 

 

 

 

 

 

1.

1

 

Bryza Zachariasz

48

 

 

 

1

żona Aniela Trochimowicz

 

31

 

2

 

syn Stanisław

12

 

 

3

 

syn Roman

3

 

 

 

2

córka Paulina

 

15

 

 

3

córka Helena

 

10

 

 

4

Bryza Wiktoria z d. Staniewska, wdowa

 

71

 

 

5

Trochimowicz Anna, panna

 

43

2.

4

 

Ziołkowski Józef

38

 

 

 

6

żona Apolonia z Łaskarzewskich

 

30

 

5

 

syn Leontyn

6

 

 

 

7

córka Marianna

 

4

3.

6

 

Karpiński Władysław

33

 

 

 

8

żona Aniela Bryza

 

35

 

7

 

syn Jan

11

 

 

8

 

syn Antoni

9

 

 

9

 

syn Hieronim

7

 

 

 

9

córka Marianna

 

12

 

 

10

córka Tekla

 

4

4.

10

 

Staniewski Adam

65

 

 

 

11

żona Anna Englard

 

58

 

11

 

syn Jan

35

 

 

12

 

syn Piotr

22

 

 

 

12

córka Marianna

 

24

5.

13

 

Sztejman Wiktor

64

 

 

 

13

żona Antonina Szmurło

 

60

 

14

 

syn Stanisław

15

 

 

15

 

Jarosz Ludwik

40

 

 

 

14

żona Józefa Karaś

 

40

 

16

 

syn Andrzej

20

 

 

17

 

syn Władysław

9

 

 

 

15

córka Aniela

 

13

 

 

16

córka Jadwiga

 

12

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Wieś Pożarki

 

 

 

 

 

 

 

 

1.

1

 

Gumkowski Franciszek

42

 

 

 

1

żona Józefa Suchcicka

 

36

 

2

 

syn Antoni

8

 

 

 

2

córka Anna

 

5

 

 

3

córka Stanisława

 

2

2.

3

 

Łaskarzewski Felicjan

28

 

 

 

4

żona Marcelina Szczeniawska

 

22

3.

4

 

Śliwiński Wojciech

61

 

 

 

5

żona Katarzyna Dębniak lub Dąbniak

 

51

 

5

 

syn Ignacy

20

 

 

6

 

syn Jan

16

 

 

 

6

córka Józefa

 

21

 

 

7

Antoniuk Magdalena z Makowskich

 

29

 

 

 

mąż jej wyznania prawosławnego

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Kolonia Padałówka

 

 

 

 

 

 

 

 

1.

1

 

Wójcik Adam

46

 

 

 

1

żona Julianna Mazur

 

31

 

2

 

syn Bronisław

16

 

 

3

 

syn Ignacy

14

 

 

4

 

syn Stanisław

11

 

 

5

 

syn Józef

9

 

 

6

 

syn Jan

2

 

 

 

2

córka Rozalia

 

7

 

 

3

córka Anna

 

4

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Wieś Perespa

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

nie ma parafian katolików

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Futor Rakowa Góra

 

 

 

 

 

 

 

 

1.

1

 

Dargiewicz Adam

43

 

 

 

1

żona Helena Sobieszczańska

 

38

 

2

 

syn Józef

20

 

 

3

 

syn Władysław

19

 

 

4

 

syn Stanisław

16

 

 

5

 

syn Bolesław

5

 

 

6

 

syn Witold

3

 

 

 

2

córka Marianna

 

13

 

 

3

córka Ludwika

 

10

 

 

4

córka Aniela

 

9

2.

7

 

Krajewski Ludwik

35

 

 

 

5

żona Marianna Sobieszczańska

 

35

 

8

 

syn Edmund

13

 

 

9

 

syn Longin

6

 

 

 

6

córka Bronisława

 

16

 

 

7

córka Ewelina

 

16

 

 

8

córka Wanda

 

10

 

 

9

córka Leokadia

 

8

 

 

10

córka Natalia

 

3

3.

 

11

Mackiewicz Ewelina z Sobieszczańskich, wdowa

 

44

 

10

 

syn Henryk

17

 

 

11

 

syn Jan

9

 

 

 

12

córka Marianna

 

21

 

 

13

córka Helena

 

14

 

 

14

córka Regina

 

13

 

 

15

córka Kazimiera

 

5

4.

12

 

Majer Adolf

22

 

 

 

16

żona Rozalia Sobotka

 

21

 

13

 

Sobotka Józef

72

 

 

 

17

żona Anna Lubak lub Luban

 

71

 

 

18

córka Bronisława

 

15

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Kolonia Rudka

 

 

 

 

 

 

 

 

1.

1

 

Gumkowski Stanisław

31

 

 

 

2

żona Stefania Zbikowska

 

34

 

2

 

syn Bolesław

9

 

 

 

2

Gumkowska Zofia

 

71

 

 

3

córka Marianna

 

24

2.

 

4

Zbikowska Marianna z Murawskich, wdowa

 

66

 

3

 

syn Antoni

23

 

 

4

 

Zbikowski Aleksander

29

 

 

 

5

żona Marianna Kolasińska

 

20

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Kolonia Radynie

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

nie ma parafian katolików

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Kolonia Słobodarka

 

 

 

 

 

 

 

 

1.

1

 

Abrych [Gabrych] Stanisław

36

 

 

 

1

żona Marianna Luks

 

24

 

2

 

syn Walenty

9

 

 

3

 

syn Jan

7

 

 

4

 

syn Józef

5

 

 

 

2

córka Weronika

 

12

 

 

3

Abrych [Gabrych] Rozalia z Ługowskich, wdowa

 

74

2.

5

 

Bućwiński Antoni

34

 

 

 

4

żona Anna Wirkowska

 

33

 

6

 

syn Karol

7

 

 

7

 

syn Piotr

6

 

 

8

 

syn Władysław

2

 

3.

 

5

Wirkowska Elżbieta z Jarmoszków, wdowa

 

60

 

9

 

syn Paweł

20

 

 

 

6

córka Magdalena

 

16

 

 

7

Wirkowski Jan

22

 

 

 

8

żona Marianna Sobolewska

 

20

4.

10

 

Helarzyk ? Jan

39

 

 

 

9

żona Konstancja Grońska

 

30

 

11

 

syn Wacław

10

 

 

 

10

córka Wiktoria

 

13

 

 

11

córka Stefania

 

5

5.

12

 

Zieliński Ignacy

49

 

 

 

12

żona Franciszka Kozłowska

 

51

 

13

 

syn Józef

20

 

 

14

 

syn Celestyn

14

 

 

15

 

syn Stanisław

8

 

 

 

13

córka Helena

 

10

6.

16

 

Kubart Wacław, wdowiec

51

 

 

17

 

syn Józef

14

 

 

 

14

córka Agafia/ Agata

 

19

 

 

15

córka Julia

 

17

 

 

16

córka Marianna

 

14

7.

18

 

Kundz Józef

16

 

 

19

 

brat Wincenty

13

 

 

 

17

siostra Zofia

10

 

8.

 

18

Karabijowska Rozalia z Jastrzębskich, zamężna

 

24

 

12

 

syn Bolesław

4

 

 

 

19

córka Marianna

 

2

9.

13

 

Siemiński Stefan

40

 

 

 

20

żona Eufrozyna Wirkowska

 

35

 

14

 

syn Antoni

6

 

 

15

 

syn Stanisław

5

 

10.

16

 

Skopiński Marcin

54

 

 

 

21

żona Anna Bracka

 

45

 

17

 

syn Bolesław

25

 

 

 

22

jego żona Tekla Wirkowska

 

27

 

18

 

Skopiński Kirył (Cyryl)

16

 

 

19

 

Skopiński Adam

11

 

11.

20

 

Sobolewski Stefan

65

 

 

 

23

żona Aniela Ziembowska

 

45

 

21

 

syn Władysław

20

 

 

22

 

syn Józef

12

 

 

 

24

córka Helena

 

18

 

 

25

córka Rozalia

 

14

 

23

 

syn Sobolewski Cyryl

29

 

 

 

b/nr

jego żona Waleria Bracka

 

21

12.

24

 

Fabrycki Antoni

45

 

 

 

26

żona Feliksa

 

43

 

25

 

syn Bronisław

20

 

 

26

 

syn Stanisław

16

 

 

27

 

syn Jan

12

 

 

 

27

córka Józefa

 

14

 

 

28

córka Franciszka

 

9

 

 

29

córka Marianna

 

7

 

 

30

córka Julianna

 

5

13.

28

 

Jankowski Antoni

41

 

 

 

31

żona Józefa Bracka

 

35

 

29

 

syn Tomasz

15

 

 

30

 

syn Bronisław

13

 

 

31

 

syn Ignacy

9

 

 

32

 

syn Antoni

7

 

 

33

 

syn Piotr

6

 

 

34

 

syn Leon

2

 

 

35

 

syn Stanisław

1

 

 

 

32

córka Barbara

 

11

 

 

33

matka Magdalena Jankowska z Hanców [Ganców], wdowa

 

73

14.

36

 

Jankowski Ignacy

39

 

 

 

34

żona Franciszka Bracka

 

34

 

37

 

syn Stanisław

14

 

 

38

 

syn Piotr

7

 

 

39

 

syn Józef

5

 

 

 

35

córka Olimpia

 

12

 

 

36

córka Helena

 

11

 

 

37

córka Tekla

 

8

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Miasteczko Sokul

 

 

 

 

 

(Sokol, Sokól)

 

 

 

 

 

 

 

 

1.

1

 

Walewski Adam

56

 

 

 

1

żona Józefa Karcz (-ewska)

 

38

 

2

 

syn Antoni

16

 

 

3

 

syn Jan

10

 

 

4

 

syn Franciszek

8

 

 

 

2

córka Marianna

 

13

2.

5

 

Gągalski Walery

54

 

 

 

3

żona Rozalia Jastrzębska

 

45

 

6

 

syn Józef

22

 

 

7

 

syn Jan

4

 

 

 

4

córka Marianna

 

20

 

 

5

córka Petronela

 

17

 

 

6

córka Wiktoria

 

13

 

 

7

córka Aniela

 

11

 

 

8

córka Antonina

 

9

 

 

9

córka Paulina

 

7

 

 

10

Gączarska Józefa z Jastrzębskich, wdowa

 

66

3.

8

 

Dargiewicz Władysław

49

 

 

9

 

Dargiewicz Józef, kawaler

32

 

 

 

11

matka Honorata Dargiewicz z Wąsowiczów, wdowa

 

65

4.

10

 

Rosinkiewicz [Rusinkiewicz] Michał

53

 

 

 

12

żona Aniela Chodyńska [lub Chodzińska]

 

34

 

11

 

syn Jan

25

 

 

12

 

syn Władysław

11

 

 

13

 

syn Walery

10

 

 

 

13

córka Kamila

 

20

 

 

14

córka Jadwiga

 

16

5.

14

 

Rozmysłowicz Maciej

58

 

 

 

15

żona Teofila Srzedzińska

 

48

 

15

 

syn Alfred

17

 

 

 

16

córka Władysława

 

12

6.

16

 

Stępkowski Konrad

52

 

 

 

17

żona Paulina Kozłowska

 

33

 

17

 

syn Julian

14

 

 

18

 

syn Zygmunt

12

 

 

19

 

syn Jan

11

 

 

20

 

syn Stanisław

9

 

7.

21

 

Chlebowicz Jan

49

 

 

 

18

żona Marianna Grzybowska

 

39

 

22

 

syn Roman

9

 

 

23

 

syn Ludwik

2

 

 

 

19

córka Emilia

 

14

 

 

20

córka Natalia (bliźniaczka Emilii)

 

14

 

 

21

córka Wiktoria

 

12

 

 

22

córka Zofia

 

7

 

 

23

córka Stanisława

 

1

8.

24

 

Zelent Wilhelm

36

 

 

 

24

żona Marianna /brak nazwiska żony/

 

28

 

25

 

syn Władysław

1

 

 

 

25

Pawłowska Apolonia, panna

 

19

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Sołowin

 

 

 

 

 

 

 

 

1.

1

 

Balcer Ignacy

33

 

 

 

1

żona Antonina z Kołodzijejczyk

 

29

 

 

2

córka Helena

 

9

 

 

3

córka Marianna

 

7

 

 

4

córka Władysława

 

2

2.

2

 

Grabowski Pankracy

41

 

 

 

5

żona Józefa Kowalska

 

25

 

3

 

syn Władysław

3

 

 

4

 

Grabowski Stefan, wdowiec

62

 

3.

5

 

Mianowski Stefan

58

 

 

 

6

żona Maria Trzcińska

 

47

 

 

7

Trzcińska Julia, panna

 

52

4.

 

8

Nowicka Michalina z Kondrackich, wdowa

 

51

 

6

 

Nowicki Dionizy

27

 

 

 

9

żona Albina

 

b/w

 

7

 

Nowicki Hipolit

22

 

 

8

 

Nowicki Aleksander

21

 

 

 

10

Nowicka Magdalena

 

17

5.

9

 

Pietrowski [Piotrowski] Andrzej

45

 

 

 

11

żona Katarzyna Kret

 

39

 

10

 

syn Jan

14

 

 

11

 

syn Stanisław

3

 

 

 

12

córka Franciszka

 

19

 

 

13

córka Zofia

 

8

 

 

14

córka Feliksa

 

6

6.

12

 

Swarzyński Józef

25

 

 

 

b/nr

żona Helena Wolak

 

20

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Wieś Uhły (Ugły)

 

 

 

 

 

 

 

 

1.

1

 

Braun Augustyn

41

 

 

 

1

żona Karolina Laskow (-ska) ?

 

40

 

2

 

syn Mieczysław

19

 

 

3

 

syn Władysław

10

 

 

4

 

syn Józef

16

 

 

5

 

Berlik Emanuel

55

 

2.

6

 

Głowacki Antoni

44

 

 

 

2

żona Marianna Szczygłowicz [Szczygieł]

 

41

 

7

 

syn Wiktor

20

 

 

8

 

syn Jan

15

 

 

9

 

syn Cezary

11

 

 

10

 

syn Mieczysław

4

 

 

 

3

córka Helena

 

10

 

 

4

córka Anna

 

9

3.

11

 

Łomanowski Bolesław

45

 

 

 

5

żona Joanna Dąbrowska

 

36

4.

12

 

Nowakowski Józef

43

 

 

 

6

żona Karolina Rusak

 

40

 

13

 

syn Izydor

12

 

 

14

 

syn Grzegorz

10

 

 

 

7

córka Jadwiga

 

17

5.

 

8

Szczygieł Maria, wdowa

 

38

 

15

 

syn Stanisław

21

 

 

16

 

syn Wiktor

21

 

 

17

 

syn Kazimierz

18

 

 

18

 

syn Jan

14

 

 

19

 

syn Cezary

10

 

 

20

 

syn Mieczysław

3

 

 

 

9

córka Anna

 

8

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Kolonia Czebenie

 

 

 

 

 

 

 

 

1.

1

 

Wachowski Jan

62

 

 

 

1

żona Marianna Stecka

 

66

 

2

 

Godlewski Antoni, wdowiec

57

 

2.

 

2

Zawadzka Józefa z Maciejewskich, wdowa

50

 

 

3

 

syn Władysław, żonaty

27

 

 

4

 

syn Grzegorz

19

 

 

5

 

syn Rafał

17

 

 

 

3

córka Zofia

 

18

 

 

4

córka Wiktoria

 

13

3.

6

 

Zalewski Izydor

49

 

 

 

5

żona Antonina Kozłowska

 

41

 

7

 

syn Marceli

16

 

 

8

 

syn Ludwik

15

 

 

9

 

syn Władysław

13

 

 

10

 

syn Adam

8

 

 

11

 

syn Feliks

6

 

 

 

6

córka Helena

 

18

4.

12

 

Kocjan Tomasz

44

 

 

 

7

żona Zofia Majczak

 

34

 

13

 

syn Adam

17

 

 

14

 

syn Marceli

8

 

 

 

8

córka Marianna

 

16

 

 

9

córka Waleria

 

12

 

 

10

córka Antonina

 

11

 

 

11

Kadłubowska Izabella z Pietrowskich, wdowa

 

36

5.

15

 

Kadłubowski Onufry

76

 

 

 

12

żona Anna Sztan

 

71

 

16

 

syn Marcin

32

 

 

 

13

córka Kazimiera

 

19

 

17

 

syn Stefan

29

 

 

 

14

jego żona Balbina z Petrowskich [Piotrowska]

 

26

6.

 

15

Kadłubowska Joanna z Jastrzębskich, wdowa

 

39

 

18

 

syn Stanisław

14

 

 

 

16

córka Antonina

 

1

7.

19

 

Kadłubowski Izydor

61

 

 

 

17

żona Agata Stecka

 

50

 

20

 

syn Franciszek

20

 

 

21

 

syn Jan

18

 

 

22

 

syn Antoni

13

 

 

 

18

córka Marianna

 

22

8.

 

19

Kadłubowska Marianna z Bieleckich, wdowa

 

70

 

 

20

córka Ksawera

 

46

 

 

21

córka Teofila

 

20

9.

23

 

Kadłubowski Jan

33

 

 

 

22

żona Jadwiga Marcinkowska

 

33

 

24

 

syn Tadeusz

6

 

10.

25

 

Kadłubowski Wojciech

42

 

 

 

23

żona Michalina Erz [Esz]

 

35

 

26

 

syn Antoni

6

 

11.

27

 

Kadłubowski Franciszek

34

 

 

 

24

żona Joanna Chlebnik

 

38

 

 

25

córka Helena

 

7

 

 

26

córka Anna

 

4

 

 

27

Kondracka Dorota z Kadłubowskich, wdowa

 

95

 

28

 

Kaluta Jan

 

23

12.

29

 

Kozłowski Bernard

41

 

 

 

28

Marianna Kustowska

 

40

 

30

 

syn Michał

19

 

 

31

 

syn Jan

17

 

 

32

 

syn Feliks

15

 

 

33

 

syn Bolesław

7

 

 

 

29

córka Bronisława

 

19

13.

34

 

Kozłowski Florian

45

 

 

 

30

żona Marianna Kustowska

 

35

 

35

 

syn Paweł

9

 

 

 

31

córka Marianna

 

18

 

 

32

córka Weronika

 

16

 

 

33

córka Łucja

 

13

 

 

34

córka Jadwiga

 

7

 

36

 

Kozłowski Feliks, wdowiec

74

 

14.

37

 

Kozłowski Antoni, wdowiec

67

 

 

38

 

syn Walery

40

 

 

 

35

córka Marianna

 

35

 

 

36

córka Fortunata

 

27

 

39

 

Kozłowski Marceli

14

 

15.

 

37

Kozłowska Augustyna z Ichalskich, wdowa

 

60

 

 

 

(nazwisko: Jachalska, Michalska]

 

 

 

40

 

syn Adam

40

 

 

41

 

syn Napoleon

23

 

 

 

38

córka Aniela

 

26

 

 

39

córka Zofia

 

17

 

42

 

Kozłowski Franciszek

30

 

 

 

40

żona Aniela Linkiewicz

 

24

 

 

41

córka Anastazja

 

3

16.

 

42

Marcinkowska Celestyna z Gajdębskich, wdowa

 

49

 

43

 

syn Antoni

15

 

 

 

43

córka Helena

 

21

 

 

44

córka Franciszka

 

14

 

 

45

córka Stanisława

 

10

 

44

 

Marcinkowski Stanisław

28

 

 

 

46

żona Aniela Kadłubowska

 

26

17.

45

 

Marcinkiewicz Władysław

26

 

 

 

47

żona Aniela Pietrowska

 

33

 

46

 

Anieli syn Piotr Pietrowski

15

 

 

 

48

Pietrowska Honorata z Gągalskich, wdowa

 

66

18.

47

 

Pietrowski Józef

31

 

 

 

49

żona Karolina Kociołek

 

25

 

48

 

syn Bolesław

3

 

 

 

50

Pietrowska Felicja z Kozłowskich

 

34

19.

49

 

Tuński Konstanty

85

 

 

 

51

żona Paulina Kajuta [Kaluta]

 

61

 

50

 

syn Władysław

23

 

 

51

 

syn Jan

21

 

 

52

 

syn Walery

18

 

 

53

 

syn Józef

17

 

 

 

52

córka Stefania

 

24

 

54

 

Tuński Stefan, wdowiec

70

 

20.

55

 

Tuński Stanisław

65

 

 

 

53

żona Eleonora Kozłowska

 

61

 

56

 

Tuński Piotr

35

 

 

 

54

żona Józefa Głowacka

 

34

 

57

 

syn Adam

16

 

 

58

 

syn Jan

11

 

 

 

55

córka Antonina

 

13

 

 

56

córka Sabina

 

6

21.

59

 

Tuński Faustyn

46

 

 

 

57

żona Joanna Kulubowska [Kulibowska, Kolibowska]

 

41

 

60

 

syn Julian

20

 

 

 

58

córka Apolonia

 

26

 

 

59

córka Stefania

 

23

 

 

60

córka Helena

 

19

 

 

61

córka Brygida

 

18

22.

61

 

Szelężek [Szelążek] Franciszek

42

 

 

 

62

żona Józefa Jarząbkiewicz

 

36

 

62

 

syn Albin

6

 

 

 

63

córka Władysława

 

12

 

 

64

córka Stanisława

 

3

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Kolonia Szpanów

 

 

 

 

 

 

 

 

1.

1

 

Balcer Józef

55

 

 

 

1

żona Katarzyna Malińska

 

55

 

2

 

syn Władysław

26

 

 

 

2

córka Marianna

 

25

 

 

3

córka Stanisława

 

18

2.

3

 

Rybak Jan

68

 

 

 

4

żona Teofila Turawska

 

47

 

4

 

syn Stanisław

28

 

 

5

 

syn Antoni

21

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Kolonia Janówka

 

 

 

 

 

 

 

 

1.

1

 

Rudakowski Józef

75

 

 

 

1

żona Konstancja Rudzińska

 

59

 

 

2

córka Marianna

 

27

2.

2

 

Sienkiewicz Franciszek

85

 

 

 

3

żona Marianna Piechotka

 

60

 

3

 

syn Jan

42

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Wieś Janówka

 

 

 

 

 

 

 

 

1.

1

 

Hamulczyk Jerzy

44

 

 

 

1

żona Petronela Zabłocka

 

40

 

2

 

syn Józef

17

 

 

3

 

syn Bronisław

14

 

 

4

 

syn Antoni

12

 

2.

5

 

Misik [Miasik] Michał

49

 

 

 

2

żona Marianna Gończak

 

28

 

6

 

syn Antoni

4

 

 

 

3

córka Marcelina

 

18

 

 

4

córka Wanda

 

14

 

 

5

córka Władysława

 

6

3.

7

 

Jarosz Andrzej

20

 

 

 

6

żona Anna Zawacka [Zawadzka]

 

19

 

 

7

Ciechanowska Marianna z Lewkowiczów, zamężna

 

26

 

Contribute!

COPYRIGHT 20013  Metryki Wolyn