^Back To Top

Metryki Wołyń

XIX-wieczne metryki z Wołynia

foto1 foto2 foto3 foto4 foto5

Księga spowiadających się parafian rzymsko-katolickiego kościoła dubieńskiego za 1892 r. przechowywana w archiwum państwowym w Łucku f. 22-1-279a

opracowała Danuta Wojtowicz

Nr

Nr

Nazwy miejscowości, Imiona i nazwiska osób

Wiek

gosp.

M

K

 

M

K

 

 

 

Miasto Dubno

 

 

1

1

 

Proboszcz dubieńskiego kościoła, dziekan powiatowy ks. Jan Poczętowski

 

 

 

2

 

Wikary tegoż kościoła ks. Józef Grajewski

 

 

 

3

 

Arnolt Fridrich

49

 

 

 

1

Andrucka Maria

 

47

 

4

 

Amonowicz Józef

57

 

 

 

2

Abramowicz Julia

 

56

 

 

3

Abramowska Emilia

 

32

 

 

4

Antonowicz Balbina

 

46

 

 

5

Augustynowicz Joanna

 

70

 

5

 

Adaszyński Feliks

63

 

 

6

 

Abramowski Ludwik

40

 

 

7

 

Antonowicz Ignacy

49

 

 

 

6

   żona Paulina

 

47

 

8

 

        dzieci: Władysław

16

 

 

9

 

                     Franciszek

12

 

 

10

 

Antowicz Ludwik

30

 

 

 

7

   żona Anna

 

22

 

 

8

Arnold Domicela

 

53

 

11

 

Antonowicz Józef

 

 

 

 

9

   żona Katarzyna

 

 

 

 

10

Aleksandrowa Zofia

 

 

 

 

11

Bilińska Petrunela

 

33

 

 

12

Baranowicz Antonina

 

31

 

12

 

Badyński Mieczysław

48

 

 

 

13

    ż. Waleria

 

 

 

13

 

Borek Ludwik

40

 

 

 

14

   żona Paulina

 

36

 

14

 

        dzieci: Antoni

 

 

 

 

15

                      Konstancja

 

 

 

15

 

Borek Władysław

40

 

 

 

16

Brzezińska Maria

 

26

 

 

17

Bosek Maria

 

30

 

 

18

Bożenko Maria

 

30

 

16

 

Bartnicki Konstanty

28

 

 

 

19

   żona Józefa

 

27

 

17

 

Bzowski Jan

21

 

 

18

 

Bartnicki Piotr

 

 

 

 

20

Brońska Antonina

 

 

 

19

 

Borzecki Jan

23

 

 

 

21

Budźko Wiktoria

 

 

 

 

22

Brożek Waleria

 

 

 

 

23

Betlemska Julia

 

73

 

 

24

Brzostowska Emilia

 

59

 

20

 

Brzostowski Konstanty

31

 

 

21

 

Brzostowski Eliasz

27

 

 

22

 

Brzostowski Piotr

24

 

 

23

 

Brzostowski Wacław

22

 

 

24

 

Brzostowski Klemens

19

 

 

 

25

Brzostowska Dorota

 

20

 

 

26

Brzostowska Maria

 

23

 

 

27

Brzezicka Konstancja

 

21

 

25

 

Bentkowski Michał

 

 

 

 

28

Bioruszyńska Emilia

 

 

 

 

29

Busos Anna

 

29

 

 

30

Busos Magdalena

 

27

 

 

31

Busos Wilhelmina

 

32

 

26

 

Budnowski Erazm

38

 

 

27

 

Borejszo Emil

62

 

 

 

32

Borejszo Julia

 

 

 

 

33

Borejszo Maria

 

 

 

28

 

Borowicz Edward

66

 

 

 

34

  żona Antonina

 

61

 

29

 

            dzieci Adam

29

 

 

23

 

                       Konrad

22

 

 

24

 

                       Roch

27

 

 

 

35

                        Paulina

 

18

 

 

36

Brzezicka Stefania

 

 

 

 

37

Brzecka Lucyna

 

18

 

25

 

Wisznicki Władyslaw

61

 

 

 

38

  żona Malwina

 

57

 

26

 

Wolski Paweł

39

 

 

 

39

  żona Michalina

 

34

 

27

 

Wolski Mikołaj

61

 

 

 

40

  żona Franciszka

 

60

 

 

41

Wereszczyńska Antonina

 

36

 

28

 

Wilczyński Michał

73

 

 

 

42

  żona Franciszka

 

41

 

29

 

             syn Józef

14

 

 

 

43

Wencel Anna

 

32

 

 

44

Wencel Anna

 

21

 

40

 

Wrzesno Franciszek

36

 

 

41

 

Wolski Wincenty

61

 

 

 

45

  żona Karolina

 

47

 

42

 

            dzieci Mikołaj

21

 

 

43

 

                       Stanisław

20

 

 

 

46

Wereszczyńska Leontyna

 

20

 

44

 

Widawski Marceli

39

 

 

 

47

  żona Maria

 

37

 

 

50

Wereszczyńska Anna

 

 

 

45

 

Wiratowski Konstanty

 

 

 

 

51

  żona Józefa

 

 

 

 

52

Wolska Stanisława

 

33

 

46

 

Wyszyński Józef

58

 

 

 

53

  żona Aniela

 

52

 

47

 

Wereta Karol

79

 

 

 

54

  żona Antonina

 

53

 

 

55

Woźniak Filipina

 

44

 

 

56

Wołowa Wincentyna

 

 

 

 

57

Wołowa Antonina

 

 

 

 

58

Wołowa Józefa

 

 

 

 

59

Węgrzyńska Petronela

 

 

 

 

60

Wietrzycka Maria

 

24

 

 

61

Wornicka Maria

 

30

 

48

 

Wojcik Franciszek

40

 

 

 

62

  żona Brygida

 

31

 

 

63

            dzieci  Józefa

 

10

 

49

 

                       Piotr

10

 

 

 

44

                        Maria

 

8

 

50

 

                       Jakub

6

 

 

51

 

Wolak Wacław

 

 

 

 

45

Wik Maria

 

 

 

 

46

Wik Maria

 

 

 

 

47

        córka Maria

 

 

 

52

 

Woźniak Feliks

 

 

 

 

48

  żona Maria

 

 

 

53

 

             syn Józef

 

 

 

54

 

Wieńkowicz Antoni

65

 

 

 

69

  żona Paulina

 

41

 

55

 

            dzieci Bronisław

9

 

 

 

70

                        Konstancja

 

20

 

56

 

                       Józef

13

 

 

57

 

                       Antoni

15

 

 

58

 

Wróblewski Franciszek

45

 

 

 

71

Wołowska Marianna

 

44

 

59

 

Winiawski Jan

73

 

 

 

72

Witkowska Maria

 

56

 

60

 

Winiawski Maciej

69

 

 

 

73

  żona Barbara

 

56

 

 

74

            dzieci  Paulina

 

25

 

62

 

                       Kazimierz

23

 

 

63

 

                       Walery

21

 

 

 

75

Wojciechowska Józefa

 

51

 

63

 

Wróblewski Cyprian

45

 

 

 

76

  żona Joanna

 

47

 

64

 

            dzieci Karol

26

 

 

65

 

                       Romuald

23

 

 

66

 

                       Teofil

16

 

 

67

 

                       Leon

13

 

 

 

77

                        Józefa

 

11

 

68

 

Wostrij Filip

 

 

 

 

78

  żona

 

 

 

69

 

            dzieci

 

 

 

70

 

 

 

 

 

 

79

 

 

 

 

71

 

Więckowski Adolf

29

 

 

 

81

Głowacka Józefa

 

26

 

 

82

Grzybowska Tekla

 

29

 

 

83

Grabowska Krystyna

 

57

 

 

84

Gubinowa Antonina

 

66

 

 

85

Gałęzowska Anna

 

69

 

72

 

Goranek Ludwik

 

 

 

 

86

Gomer Anna

 

 

 

 

87

Górska Aleksandra

 

47

 

73

 

Gukler Kazimierz

53

 

 

 

88

  żona Justyna

 

44

 

 

89

     żona Maria

 

24

 

 

90

              Józefa

 

21

 

75

 

Gordon Kazimierz

66

 

 

 

91

  żona Emilia

 

46

 

75

 

            dzieci Kazimierz

13

 

 

 

92

                        Maria

 

24

 

 

93

                        Emilia

 

11

 

 

95

Gołub Maria

 

63

 

76

 

Horn Jan

32

 

 

 

96

  żona Franciszka

 

26

 

78

 

Gałęzowski Leopold

65

 

 

 

97

  żona Anna

 

56

 

79

 

            dzieci Karol

31

 

 

 

98

                       Józef

26

 

 

 

99

Gordzijewska Aleksandra

 

28

 

 

96

Holcc Joanna

 

20

 

 

100

Goranek Anna

 

26

 

 

101

Gołubowicz Maria

 

41

 

81

 

Grzybowski Wojciech

49

 

 

82

 

Hulewicz Roman

70

 

 

 

102

Gawryszkiewicz Józefa

 

69

 

 

103

Gołębiowska Józefa

 

33

 

 

104

Gajkowska Anna

 

36

 

 

105

Górska Maria

 

30

 

 

106

Dawidowska Maria

 

 

 

 

107

Dragon Antonina

 

64

 

 

108

Dragon Ludwika

 

26

 

 

109

Dragon Aleksandra

 

46

 

 

110

Dominikowa Maria

 

52

 

 

111

Dziwilska Justyna

 

48

 

 

112

Daszkiewicz Tekla

 

42

 

 

113

Dębicka Waleria

 

42

 

83

 

Dziakiewicz Franciszek

64

 

 

 

114

  żona Jadwiga

 

43

 

84

 

Drogomirecki Władysław

62

 

 

 

115

Dzikowska Joanna

 

52

 

85

 

Dzikowski Franciszek

18

 

 

 

116

Dominikowska Maria

 

 

 

86

 

Dobrzyjałowski Aleksander

70

 

 

 

117

Dzikowska Józefa

 

33

 

 

118

Drużyłowska Karolina

 

42

 

 

119

Doborska Felicja

 

22

 

 

120

Drzewińska Emilia

 

48

 

 

121

Drzewińska Maria

 

45

 

 

122

Domanowska Julia

 

 

 

87

 

Dunkler Alojzy

47

 

 

 

125

Dmitrowska Paulina

 

53

 

 

126

Dubrowska Anna

 

77

 

88

 

Jełowicki Andrzej

79

 

 

 

123

Dmitrowska Paulina

 

53

 

 

124

Dolińska Anna

 

77

 

 

127

Dubrowska Felicja

 

24

 

 

128

Jerzębicka Balbiba

 

 

 

89

 

Żuliński Eugeniusz

41

 

 

 

129

Żmudek Klara

 

24

 

90

 

Żek Franciszek

 

 

 

 

130

żona Maria

 

 

 

91

 

syn Franciszek

 

 

 

92

 

Żurawski Franciszek

32

 

 

 

131

żona Paulina

 

23

 

 

132

córka Cezaryna

 

4

 

93

 

Żukowski Alojzy

47

 

 

 

133

Żukowska Petronela

 

59

 

 

134

Żak Maria

 

40

 

94

 

Żak Adalbert

22

 

 

95

 

Żak Franciszek

19

 

 

96

 

Zaczek Marceli

67

 

 

 

135

żona Anastazja

 

58

 

 

136

Zinkiewicz Paulina

 

37

 

 

137

Zielińska Felicja

 

62

 

 

138

Zacharenko Petronela

 

65

 

 

137

Zacharzewska Petronela

 

67

 

97

 

Zajączkowski Łukasz

40

 

 

 

138

żona Wiktoria

 

34

 

 

139

Zielińska Adolfina

 

77

 

98

 

Zarębiński Piotr

44

 

 

 

143

Zaks Maria

 

 

 

 

144

Zalewska Rozalia

 

36

 

 

145

Zielonko Anna

 

27

 

99

 

Zięba Antoni

46

 

 

 

146

Zaręba Waleria

 

19

 

100

 

Zięba Antoni

46

 

 

 

148

żona Helena

 

34

 

101

 

         dzieci Jakub

15

 

 

102

 

                    Józef

13

 

 

103

 

Iżykiewicz Wiktor

37

 

 

 

149

Ignatowa Maria

 

39

 

104

 

Izdeński Tomasz

40

 

 

 

150

żona Maria

 

22

 

 

151

córka Karolina

 

15

 

 

152

Iwaszczenko Julia

 

 

 

105

 

Kamiński Wojciech

57

 

 

 

153

Kasprzyńska Teresa

 

28

 

106

 

Kozłowski Aleksander

30

 

 

107

 

Kuźnirewicz Józef

60

 

 

 

154

  żona Emilia

 

57

 

108

 

          dzieci Antoni

29

 

 

109

 

                     Zygmunt

27

 

 

 

155

                        Seweryna

 

26

 

 

156

                        Jadwiga

 

22

 

 

157

Kustowa Joanna

 

73

 

 

158

Klimkowska Maria

 

23

 

 

159

Kowalska Aniela

 

29

 

 

160

Kochowiecka Leonarda

 

61

 

 

161

Kamińska Stefania

 

22

 

 

162

Korol Anna

 

 

 

 

163

Kisiel Ludwika

 

 

 

 

164

Kicuz Anna

 

 

 

 

165

Krukowska Augustyna

 

 

 

 

166

Kononowicz Ludwika

 

 

 

 

167

Kostowska Joanna

 

 

 

110

 

Koziorowski Władysław

28

 

 

 

168

Kamińska Aleksandra

 

 

 

 

169

Krajewska Aleksandra

 

 

 

 

170

Kołosowska Marianna

 

57

 

 

171

Koziorowska Tekla

 

61

 

111

 

Koziorowski Cyryl

27

 

 

 

172

Koziorowska Józefa

 

24

 

112

 

Kozik Antoni

62

 

 

 

173

  żona Honorata

 

51

 

113

 

Kamiński Henryk

 

 

 

 

174

  żona Józefa

 

 

 

 

175

Kolarz Maria

 

 

 

 

176

Krajewska Jadwiga

 

42

 

 

177

Korecka Maria

 

40

 

140

 

Krynicki Michał

80

 

 

 

178

Kondracka Maria

 

49

 

 

179

Kontram Adolfina

 

22

 

 

180

Krzyżowska Aniela

 

35

 

 

181

Kobylańska Maria

 

 

 

141

 

Krzeniewski Stanisław

29

 

 

142

 

Kopszo Jan

 

 

 

 

182

  żona Alojza

 

 

 

143

 

Kaspar Franciszek

 

 

 

 

183

  żona Anna

 

 

 

 

184

Kowalska Józefa

 

76

 

 

185

Kowalska Joanna

 

46

 

 

186

Kobylańska Tekla

 

 

 

 

187

Klejbo Antonina

 

 

 

 

188

Kopaczewska Petronela

 

 

 

 

189

Kondratowa Maria

 

 

 

 

190

Krzemowska Anastazja

 

 

 

144

 

Kamiński Karol

64

 

 

 

191

Kozanowska Rozalia

 

38

 

 

192

Kozirska Wiktoria

 

54

 

 

193

Kozirska Balbina

 

26

 

 

194

Kozirska Anastazja

 

24

 

 

195

Kozirska Emilia

 

20

 

145

 

Kwapil Józef

55

 

 

 

196

  żona Barbara

 

54

 

146

 

          dzieci Józef

23

 

 

147

 

                     Franciszek

20

 

 

148

 

Kamiński Karol

70

 

 

 

197

Kopaniuk Antonina

 

51

 

149

 

Kinzel Józef

36

 

 

 

198

  żona Alojza

 

32

 

 

199

Korpulewska Justyna

 

36

 

150

 

Kelarz Józef

60

 

 

 

200

  żona Anna

 

42

 

 

201

          dzieci  Maria

 

17

 

151

 

                     Franciszek

19

 

 

152

 

                     Jarosław

8

 

 

153

 

                     Stanisław

6

 

 

 

202

Kowalska Tekla

 

70

 

154

 

Kowalski Marcin

21

 

 

 

203

Kondratowa Maria

 

37

 

 

204

Kozłowska Anna

 

22

 

 

205

Kozirska Brygida

 

 

 

155

 

Kowalski Antoni

 

 

 

 

206

  żona Antonina

 

 

 

 

207

Keller Filomena

 

62

 

156

 

Kosztek Wawrzyniec

 

 

 

 

208

  żona Emilia

 

 

 

157

 

Kozłowski Sylwester

57

 

 

 

209

Kulczycka Joanna

 

51

 

158

 

Kaletyński Piotr

69

 

 

 

210

Korniejewicz Agata

 

56

 

 

211

Kamińska Brygida

 

67

 

 

212

Kamińska Konstancja

 

25

 

 

213

Kilniszczenko Krystyna

 

29

 

159

 

Kostecki Michał

70

 

 

 

214

Kustowa Józefa

 

58

 

 

215

Krysz Aniela

 

51

 

 

216

Krzeczkowska Malwina

 

46

 

160

 

Krasucki Józef

52

 

 

 

217

  żona Marcelina

 

42

 

 

218

Kobylańska Elżbieta

 

53

 

 

219

Kossakowska Agnieszka

 

93

 

 

220

Kuczyńska Wiktoria

 

 

 

161

 

Kisiel Wojciech

56

 

 

 

221

  żona Anna

 

39

 

 

222

          dzieci  Maria

 

28

 

 

223

                        Jadwiga

 

26

 

 

224

                        Karolina

 

20

 

 

225

Korkusz Maria

 

43

 

162

 

Kobylański Mieczysław

36

 

 

 

226

  żona Helena

 

30

 

163

 

          dzieci Adam

12

 

 

 

227

                        Elżbieta

 

10

 

 

228

Korkusz Michalina

 

15

 

 

229

Korkusz Maria

 

13

 

164

 

Kobylański Mieczysław

 

 

 

 

230

Kołożejcewa Helena

 

23

 

 

231

Kosmiuk Katarzyna

 

34

 

165

 

Kobylański Władysław

44

 

 

 

232

  żona Franciszka

 

43

 

166

 

Koba Maciej

37

 

 

 

233

Kalinowska Maria

 

60

 

 

234

Kalinowska Barbara

 

46

 

 

235

Kapspar Franciszka

 

20

 

167

 

Kosik Andrzej

50

 

 

 

236

  żona Salomea

 

39

 

 

237

Krupska Agata

 

47

 

168

 

Krauze Józef

59

 

 

 

238

  żona Maria

 

 

 

169

 

          dzieci Piotr

27

 

 

 

239

                        Anna

 

25

 

 

240

                        Waleria

 

21

 

170

 

Lilicki Zygmunt

51

 

 

 

241

  żona Eleonora

 

50

 

171

 

             syn Wacław

25

 

 

172

 

Lipski Zygmunt

 

 

 

 

242

Lisakowska Bronisława

 

 

 

 

243

Lagner Anna

 

25

 

 

244

Lubarska Maria

 

 

 

 

245

Limper Katarzyna

 

65

 

 

246

Łukianowa Maria

 

39

 

173

 

Lempert Adam

44

 

 

 

247

  żona Aniela

 

42

 

174

 

Lempert Abram

44

 

 

 

248

  żona Aniela

 

26

 

175

 

             syn Michał

13

 

 

 

249

Łotocka Franciszka

 

66

 

 

250

Łukicka Sabina

 

37

 

176

 

Lewandowski Ignacy

34

 

 

 

251

  żona Karolina

 

23

 

 

252

Leontynowicz Maria

 

38

 

176

 

Łazurek Andrzej

52

 

 

 

253

  żona Katarzyna

 

44

 

177

 

          dzieci Szymon

25

 

 

 

254

                        Tekla

 

20

 

 

255

                        Maria

 

18

 

 

256

                        Julia

 

15

 

178

 

Lewicki Józef

38

 

 

 

257

  żona Olimpia

 

26

 

 

258

Licharenko Maria

 

79

 

 

259

Malinowska Wincentyna

 

55

 

 

261

Moszlewska Maria

 

 

 

 

262

Michałowska Marcelina

 

 

 

 

263

Majewska Maria

 

36

 

 

264

Maliwiewa Maria

 

 

 

 

265

Mikłaszewska Alojza

 

22

 

 

266

Młotek Anna

 

36

 

 

267

Mysłowska Franciszka

 

48

 

 

268

Mysłowska Antonina

 

23

 

 

269

Michałowska Aniela

 

26

 

 

270

Malińska Bronisława

 

27

 

180

 

Mysłowski Władysław

 

 

 

 

271

Malinowicz Joachima

 

 

 

 

272

Mironowicz Justyna

 

 

 

 

273

Martynowicz Konstancja

 

 

 

 

274

Micherewicz Aniela

 

 

 

 

275

Mogilewska Zofia

 

26

 

 

276

Moszyńska Felicja

 

50

 

 

277

Martynowicz Wincentyna

 

46

 

181

 

Martynowicz piotr

 

 

 

182

 

Michałowski Bolesław

 

 

 

 

278

  żona Emilia

 

 

 

 

279

          dzieci  Aniela

 

21

 

 

280

                        Helena

 

19

 

 

281

Miaskowska Petronela

 

 

 

 

282

Marcinkowska Honorata

 

76

 

183

 

Masłowski Aleksander

65

 

 

 

283

  żona Paulina

 

53

 

 

284

Moszyńska Joanna

 

57

 

 

285

Malijewska Helena

 

56

 

184

 

Malijewski Antoni

28

 

 

 

286

Małowa Maria

 

26

 

 

287

Mirowska Honorata

 

35

 

 

288

Michałowska Marcelina

 

 

 

185

 

Monastyrski Karol

73

 

 

186

 

Melcer Józef

 

 

 

187

 

          dzieci Paweł

27

 

 

188

 

                     Karol

15

 

 

 

289

                        Augusta

 

18

 

 

290

                        Teresa

 

20

 

 

291

                        Anna

 

16

 

 

292

                        Michalina

 

14