^Back To Top

Metryki Wołyń

XIX-wieczne metryki z Wołynia

foto1 foto2 foto3 foto4 foto5

Spis spowiadających się parafian

Rzymsko-Katolickiego Kościoła w Bereźnicy

za  1911 rok

Archiwum Żytomierz, sygnatura 178-49-37

Opracowła: Danuta Mielczarek

 

Lp. gosp.

Lp.

Nazwa miejscowości

Wiek

M

K

Imiona i nazwiska parafian

M

K

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Miasteczko Bereźnica

 

 

 

 

 

 

 

 

1.

1

 

Proboszcz Ksiądz Mieczysław Morawiec

34

 

 

 

1

matka Matkowska Helena, wdowa

 

66

 

 

2

Freidenfeld Sabina, panna

 

28

 

2

 

Krzywicki Bronisław

27

 

 

 

3

żona Aniela Szkwarkowska

 

22

 

3

 

syn Bolesław

2

 

3.

4

 

Abramowicz Wiktor

42

 

 

 

4

żona Elżbieta Syczewska

 

41

 

5

 

syn Stanisław

24

 

 

6

 

syn Józef

11

 

 

 

5

córka Anna

 

13

4.

7

 

Dmuchowski Kazimierz

65

 

 

 

6

żona Julia Łyszkiewiczów

 

58

 

 

7

córka Leontyna

 

23

 

 

8

córka Helena

 

16

5.

 

9

Dębicka Franciszka z Tokarskich

 

46

 

8

 

syn Feliks

22

 

 

9

 

syn Władysław

15

 

 

10

 

syn Roman

8

 

 

 

10

córka Domicela

 

19

6.

11

 

Deszert Józef

72

 

7.

12

 

Gędziorowski Piotr

53

 

 

 

11

żona Katarzyna z Oponowiczów

 

46

 

 

12

córka Ewelina

 

16

8.

13

 

Grobski Teodor, wdowiec

71

 

9.

14

 

Gościewicz Kazimierz, kawaler

52

 

10.

 

13

Juscewicz Maria, panna

 

43

11.

15

 

Korzewicz Leon

39

 

 

 

14

żona Anna z Konopackich

 

51

 

16

 

syn Jan

13

 

 

17

 

syn Nikodem

11

 

 

 

15

córka Janina

 

18

 

 

16

córka Ksawera

 

15

 

 

17

córka Maria

 

7

12.

18

 

Korzewicz Konstanty

28

 

 

 

18

żona Klementyna z Łyszkiewiczów

 

33

 

19

 

syn Witold

2

 

 

 

19

córka Helena

 

3

13.

20

 

Konopacki Wacław, wdowiec

61

 

 

21

 

syn Bronisław

20

 

 

 

20

córka Stefania

 

14

14.

22

 

Konopacki Jan, wdowiec

72

 

 

 

21

córka Bronisława

 

22

 

 

22

Matka Maria Frasołowicz

 

75

15.

23

 

Konopacki Julian, wdowiec

55

 

 

 

23

córka Stanisława

 

20

 

 

24

córka Anna

 

19

16.

 

25

Kopikowska Aleksandra, wdowa

 

73

 

 

26

córka Paulina, panna

 

47

17.

24

 

Kulewski Michał

61

 

 

 

27

żona Marianna z Rudkowskich

 

55

 

25

 

syn po I-żonie Feliks

26

 

 

26

 

syn po I-żonie Edward

17

 

 

 

28

córka po II-żonie Anna

 

13

 

 

29

córka po III-żonie Genowefa

 

12

18.

27

 

Kulewski Antoni

33

 

 

 

30

żona Józefa Ener [ros. Енер]

 

32

 

28

 

syn Józef

16

 

 

29

 

syn Mieczysław

1

 

 

 

31

córka Klara

 

12

 

 

32

córka Helena

 

10

 

 

33

córka Anna

 

8

19.

30

 

Kulewski Jan

31

 

 

 

34

żona Helena z Karwatowiczów

 

26

20.

 

35

Karesz Anna, panna

 

67

21.

 

36

Koralkowska Leontyna

 

41

 

31

 

syn Mikołaj

21

 

 

32

 

syn Władysław

14

 

 

 

37

córka Maria

 

19

 

 

38

córka Jadwiga

 

10

22.

33

 

Łyszkiewicz Edward

74

 

 

 

39

żona Anastazja

 

64

 

34

 

syn Jan

30

 

23.

 

40

Łyszkiewicz Filipina, wdowa

 

35

 

35

 

syn Julian

19

 

 

36

 

syn Piotr

13

 

 

37

 

syn Stanisław

11

 

 

38

 

syn Leon

8

 

24.

39

 

Ładny Antoni

32

 

 

 

41

żona Paulina z Kunickich

 

30

25.

40

 

Majewski Kajetan

51

 

 

 

42

żona Maria z Kulewskich

 

41

 

41

 

syn Onufry

15

 

 

42

 

syn Jan

13

 

 

43

 

syn Jakub

7

 

 

44

 

syn Stanisław

3

 

 

 

43

córka Anna

 

11

26.

45

 

Majewski Edward

44

 

 

 

44

żona Maria z Pastruków

 

38

 

46

 

syn Jan

6

 

 

 

45

córka Anna

 

16

 

 

46

córka Bronisława

 

10

 

 

47

córka Agata

 

8

 

 

48

córka Józefa

 

4

27.

47

 

Makrocki Jakub

45

 

 

 

49

żona Maria z Szkwarkowskich

 

46

 

48

 

syn Piotr

20

 

 

49

 

syn Józef

10

 

 

50

 

syn Jan

8

 

 

51

 

syn Paweł

6

 

 

52

 

syn Antoni

5

 

 

 

50

córka Elżbieta

 

18

 

 

51

córka Anna

 

12

28.

53

 

Makrocki Michał

40

 

 

 

52

żona Weronika z Burzyńskich

 

37

 

54

 

syn Ignacy

14

 

 

55

 

syn Kazimierz

10

 

 

56

 

syn Feliks

6

 

 

 

53

córka Agata

 

16

 

 

54

córka Anna, bliźniaczka Agaty

 

16

 

 

55

córka Franciszka

 

7

 

 

56

córka Jadwiga

 

12

 

 

57

córka Apolonia

 

3

29.

 

58

Michalczuk Anna, mąż wyznania prawosławnego

 

36

30.

 

59

Frasołowicz Wiktoria, wdowa

 

57

 

57

 

syn Stanisław

26

 

 

58

 

syn Marian

11

 

 

 

60

córka Jadwiga

 

20

31.

59

 

Szkwarkowski Karol

66

 

 

 

61

żona Antonina z Szturmasiewiczów

 

66

 

60

 

syn Feliks

34

 

 

 

62

córka Klementyna

 

32

 

 

63

córka Janina

 

19

32.

61

 

Szkwarkowski Mikołaj

39

 

 

 

64

żona Wiktoria z Korzewiczów

 

32

 

62

 

syn Roman

5

 

 

63

 

syn Ludwik

1

 

 

 

65

córka Maria

 

7

 

 

66

córka Stanisława

 

3

33.

64

 

Szkwarkowski Aleksander

26

 

 

 

67

żona Jadwiga z Bielawskich

 

22

34.

65

 

Szkwarkowski Hilary

38

 

 

 

68

żona Julia z Danielów

 

25

 

66

 

syn Kazimierz

6

 

 

 

69

córka Henryka

 

8

 

 

70

córka Adela

 

4

35.

67

 

Szkwarkowski Stanisław

31

 

 

 

71

żona Aleksandra z Gąsiorowskich

 

23

 

 

72

syn Władysław

4

 

 

68

 

syn Józef

2

 

36.

69

 

Szkwarkowski Jan

45

 

 

70

 

żona Maria z Korzewiczów

 

43

 

71

 

syn Lucjan

15

 

 

72

 

syn Józef

14

 

 

73

 

syn Władysław

9

 

 

74

 

syn Szczepan

3

 

 

 

73

córka Stanisława

 

20

 

 

74

córka Walentyna

 

17

 

 

75

córka Konstancja

 

12

 

 

76

córka Kamila

 

10

 

 

77

córka Zofia

 

1

 

 

78

Szkwarkowska Oktawia, panna

 

43

37.

75

 

Szulikowski Jan

27

 

 

 

79

żona Dorota z Burzyńskich

 

31

 

76

 

syn Józef

5

 

 

 

80

córka Jadwiga

 

1

38.

77

 

Chomicki Witalis

50

 

 

 

81

żona Bronisława z Bielawskich

 

35

 

78

 

syn po I-żonie Marcin

13

 

39.

79

 

Chomicki Józef, kawaler

32

 

40.

 

82

Ulatowska Karolina, wdowa

 

63

 

80

 

syn Włodzimierz

31

 

 

81

 

syn Wieńczysław

24

 

 

 

83

córka Konstancja

 

38

41.

82

 

Ulatowski Tadeusz

27

 

 

 

84

żona Florentyna z Konopackich

 

27

 

 

85

córka Janina

 

4

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Czakwa

 

 

 

 

 

 

 

 

1.

1

 

Chorążyczewski Bronisław

33

 

 

 

1

żona Marianna z Czarneckich

 

31

 

2

 

syn Antoni

4

 

 

3

 

syn Stanisław

2

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Antonówka

 

 

 

 

 

 

 

 

1.

1

 

Bajer Jan

34

 

 

 

1

żona Aleksandra z Parzyńskich

 

26

 

2

 

syn Józef

3

 

 

 

2

córka Kamila

 

11

2.

3

 

Bajer Karol

25

 

 

 

3

żona Julianna z Zielińskich

 

19

 

 

4

córka Helena

 

1

3.

4

 

Benkowski Ignacy

65

 

 

 

5

żona Aniela z Suwalskich

 

61

4.

5

 

Brzozowski Stefan

54

 

 

 

6

żona Teresa z Kopijów

 

51

 

6

 

syn Marcin

24

 

 

7

 

syn Stefan

22

 

 

8

 

syn Jan

12

 

5.

9

 

Brzozowski Franciszek

31

 

 

 

7

żona Katarzyna z Tuszyńskich

 

27

 

10

 

syn Hipolit

3

 

 

11

 

syn Hilary

1

 

6.

12

 

Borowski Bolesław

47

 

 

 

8

żona Emilia z Brzozowskich

 

47

 

13

 

syn Michał

21

 

 

14

 

syn Jan

19

 

 

15

 

syn Józef

17

 

 

16

 

syn Adam

16

 

 

17

 

syn Aleksander

11

 

 

 

9

córka Helena

 

4

 

 

10

córka Filipina

 

3

7.

18

 

Borowski Stanisław

55

 

 

 

11

żona Katarzyna z Bieleckich

 

50

 

19

 

syn Antoni

14

 

 

20

 

syn Władysław

11

 

 

21

 

syn Jan

10

 

 

22

 

syn Józef

8

 

 

 

12

córka Wincentyna

 

19

8.

23

 

Borowski Marceli

26

 

 

 

13

żona Klementyna z Żarczyńskich

 

21

 

24

 

syn Władysław

1

 

9.

25

 

Borowski Aleksander

24

 

 

 

14

żona Leokadia z Żarczyńskich

 

21

 

 

15

córka Rozalia

 

1

10.

 

16

Bielecka Marianna z Parzyńskich

 

41

 

26

 

syn Jan

10

 

 

27

 

syn Kamil

8

 

 

28

 

syn Lucjan

6

 

 

 

17

córka Julia

 

7

 

 

18

córka Helena

 

5

 

 

19

córka Józefa

 

1

 

29

 

syn po I-żonie Bronisław

14

 

 

 

20

córka po I-żonie Dominika

 

22

 

 

21

córka po I-żonie Anna

 

18

 

 

22

córka po I-żonie Kamila

 

14

11.

30

 

Bielecki Zygmunt

25

 

 

 

23

żona Rozalia z Czerkunów

 

24

 

 

24

córka Marianna

 

4

 

 

25

córka Genowefa

 

3

12.

31

 

Burzyński Andrzej

37

 

 

 

26

żona Józefa z Oczeretków

 

29

 

 

27

córka Jadwiga

 

4

13.

32

 

Czerkun Aleksander

31

 

 

 

28

żona Katarzyna z Zakszewskich

 

37

 

 

29

córka po I-żonie Zofia

 

9

 

 

30

córka po i-żonie Marianna

 

5

 

33

 

syn po I-mężu Jan

14

 

 

34

 

syn po I-mężu Antoni

11

 

 

 

31

córka po I-mężu Wiktoria

 

16

 

 

32

córka po I-mężu Bronisława

 

4

 

 

33

ich córka Emilia

 

1

14.

35

 

Czerkun Jan

35

 

 

 

34

żona Bronisława z Bartoszewiczów

 

33

 

36

 

syn Józef

5

 

 

 

35

córka Julia

 

12

 

 

36

córka Helena

 

9

 

 

37

córka Eugenia

 

6

 

 

38

córka Jadwiga

 

2

 

 

39

córka Janina

 

1

15.

37

 

Czerkun Paweł

54

 

 

 

40

żona Weronika z Kowalskich

 

45

16.

 

41

Dąbrowska Paulina, wdowa

 

31

 

38

 

Dąbrowski Józef

25

 

17.

39

 

Dąbrowski Aleksander

23

 

 

 

42

żona Katarzyna z Romańczuków

 

21

 

40

 

syn Bronisław

3

 

 

41

 

Kotusz Jan

39

 

 

 

43

żona Marianna z Szmitów

 

27

 

42

 

syn Stefan

9

 

19.

43

 

Magdziński Marian

29

 

 

 

44

żona Marianna z Wilków

 

21

 

 

45

córka Rozalia

 

2

 

 

46

matka Zofia Wilk

 

50

20.

44

 

Magdziński Narcyz

70

 

 

 

47

żona Rozalia z Skirewskich

 

51

 

45

 

syn Bronisław

21

 

 

 

48

córka Leontyna

 

16

 

 

49

córka Maria

 

13

21.

46.

 

Magdziński Ludwik

25

 

 

 

50

żona Bronisława z Parzyńskich

 

28

 

 

51

córka Antonina

 

6

 

 

52

córka Melania

 

5

22.

47

 

Obiegło Jan

53

 

 

 

53

żona Brygida z Skurów

 

49

 

48

 

syn Jan

19

 

 

49

 

syn Stanisław

14

 

 

50

 

syn Józef

10

 

 

 

54

córka Marianna

 

16

 

 

55

córka Helena

 

8

23.

51

 

Parzyński Stanisław

26

 

 

 

56

żona Marianna z Gajewnickich

 

29

 

52

 

syn Jan

4

 

 

53

 

syn Józef

2

 

 

 

57

córka Helena

 

1

24.

54

 

Pszbysz [Przybysz] Paweł

50

 

 

 

58

żona Franciszka z Kujawskich

 

45

 

55

 

Pawła syn po I-żonie Marcin

29

 

 

56

 

Pawła syn po I-żonie Stanisław

16

 

 

 

59

ich córka Katarzyna

 

1

25.

 

60

Pudelska Jadwiga z Wydańskich

 

75

 

57

 

Żandarski Józef

21

 

 

58

 

wnuk Chorążyczewski Kazimierz

25

 

26.

59

 

Poliszczuk Feliks

39

 

 

 

61

żona Stanisława z Zielińskich

 

25

 

 

62

córka Marianna

 

4

27.

60

 

Rechnia [ros. Рехня] Piotr

36

 

 

 

63

żona Marianna z Romańczuków

 

33

 

61

 

syn Józef

17

 

 

62

 

syn Jan

15

 

 

63

 

syn Franciszek

13

 

 

64

 

syn Bronisław

5

 

 

 

64

córka Marianna

 

4

28.

 

65

Romańczuk Marianna, wdowa

 

58

 

65

 

syn Józef

17

 

 

 

66

córka Magdalena

 

19

29.

66

 

Sulimowski Bazyl

57

 

 

 

67

żona Paulina z Nierotkiewiczów [Nierodkiewiczów]

 

50

 

67

 

syn Adam

20

 

 

68

 

syn Bronisław

17

 

 

69

 

syn Julian

12

 

30.

70

 

Sulimowski Narcyz

28

 

 

 

68

żona Józefa z Rudnickich

 

21

 

71

 

syn Hipolit

1

 

31.

72

 

Sadłucki Stefan

27

 

 

 

69

żona Julia z Szmitów

 

23

 

 

70

córka Marianna

 

5

32.

73

 

Sadłucki Antoni

58

 

 

 

71

żona Józefa z Chlebowiczów

 

55

 

74

 

syn Władysław

27

 

 

75

 

syn Stanisław

25

 

 

76

 

syn Kazimierz

24

 

 

77

 

syn Jan

19

 

 

78

 

syn Michał

17

 

 

79

 

syn Antoni

13

 

33.

80

 

Szmitd Adolf

52

 

 

 

72

żona Józefa z Zabielska

 

52

 

81

 

syn Piotr

21

 

 

82

 

syn Jan

16

 

 

 

73

córka Natalia

 

19

 

 

74

córka Feliksa

 

12

34.

83

 

Szmit Józef

27

 

 

 

75

żona Weronika z Mencelów

 

20

 

84

 

syn Szczepan

1

 

35.

85

 

Strągowski Julian

45

 

 

 

76

żona Emilia z Bąkowskich

 

39

 

86

 

syn Władysław

23

 

 

87

 

syn Bronisław

13

 

 

88

 

syn Leon

11

 

 

89

 

syn Józef

8

 

 

 

77

córka Julia

 

18

 

 

78

córka Józefa

 

5

36.

90

 

Szeląg Jan

35

 

 

 

79

żona Julia z Bąkowskich

 

25

 

91

 

syn Józef

7

 

 

 

80

córka Emilia

 

5

 

 

81

córka Helena

 

2

 

 

82

córka Józefa

 

1

37.

92

 

Szarafin Władysław

36

 

 

 

83

żona Jadwiga z Obiegłych

 

22

 

93

 

syn po I-żonie Bronisław

6

 

 

94

 

ich syn Jan

1

 

 

 

84

ich córka Antonina

 

3

38.

95

 

Wzorek Mikołaj

54

 

 

 

85

żona Antonina z Wiewiórków

 

53

 

96

 

syn Jan

23

 

 

97

 

syn Jakub

14

 

 

 

86

córka Józefa

 

15

39.

98

 

Wzorek Józef

28

 

 

 

87

żona Waleria z Dziekuńskich

 

26

 

99

 

syn Władysław

5

 

 

 

88

córka Rozalia

 

3

 

 

89

córka Maria

 

1

40.

100

 

Horoszyński Maciej

26

 

41.

101

 

Zieliński Władysław

41

 

 

 

90

żona Karolina z Magdzińskich

 

31

 

102

 

syn Stanisław

8

 

 

103

 

syn Bronisław

4

 

 

 

91

córka Marianna

 

10

 

 

92

córka Józefa

 

6

42.

104

 

Zieliński Józef

53

 

 

 

93

żona Marianna z Truszyckich

 

58

 

105

 

syn Adam

20

 

 

106

 

syn Władysław

14

 

 

 

94

córka Józefa

 

27

43.

107

 

Zadrużny Józef

43

 

 

 

95

żona Hieronima z Rudnickich

 

31

 

108

 

syn Jan

11

 

 

109

 

syn Ignacy

6

 

 

110

 

syn Feliks

4

 

 

 

96

córka Marianna

 

2

 

 

97

córka Helena

 

1

44.

 

98

Zakszewska [Zakrzewska] Aleksandra, wdowa

 

55

 

111

 

syn Aleksander

23

 

 

 

99

córka Wiktoria

 

19

45.

112

 

Zalewski Marcin

28

 

 

 

100

żona Władysława z Oczeretków [Oczeretko]

 

22

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Terebunia

 

 

 

 

 

 

 

 

1.

1

 

Bielecki Dominik

42

 

 

 

1

żona Emilia z Cieszejków

 

27

 

2

 

Dominika syn po I-żonie Kamil

10

 

 

3

 

syn Antoni

9

 

 

 

2

córka Jadwiga

 

22

 

 

3

córka Malwina

 

19

 

 

4

córka Anastazja

 

13

 

 

5

córka Aniela

 

12

 

4

 

ich syn Marcin

4

 

 

 

6

ich córka Genowefa

 

2

 

 

7

Bielecka Zofia

 

36

2.

5

 

Karwatowicz Wojciech

54

 

 

 

8

żona Eleonora z Polinkowskich

 

49

 

6

 

syn Adolf

15

 

 

7

 

syn Wacław

13

 

 

8

 

syn Tadeusz

7

 

 

 

9

córka Władysława

 

20

 

 

10

córka Łucja

 

18

3.

9

 

Szarafin Józef, wdowiec

60

 

 

 

11

córka Marianna

 

29

4.

10

 

Szarafin Aleksander

40

 

 

 

12

żona Joanna z Brzozowskich

 

32

 

11

 

syn Adam

12

 

 

12

 

syn Jan

11

 

 

13

 

syn Franciszek

1

 

 

 

13

córka Albina

 

10

 

 

14

córka Antonina

 

5

 

 

15

córka Katarzyna

 

4

5.

14

 

Śliwiński Jan

42

 

 

 

16

żona Józefa z Bieleckich

 

33

 

15

 

syn Antoni

11

 

 

16

 

syn Władysław

4

 

 

17

 

syn Bronisław

1

 

 

 

17

córka Antonina

 

13

 

 

18

córka Marianna

 

9

 

 

19

córka Helena

 

7

 

 

20

córka Julia

 

4

6.

18

 

Gelfond Konstanty

27

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Majdan Sunia