Zarówno w samych księgach jak i przy ich odczytywaniu i tłumaczeniu zdarzaja się błędy. Proszę je zgłaszać na facebooku lub na adres wodanka @ o2.pl
Znaleziono 58 wyników dla: Orwa

Zgony


Dzień Miesiąc Rok Parafia Imię Nazwisko Lat Miejscowość O zmarłym i rodzinie Sygnatura Strona Pozycja Archiwum/Skany Nr skanu Autor Indeksu Skan
16 3 1800 Dubno Wojciech Korwat (Horwat) 60 Surmicze żonaty, Węgier 297-1-40 48R Ł 50 MGo https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QHJ-F7QM-KFML
24 2 1828 Krzemieniec Marianna Korowacka 50 Krzemieniec mšż Tomasz Korwacki, synowie Michał i Stefan, córki Józefa, Marianna i Paulina 426-1-7 31R 220 T 899 DM
12 12 1836 Toporyszcze Katarzyna Horwat 42 Czerniachów z d. Czołowska, mąż Wojciech 178-51-386 141V 36 Ż 145 DM
4 4 1844 Równe Józef Wiktorowski 49 Równe żona Tekla z Orwatów, córka Anna 883 123R 7 AGAD 126 DM http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20883/pages/PL_1_436_883_0126.htm
6 9 1860 Torczyn Bronisław Orwat 1,5 Sadów s. Stanisława i Pauliny z Kwiatkowskich 646 38 16 AGAD 21 DW http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20646/pages/PL_1_436_646_0021.htm
27 11 1864 Żytomierz Józefa Horwat [Chorwat] 71 Żytomierz zmarła w przytułku 178-3-153 77V 298 Ż 151 DM
12 12 1868 Horochów Tekla Horwat 8 Baryszkiewicze c. odnodworców Stanisława i Pawliny 104 37 27 0
12 3 1868 Torczyn Katarzyna Orwat 1 Sadów c. chł. Stanisława i Pawliny z Kwiatkowskich 654 46 13 AGAD 28 DW http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20654/pages/PL_1_436_654_0028.htm
14 1 1869 Torczyn Aniela Horwat 5 Sadów c. Stanisława i Pawliny 655 56 8 AGAD 32 DW http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20655/pages/PL_1_436_655_0032.htm
28 9 1887 Grzymałów Wacław Horwat 11 h Ostapie s.Stanisława i Heleny z d.Kołakowska 1614L 84 30 LJ http://agadd.home.net.pl/metrykalia/301/sygn.%201614/pages/PL_1_301_1614_0043.htm
25 11 1888 Meżyrów Jan Dobrowolski 19 Rów od porwanej przez maszynę ręki, chł., kawaler 904-6-9 177R 40 W JS1, D
1 8 1899 Kowel Leonard Piekałkiewicz 62 Klewieck pruski poddany, żona Maria z d. Chorwart, córka Antonina 932 67 41 AGAD 50 DW http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20932/pages/PL_1_436_932_0050.htm
27 5 1901 Dubno Leonarda Korwacka (Karwacka) 1,5 Kniahinin rodzice: Franciszek i Adela z d. Birut 740-4-157 49V 23 R 38 MGo

Urodzenia


Dzień Miesiąc Rok Parafia Imiona Nazwisko Miejscowość Imię Ojca Imię Matki Nazwisko rodowe matki Chrzestni i uwagi Sygnatura Strona Pozycja Archiwum/Skany Nr skanu Autor Indeksu Skan
10 4 1676 Ostróg Stanisław Bielecki Milatyn Wojciech Katarzyna Ignacy Porwanecki, Anastazja Sawiczówna panna 297-1-136 18 Ł SK
13 11 1753 Szumsk Andrzej Borki Tomasz Anna Szymon Czugalewski, Małgorzata Beskorwayna 297-1-180 54V Ł RK 131
23 6 1766 Dunajów Jan Baptysta Horwat Biale Józef Katarzyna Matkowska Tadeusz Moraczyński, Katarzyna Skoczyńska z Dunajowa 299L 2 http://agadd.home.net.pl/metrykalia/301/sygn.%20299/pages/PL_1_301_299_0002.htm
5 8 1787 Dubno Stefan Horwat Wojciech Wiktoria data chrztu, Józef Italow (Itali), Oksena Jasińska, asyst. Adam Camar, Lucjanna Bezmuda, Łukasz Piechotyniec, Marcjanna Raczkowska 297-1-35 26R Ł 30 MGo https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QHN-R731-1ZQB-D
21 10 1798 Dubno Teresa Chicewicz (Chycewicz) Dubno Paweł Maria Szymon Chicewicz (Chycewicz), Hapia Rudakiewicz, asyst. Tomasz Dawidowicz, Ewa Horwat 297-1-36 36V Ł 43 MGo https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QHJ-D7QM-NSXW-5
27 2 1798 Dubno Helena Czerniszewska Dubno Ignacy Julianna Joachim Kowalski, Teresa Zienkiewicz, Wojciech Chorwat (Horwat), Marianna Waśkiewicz, Erazm Waśkiewicz, Marianna Topasiewicz 297-1-36 26R Ł 32 MGo https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QHJ-F7QM-KT16
4 4 1800 Dubno Antoni Orwat (Chorwat) Surmicze Jan Anastazja data chrztu, Gabriel Hiaciewicz (Chycewicz), Katarzyna Szafrańska, Jan Lewkowicz, Anna Radziszewska 297-1-36 57R Ł 64 MGo https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QHJ-N7QM-2966
30 11 1802 Dubno Andrzej Orwat Dubno Wojciech Anastazja Kondracka Bazyli Tymowski, Katarzyna Szafrańska, asyst. Paweł Badyszczuk, Agnieszka Kowalska, Gabriel Chycewicz, Zofia Ostapowicz 297-426-1-38 35R Ł 37 MGo https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QHJ-N7QM-2SZM
18 12 1805 Dubno Zofia Orwat Dubno Jan Anastazja Kuczkowska Filip Łukowski, Jeremia Chrzcińska (Trzcińska)?, asyst. Szymon Chiciewicz (Chyciewicz), Katarzyna Szafrańska, Dymitr Denisiewicz, Tatiana Lansczycha 297-1-37 6R Ł 8 MGo https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QHJ-D7QM-NSXK-M
19 12 1827 Połonne Agnieszka Jaworska Konotopy Jan Franciszka Tuczyńska wpis aktu do księgi 1828, Cyryl Porwaczuk, Marianna Głowacka 245-1-2 88R 5 R 92 DW https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QHJ-WQPV-N4W1
6 5 1827 Łuck Stanisław Horwat Krasne Wincenty Tekla Linczowska Alojzy Poźniakowski ślusarz z Łucka i Zofia 368 8 31 813 7a ZP http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20368/pages/PL_1_436_368_0005.htm
30 8 1828 Łabuń Rozalia Joanna Łabęcka Hryców Jan Marianna Czułowska ur. Paweł Jurnowski, Katarzyna Orwatowa 178-3-94 126R 41 Ż 246 KP2
8 11 1830 Torczyn Karolina Horwat Sadów Wincenty Tekla Klemens? Józef Janogórski, Anna Wróblewska 816 4V 32 AGAD 6 WK http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20816/pages/PL_1_436_816_0006.htm
17 11 1830 Starokonstantynów Dominikanie Salomea Wyszowata Sachnówka Antoni Petronela Orłowska Franciszek Gittlib i Katarzyna Horwat ż. Wojciecha, asyst. Antoni Serednicki i Zofia Sebastiańska wdowa 178-3-96 134R 120 Ż 256 DM
23 6 1840 Żytomierz Jan Chrzciciel Wróblewski Żytomierz Wincenty Agnieszka Kotwicka Zenon Ihnatowicz i Julianna Chorwata wdowa 178-3-10 25R 190 Ż 50 DM
19 4 1840 Żytomierz Wiktoria Zdanowicz Żytomierz Bazyli Honorata Krosznicka Franciszek Kudrański registrator i Anna Gundystrom ż. Antoniego, asyst. Aleksander Drykałowicz i Julianna Chorwat wdowa 178-3-10 17V 127 Ż 35 DM
5 9 1848 Annopol Feliks Tyszczuk Annopol Stefan Magdalena Trochimczuk w.ż. Paweł Sycha, chł. Anna Kowalska, w.ż. Florian Korwat, Franciszka Wilczyńska panna 171-1-14 95V 34 R 1191 DW
9 6 1848 Annopol Antoni Oczeretowicz Annopol Jan Marianna Skowrońska w.ż.Florian Korwat, Katarzyna Węgrowicz wdowa, 1-dw. Antoni Perłowski, chł. Prakseda Radziwiluk ż. Samuela 171-1-14 94R 27 R 1189 DW
19 6 1851 Owrucz Rozalia Wołosewicz Futor Ostrów Czeczerczyn? Jakub Helena Korwacka 178-3-31 477V 11 Ż MW
8 6 1859 Kulczyny Julia Kamila Dolanowska Kremenczuki Wincenty Marianna Morwańska Franciszek Mizgiert i Julia Tomaszewska panna 178-3-129 122V-123R 59 Ż 256-257 DM
22 2 1859 Torczyn Bronisław Horwat Sadowa Stanisław Paulina Kwiatkowska 645 8-9 9 http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20645/pages/PL_1_436_645_0005.htm
3 7 1864 Torczyn Aniela Horwat Sadów Stanisław Paulina Kwiatkowska 650 12-13 23 http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20650/pages/PL_1_436_650_0007.htm
23 4 1869 Torczyn Wiktoria Horwat Sadów Stanisław Pawlina Kwiatkowska 655 14-15 19 0
21 3 1872 Nowogród Wołyński Paweł Bielawski Rohaczów Jan Paulina Polańska Aleksander Kuczyński, Wiktoria Korwat 178-3-156 234V-235R 72 Ż 466 DW
28 12 1886 Ołyka Katarzyna Sokół Długoszyje Jan Apolonia Korwacka 507 66 114 MO http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20507/pages/PL_1_436_507_0034.htm
2 9 1893 Młynów Adam Morwa Dobratyn Tomasz Anna Julianna Bogusz Jan Marszałek, Anna Szymon panna 740-7-94 19V-20R 108 R 133 DW
5 1 1900 Jałowicze Anna Korwacka Pjanie Walenty Weronika Zakrzewska 945 1V-2R 3 AGAD DW http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20945/pages/PL_1_436_945_0002.htm
29 2 1904 Kowel Józef Turka Kowel Tomasz Rozalia Kełbińska Jan Mykita, Józefa Korwacka ż. Antoniego 979 6V-7R 30 http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20979/pages/PL_1_436_979_0007.htm
9 11 1913 Młynów Stanisław Morwa Bokujma par. Łysin Piotr Marianna Mazurkiewicz austriaccy poddani, Józef Kociołek, Aniela Pytel ż. Michała 740-4-447 195V-196R 136 R 809 RK
24 10 1915 Starokonstantynów Maria Cudzewicz [...] [...] Anna [...] dolna kartka porwana i zaklejona biała kartką 17-2-90 32V-33R 131 Ch 66-67 DM
7 11 1915 Starokonstantynów Kazimiera Fijałkowska [...] [...] [...] [...] dolna kartka porwana i zaklejona białą kartką 17-2-90 32V-33R 132 Ch 66-67 DM

Śluby

Dzień Miesiąc Rok Parafia Imię p. Młodego Nazwisko p. Młodego Skąd Lat Imię Ojca Imię Matki Nazwisko rodowe matki Imię p. Młodej Nazwisko p. Młodej Skąd Lat Imię Ojca Imię Matki Nazwisko rodowe matki Świadkowie i uwagi Sygnatura Strona Pozycja Archiwum/Skany Nr skanu Autor Indeksu Skan
7 6 1799 Dubno Jan Horwat (Chorwat) 19 Wojciech Eudoksja Anastazja Kaczorowska 17 Stefan Matrona Paweł Radyszczuk (Radoszczuk), Bazyli Szafrański, Ignacy Pstrągowski 178-49-2 142R-142V Ż 248-249 MGo
15 1 1828 Kulczyny Jan Gątkowski Junaczki 28w Błażej Zofia Sobolewska Dorota Tkaczkowska Junaczki 18 Józef Marianna prac. Józef Gątkowski, Ostap Bezkorwaniuk, Michał Pawluk 178-3-94 326V 4 Ż Mg
30 5 1835 Równe Józef Wiktorowski par. Równe 38w Eliasz Marianna Tekla Orwat par. Równe 30 Antoni Barbara Aleksander Gasperski, Paweł Futrzewski 171-1-8 134R 4 R 139 DM
10 2 1846 Gródek Maciej Bukowski Jaromirka 44 Szymon Anna Wisłocka Honorata Przyjemska Jaromirka 24 Dominik Kunegunda Szopska ur. Aleksander Horwat, Józef Baczyński 685-4-157 6 Ch 5 KP2
22 10 1848 Leszniów Mateusz Plaub Korsów 40 Jakub Maria Korwal Maria Wochal Korsów 30 Jan Katarzyna Hruszka Jan Weleda, Daniel Sójka 746 15 1 B
30 1 1854 Torczyn Stanisław Horwat Sadów 23 Wincenty Tekla Paulina Kwiatkowska Chorochoryn 21 Paweł Marianna Chołkowska 640 41 3 http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20640/pages/PL_1_436_640_0022.htm
2 2 1866 Nowogród Wołyński Karol Korwal Rohaczew 25 Florian Konstancja Wiktoria Polańska Huta Dziekonka 19 Marcin Marianna Kozakiewicz 178-3-152 70 12 Ż 139 MO
7 2 1868 Horochów Józef Lisowski Borotczyce 57 Hipolit Katarzyna Tryswicz Karolina Horwat Borotczyce 40 Wincenty Tekla 104 25 2 http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20104/pages/PL_1_436_104_0014.htm
19 1 1875 Torczyn Franciszek Dyrygler Chorochoryń 27 Aleksander Sabina Popławska Apolonia Horwat Sadów 18 Stanisław Paulina Kwiatkowska 1-dw. Wiktor Pniewicz, Aleksander Fuket, Antoni Garczyński 661 42 1 http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20661/pages/PL_1_436_661_0022.htm
26 10 1875 Torczyn Józef Tomaszewski par. Koniuchy 32 Jan Józefa Borzemska Anna Orwat Sadów 20 Stanisław Paulina Kwiatkowska 661 47 11 AGAD 24 DW http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20661/pages/PL_1_436_661_0024.htm
19 1 1886 Międzyrzec Korecki Edmund Zalewski par. Międzyrzec Korecki 40w Karol Maria Korwat Anna Gorczycka par. Międzyrzec Korecki 38 Józef Franciszka Kotwicka Felicjan Jasiński, Zygmunt Komarowski 740-2-302 251V 1 R 85 DM 0
29 1 1906 Tbilisi Piotra i Pawła Kazimierz Szarzyński lubelska gub. 28 Łukasz Maria Gontar Łucja Chawer kijowska gub. (prawosławna) 19 Szymon Teodozja Zielińska Józef Chorwat, Bartłomiej Uss 128 5 Tb
10 6 1907 Ołyka Władysław Jurkiewicz Ołyka 27 Wojciech Julianna Lipińska Katarzyna Sekuła Ołyka 20 Jan Apolonia Korwacka 1019 445 18 AGAD 238 MO http://agadd2.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%201019/pages/1_436_0_0_1019_0238.htm

Spisy parafian

Nr Gosp Nr M Nr K Personalia Wiek M Wiek K Parafia Miejscowość Rok Archiwum/Skany Autor Indeksu Sygnatura Strona Nr Skanu Uwagi 2
1 4 krewna Tekla Orwatowska 46 Nabrzuska Huta Borowieńska 1874 Łuck MS 191-1-55 182R 9
Uwaga! W spisach parafian wyszukiwane sa tylko nazwiska.
Pełne spisy parafian sa dostępne TUTAJ
Wyszukiwarka wyborców jest TUTAJ