Zarówno w samych księgach jak i przy ich odczytywaniu i tłumaczeniu zdarzaja się błędy. Proszę je zgłaszać na facebooku lub na adres wodanka @ o2.pl
Znaleziono 42 wyników dla: Sabaty

Zgony


Dzień Miesiąc Rok Parafia Imię Nazwisko Lat Miejscowość O zmarłym i rodzinie Sygnatura Strona Pozycja Archiwum/Skany Nr skanu Autor Indeksu Skan
12 5 1829 Jampol Urszula Sabatyńska 25 Wodyczki z d. Piotrowska, mąż Maciej, syn Franciszek i córka Aleksandra 245-1-3 242V 38 R 252 DM https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QHJ-QQPV-XSTG
21 12 1838 Żytomierz Agata Sabatyn 2 Żytomierz c. Józefa i Magdaleny z Smolińskich 178-3-6 85V 321 Ż 165 DM 0
22 2 1852 Krzemieniec Maciej Sabatyński 60 Krzemieniec wolnego stanu parafianin 426-1-251 51R 16 T 54 DM
23 1 1854 Trojanów Wiktor Baszyński 1 Korczak s. Feliksa i Antoniny z Sabatynów 178-1-38 470R 6 Ż 916 DM
8 7 1865 Żytomierz Józefa Pogorzelska 4 Żytomierz z tyfusu, córka Aleksandra i Domiceli z Sabatynów 178-3-61 148V 152 Ż DG
6 11 1865 Żytomierz Jan Sabatyn 1 Żytomierz z żołądka, syn Aleksandra i Marianny z Baszyńskich 178-3-61 159V 311 Ż DG
7 11 1865 Żytomierz Józefa Sabatyn 4 Żytomierz z cholery, córka Aleksandra i Marianny z Baszyńskich 178-3-61 160R 319 Ż DG
1 2 1865 Rzyszczów Barbara Sabatyn 60 Szczuginki od starości 312-1-89 200 4 m.K KM

Urodzenia


Dzień Miesiąc Rok Parafia Imiona Nazwisko Miejscowość Imię Ojca Imię Matki Nazwisko rodowe matki Chrzestni i uwagi Sygnatura Strona Pozycja Archiwum/Skany Nr skanu Autor Indeksu Skan
7 3 1784 Klewań Franciszka Sabatyńska Klewań Wojciech Rozalia Franciszek Guzowski, Anastazja Majewska 297-1-84 272R Ł 536 MGo https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QHJ-N7QM-29PX
1 7 1827 Cudnów Paweł Sulikowski Cudnów Jakub Wiktoria Sabatyn Melchior Maczenko i Antonina Kasperska, asyst. Feliks Dzikowski i Katarzyna Czarnecka z Pieniążków ż. Adama 569-1-57 19V 114 Ż 38 DM
22 8 1829 Cudnów Franciszek Sabatyn Żytomierz Jakób Wiktora Kazimierz Staniszewski, Anna Bogucka 178-3-3 V313 77 Ż MP
13 4 1829 Jampol Franciszek Sagatyński [Sabatyński] Wodyczki Maciej Urszula Piotrowska Jan Borodzicz i Antonina Judycka ż. Franciszka, Piotr Sidorowicz i panna Julianna Jaśnicka córka Jana 245-1-3 227V 22 R 233 DM https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QHJ-SQPV-6WJ9
16 11 1830 Jampol Stanisława Sabatyńska Jampol Maciej Magdalena Nawrocka Alfred Borkowski i Marcjanna Krzyżanowska ż. Klemensa, Piotr Sidorowicz i Marianna Beczkowska ż. Macieja 245-1-4 233R 57 R 235 DM https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QHJ-WQPV-N66F
30 5 1830 Jampol Antoni Mościcki Lepieszówka Józef Marianna Kraluk Maciej Sabatyński i Marianna Byczkowska wdowa, Paweł Rafaluk i Marianna Wowek ż. Iwana 245-1-4 230R 32 R 232 DM https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QHJ-3QPV-X45Y
10 4 1831 Cudnów Cecylia Sulikowska Cudnów Jakub Wiktoria Sabatyn Antoni Bogucki i Tekla Bilińska ż. Marcina 178-3-4 286R 48 Ż 563 DM
30 7 1832 Jampol Ignacy Szymański Pohorylce Paweł Katarzyna Jasielska Kajetan Tyszkiewicz i Magdalena Sabatyńska ż. Macieja, asyst. Józef Tyszkiewicz i Salomea Tyszkiewicz panna 245-1-6 248V 30 R 250 DM
23 3 1839 Ostropol Karolina Sulikowska Ostropol Jakub Wiktoria Sabatyn Jan Dubniewicz i Marianna Kompańska panna 178-3-112 250V 23 Ż 484 DM 0
9 10 1840 Żytomierz Franciszka Grabowska Albinówka Mikołaj Helena Drohomirecka Wojciech Feliks Sabatyn i Agnieszka Sabatyn ż. Walentego 178-3-10 37R 283 Ż 74 DM
7 11 1848 Korzec Henryk Stanisław Konrad Kaliński Piszczów Wacław Loretta Ostrowska Karol Sabatyn i Olga Kalińska ż. Józefa, asyst. Adam Sawicki i Teresa Kalińska wdowa 245-1-14 421R 128 R 815 DM
15 12 1851 Trojanów Konstanty Baszyński Korczak Józef Marianna Kotwicka Feliks Sabatyn i Franciszka Baszyńska ż. Feliksa 178-3-31 384V-385R 85 Ż 757-758 DM
10 9 1854 Trojanów Aniela Baszyńska Korczak Feliks Antonina Sabatyn 178-3-38 457V-458R 52 Ż 892-893 DW
10 5 1865 Żytomierz Katarzyna Kulesza Albinówka Wincenty Emilia Toczyńska córka dw., Piotr Bagiński, Agnieszka Sabatyn 178-3-61 19 109 Ż DG
2 1 1870 Kuniów Konstanty Sinkowski Chiniówka Jakub Antonina Sabatyńska Dominik Adaszyński i Marianna Petrykowska 178-3-78 205V-206R 2 Ż DM
4 2 1880 Cudnów Piotr Kulesza Hłuboczek Grzegorz Petronela Sabatyn Piotr Sabatyn i Franciszka Baszyńska ż. Stefana 178-3-67 484V-485R 40 Ż 960-961 DM

Śluby

Dzień Miesiąc Rok Parafia Imię p. Młodego Nazwisko p. Młodego Skąd Lat Imię Ojca Imię Matki Nazwisko rodowe matki Imię p. Młodej Nazwisko p. Młodej Skąd Lat Imię Ojca Imię Matki Nazwisko rodowe matki Świadkowie i uwagi Sygnatura Strona Pozycja Archiwum/Skany Nr skanu Autor Indeksu Skan
20 1 1829 Jampol Maciej Sabatyński Wodyczki 38w Wojciech Marianna Urszula Piotrowska Tatarynowce 25 Jakub Marianna Wawrzyniec Jaworski, Franciszek Piętkiewicz [Piątkiewicz] 245-1-3 233R 1 R 242 DM https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QHJ-3QPV-6WRC
14 7 1829 Jampol Maciej Sabatyński Wodyczki 39w Wojciech Marianna Magdalena Nawrocka Jampol 24 Wincenty Marianna Akajewicz Michał Nawrocki, Michał Schabikowski 245-1-3 236R 19 R 245 DM https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QHJ-QQPV-XST2
1 3 1831 Żytomierz Michał Pomorski Żytomierz 40 Piotr Anastazja Choruz Anastazja z d. Żołnerek Szewczuk Żytomierz 30w Teodor Marianna Wasyl Romaniuk, Józef Korejwo, Walenty Sabatyn 178-3-4 46V 15 Ż 93 Ni
15 11 1831 Żytomierz Mikołaj Grabowski Widły 30w Helena Fedorowicz Futor Majorka 30w Feliks Sabatyn, Józef Kaliński 178-3-4 63V 79 Ż 127 Ni
6 10 1835 Żytomierz Walenty Sabatyna 23 Feliks Marianna Rzędzianowska Agnieszka Kulesza 18 Tadeusz Apolonia Żukowska 178 51 3 42 Ż
19 5 1840 Żytomierz Paweł Luciński Pobitówka 22 Stanisław Anna Kossakowska Barbara Kulesza Pobitówka 17 Tadeusz Apolonia Żukowska Walenty Sabatyn, Stanisław Błażejewski 178-3-10 60V 23 Ż 111 Ni
18 8 1840 Żytomierz Jan Kaczanowski Albinówka 55w Andrzej Józefa Sokołowska Żytomierz 21w Jan Magdalena Bereżańska Walenty Sabatyn, Jakub Sulikowski 178-3-10 68R 35 Ż 122 Ni
24 1 1843 Żytomierz Karol Skalski Żytomierz 23 Jan Józefa Piotrowicz Katarzyna Czatkowska Żytomierz 18 Mikołaj Agnieszka Sabatyn Feliks Maszkowski, Ignacy Moczulski 178-51-501 11R 8 Ż 13 Ni
10 2 1846 Żytomierz Jan Piątkowski Krosznia 25 Aleksander Aleksandra Tyszkiewicz Ewelina Kalińska Chutor Aleksandrowski 18 Józef Marianna Borowska Wojciech Sabatyn , Józef Kaliński 178-3-14 58 22 Ż Ni
29 9 1857 Cudnów Wincenty Kulesza Pobitówka par. Żytomierz 25 Tadeusz Apolonia Żukowska Emilia Styczyńska Horodyszcze 16 Jan Marianna Bagińska Walenty Sabatyn, Aleksander Pogorzelski 569-1-81 70R 36 Ż 135 DM
5 9 1865 Żytomierz Piotr Żurawski Żytomierz 30 Aleksander Marcianna Tuszyńska Karolina Kulesza Albinówka 27 Jan Komarnicki Magdalena Inart (dw.i dw., wdowa z Komarnickich) Jarosz Sabatyn- sekr.gub., ppor. Teodor Sydarski 178-3-61 126R 68 Ż 143 DG
18 11 1901 Cudnów Leon Piotrowski Rudnia Leśna 27 Aleksander Salomea Lorecka Teofila Kulesza Hłuboczek 25 Grzegorz Petronela Sabatyn Franciszek Czerwiński, Józef Wąsowicz 178-3-263 290R 75 Ż 553 DM

Spisy parafian

Nr Gosp Nr M Nr K Personalia Wiek M Wiek K Parafia Miejscowość Rok Archiwum/Skany Autor Indeksu Sygnatura Strona Nr Skanu Uwagi 2
8 17 Sabatyn Jakub (ur., gospodarz) 34 Żytomierz Żytomierz 1790 CDIAK DM 1044-1-1
1853 1924 żona Domicela z Sabatynów 39 Żytomierz Żytomierz 1864 Ż DM 178-51-90
2104 2204 Sabatyn Magdalena z Smolińskich, wdowa 59 Żytomierz Żytomierz 1864 Ż DM 178-51-90
2104 1780 Sabatyn Ignacy syn Józefa, żona prawosławna 31 Żytomierz Żytomierz 1864 Ż DM 178-51-90
2104 1781 Sabatyn Aleksander syn Józefa 25 Żytomierz Żytomierz 1864 Ż DM 178-51-90
3756 11 Sabatyn Marianna z Stawskich, wdowa 75 Żytomierz Futor Rudnia Stara 1864 Ż DM 178-51-90
Uwaga! W spisach parafian wyszukiwane sa tylko nazwiska.
Pełne spisy parafian sa dostępne TUTAJ
Wyszukiwarka wyborców jest TUTAJ