Zarówno w samych księgach jak i przy ich odczytywaniu i tłumaczeniu zdarzaja się błędy. Proszę je zgłaszać na facebooku lub na adres wodanka @ o2.pl
Znaleziono 82 wyników dla: Stochalsk

Zgony


Dzień Miesiąc Rok Parafia Imię Nazwisko Lat Miejscowość O zmarłym i rodzinie Sygnatura Strona Pozycja Archiwum/Skany Nr skanu Autor Indeksu Skan
1 5 1800 Klewań Marianna Stochalska 1 Hołyszów rodzice: Gabriel i Katarzyna 178-49-4 281R Ż 319 MGo
21 3 1801 Klewań Agnieszka Stochalska 7 Ołyszów c. Gabriela 207 2 0
16 9 1831 Nowogród Wołyński Feliks Stochalski 6 Kamienny Majdan z konwulsji, s. ur. Antoniego i Tekli z Sarnickich 245-1-5 49R 718 R 1759 DW
29 12 1834 Nowogród Wołyński Tekla Stochalska 40 Majdan Kamienny z d. Sarnicka, mąż Antoni, synowie Jakub i Jan, córki Apolonia i Antonina 245-1-8 63R 125 R 67 DM https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QHJ-WQPV-N7W
16 5 1835 Nowogród Wołyński Julianna Wyszkowska 50 Majdan Kamienny z d. Stochalska, mąż Ignacy, syn Grzegorz i córka Anastazja 245-1-9 44R 75 R 47 DM https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QHJ-3QPV-68X3
1 10 1835 Nowogród Wołyński Antonina Stochalska 11/12 Majdan Kamienny c. Antoniego Tekli z Sarnickich 245-1-9 49R 122 R 52 DM https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QHJ-SQPV-68WD
12 9 1837 Ostróg Jan Stochalski 48 Ostróg wielmożny, żona Dominika z Białokoniów 171-1-10 42R 78 R 45 DM https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QHK-JQPD-PWTV
15 2 1838 Żytomierz Józef Sanocki 70 Żytomierz guberski sekretarz, żona Antonina z Stochalskich, synowie Wincenty i Jan, córki Feliksa, Zofia i Katarzyna 178-3-6 63R 41 Ż 120 DM 0
8 1 1842 Nowogród Wołyński Barbara Przygocka 60 Słobódka Czernicka z domu Stochalska, mąż Grzegorz, syn Paweł 873 82 2 PW http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20873/pages/PL_1_436_873_0044.htm
1 2 1842 Nowogród Wołyński Ignacy Stochalski 3 Majdan Kamienny syn Antoniego i Tekli z Ługowskich 873 85 16 PW http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20873/pages/PL_1_436_873_0046.htm
20 4 1842 Nowogród Wołyński Marianna Stochalska 36 Kamienny Majdan córka Ignacego i Magdaleny z Żółtowskich 873 96 86 PW http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20873/pages/PL_1_436_873_0052.htm
26 5 1842 Nowogród Wołyński Grzegorz Przygocki 60 Kamienny Majdan wdowiec po Barbarze z Stochalskich 873 101 112 PW http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20873/pages/PL_1_436_873_0055.htm
29 12 1842 Nowogród Wołyński Tekla Stochalska 28 Majdan Kamienny z domu Ługowska, mąż Antoni, synowie Franciszek, Paweł 873 110 165 PW http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20873/pages/PL_1_436_873_0059.htm
3 4 1907 Nowogród Wołyński Maria Stochalska 1 Kamienny Majdan od koru, c. Karola i Pauliny z d. Wazińskiej 178-3-202 418R 118 Ż 809 DW

Urodzenia


Dzień Miesiąc Rok Parafia Imiona Nazwisko Miejscowość Imię Ojca Imię Matki Nazwisko rodowe matki Chrzestni i uwagi Sygnatura Strona Pozycja Archiwum/Skany Nr skanu Autor Indeksu Skan
12 7 1705 Klewań Dominik Chilicki (Chylicki) Jan Anastazja Stochalska? data chrztu, Wojciech Tuszowski, Zofia Borowicz, asyst. Wojciech Borowicz, Teofila Czyż 297-1-84 102R Ł 201 MGo https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QHJ-N7QM-29TP
27 10 1709 Klewań Jan Stochalski Hołyszów Franciszek Anna data chrztu, Piotr Czyż, Anna Borewicz, asyst. Agnieszka Podorecka, Franciszek Stochalski 297-1-84 106V-107R Ł 210-211 MGo https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QHJ-F7QM-KY42
11 8 1711 Klewań Jan Szandra Jakub Agnieszka Łącka (Łońska) data chrztu, Antoni Stochalski, Barbara Petuszówna 297-1-84 108V-109R Ł 214-215 MGo https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QHJ-N7QM-29PG
22 3 1712 Klewań Józef NN Oleszwa Maciej Katarzyna data chrztu, Dominik Lasocki, Katarzyna Stochalska panna, asyst. Jan Pryimak, Prakseda Semeniuk panna 297-1-84 109V Ł 216 MGo https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QHJ-N7QM-2953
2 2 1716 Klewań Jan Zbigiewski Mikołaj Marianna Goryszewska data chrztu, Eliasz Piaskowski, Zofia Złoba, asyst. Remigiusz Porczyński, Marcjanna Zielińska, Antoni Stochalski, Anastazja Rogowska panna, Mikołaj Czyż, Ludwika Stochalska panna 297-1-84 115R Ł 227 MGo https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QHJ-N7QM-29GW
21 6 1718 Klewań Paweł Szandra Jakub Agnieszka data chrztu, Jakub Dawner, Teresa Trojanowska panna, Andrzej Zieliński, Aleksandra Sztochalska (Stochalska) panna 297-1-84 119R Ł 235 MGo https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QHJ-F7QM-KYHJ
8 1720 Klewań Magdalena Szandra Hołyszów Jakub Agnieszka Łońska data chrztu, Jakub Czyż, Aleksandra Stochalska panna 297-1-84 123R Ł 243 MGo https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QHJ-D7QM-NSXN-R
6 9 1722 Klewań Wawrzyniec Płowiecki Hołyszów Michał Aleksandra Stochalska data chrztu, Jan Szusczycki, Marianna Popławska wdowa 297-1-84 126V Ł 250 MGo https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QHJ-F7QM-KY4F
18 3 1725 Klewań Anna Płowecka (Płowiecka) Michał Aleksandra Stochalska data chrztu, Stanisław Tarczewski, Katarzyna Darnowa (Dernowa) 297-1-84 134R Ł 265 MGo https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QHJ-D7QM-NSXJ-S
1 9 1726 Klewań Stefan Stochalski Antoni Anna data chrztu, Bazyli Złoba, Justyna Zie? 297-1-84 131V Ł 260 MGo https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QHN-R731-1ZKB-Z
7 3 1726 Klewań Tomasz z Akwinu Świderski NN Marianna Świderska data chrztu, s. nieślubny, Józef Stochalski, Katarzyna Wiśniowska 297-1-84 132V Ł 262 MGo https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QHJ-N7QM-29RC
22 4 1728 Klewań Wojciech Dąbrowski Hołyszów Franciszek Anastazja Stochalska data chrztu, Jakub Czyż, Zofia Złoba 297-1-84 140R Ł 277 MGo https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QHJ-F7QM-KY8X
13 3 1731 Klewań Józef Stochalski Hołyszów Antoni Marianna Sewruk data chrztu, Bazyli Złoba, Ewa Czyż, asyst. Józef Stochalski, Franciszka panna 297-1-84 128R Ł 253 MGo https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QHN-R731-1ZKT-G
6 10 1732 Klewań Franciszek Stochalski Hołyszów Antoni Marianna Sewruk data chrztu, Paweł Zieliński, Ewa Czyż 297-1-84 145V-146R Ł 288-289 MGo https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QHJ-D7QM-NSX6-5
15 12 1735 Klewań Wiktoria Stochalska Hołyszów Antoni Justyna Sewruk data chrztu, Józef Sandra (Szandra), Ewa Czyż, asyst. Mateusz Straśniewicz (Streszniewicz), Domicela Szandra panna 297-1-84 156R Ł 309 MGo https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QHJ-F7QM-KY4C
10 1 1739 Klewań Agnieszka Stochalska Hołyszów Antoni Marianna Sewruk data chrztu, Bazyli Złoba, Teresa Stochalska 297-1-84 159R Ł 315 MGo https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QHJ-D7QM-NSXF-3
24 3 1741 Klewań Gabriel Onufry Stochalski Hołyszów Jan Domicela Szandra data chrztu, Jan Klimaszewski, Antonina Czyż 297-1-84 174V Ł 345 MGo https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QHJ-N7QM-29RN
27 3 1749 Klewań Aleksander Gabriel Zdrojkowski Oleszwa Piotr Anna data chrztu, Kazimierz Skupiowski, Marianna Budzińska, asyst. Józef Stochalski, Katarzyna Murawicka 297-1-84 197R Ł 390 MGo https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QHN-R731-1ZKR-1
1 9 1768 Klewań Samuel Joachim Szandra Grabów Paweł Ewa data chrztu z wody, Wawrzyniec Stochalski, Ewa Łocwinowicz (Łochwinowicz)? panna 297-1-84 232V Ł 456 MGo https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QHN-R731-1ZKT-B
21 11 1778 Klewań Elżbieta Gurska (Górska) Jan Ludwika Zielińska data chrztu, Gabriel Stochalski, Ludwika Zielińska, Stefan Szandra, Marianna Niedzielska 297-1-84 260R Ł 512 MGo https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QHJ-N7QM-29RR
14 3 1780 Klewań Gabriel Szandra Hołyszów Stefan Bibianna (Balbina) Jan Żylichowski (Żelichowski), Marianna Hołowińska, Gabriel Stochalski, Marianna Howińska 297-1-84 262R Ł 516 MGo https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QHJ-F7QM-KY87
17 11 1780 Klewań Salomea Bachrynowski Hołyszów Bazyli Marianna Szandra Michał Dankowski, Marcjanna Niedzielska, asyst. Gabriel Stochalski, Domicela Czarowska, Maciej Szandra, Marianna Nowińska 297-1-84 264R-264V Ł 520-521 MGo https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QHN-R731-1Z2M-W
24 2 1781 Klewań Maciej Stochalski Zastawie Gabriel Katarzyna Antoni Dąbrowski, Marcjanna Niedzielska 297-1-84 266R Ł 524 MGo https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QHJ-D7QM-NSXJ-T
4 4 1783 Klewań Ewa Sandra (Szandra) Grabów Paweł Ewa dopełnienie chrztu, asyst. Bazyli Bahrynowski (Bachrynowski), Jadwiga Zielińska, Bazyli Zieliński, Cecylia Podlewska, Gabriel Stochalski, Katarzyna Wyszomirska 297-1-84 270R Ł 532 MGo https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QHJ-F7QM-KY4D
15 4 1784 Klewań Leon Stochalski Klewań Gabriel Katarzyna Dąbrowska Jan Pawłowski, Marcjanna Niedzielska 297-1-84 272R Ł 536 MGo https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QHJ-N7QM-29PX
10 8 1785 Klewań Jan Stochalski Hołyszów Gabriel Katarzyna dopełnienie chrztu 23.09.1787, Michał Dankowski, Marcjanna Niedzielska 297-1-84 279V Ł 551 MGo https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QHJ-F7QM-KY4W
21 4 1794 Klewań Stochalska Hołyszów Gabriel Katarzyna imię nieczytelne, Marcin Czyż, Ewa Nowińska 297-1-84 289R Ł 570 MGo https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QHJ-D7QM-NSX6-N
18 10 1795 Klewań Łukasz Stochalski Hołyszów Gabriel Katarzyna Marcin Czysz (Czyż), Zofia Szpakowska panna 297-1-84 308V Ł 609 MGo https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QHJ-F7QM-KYWJ
30 10 1796 Klewań Teresa Jasnerowska Miłostów Jan Marianna Stefan Szandra, Katarzyna Stochalska 297-1-84 305V Ł 603 MGo https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QHJ-F7QM-KY82
24 4 1812 Ostróg Teofil Męczyński Międzyrzecz Wojciech Julianna Jan Stochalski, Wiktoria Łukoszuńska 297-1-136 178 Ł 893 CK
16 1 1814 Ostróg Marceli Białozor Ostróg Nowe Miasto Ferdynand Tekla Jan Stochalski, Marianna Samarska 297-1-136 201 Ł SK
20 2 1816 Ostróg Rozalia Anastazja Grochowska Rozważ Paweł Rozalia Żabińska Jan Stochalski, Angela Cybulska 297-1-136 244 Ł SK
27 5 1832 Nowogród Wołyński Jan Stochalski Kamienny Majdan Antoni Tekla Sarnicka ur. Jakub Szumlański, Tekla Łukaszewska panna 245-1-6 9V 1294 R 807 DW
5 2 1832 Ostróg Teofila Rusiecki Ostróg Antoni Teresa ur. Tomasz Rusiecki, ur. Anna Rusiecka-panna, ass. Dimitri Dembrowski, Dominika Stochalska, 171-1-5 5R 24 R MŻ
29 10 1833 Szumbar Ludwik Maciejowski Cecyniówka Hipolit Józefa Faszczewska chrzest z samej wody, Wlm. Józef Mszański adwokat pow. krzemienieckiego i Tekla Arciszewska ż. Piotra, as. Szymon Maciejowski i Justyna Sotowa wdowa, Józef Stochalski i Antonina Jasińska 245-1-7 404R 15 R/FS 411 DW https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QHJ-3QPV-DXVP
27 10 1834 Nowogród Wołyński Antonina Stochalska Majdan Kamienny Antoni Tekla Sernicka Stefan Kosiński i Ewa Maszewska ż. Łukasza 245-1-8 31V 182 R 34 DM https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QHJ-3QPV-64KX
3 8 1834 Zasław św. Józefa Augustyn Hipolit Liciński Wołkowce folwark Jan Wincenty Bonawentura Zuzanna Maciejewska Józef Stochalski, Eleonora Malska 178-3-100 38V 84 Ż 79 RG
28 11 1835 Nowogród Wołyński Jan Mokrzecki Majdan Kamienny Wojciech Balbina Buczyńska Antoni Stochalski i Marianna Buczyńska ż. Józefa 245-1-9 23V 180 R 48 DM
26 1 1835 Ostróg Marianna Dominika Niezabitowska Futor Ostrogski Narcyz Gertruda Niezabitowska Łukasz Maszina, Marianna Kozłowska..., Dominika Stochalska 171-1-8 3R 13 R MŻ
23 12 1835 Nowogród Wołyński Adam Stochalski Kamienny Bród Antoni Tekla Łagowska Łukasz Maszewski i Marianna Mioduszewska ż. Adama 245-1-9 25R 192 R 51 DM
25 7 1839 Nowogród Wołyński Ignacy Stochalski Majdan Kamienny Antoni Tekla Łagowska Łukasz Maszewski i Marianna Mioduszewska ż. Adama 178-3-72 16V 127 Ż 33 DM
22 3 1841 Nowogród Wołyński Paweł Stochalski Kamienny Bród Antoni Tekla Lagowska 872 17 63 AGAD 11 DW http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20872/pages/PL_1_436_872_0011.htm
22 9 1861 Ostróg Józefa Groll Dorohoszcza August Paulina Brzostowska Feliks Berkowski i Domicela Stochalska 654-1-36 5R R 7 DM https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QHK-VQPD-PS15
30 9 1872 Nowogród Wołyński Hieronim Garbowski Kamienny Majdan Erazm Teresa Drapikowska Piotr Skokowski, Petroneka Stochalska 178-3-156 268V-269R 230 Ż 534 DW
6 9 1872 Nowogród Wołyński Michał Całko Kamienny Majdan Jan Katarzyna Zawadzka Teodor Garbowski, Petronela Stochalska 178-3-156 264V-265R 212 Ż 526 DW
28 12 1905 Nowogród Wołyński córka Stochalska Kamienny Bród Mikołaj ? Kajdanowicz chrzest 1.1.1906, Ludwik Stochalski, Antonina ...bowska 178-3-202 1V-2R 6 Ż 3 DW
6 5 1906 Nowogród Wołyński Antonina Stochalska Kamienny Majdan Ludwik Tekla Kajdanowicz Stanisław Stochalski i Kamila Cal-Całko 178-3-202 40V-41R 274 Ż 81 DW
26 2 1906 Nowogród Wołyński Maria Stochalska Kamienny Majdan Karol Paulina Zawadzka Karol Mokrzecki, Michalina Cal-Całko 178-3-202 16V-17R 110 Ż 33 DW
25 7 1906 Nowogród Wołyński Paweł Stochalski Kamienny Majdan Stanisław Teofila Garbowska Jan Skokowski i Franciszka Ostryńska 178-3-202 57V-58R 374 Ż 115 DW
2 3 1907 Nowogród Wołyński Józef Stochalski Kamienny Majdan Antoni Aniela Paszkowska Jan Mądrzecki i Antonina Stochalska 178-3-202 241V-242R 175 Ż 478-479 DW
28 2 1907 Nowogród Wołyński Filomena Stochalska Kamienny Majdan Franciszek Karolina Cal-Całko Jan Mokszęcki i Bronisława Cal-Całko 178-3-202 242V-243R 176 Ż 480-481 DW
6 12 1913 Sł.Czernicka Mikołaj Paszkowski Kamienny Majdan Ludwik Elżbieta Ostrowska Stochalski Mikołaj, Lasocka Zofia, ż. - 295 JZ 0 0
28 5 1916 Sł.Czernicka Narcyza Stochalska Kamienny Majdan Karol Paulina Zawadzka Mokrzecki Józef, Ostrzyńska Franciszka, panna 132 JZ

Śluby

Dzień Miesiąc Rok Parafia Imię p. Młodego Nazwisko p. Młodego Skąd Lat Imię Ojca Imię Matki Nazwisko rodowe matki Imię p. Młodej Nazwisko p. Młodej Skąd Lat Imię Ojca Imię Matki Nazwisko rodowe matki Świadkowie i uwagi Sygnatura Strona Pozycja Archiwum/Skany Nr skanu Autor Indeksu Skan
29 1 1833 Nowogród Wołyński Wojciech Mokrzecki Słoboda Czernicka 28 Paweł Teresa Żółtowska Balbina Buczyńska Kamienny Bród 20 Tomasz Marianna Szoszyńska Antoni Stochalski, Marcin Borewicz 245-1-7 37R 230 R 41 DM https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QHJ-3QPV-DXXZ
17 2 1835 Nowogród Wołyński Antoni Stochalski Majdan Kamienny 50w Ignacy Magdalena Żółtowska Tekla Łagowska Huta Dziekońka 30 Kasper Marcjanna Felińska Adam Mioduszewski, Wojciech Święcicki 245-1-9 27V 7 R 31 DM https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QHJ-WQPV-NQS2
9 5 1843 Nowogród Wołyński Antoni Stochalski Kamienny Majdan 50w Kazimierz Magdalena Żółtowska ? Józefa Płotnicka Zadkówka 30 Bazyli Anna Kapuścińska 874 103 26 PW http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20874/pages/1_436_0_0_874_0054.htm
18 2 1845 Puliny Jan Karliński Rzadkówka par. Nowogród Wołyński 20 Stanisław Apolonia Płotnicka Apolonia Paszkowska Wolwachówka 18 Jan Marianna Jasińska Antoni Stochalski, Jan Szpakowski 178-3-12 356R 14 Ż 701 DM
14 1 1847 Ostróg Jan Sadkiewicz Ostróg 26 Nikodem Klara Wołczyk Antonina Kobelińska Ostróg 21 Stanisław Katarzyna Moczydłowska Konstanty Zieliński, Dominik Stochalski 171-1-13 24R 1 R 25 DM https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QHK-JQPD-PDFJ
12 7 1864 Nowogród Wołyński Jan Wojciechowski Bobrycka Balarka 25 Józef Rozalia Wolska Apolonia Stochalska Majdan Kamienny 18 Antoni Józefa Płotnicka 178-3-152 26 37 Ż 50 MO
4 7 1865 Nowogród Wołyński Franciszek Stochalski Majdan Kamienny 23 Szymon Tekla Łagowska Katarzyna Garbowska Rudnia Talecka 18 Maciej Anna Skokowska 178-3-152 48 28 Ż 95 MO
29 1 1907 Nowogród Wołyński Teofil Garbowski Kamienny Majdan 30 Tomasz Rozalia Żurawska Karolina Łagowska Carowy Bór 22 Józef Joanna Lewandowska Ludwik Stochalski i Jan Skokowski 178-3-202 366V 9 Ż 727 DW

Spisy

Nr Gosp Nr M Nr K Personalia Wiek M Wiek K Parafia Miejscowość Rok Archiwum/Skany Autor Indeksu Sygnatura Strona Nr Skanu Uwagi 2
96 248 Stochalski Antoni (ur.) 50 Żytomierz Żytomierz 1790 CDIAK DM 1044-1-1
322 9 Ur. Stochalski Felicjan, żona prawosławna 41 Żytomierz Weresy 1790 CDIAK DM 1044-1-1
2 Jan Stochalski - żonaty 47 Ostróg Ostróg 1837 Równe Mg 654-1-8
2 Ur. Antoni Stochalski 59 Nowogród Wołyński Majdan Kamienny 1844 CDIAK AS 1045-2-235
2 Józef Stochalski wd. 45 Nowogród Wołyński Majdan Kamienny 1844 CDIAK AS 1045-2-235
70 238 Stochalska Dominika z Białokurów, wdowa 71 Ostróg Ostróg 1875 Równe DM 654-1-81
498 103 Stochalska Paulina, panna 33 Ostróg Nowomalin 1915 Żytomierz DM 178-49-63


Uwaga! W spisach wyszukiwane sa tylko nazwiska. Pełne spisy sa dostępne TUTAJ