Zarówno w samych księgach jak i przy ich odczytywaniu i tłumaczeniu zdarzaja się błędy. Proszę je zgłaszać na facebooku lub na adres wodanka @ o2.pl
Znaleziono 38 wyników dla: Kowarsk

Zgony


Dzień Miesiąc Rok Parafia Imię Nazwisko Lat Miejscowość O zmarłym i rodzinie Sygnatura Strona Pozycja Archiwum/Skany Nr skanu Autor Indeksu Skan
14 8 1831 Koniuchy Aleksandra Kowarska 45 Świniuchy z d. Hryniuk, mąż Józef 846 147V 19 AGAD 140 DM http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20846/pages/PL_1_436_846_0140.htm
21 4 1832 Kisielin Ignacy Kowarski 1,5 Dmytrówka s. Tomasza i Marianny z Łapnowskich 847 316 6 AGAD 169 DW http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20847/pages/PL_1_436_847_0169.htm
26 4 1840 Żytomierz Grzegorz Kowarski 47 Futor Kudrawca żona Franciszka z Marcinkowskich, syn Stefan, córki Aniela i Marianna 178-3-10 96V 161 Ż 161 DM 0
3 12 1860 Torczyn Józef Kowarski 60 Chorochoryn 1-dw., żona Petronela z Kwiatkowskich, dzieci Wacław, Józefa i Aniela 646 39 22 AGAD 21 DW http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20646/pages/PL_1_436_646_0021.htm
3 4 1863 Korzec Feliks Załęski 2 Balarka Lubtowska s. Konstantego i Marianny z Kowarskich 650-1-2 57R 18 R 66 BW
15 12 1930 Korzec Antonina Kuczyńska 58 Dermanka z grypy, wdowa, z d. Kowarska, synowie Teofil, Józef, Antoni, Dominik, córka Sabina 740-6-273 54R 42 R 81 MŚ

Urodzenia


Dzień Miesiąc Rok Parafia Imiona Nazwisko Miejscowość Imię Ojca Imię Matki Nazwisko rodowe matki Chrzestni i uwagi Sygnatura Strona Pozycja Archiwum/Skany Nr skanu Autor Indeksu Skan
9 10 1816 Torczyn Franciszek Kowarski Chorchoryn Franciszek Zuzanna Łaskarzewska Stanisław Okorski, Marcela Kurowiecka 33a 47 EH Ł
13 11 1820 Wiszenki Marcin Szurmiński Majdan Jezierski Antoni Zofia Barndska (Bernacka ?) Szymon Wolak, Katarzyna Zalewska, Grzegorz Kowarski, Anna Staniszewska (Haniszewska ?), chrzest 14.11.1820 297-1-12 76R Ł AR
9 11 1827 Koniuchy Teodor Osicki Kołpytów Wojciech Helena Tkaczuk Tomasz Kowarski i Urszula Majchrowicz pana 843 218 15 AGAD 120 DM http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20843/pages/PL_1_436_843_0120.htm
9 4 1827 Korzec Marianna Gajdemska Balarka Lubtowa Piotr Katarzyna Hryniewiecka Grzegorz Kowarski i Agnieszka Brodowska zamężna 245-1-1 68R 41 R 134 DM
1 1 1827 Korzec Feliks Kowarski Balarka Lubtowa Grzegorz Franciszka Marcinkowska Jędrzej Jankowski i Marianna Hryniewiecka zamężna 245-1-1 63V 3 R 125 DM
20 6 1830 Torczyn Antonina Suchodolska Budki Horodyńskie Bartłomiej Anna Chwedorowska Tomasz Kowarski, Katarzyna Radzimińska 816 3R 19 AGAD 4 WK http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20816/pages/PL_1_436_816_0004.htm
26 12 1834 Wiszenki Jan Kowarski Jezioro Błażej Teresa Pietruszewska Jakub Ciechanowski, Helena Duzakowa; ch. 27.12. 820 48a 77 AGAD 48 RS http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20820/pages/PL_1_436_820_0048.htm
17 8 1834 Kodnia Stefan Kowarski Młyny Synhurskie Grzegorz Franciszka Marcinkowska Bazyli Olszanowski i Paulina Bujalska ż. Jana 178-3-287 41R 30 Ż 44 DM
18 2 1836 Kisielin Kazimierz Kowarski Marianówka Tomasz Marianna Słodkowska Adam Słodkowski żonaty, Tekla Jaworska 851 275 5 AGAD 153 DW http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20851/pages/PL_1_436_851_0153.htm
19 2 1836 Kisielin Kazimierz Kowarski Marianowka Tomasz Marianna Słodkowska Adam Słodkowski, Tekla Jaworska; as. Andrzej Miklaszewski, Johanna Słodkowska - 851 282 23 RS http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20851/pages/PL_1_436_851_0158.htm
1 7 1836 Kodnia Józef Tarasiewicz Syngury Maciej Marianna Grzegorz Kowarski i Franciszka Olszanowska ż. Bazylego 178-51-386 440R 14 Ż 443 DM
15 7 1854 Torczyn Marianna Kowarska Budki Horodyńskie Tymoteusz Marianna Rudnicka Teodor Lichtański, Tekla Rudnicka ż. Antoniego 838 111-112 28 0
6 12 1859 Torczyn Piotr Kowarski Majdan Horodyński Tymoteusz Marianna Rudnicka 645 38-39 59 http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20645/pages/PL_1_436_645_0020.htm
4 12 1865 Żytomierz Aniela Kowarska Futor Kudrawcowa Stefan Aleksandra Drohomirecka Jan Konarzewski, Faustyna Drohomirecka 178-3-61 47 309 Ż DG
31 5 1865 Żytomierz Faustyn Karpiński Futor Kudrawcowa Wacław Marianna Świtelska syn mieszczan/ Stefan Kowarski, Pawlina Konarzewska 178-3-61 22 131 Ż DG
22 4 1871 Torczyn Wiktoria Kowarska Chorochoryn Wacław Józefa Wiszniewska 657 10-11 13 AGAD DW
28 7 1911 Korzec filia Horodnica Tekla Ryżkowska Lubomirka par. Korzec Aleksander Rozalia Szachniewicz Dominik Ryżkowski i Michalina Kowarska ż. Stanisława 178-3-181 25V-26R 140 Ż 51-52 DM
28 7 1916 Nowy Zawod Łukasz Rudziński Dermań Jan Rafalina Kowarska Witalis Rudziński, Franciszka Święcicka ż. Kaliksta 178-3-197 338V-339R 275 Ż 671 DW
24 10 1917 Baranówka Zuzanna Kowarska Hłuboczek NN Aniela Kowarska s. panny, Cezary Przegodzki i Ludwika Moszczyńska panna 178-3-178 281V-282R 111 Ż 547-548 DM

Śluby

Dzień Miesiąc Rok Parafia Imię p. Młodego Nazwisko p. Młodego Skąd Lat Imię Ojca Imię Matki Nazwisko rodowe matki Imię p. Młodej Nazwisko p. Młodej Skąd Lat Imię Ojca Imię Matki Nazwisko rodowe matki Świadkowie i uwagi Sygnatura Strona Pozycja Archiwum/Skany Nr skanu Autor Indeksu Skan
26 1 1841 Żytomierz Antoni Hrunicki 30 Michał Marianna Borkowska Franciszka Kowarska z d. Marcinska 30w Ignacy Agnieszka Przybysz 178-51-465 9 Ż Ni
17 1 1854 Korzec Konstanty Załęski Balarka Lubtowska 22 Krzysztof Franciszka Zabłocka Marianna Kowarska Balarka Usteńska 18 Grzegorz Franciszka Marcinkowska Józef Zabłocki, Adam Marcinkowski, Jan Chomicz 171-1-37 113V 1 R 119 DM
9 5 1858 Żytomierz Stefan Kowarski Futor Kudrawca 20 Grzegorz Franciszka Marcinkowska Józefa Karpińska Futor Kudrawca 17 Antoni Elżbieta Józefowicz Aleksander Grunicki, Wincenty Karpiński 178-3-47 101V 32 Ż 202 DM
20 11 1860 Torczyn Wincenty Rudnicki Budki Horodyńskie 23 Antoni Tekla Wolak Waleria Kowarska Budki Horodyńskie 20 Tomasz Marianna Słodkowska 646 32 14 AGAD 17 DW http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20646/pages/PL_1_436_646_0017.htm
11 1 1862 Wiszenki Feliks Kozłowski Perczucha 45w Wojciech Franciszka Kowarska Ewa z Kamińskich Karpiuk Wiszenki 40 Marcin Prakseda Bortnicka Tomasz Gągalski, Franciszek Dąbrowski 783 36 1 http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20783/pages/PL_1_436_783_0020.htm
26 10 1869 Torczyn Józef Krupiński Chorochoryń 48 Marek Anna Marcinkowska Józefa Kowarska Chorochoryń 21 Piotr Petronela Kwiatkowska 655 51 7 AGAD 29 DW http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20655/pages/PL_1_436_655_0029.htm
3 11 1902 Tbilisi Piotra i Pawła Jan Wasilewski 27 Józef Antonina Kowarska Łucja Roze (luteranka) 20 Jakub Kreta Józef Stepanow, Józef Medaj 47 51 Tb
16 7 1917 Torczyn Piotr Juchniewicz Horodyńskie Budki 33 Kazimierz Amelia Becuńko Teofila Rudnicka z Kowarskich Horodyńskie Budki 32w Walery Wincentyna Postaremska 1082 24 5 MO http://agadd2.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%201082/pages/1_436_0_0_1082_0025.htm

Spisy parafian

Nr Gosp Nr M Nr K Personalia Wiek M Wiek K Parafia Miejscowość Rok Archiwum/Skany Autor Indeksu Sygnatura Strona Nr Skanu Uwagi 2
100 229 Łukasz Kowarski 9 Kołki Myków 1857 Łuck JB 22-1-165 12R 14
3707 18 Kowarski Stefan syn Grzegorza 31 Żytomierz Futor Kudrawcowa 1864 Ż DM 178-51-90
279 613 Kowarski Stefan Mieszcz. 52 Korzec Lubomirka 1885 Równe DW
79 180 Hipolit Kowarski 30 Dąbrowica Pracuki 1899 Łuck SKK 195-1-110 8V 10
280 1 żona Katarzyna z Kowarskich [Kawarska] 52 Kisielin Berezołupy Wielkie 1912 Żytomierz DM 178-49-68
Uwaga! W spisach parafian wyszukiwane sa tylko nazwiska.
Pełne spisy parafian sa dostępne TUTAJ
Wyszukiwarka wyborców jest TUTAJ