Zarówno w samych księgach jak i przy ich odczytywaniu i tłumaczeniu zdarzaja się błędy. Proszę je zgłaszać na facebooku lub na adres wodanka @ o2.pl
Znaleziono 84 wyników dla: Mogilewsk

Zgony


Dzień Miesiąc Rok Parafia Imię Nazwisko Lat Miejscowość O zmarłym i rodzinie Sygnatura Strona Pozycja Archiwum/Skany Nr skanu Autor Indeksu Skan
27 4 1852 Równe Agnieszka Mogilewska 60 Równe m. Marcin, s. Józef, Jan 171-1-17 368R 21 R 371 BW
3 1 1857 Ołyka Elżbieta Mogilewska 4 Borbin Wincentego i Anny Ściślickiej 481 61 1 AGAD 33 MO http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20481/pages/PL_1_436_481_0033.htm
22 9 1875 Ptycza Marianna Zaręba 29 Buderaż z d. Mogulewska (Mogilewska), mąż Feliks, dzieci Antoni, Ludwik 740-2-175 19V 17 R 23 MGo 0
6 10 1881 Ptycza Anna Mogulewska (Mogilewska) 60 Buderaż z d. Cieślicka, mąż Wincenty, dzieci Józef, Stanisław 740-2-177 87V 23 R 78 MGo
22 3 1885 Ptycza Wincenty Mogulewski (Mogilewski) 75 Buderaż wdowiec, żona śp. Anna z d. Cieślicka, dzieci Józef, Stanisław 740-2-174 26R 11 R 21 MGo
8 8 1894 Ptycza Aniela Krasicka 1,5 Żabokrzyki rodzice: Stefan i Rozalia z d. Mogilewska 740-2-175 112R 23 R 112 MGo
6 7 1902 Horochów Franciszka Jankowska 9 Kwasów córka Dionizego i Marii z Mogilewskich 960 51R 25 AGAD 46 MJ http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20960/pages/PL_1_436_960_0046.htm
20 6 1904 Ptycza Aniela Mogielewska (Mogilewska) 27 Budy z d. Zalewska, mąż Dominik, syn Kazimierz 740-6-156.1 110R 24 R 125 MGo
28 7 1914 Ptycza Maria Mogilewska 6 Buderaż córka Dominika i Antoniny z d. Masłowskiej 740-4-188 30V 21 R 26 RK

Urodzenia


Dzień Miesiąc Rok Parafia Imiona Nazwisko Miejscowość Imię Ojca Imię Matki Nazwisko rodowe matki Chrzestni i uwagi Sygnatura Strona Pozycja Archiwum/Skany Nr skanu Autor Indeksu Skan
23 3 1843 Ołyka Józef Mogilewski Borbin Wincenty Anna Cieślicka 467 5 12 MO http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20467/pages/PL_1_436_467_0003.htm
17 3 1846 Ołyka Marianna Mogilewska Borbin Wincenty Anna Cieślicka 470 8 12 AGAD MO http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20470/pages/PL_1_436_470_0005.htm
6 4 1848 Ołyka Stanisław Mogilewski Długoszyje Wincenty Anna Cieślicka 1-dw. Jan Dzikowski, Marianna Zdanowicz panna 472 7 11 MO http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20472/pages/PL_1_436_472_0004.htm
5 10 1850 Butowce Jan Jaworski Lisińce Wincenty Teresa Baczyńska Jan Mogilewski i Marianna Mińkiewicz panna 178-3-119 228V-229R 37 Ż 448-449 DM
9 1 1859 Ołyka Jan Mogilewski Posników Wincenty Anna Cieślicka 483 2 4 MO http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20483/pages/PL_1_436_483_0002.htm
27 9 1865 Żytomierz Stanisław Kowalewski Żytomierz Mieczysław Marcelina Gajewska Jan Kowalski, Józefina Mogilewska 178-3-61 40 257 Ż DG
29 8 1870 Ptycza Ludwik Zaręba Buderaż Feliks Marianna Mogulewska (Mogilewska) Aleksander Górski, Urszula Jakubowska ż. Sylwestra 740-2-176 147V-148R 29 R 149 MGo
18 11 1872 Ptycza Elżbieta Łopatyńska Buderaż Ignacy Agnieszka Ziernowicz (Zierniewicz) Stanisław Mogulewski (Mogilewski), Teofila Zaręba panna 740-2-174 73V-74R 20 R 66 MGo
1 6 1873 Ptycza Ludwik Zaręba Buderaż Feliks Marianna Mogulewska (Mogilewska) Stanisław Mogulewski (Mogilewski), Stefania Gustowska panna 740-2-176 10V-11R 30 R 12 MGo
12 3 1875 Ptycza Józef Mogulewski (Mogilewski) Buderaż Stanisław Michalina Rybczyńska Ludwik Naumowicz, Aniela Jaszewska ż. Pawła 740-2-175 2V-3R 7 R 5 MGo
7 6 1875 Ptycza Marianna Naumowicz Buderaż Walerian Barbara Jakubowska Józef Mogulewski (Mogilewski), Urszula Jakubowska ż. Sylwestra 740-2-175 5V-6R 17 R 8 MGo 0
9 11 1876 Ptycza Józefa Mogulewska (Mogilewska) Buderaż Józef Marianna Naumowicz Ludwik Naumowicz, Marianna Jaszczuk ż. Andrzeja 740-2-176 63V-64R 35 R 64 MGo
16 10 1877 Ptycza Łukasz Górski Pełcza Roch Aniela Frydryńska Stanisław Mogulewski (Mogilewski), Stefania Romanowska zamężna 740-2-176 78V-79R 45 R 80 MGo
20 3 1877 Ptycza Maria Gustowska Buderaż Stanisław Tekla Kosowska Paweł Jakubowski, Maria Mogulewska (Mogilewska) ż. Józefa 740-2-176 68V-69R 7 R 70 MGo 0
10 10 1879 Ptycza Brygida Jakubowska Buderaż Paweł Marianna Ciechanowiecka Antoni Olchowicz, Marianna Mogulewski (Mogilewska) ż. Józefa 740-2-176 100V-101R 35 R 102 MGo
15 6 1879 Ptycza Dominik Mogulewski (Mogilewski) Buderaż Józef Marianna Naumowicz Paweł Jaszewski, Konstancja Zaręba ż. Feliksa 740-2-176 97V-98R 25 R 99 MGo
5 1 1879 Ptycza Władysław Mogulewski (Mogilewski) Buderaż Stanisław Michalina Rybczyńska Feliks Zaręba, Barbara Naumowicz ż. Waleriana 740-2-176 91V-92R 2 R 93 MGo 0
26 12 1882 Ptycza Karol Mogulewski (Mogilewski) data chrztu, brak połowy aktu 740-2-177 12V-13R 46 R 14 MGo
15 8 1882 Ptycza Maria Prochowska Lisica Piotr Maria Cilińska (Telińska) Józef Mogulewski (Mogilewski), Stefania Ditkowska 740-2-177 8V-9R 29 R 10 MGo
22 9 1886 Ptycza Helena Faszczewska Pełcza Antoni Kornelia Krajewska Józef Mogulewski (Mogilewski), Maria Jaszewska 740-2-174 45V-46R 56 R 41 MGo
7 7 1886 Młynów Marianna Grabiańska Arszyczyn Julian Franciszka Naumowicz Stanisław Mogilewski, Marianna Mogilewska ż. Józefa 740-2-404 9V-10R 42 R 11 MGo
1 1 1895 Dubno Helena Blejder Warkowicze Antoni Katarzyna Olfans Jan Blejder, Maria Mogilewska ż. Józefa 740-2-169 1V-2R 3 R 3 MGo
12 8 1899 Ptycza Bronisława Laszewska Buderaż Piotr Kamila Buczkowska Dominik Mogilewski, Franciszka Gustowska 740-4-187 16V-17R 48 R 18 RK
12 9 1899 Ptycza Amelia Dynowicz Dynowska Buderaż Klemens Maria Naumowicz Władysław Mogilewski, Katarzyna Jakubowska 740-4-187 15V-16R 45 R 17 RK
20 4 1900 Ptycza Feliksa Mogilewska Buderaż Józef Helena Bereźniakiewicz (Berezniakiewicz) Antoni Zaremba, Marianna Ditkowska 740-6-156.3 230V-231R 23 R 9 MGo
3 2 1900 Ptycza Weronika Jakubowska Buderaż Jan Adela Krywicka (Krzywicka) Władysław Mogilewski, Aniela Soroczyńska 740-6-156.3 225V-226R 8 R 4 MGo
17 2 1901 Ptycza Konstancja Laszewska (Jaszewska) Pełcza Piotr Kamila Buczkowska Stanisław Mogilewski, Maria Donakiewicz 740-6-156.3 272V-273R 13 R 75 MGo
3 7 1901 Ptycza Konstanty Mogilewski Buderaż Józef Helena Bereźniak (Bereźniakiewicz) Dominik Mogilewski, Józefa Zaremba 740-6-156.3 279V-280R 35 R 82 MGo
11 11 1901 Ptycza Kazimierz Mogilewski Buderaż Dominik Aniela Zalewska Ludwik Zaremba, Emilia Urbanowicz 740-6-156.3 284V-285R 49 R 87 MGo 0
4 4 1904 Ptycza Piotr Jaszewski Buderaż Piotr Kamila Boczkowska (Buczkowska) Dominik Mogilewski, Maria Donakiewicz ż. Klemensa 740-6-156.1 85V-86R 22 R 99 MGo
27 2 1906 Ptycza Anna Donakiewicz Buderaż Klemens Maria Naumowicz Dominik Mogilewski, Katarzyna Jakubowska 740-4-188 86V-87R 18 R 72 RK
13 1 1907 Ptycza Apoloniusz Mogilewski Buderaż Józef Helena Brzeźniakiewicz (Berezniakiewicz) Feliks Jaskowski, Maria Jakubowska 740-6-156.2 156V-157R 4 R 53 MGo
16 4 1907 Ptycza Antoni Mogilewski Buderaż Dominik Antonina Masłowska Antoni Zaremba, Józefa Augustynowicz ż. Mikołaja 740-6-156.2 160V-161R 23 R 57 MGo
23 12 1907 Ptycza Władysław Korzonek (Korzynek Kořínek) Piratyn Jarosław Marcelina Masłowska s. austriackich poddanych, Józef Mrówczyński, Antonina Mogilewska 740-6-156.2 170V-171R 75 R 67 MGo
18 9 1910 Młynów Janina Sadłowska Beregi Józef Maria Mogileska Mogilewska Zasławie, Kazimierz Majzyngier, Helena Wojciszek ż. Bronisława 740-4-447 49V-50R 101 R 663 RK
24 8 1910 Ptycza Ludwika Krasucka Lisica Jan Józefa Kososka [Kosowska] Marian Dytkowski, Aniela Mogilewska ż. Władysława 740-4-191 41V-42R 53 R 38 RK
10 3 1913 Ptycza Janina Mogilewska Buderaż Dominik Antonina Masłowska Józef Garbacki, Ludwika Masłowska panna 740-6-156.1 4V-5R 18 R 6 MGo
3 6 1913 Ptycza Genowefa Mogilewska Buderaż Władysław Aniela Kosowska Paweł Borowski, Helena Kosowska ż. Dominika 740-6-156.1 7V-8R 32 R 9 MGo
30 10 1913 Ptycza Franciszek Donakiewicz Buderaż Klemens Maria Naumowicz Józef Szostowski, Aniela Mogilewska ż. Władysława 740-6-156.1 16V-17R 78 R 18 MGo
27 3 1914 Ptycza Romualda Sadłowska Kozin Józef Maria Mogilewska Wacław Szprachal, Maria Moskalewska ż. Karola 740-4-188 5V-6R 24 R 7 RK
26 3 1917 Ptycza Franciszek Mogilewski Buderaż Dominik Antonina Masłowska Walenty Matuszewski, Marcelina Korzonek ż. Jarosława 740-4-188 56V-57R 16 R 44 RK
14 6 1917 Ptycza Franciszek Kosowski Edwardówka Władysław Paulina Zaremba [Zaręba] Władysław Mogilewski, Maria Boczkowska panna 740-4-188 59V-60R 26 R 47 RK
17 12 1920 Łuck Maria Zedler Łuck Andrzej Zofia Jaskut Dominik Mogilewski, Elżbieta Nowogórska żona Stanisława 35-5-1122 25V 237 Ł 29 https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QHK-Q7ZP-C9YX-P
13 3 1921 Łuck Feliks Mogilnicki Dworzec Dominik Antonina Parys Włodzimierz Juźwikiewicz, Franciszka Mogilewska żona Antoniego 35-9-1123 6V 45 Ł 10 https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QHK-M7ZP-7S39-G
25 12 1921 Łuck Jan Figurniak Wólka, Łuck Michał Bronisława Parys Józef Orlik, Helena Mogilewska panna 35-9-1123 31V 293 Ł 35 https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QHK-C7ZP-X9MZ-W
26 1 1922 Łuck Czesław Juźwikiewicz Łuck Włodzimierz Gaudenty Wiktoria Krysztofiak Józef Marcinkiewicz, Helena Mogilewska panna 35-9-1124 8V 81 Łuck 11 https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QHK-V7ZP-PS96
16 6 1922 Łuck Antonina Zedler Jarowica, Łuck Andrzej Zofia Jaskut Jan Dobrowolski, Antonina Mogilewska żona Dominika 35-9-1124 16V 181 Łuck 19 https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QHK-C7ZP-X9WR-F
5 11 1925 Młynów Stefania Sławińska Smordwa Zygmunt Aleksandra Kluczyńska Wincenty Lisiecki, Feliksa Mogilewska panna 740-8-158 123V 201 R 94 RK 0

Śluby

Dzień Miesiąc Rok Parafia Imię p. Młodego Nazwisko p. Młodego Skąd Lat Imię Ojca Imię Matki Nazwisko rodowe matki Imię p. Młodej Nazwisko p. Młodej Skąd Lat Imię Ojca Imię Matki Nazwisko rodowe matki Świadkowie i uwagi Sygnatura Strona Pozycja Archiwum/Skany Nr skanu Autor Indeksu Skan
7 2 1843 Ołyka Wincenty Mogilewski par. Ołyka 26 Andrzej Ludwika Brzezniakiewicz Anna Cieślicka Par.Ołyka 22 Józef Anna Jankowska 467 12 1 AGAD 7 MO http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20467/pages/PL_1_436_467_0007.htm
10 10 1848 Młynów Adam Olchowicz par. Młynów 34 Stefan Antonina Apolonia Stankiewicz par. Młynów 20 Jędrzej Aniela Jan Dawidowicz, Michał Mogilewski, Kajetan Zdaniewicz 834 251R-489 8 AGAD 253 RK http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20834/pages/PL_1_436_834_0253.htm
15 2 1876 Dubno Franciszek Zaręba Pełcza par. Ptycza 35w Kazimierz Honorata Antoszewska Konstancja Karasiewicz Krywucha 24 Karol Helena Piotrowska Marian Zaręba, Józef Mogilewski 487-1-78 73V 5 R 76 MGo https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QHJ-SQPV-ZWK8
4 7 1882 Ptycza Walery Malczewski Chorupań par. Młynów 21 Rafał Marianna Szostowska Anna Poźniak Milcza Wielka 30 Marcin Marianna Naumowicz Józef Mogulewski (Mogilewski), Józef Baczkowski, Jan Doliński 740-2-177 14R 4 R 15 MGo
20 5 1890 Ptycza Antoni Zaręba Buderaż 22 Feliks Marianna Mogulewska (Mogilewska) Michalina Taraszewska Pełcza 25 Zygmunt Maria Buryczewska? Ignacy Jaszewski, Mikołaj Kluczyński, Józef Kluczyński 740-2-178 108V 5 R 107 MGo
6 8 1900 Młynów Franciszek Kaczorowski par. Tajkury 29 Antoni Antonina Mogilewska Ewa Rudnicka Młynów 18 Józef Adela Karc (Garc) Wojciech Stobnicki, Józef Sadłowski 740-2-413 33R 12 R 34 MGo
4 2 1901 Ptycza Dominik Mogilewski Pełcza 21 Józef Maria Naumowicz Aniela Zalewska Budy 22 Antoni Waleria Zaremba Jan Naumowicz, Władysław Zaremba, Paweł Jakubowski 740-6-156.3 247R 3 R 32 MGo
24 1 1906 Ptycza Dominik Mogilewski Buderaż 26w Józef Maria Naumowicz Antonina Masłowska Piratyn 19 Józef Michalina Godlewska Franciszek Godlewski, Klemens Donakiewicz 740-4-188 102V 2 R 88 RK
12 11 1924 Młynów Walenty Pierzchlewicz Czekno par. Jałowicze 28 Stefan Barbara Zaremba Maria Augustynowicz Czerec 22 Mikołaj Józefa Mogilewska Stefan Witowski, Edward Krygier 740-4-446 45V 46 R 607 RK
1 6 1928 Ptycza Michał Kulczyński? Józef Paulina Jegorow Feliksa Mogilewska Buderaż 28 Józef Helena Bereźniakiewicz (Berezniakiewi dopisek 740-6-156.3 230V-231R 23 R 9 MGo
30 1 1929 Ptycza Konstanty Mogilewski Anna Jakubowska Milcza 32 Stanisław Domicela Lubrzycka [Lubrycka] dopisek 740-4-187 53V-54R 18 R 49 RK
30 1 1929 Ptycza Konstanty Mogilewski Buderaż 27 Józef Helena Bereźniak (Bereźniakiewicz) Anna Jakubowska dopisek 740-6-156.3 279V-280R 35 R 82 MGo
7 9 1930 Młynów Antoni Augustynowicz Czerce 30 w. Mikołaj Józefa Mogilewska Adela Pazio Czerce 21 Andrzej Helena Wachnik Stanisław Kołakowski, Stanisław Kokotowski 740-6-332 313 27 R AK2
6 6 1933 Pełcza Józef Kraszewski Zahorce par. Ptycza 30w Antoni Maria Suk Genowefa Mogilewska dopisek 740-6-156.2 124V-125R 20 R 11 MGo
1933 Pełcza Józef K?szewski Genowefa Mogilewska Buderaż par. Ptycza 19 Władysław Aniela Kosowska dopisek 740-6-156.1 7V-8R 32 R 9 MGo

Spisy parafian

Nr Gosp Nr M Nr K Personalia Wiek M Wiek K Parafia Miejscowość Rok Archiwum/Skany Autor Indeksu Sygnatura Strona Nr Skanu Uwagi 2
11 38 Wiktoria Mogileska [Mogilewska] 22 Targowica Podhajce 1861 Równe DM 172-2-1 10R 12
11 39 Marianna Mogilewska 80 Targowica Podhajce 1861 Równe DM 172-2-1 10R 12
1514 1513 Mogilewska Franciszka z Baranowskich, wdowa 55 Żytomierz Żytomierz 1864 Ż DM 178-51-90
65 202 Mogilewski Stanisław 20 Młynów Użyniec 1869 Równe RK 171-1-104
1 275 Mogilewska Zofia 26 Dubno Dubno 1892 Łuck DW 22-1-279a
4 8 żona Maria z d. Mogilewska [Mogilnicka] Horochów Kwasów 1902 Łuck DM 193-1-161 33V 67
2 13 Mogilewska Józefa, mąż wyznania prawosławnego 33 Łysin Lisznia 1912 Żytomierz DM 178-49-49
190 27 Mogilewski Dominik 33 Ptycza Buderaż 1912 Żytomierz DM 178-49-49
190 30 Mogilewski Józef, wdowiec 70 Ptycza Buderaż 1912 Żytomierz DM 178-49-49
191 31 Mogilewski Józef 37 Ptycza Buderaż 1912 Żytomierz DM 178-49-49
192 33 Mogilewski Stanisław 58 Ptycza Buderaż 1912 Żytomierz DM 178-49-49
193 34 Mogilewski Władysław 30 Ptycza Buderaż 1912 Żytomierz DM 178-49-49
Uwaga! W spisach parafian wyszukiwane sa tylko nazwiska.
Pełne spisy parafian sa dostępne TUTAJ
Wyszukiwarka wyborców jest TUTAJ