Imię
Nazwisko
Miejscowość
Parafia
Od roku:
Do roku:
Znaleziono 474 wyników dla: Kowalewski

Zgony


Dzień Miesiąc Rok Parafia Imię Nazwisko Lat Miejscowość Bliscy Sygnatura Strona Pozycja Sygnatura 2 Strona 2 Indeks Skan
10 9 1801 Klewań Feliks Kowalewski 6 Bielów s. Marianny 207 4 http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20207/pages/PL_1_436_207_0003.htm
15 9 1827 Zasław św. Jana Jan Kowalewski 10/52 Michla Stanisława i Antoniny z Bohdanowiczów 178-03-009 27 49 Ż MO 53
9 9 1829 Szumsk Kajetan Świderski 4/52 Szumsk z konwulski, s. ur. Wawrzyńca i Marianny z Kowalewskich 245-1-3 407R 174 R
16 11 1831 Kuniów Andrzej Kowalewski 83 Kozin żona Marianna z Krassuckich, syn Mikołaj R 83 V 77 0
16 12 1831 Białogródka Józef Kowalewski 52 Dańkowce ur., żona Franciszka z Aruszewskich (Andruszewicz?), córki Ludwika, Marianna, Aniela i Tekla 178-3-97 104V 109 Ż DM
5 10 1832 Szumsk Tekla Kowalewska 40 Szumsk z suchot, ur., zd. Bogusławska, mąż Jędrzej Kowalewski, dzieci: Wawrzyniec, Małgorzata, Katarzynna 245-1-6 419V 85 R RK
18 1 1832 Ostróg Wincenty Kowalewski 58 Milatyn z gorączki, wdowiec, s. Fortunat 171-1-5 24R 13 R MZ
24 4 1834 Krzywin Wawrzyniec Kowalewski 80 Krzywin Ur., żona Katarzyna z Justyckich, 1s. Antoni, zakonnik, 1c. Salomea, mężatka 171-1-7 56R 11 R Mg
6 11 1834 Białogródka Ignacy Kowalewski 38 Białogródka ur., żona Józefa z Podgórskich, synowie Marian i Jakub 171-1-100 100V 82 Ż DM
18 1 1837 Dederkały Karol Rożanowski 6 Bykowce s. ur. Wojciecha i Apolonii z Kowalewskich 54 187 2 http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%2054/pages/PL_1_436_54_0101.htm
27 8 1837 Dederkały Piotr Radwański 2 Sadki s. jednodworców Józefa i Marianny z Kowalewskich 54 190 14 http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%2054/pages/PL_1_436_54_0103.htm
29 8 1837 Dederkały Wojciech Rożanowski 45 Dederkały Wielkie ur., żona Apolonia z Kowalewskich, syn Piotr, córka Faustyna 54 191 15 http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%2054/pages/PL_1_436_54_0103.htm
1 2 1837 Szumsk Paweł Kowalewski 2 Majdan Dubieński z wrzodu, pr., rodz. Wojciech i Magdalena zd. Oborska 245-1-11 493V 15 R RK
18 2 1838 Lachowce Marianna Kałamoszewicz ? 14 Semenów c. Franciszka i Marcjanny ? Kowalewskiej 115 R 10 ZP 0
1 1 1838 Ostróg Józef Kowalewski 6 Mohylany s. Michała i Anny z Demidowskich 171-1-11 29R 1 R DM
11 10 1839 Deraźne Hieronim Kowalewski 14/12 Podłużne s. Jana i Wiktorii z Wabiszczewskich 879 191 V 13
15 3 1839 Dederkały Stanisław Kowalewski 51 Bykowce żona Agnieszka z Tyszkiewiczów, synowie Roch i Antoni, córka Marianna 54 166 7 http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%2054/pages/PL_1_436_54_0090.htm
28 4 1840 Nowogród Wołyński Franciszek Kowalewski 4/12 Huta Iwanówka s. Tekli 871 89 52 http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20871/pages/PL_1_436_871_0047.htm
30 5 1840 Nowogród Wołyński Bartłomiej Kowalewski 80 Huta Iwanówka żona Marianna z Kuczyńskich, synowie Maciej, Jan, Józef i Karol, córki Anna, Maryanna i Tekla 871 92 68 http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20871/pages/PL_1_436_871_0050.htm
18 3 1840 Berezdów Feliks Kulczyński 18 Berezdów s. Kazimierza i Franciszki z Kowalewskich 871 296 19 http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20871/pages/PL_1_436_871_0153.htm
3 2 1840 Szumsk Wawrzyniec Kowalewski 6/12 Huta Stara Szumska s. Antoniego i Maryanny z Zawadzkich 871 506 6 http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20871/pages/PL_1_436_871_0266.htm
29 7 1841 Dederkały Franciszek Kowalewski 80 Bykowce wdowiec, synowie Piotr, Jan i Ludwik, córki Apolonia, Marianna i Antonina 872 823 8
23 11 1841 Dederkały Roch Kowalewski 22 Bykowce s.Stanisława i Marianny z Porajskich, kawaler 872 826 20
16 8 1841 Beresteczko Michał Malinowski 38 Jeziorko żona Julianna z Kowalewskich, synowie jan, Aleksander i Piotr, córki Marianna, Franciszka i Anna 3 19 19
3 5 1843 Dederkały Marcelli Radwański 0,5 Sadki ur. Józefa i Marianny z Kowalewskich 54 125-126 9 0 http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%2054/pages/PL_1_436_54_0068.htm
12 5 1843 Dederkały Feliks Radwański 3 Sadki ur. Józefa i Marianny z Kowalewskich 54 126 11 0 http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%2054/pages/PL_1_436_54_0068.htm
6 7 1843 Dederkały Faustyna Rożanowska 13 Sadki c. urodzonych Wojciecha i Apolonii z Kowalewskich 54 127 17 0 http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%2054/pages/PL_1_436_54_0069.htm
16 2 1843 Lachowce Michał Kowalewski 1 Dzwonki s. Jana i Praksedy z Mojsejów 882 95 R 11 http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20882/pages/PL_1_436_882_0096.htm
5 3 1843 Lachowce Piotr Kowalewski 5 Dzwonki s. Jana i Praksedy z Mojsejów 882 96 R 17 http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20882/pages/PL_1_436_882_0097.htm
18 12 1843 Korzec Szymon Bronak 58 Storożów żona Dorota z Kowalewskich, synowie Roman, Wiktor, córki Kamila, Zofia, Klara, Antonina 874 270 76 PW http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20874/pages/PL_1_436_874_0138.htm
28 7 1844 Szumsk Gabriel Paszkowski 16 Bryków s. Jędrzeja i Agnieszki z Kowalewskich 875 711 56 http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20875/pages/PL_1_436_875_0376.htm
24 12 1844 Luboml Feliks Kowalewski 50 Luboml 859 641 81 BK http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20859/pages/1_436_0_0_859_0340.htm
19 3 1845 Korytnica Zenon Morozowski 14 Kładniów s.1-dw. Łukasza i Julii z Kowalewskich 218 11 7 http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20218/pages/PL_1_436_218_0008.htm
14 2 1845 Szumsk Jan Kowalewski 22 Szumsk s. Grzegorza i Katarzyny z Kułakowskich 876 665 9 http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20876/pages/PL_1_436_876_0356.htm
20 2 1845 Hulewicze Stefan Kobylański 53 Kaszówka prac., żona Helena z Kowalewskich, synowie Józef, Onufry i Jan, córki Rozalia, Dorota i Justyna 133 21 4 http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20133/pages/PL_1_436_133_0015.htm
14 8 1845 Białogródka Andrzej Jaskulski 9/12 Sosnoweczka s. 1-dw. Jana s. Grzegorza i Marianny z Kowalewskich c. Andrzeja 178-03-113 116V 67 Ż DM
5 7 1846 Starokonstantynów Antonina Kulczycka 3/52 Świnna c. z nieprawego łoża wdowy 1-dw. Apolonii Kulczyckiej z Kowalewskich 178-3-114 47R 62 Ż DM
8 5 1848 Dederkały Ludwik Lutostański 3 Bykowce s.Franciszka i Antoniny z Kowalewskich 54 23 16 0 http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%2054/pages/PL_1_436_54_0013.htm
3 6 1848 Dederkały Antonina Szoszyńska 6 Bykowce c.ur. Józefa i Apolonii z Kowalewskich 54 24 20 0 http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%2054/pages/PL_1_436_54_0013.htm
27 8 1849 Korytnica Feliks Kowalewski 21 Bortnów szlachcic stanu wolnego s. Franciszka i Honoraty z Leśniewiczów 222 38 22 0
7 6 1849 Lachowce Michał Kowalewski 21 Lachowce chł., s. Jana i Ewy Karolczuk 171-1-15 181R 28 R DM
20 10 1849 Lachowce Karolina Kowalewska 2 Dzwonki c. nieznanego ojca i wolnożyjącej Joanny Kowalewskiej 171-1-15 183R 40 R DM
27 4 1850 Łuck Jan Kowalewski 59 Łuck żona Zofia, syn Józef 835 46 25 http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20835/pages/PL_1_436_835_0025.htm
4 9 1851 Dederkały Andrzej Kowalewski 70 Bykowce ur., żona Róża z Bernadzkich, syn Wawrzyniec, córki Małgorzata i Katarzyna 55 323 10 0 http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%2055/pages/PL_1_436_55_0167.htm
18 3 1852 Dederkały Ludwik Kowalewski 5 Bykowce s.Ignacego i Julii z Czerkawskich 55 287 12 0 http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%2055/pages/PL_1_436_55_0149.htm
22 11 1852 Dederkały Maciej Kowalewski 90 Sadki wdowiec po Mariannie z Brodziewskich, synowie Walenty i Ignacy córki dwie Ma... 55 292 28 0 http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%2055/pages/PL_1_436_55_0151.htm
19 8 1853 Dederkały Józef Kalinski 1,5 Bykowce s. Antoniego i Katarzyny z Kowalewskich 878 641 15 55 252 http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%2055/pages/PL_1_436_55_0131.htm
21 2 1854 Dederkały Marianna Kuszpetowska 7 Bykowce c.Franciszki z Kowalewskich 55 200 3 0 http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%2055/pages/PL_1_436_55_0105.htm
8 7 1855 Dederkały Ludwik Głowadzki 16 Bykowce s. Wojciecha i Marianny z Kowalewskich, kawaler 55 159 15 0 http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%2055/pages/PL_1_436_55_0084.htm
1 10 1855 Dederkały Marianna Nowakowska 27 Dederkały Wielkie z Kowalewskich, mąż Michał, córki Paulina, Antonina i Katarzyna 55 167 40 0 http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%2055/pages/PL_1_436_55_0088.htm
13 9 1855 Krzemieniec Lucyna Krasnodębska 1 Żołoby c. szl. Jana i Karoliny z Kowalewskich 0.1-27 51V 98 T
4 3 1857 Dederkały Józef Radwański 45 Bykowce wdowiec po Mariannie z Kowalewskich, córka Joanna 55 90 2 0 http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%2055/pages/PL_1_436_55_0047.htm
22 6 1858 Dederkały Jakub Kowalewski 3 Dederkały Wielkie s. Ignacego i Karoliny 55 85 12 0 http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%2055/pages/PL_1_436_55_0044.htm
27 8 1859 Nabrzuska Jan Kowalewski 73 Stobychwa wdowiec 870 308 5 MS http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20870/pages/PL_1_436_870_0167.htm
4 12 1860 Dederkały Józef Kowalewski 0,5 Bykowce s. Ludwika i Anny z Kalińskich 55 27 18 0 http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%2055/pages/PL_1_436_55_0014.htm
23 3 1863 Żytomierz Bazyli Kowalewski 73 Żytomierz umarł ze starości w szpitalu 178-3-54 130R 95 Ż DG
28 4 1864 Lachowce Piotr Kowalewski 15 Lachowce s. chł., Łukasza i Anny 178-3-146 78R 14 Ż DM
29 11 1865 Turzysk Władysław Chmielowski 0,5 Tuliczów s. Piotra i Wiktorii z Kowalewskich 734 28 14 EW 0 http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20734/pages/PL_1_436_734_0016.htm
27 8 1865 Dederkały Wacław Kowalewski 2 Bykowce s. Jana i Joanny z Kostrubskich 56 189 9 http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%2056/pages/PL_1_436_56_0100.htm
5 7 1865 Żytomierz Adolf Delman 1 Żytomierz z biegunki, syn Jana i Katarzyny z Kowalewskich 178-3-61 148V 149 Ż DG
26 2 1866 Żytomierz Hieronim Kowalewski 72 Żytomierz ze starości, wdowiec, zostawił syna Jana oraz córki :Katarzynę i Annę 178-3-63 120V 94 Ż DG 188
12 7 1866 Żytomierz Stanisław Kowalewski 1 Żytomierz z konwulsji, syn 1-dw. Mieczysława i Marceliny z Gajewskich 178-3-63 133R 232 Ż DG 212
29 10 1866 Białogródka Paweł Kowalewski 3 Dworzec e. cholery, s. Feliksa i Rozalii 178-03-81 260V 79 Ż DM
22 9 1867 Szumbar Wincenty Omelański 2 Borki s.Tomasza i Felicjanny z Kowalewskich 626 201 13 http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20626/pages/PL_1_436_626_0105.htm
5 10 1868 Dederkały Ignacy Kowalewski 50 Sadki wdowiec po Julii z Czerkawskich, syn Wincenty, córki Wincentyna, Emilia i Anna 56 74 12 http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%2056/pages/PL_1_436_56_0040.htm
7 12 1868 Dederkały Józef Kowalewski 7 Bykowce s. szlachciców Ludwika i Anny z Kalińskich 56 75 13 http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%2056/pages/PL_1_436_56_0041.htm
10 1 1869 Dederkały Marian Kowalewski 5/12 Bykowce s. Tomasza i Marianny 56 50 3 0 http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%2056/pages/PL_1_436_56_0028.htm
2 9 1869 Dederkały Jan Kowalewski 73 Bykowce szlachcic, żona Joanna, syn Wacław, córka Petronela 56 52 10 0 http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%2056/pages/PL_1_436_56_0029.htm
22 9 1872 Dederkały Antoni Kowalewski 45 Sadki szl., żona Marianna z Kretowiczów, synowie Tomasz i Wincenty 57 328 25 http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%2057/pages/PL_1_436_57_0177.htm
28 12 1875 Szumbar Antoni Kowalewski 70 Nowystaw mieszczanin, wdowiec, syn Franciszek, córki Felicjanna i Karolina 1-69 91V 9 T
1 12 1876 Szumbar Walenty Kowalewski 60 Cecyniówka wdowiec, syn Fabian, córki Kunegunda i Julia 626 53 8 http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20626/pages/PL_1_436_626_0028.htm
20 10 1876 Kuniów Petronela Kalpicka (Kalicka) 17 Borowica panna, c. mieszczan Anastazego i Katarzyny Kowalewskiej 178-3-78 446V 32 Ż DM
6 2 1877 Dederkały Aniela Sawicka 5 Sadki c. Grzegorza i Rozalii z Kowalewskich 57 158 3 http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%2057/pages/PL_1_436_57_0089.htm
31 3 1877 Szumsk Piotr Kondratiuk 9/52 Kruholec s. chł., Jana i Marceliny Kowalewskiej 1-229 54R 18 T DM 700
30 7 1879 Szumbar Anna Omelańska 26/365 Borki c.żołnierza rez. Hilarego i Karoliny z Kowalewskich 626 19 5 http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20626/pages/PL_1_436_626_0010.htm
2 11 1879 Szumbar Róża Brojak 2 Cecyniówka c. chłopów gminy białokrynickiej Michała i Kunegundy z Kowalewskich 626 20 8 http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20626/pages/PL_1_436_626_0011.htm
12 4 1881 Dederkały Władysław Kowalewski 2,5 Zahorce s.Tomasza i Marii z Ejsmontów 58 280 15 http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%2058/pages/PL_1_436_58_0144.htm
19 12 1881 Szumsk Grzegorz Kowalewski 0,5 Hucisko Pikulskie z ospy, s. chł. Jana i Antoniny Oborskiej 01-231 68R 112 T DM 859
21 12 1881 Szumsk Wiktor Kowalewski 5 Hucisko Pikulskie z ospy, s. ch. Jana i Antoniny Oborskiej 01-231 68R 114 T DM 859
11 6 1885 Włodzimierz Antoni Kowalewski 73 Włodzimierz szl., żona Bogumiła z Chmielowskich 803 115 72 http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20803/pages/PL_1_436_803_0059.htm
27 4 1885 Szumsk Michał Kowalewski 80 Waśkowce szl., żona Rozalia, synowie Józef, kazimierz, Antoni, córki Rozalia Sawicka i Tekla 01-232 215V 35 T
10 12 1885 Dederkały Piotr Kowalewski 2 Bykowce s. Jana i Marianny Tyszkiewicz 1-79 143R 30 T 732 DM
11 7 1885 Luboml Józef Kowalewski 10/12 Kropiwniki r. Zygmunt, Aniela Dawiczyńska 328 113 54 BK http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20328/pages/PL_1_436_328_0058.htm
8 12 1886 Szumsk Wincenty Kowalewski 5,5 Szumsk s. szl. Ludwika i Antoniny z Jankowskich 01-232 286V 94 T
17 12 1888 Szumbar Paulina Omelańska 5 Borki c.Tomasza i Felicjanny z Kowalewskich 0.1-81A 105R 10 T
10 12 1888 Szumbar Mieczysław Omelański 8 Borki s.Tomasza i Felicjanny z Kowalewskich 627 104 9 http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20627/pages/PL_1_436_627_0062.htm
20 10 1889 Turzysk Antoni Kowalewski 2 Wierzbiczno s. Tomasza i Karoliny z Grzelaków 757 38 18 EW http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20757/pages/PL_1_436_757_0021.htm
25 12 1889 Szumbar Felicja Omelańska 50 Borki z Kowalewskich, mąż Tomasz, synowie Karol i Józef, córki Maria i Serafina 627 51 8 http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20627/pages/PL_1_436_627_0032.htm
5 8 1889 Dederkały Marceli Kowalewski 0,5 Bykowce s. chł. Józefa i Józefy z Centkiewiczów 0.1-81B 93V 9 T
3 2 1890 Dederkały Jan Kowalewski 50 Dederkały miesz., żona Katarzyna z Krutewiczów, córka Petronela 0.1-81W 70V 2 T
6 9 1891 Dederkały Stanisław Kowalewski 1/52 Pototurów s.Piotra i Bogumiły z Sitrowskich 58 36 9 http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%2058/pages/PL_1_436_58_0019.htm
28 1 1893 Szumsk Ludwik Kowalewski 73 Bykowce szl., wdowiec, syn Antoni 01-233 263R 9 T
28 9 1893 Torczyn Antoni Sadzewicz 2 Smoligów s. Józefa i Agnieszki z Kowalewskich 679 57 23 http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20679/pages/PL_1_436_679_0031.htm
2 11 1893 Kuniów Jan Kowalewski 3/12 Borowica s. Wincentego i Emilii Świrczewskiej 178-3-86 501R 23 Ż DM
17 12 1894 Turzysk Adam Kowalewski 4 Wierzbiczno c. Tomasza i Karoliny z Grzelaków 762 56 35 EW 0 http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20762/pages/PL_1_436_762_0029.htm
17 4 1895 Szumsk Józef Kowalewski 105 Suraż chłop, wdowiec, syn Kazimierz, córka Tekla 01-233 253R 34 T
2 8 1895 Szumsk Jan Kowalewski 0,5 Bacaje s. chł. Wincentrgo i Emilii z Kowalskich 01-233 255R 49 T
15 4 1897 Szumbar Jan Kowalewski 4 Dederkały Wielkie s. mieszczan Łukasza i Franciszki z Goliszewskich 1020 52 7 0
14 10 1898 Szumbar Wawrzyniec Kowalewski 95 Dederkały Wielkie żona Paulina z Januszewiczów, synowie Feliks, Piotr, Łukasz i Józef 58 35 9 http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%2058/pages/PL_1_436_58_0019.htm
15 3 1900 Łanowce Stanislaw Kowalewski 0,5 Krasnołuka s. Antoniny 72 V 14 0
6 11 1901 Szumsk Stefan Kowalewski 2 Bykowce s. Juliana i Magdaleny z Majborskich 0.1-236 434R 106 T
22 11 1902 Szumsk Antoni Kowalewski 14 Bykowce s. szl. Tomasza i Pauliny z Korszowskich 0.1-236 330R 104 T
2 2 1903 Szumbar Aniela Sitracka 10/52 Temnohajce c. chłopów Onufrego i Marii z Kowalewskich (na ospę) 207 V 2 0
26 3 1903 Szumsk Klementyna Wereszczyńska 2/12 Suraż c. chł. Antoniego i Emilii z Kowalewskich 0.1-237 89R 30 T
14 9 1904 Szumsk Gabriel Kowalewski 6 Bykowce s. szl. Jana i Martyny z Tyszkiewiczów 0.1-238 72R 85 T
27 9 1904 Szumsk Paweł Kowalewski 8 Bykowce s. szl. Pawła i Martyny z Łyszkiewiczów 0.1-238 73V 96 T
15 2 1905 Szumsk Jan Kowalewski 50 Bykowce s. Ludwika, szl., żona Marianna z Tyszkiewiczów, córki Karolina i Stanisława 01-236 211R 46 T
21 2 1905 Szumsk Joanna Podgórska 70 Suraż z Kowalewskich, chł., wdowa, synowie Dominik, Piotr, Franciszek, Jan i Władysław, córki Barbara i Anna 01-236 211V 52 T
29 1 1905 Luboml Franciszek Kowalewski 75 Kropiwniki 1009 267 17 BK http://agadd2.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%201009/pages/1_436_0_0_1009_0145.htm
13 1 1906 Szumsk Antoni Kowalewski 2 Załuże s. chł. Piotra i Bogumiły z Sitrackich 01-236 145R 8 T
7 4 1906 Szumsk Ludwik Kowalewski 57 Cyranka s. Antoniego, szl., żona Antonina, córki Rozalia, Emilia i Maria 01-236 149R 39 T
11 1 1906 Szumsk Jan Michałowski 9/12 Stara Huta s. chł. Pawła i Marceliny z Kowalewskich 01-236 145R 6 T
17 2 1906 Ołyka Ignacy Kowalewski 64 Romanówka żona Marianna, syn Wawrzyniec i córka Antonina 1019 312 17 MO http://agadd2.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%201019/pages/1_436_0_0_1019_0168.htm
27 11 1906 Luboml Zygmunt Kowalewski 54 Kropiwniki 1009 496 112 BK http://agadd2.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%201009/pages/1_436_0_0_1009_0264.htm
3 4 1907 Szumsk Antoni Kowalewski 3 Sadeczki s. miesz. Wincentego i Marii z Bączkowskich 01-236 76V 26 T
17 10 1912 Luboml Władysław Kowalewski 24 Kropiwniki 1060 525 66 BK http://agadd2.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%201060/pages/1_436_0_0_1060_0277.htm
27 12 1913 Torczyn Władysław Szuliński 17 Pasieka Sadowska s. chł. Mikołaja i Józefy z Kowalewskich 1051 56 19 http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%201051/pages/1_436_0_0_1051_0032.htm
17 6 1913 Tbilisi Stanisław Kowalewski 72 Tbilisi s. Michała, tbiliski obywatel 169 46 Tb
8 1 1914 Ołyka Józef Dyptuła 15 Metelno Józefa i Pauliny z Kowalewskich 1063 209 3 MO http://agadd2.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%201063/pages/1_436_0_0_1063_0221.htm
18 10 1915 Szumbar Zygmunt Godziszewski 10 Dederkały Wielkie s. chł. Franciszka i Karoliny z Kowalewskich 1-106 98V 21 T
28 9 1915 Kijów, św. Aleksandr Włodzimierz Kowalewski 2/12 Kijów 312/1/129 168V 283 m.K. JM1
10 12 1915 Kijów, św. Aleksandr Maksymilian Ludwik Kowalewski 75 Kijów mąż Anastazji Iwanowny, dzieci: Aleksander, Tamara i Nadieżda, ojciec: Michał 312/1/129 179V 370 m.K. JM1
7 3 1918 Włodzimierz Rudolf Brzeski 55 m.Włodzimierz s.Ludwika, poz. wdową Maryanny z Kowalewskich mąż, zos. s.Zygmunta c.Zofię i Helenę i z 1. żony Zofii c.Jadwigę, 1077 62-63 19 CO http://agadd2.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%201077/pages/1_436_0_0_1077_0032.htm
25 3 1918 Włodzimierz Ludwik Rupnik 2/52 m.Włodzimierz s.Antoniego i Anny z Kowalewskich 1077 64-65 22 CO http://agadd2.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%201077/pages/1_436_0_0_1077_0033.htm
5 1 1934 Szumbar Jan Kowalewski 42 Borki (Zabornik) s. Franciszka i Pauliny z Nowakowskich, kawaler 8 R 1 0
1 6 1934 Szumbar Józef Kowalewski 60 Kotiaczyn s. Franciszka i Pauliny z Nowakowskich, synowie Zygmunt, Franciszek i Stanisław, córki Cezaryna i Jadwiga 8 R 2 0
16 11 1934 Dederkały Tadeusz Trojanowski 3 Medwedówka s. Jana i Józefy z Kowalewskich 12 0
26 4 1935 Szumbar Marcin Antoni Kwiatkowski 3 m Cecyniówka s. Rajmunda i Józefy z Kowalewskich 33-1-660 8 R 5 Ł 0
11 11 1937 Krzemieniec Waleria Sznajder 57 Krzemieniec z Kowalewskich, c. Ludwika i Karoliny ur. 14.4.1880 r., syn Bohdan, córki Maria i Zofia 50 R 73 0

Urodzenia


Dzień Miesiąc Rok Parafia Imiona Nazwisko Miejscowość Imię Ojca Imię Matki Nazwisko rodowe matki Chrzestni Sygnatura Strona Pozycja Sygnatura 2 Strona 2 Pozycja 2 Skan
0 18 Ostróg Franciszek Tarkowski Międzyrzecz Franciszek Tekla dop. chrztu 16.4.1811, Antoni Kowalewski, Marianna Nehrebecka 297-1-136 147 Ł 861
15 7 1725 Torczyn Marianna Terasowska Sadów Jan Jadwiga Józef Kowalewski, Anna Lenczewska, Kazimierz Bagiński, Eufruzina Czarnołuska 15a b/nr Ł EH
3 2 1726 Torczyn brak imienia Hołubicki Jan Marianna Franciszek Kreczmer, Anastazja Mereszczyna, Józef Kowalewski, Katarzyna Batrowska 20a b/nr Ł EH
5 10 1727 Torczyn Teresa Grzybowska Sebastian Dorota Józef Kowalewski, Anna Okorska - panna 24 b/nr Ł EH
2 2 1728 Torczyn Marianna Hołubicka Jan Marianna Józef Kowalewski, Marianna Matymberska 25a b/nr Ł EH
20 11 1740 Szumsk Michał Andrzej Kowalewski Maciej Teofila Paweł Stropnoski, Teofila Stroynowska panna 297-1-180 7V Ł RK 16
25 3 1742 Szumsk Gabriel Kłosowski Jan Krystyna Maciej Kowalewski, Katarzyna Brzyska 297-1-180 12V Ł RK 26
13 6 1780 Torczyn Antonina Wasilewska Ulaniki Kazimierz Agnieszka Kleczkowska chrz.: 26.12.1782; Michał Kostkiewicz, Kunegunda Kowalewska, Kajetan Kowalewski, Tekla K 15 b/n Ł EH
11 8 1788 Torczyn Marianna Pieniążek Smoliów Józef Rozalia chrz. 14.08; Sebastian Kowalewski, Barbara Piotrowska 38 17 Ł EH
19 9 1807 Ostróg Mateusz Kowalewski Międzyrzecz Wawrzyniec Katarzyna Tomasz Kurowski, Marianna Karwaszewska 297-1-136 68 Ł 1103 SK
22 3 1808 Ostróg Józef Szurepur Nowomalin Jakub Teofila Antoni Kowalewski, Pelagia Iwanowa 297-1-136 74 Ł 1112 SK
16 6 1811 Ostróg Antoni Woźnicki Międzyrzecz Atanazy Elżbieta Wawrzyniec Kowalewski, Konstancja Marszalska 297-1-136 153 Ł 868 SK
8 6 1815 Mariampol Ignacy Tomasz Kowalewski Mariampol 1 NN Konstancja Kowalewska 876L 1 http://agadd.home.net.pl/metrykalia/301/sygn.%20876/pages/PL_1_301_876_0001.htm
10 7 1819 Szumbar Wincenty Kowalewski Józef Marcjanna Horysławska Ł
8 11 1825 Łuck Aleksandra Kowalewska Majdan Siekierzycki Wojciech Anna Ostrowska Wincenty Kowalewski, Marianna Morczowska 368 63 88 ZP 0
8 11 1825 Łuck Aleksandra Kowalewska Majdan Siekierzycki Wojciech Anna Ostrowska Dopełnienie: Wincenty Kowalewski, Marianna Morozowska 368 63 88 814 16a ZP http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20368/pages/PL_1_436_368_0032.htm
18 11 1825 Łuck Tekla Kowalewska Majdan Mykowski Błażej Teresa Gołębiowska Dopełnienie: Wincenty Kowalewski, Marianna Morozowska 368 64 89 814 16a ZP http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20368/pages/PL_1_436_368_0033.htm
9 7 1827 Szumsk Antonina Krotewicz Kretowicz Bykowce Antoni Agnieszka Brodzieiewska Brodziejewska Ignacy Jasiński, Helena Brodzieiewska ż. Franciszka, Jan Kowalewski, Kornelia Jasińska ż. Ignacego 245-1-1 381V 52 R RK
17 11 1827 Szumsk Wincenty Kowalewski Zaleśce Michał Marianna Lisiecka Michał Dałhalewski, Teodora Szymanówna panna 245-1-1 386V 83 R RK
10 7 1827 Zasław św. Jana Jan Kowalewski Zasław Stanisław Anna Bohdanowicz 178-03-009 8 39 Ż MO 17
13 5 1827 Teofilpol Zofia Zajączkowska Ledochówka Józef Magdalena Jędrzej Kowalewski i Rozalia Podgórska 178-3-93 330V 20 Ż DM
25 9 1828 Łuck Tekla Chodorowska Majdan Siekierzycki Jakub Tekla Kowalska Wincenty Kowalewski, Magdalena Paszkowska panna 368 61 81 814 14 ZP http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20368/pages/PL_1_436_368_0031.htm
10 10 1828 Białogródka Józefa Łukasiewicz Dosin Kajetan Anna Eler Ignacy Kowalewski i Magdalena Piotrowska 178-03-94 75R 73 Ż DM
22 11 1829 Luboml Karolina Ofman Luboml Antoni Agnieszka Kalinowska Feliks Kowalewski, Tekla Holstejn ż. Karola 844 549 98 BK http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20844/pages/1_436_0_0_844_0299.htm
15 8 1829 Białogródka Roch Kaliszewski Salicha par. Kulczyny Jan Katarzyna Lachowska Ignacy Kowalewski i Zofia Karpińska ż. Stanisława 178-03-95 73V 74 Ż DM
19 7 1829 Lachowce Edward Girecki Denysówka Grzegorz Kunegunda Łapińska Mikołaj Kowalewski i Agata Tokarska ż. Kazimierza 171-1-2 90V 45 R DM
26 12 1830 Bucyń Szczepan NN Miżów NN NN NN Kazimierz Kowalewski,Helena żona Jakóba ogrodnika 26 27 10 B 0
15 4 1830 Szumsk Józef Wereszczyński Huta Szumska Wojciech Marianna Romaniuk Jan Kowalewski, Marianna Zielińska ż. Jakuba 245-1-4 373R 503 R RK
19 4 1830 Szumsk Marianna Orłowska Hucisko Surażskie Jan Marianna Wereszczyńska Jan Kowalewski, Marianna Wereszczyńska ż. Piotra 245-1-4 373V 507 R RK
27 8 1830 Szumsk Joachim Kowalewski Waśkowce Stanisław Marianna Krasicka Wawrzyniec Listowski, Dorota Harczaruk ż. Szymona 245-1-4 376V 802 R RK
13 10 1830 Szumsk Teresa Paszkowska Bykowce Andrzej Agnieszka Waśkiewicz Jan Kowalewski, Apolonia Rużanowska ż. Wojciecha 245-1-4 379R 1001 R RK
18 11 1830 Krzywin Elżbieta Pawłoska (Pawłowska ?) Krzywin NN Franciszka Pawłoska (Pawłowska?) ch.20.11.1830, Ur. Wawrzyniec Kowalewski, Sł. Helena Bazylewicz ż. Emiliana 171-1-3 40R 24 R Mg
30 11 1830 Krzywin Marianna Polkiewicz Budki NN Anna Polkiewicz ch.4.12.1830, Ur. Wawrzyniec Kowalewski, Ur. Klara Rynkiewicz panna 171-1-3 40R 26 R Mg
5 3 1830 Białogródka Wiktor Karpiński Białogródka Stanisław Zofia Bórkowska Aleksander Kowalewski i Zofia Pawłowska panna 178-03-96 54R 13 Ż DM
2 1 1831 Kołki Jan Kowalewski Sitnica Antoni Aniela Rozwodowska Ignacy Kętrzyński, Julia Bachanowicz - wdowa; ch: 05.01. 817 57 3 RS http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20817/pages/PL_1_436_817_0059.htm
5 10 1831 Krzywin Maksymilian Rafał Okoński Krzywin Wojciech Tekla Borowska ch.6.10.1831, Ur. Wawrzyniec Kowalewski, Ur. Rozalia z Mileckich Hrynkiewicz wdowa 171-1-4 35V 16 R Mg
22 7 1831 Białogródka Dominik Burkowski Białogródka Franciszek Rozalia Karpińska Ignacy Kowalewski i Benedykta Sławecka ż. Stanisława 178-3-97 76R 42 Ż DM
21 8 1831 Białogródka Ludwik Karpiński Białogródka Stanisław Zofia Borkowska Ignacy Kowalewski i Krystyna Jakuszewska ż. Grzegorza 178-3-97 77R 48 Ż DM
25 6 1832 Szumsk Jan Paszkowski Bykowce Jakub Katarzyna Borusianko Jan Kowalewski, Katarzyna Jankowska ż. Józefa 245-1-6 392V 30 R RK
3 10 1832 Krzywin Franciszek Murawski Milatyn, par. Ostróg Jan Wiktoria ch. 6.10.1832, Ur. Wawrzyniec Kowalewski, Ur. Konstancja Nowicka ż. Józefa 171-1-5 39V 21 R Mg
27 1 1832 Ostróg Józef Ignacy Kowalewski Mohylany Michał Anna Domedowska Ur. Ignacy Czerniakowski, Ur. Marianna Małkowska, Ur. Piotrowski z Zofia Ostrogska, Ur. Balicki z Anna Piotrowska 171-1-5 2R 1 R MZ
3 10 1832 Ostróg Franciszek Murawski Milatyń Jan Wiktoria Ur. Wawrzyniec Kowalewski, Ur. Konstancja Nowicka żona Józefa 171-1-5 12V 94 R MZ
20 3 1833 Koblin (Młynów) Karol Mieczysław Kowalewski Młynów Antoni Aleksandra Siedlecka dop., Mieczysław Hrabia Chodkiewicz, Anna Zaleska 819 205R 23 RK http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20819/pages/PL_1_436_819_0213.htm
22 7 1833 Luboml Ludwik Ochman Luboml Antoni Agnieszka Racinowska? Feliks Kowalewski, Zofia Makowska 848 507 59 BK http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20848/pages/PL_1_436_848_0290.htm
28 3 1833 Krzywin Rozalia Mańczak Krupiec Jan Rozalia Dybaczewska ch. 28.03.1833, Ur. Wawrzyniec Kowalewski, Sł. Katarzyna Gątarówna 171-1-6 42R 10 R Mg
10 11 1833 Białogródka Marianna Justyna Teleżyńska Dańkowce Ignacy Marianna Rogulska Franciszek Kowalewski i ... z Gałeckich ż. Piusa 178-03-99 52V 99 Ż DM
3 11 1834 Dederkały Karol Bromeusz Rożnowski Sadki Wojciech Apolonia Kowalewska s. urodz., chrz. 5.11., urodz. Jan Kowalewski i urodz. Aniela Kowalewska ż. Jana, asyst. 01-4 25V 21 T DM 723
21 9 1834 Dederkały Anna Kowalewska Bykowce Stanisław Marianna Tyszkiewicz c. urodz., chrz. 23.09., urodz. Jan Kowalewski i urodz. Maryanna Kowalewska panna, asyst 01-4 25V 20 T DM 723
12 1 1834 Szumsk Stefan Kowalewski Waśkowce Wojciech Rozalia Borkowska Maciej Giżycki, Katarzyna Bilewicz ż. Piotra 245-1-8 369V 6 R RK
21 7 1834 Szumsk Jakub Hornicki Hucisko Surażskie Bartłomiej Apolonia Adaszyńska Józef Hornicki, Marianna Kowalewska ż. Antoniego, Antoni Kowalewski, Anna Adaszyńska 245-1-8 373R 33 R RK
21 7 1834 Szumsk Anna Michałowska Huta Szumska Józef Magdalena Weynaszewska Wejnaszewska Franciszek Kowalewski, Katarzyna Giżycka panna 245-1-8 373R 35 R RK
21 10 1834 Szumsk Karolina Oborska Balarnia Tomasz Rozalia Kowalska Józef Kowalewski, Julianna Kowalewska ż. Wawrzyńca 245-1-8 375V 52 R RK
1 10 1835 Luboml Julianna Bronisława Lezbrant Luboml Karol Anna Bisz Feliks Kowalewski, Marianna Szprynger ż. Bogumiła 850 383 73 BK http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20850/pages/PL_1_436_850_0203.htm
25 8 1836 Szumsk Jan Kowalewski Huta Stara Szumska Antoni Marianna Antoni Oborski, Zofia Kalinowska 245-1-10 454R 45 R RK
24 2 1837 Dederkały Antoni Kowalewski Bykowce Stanisław Agnieszka Tyszkiewicz Franciszek Ejsmunt, Aniela Kowalewska ż. Jana 54 176 5 http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%2054/pages/PL_1_436_54_0096.htm
6 11 1837 Dederkały Tekla Słobodzińska Sadki Antoni Ludwika Dziewanowska Walenty Kowalewski, Tekla Grabczyńska ż. Józefa 54 182 24 0 http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%2054/pages/PL_1_436_54_0099.htm
2 12 1837 Luboml Ksawera Majtykowska Luboml Wojciech Zofia Dąbrowska Feliks Kowalewski, Fortunata Czechowska 852 538 111 BK http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20852/pages/PL_1_436_852_0283.htm
15 8 1838 Szumsk Hipolit Szeniawski Sieniawski Suraż Franciszek Domicela Gorzdzielewska Gordzielewska Antoni Kowalewski, Elżbieta Gorzdzielewska ż. Józefa, Jakub Krasicki, Kunegunda Rowińska panna 245-1-12 282R 49 R RK
1 10 1838 Szumsk Franciszek Michałowski Hucisko Szumskie Józef Magdalena Woynaszewska Wojnaszewska Franciszek Kowalewski, Marianna Rogowska ż. Feliksa 245-1-12 284R 61 R RK
28 9 1838 Szumsk Michalina Suchodolska Huta Szumska Antoni Agnieszka Strzelecka Franciszek Kowalewski, Zofia Kalinowska ż. Adama 245-1-12 284V 65 R RK
8 8 1839 Dederkały Joanna Ejsmont Bykowce Franciszek Urszula Kretowicz Jan Kowalewski, Agata Dobrzańska ż. Bartłomieja 54 155 14 0 http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%2054/pages/PL_1_436_54_0084.htm
22 12 1839 Dederkały Jan Górski Bykowce Ludwik Marianna Szczegielska Jan Kowalewski, Magdalena Naruszewicz ż. Jana 54 159 23 0 http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%2054/pages/PL_1_436_54_0086.htm
6 6 1839 Luboml Antoni Ksawery Czerniachowski Luboml Jakub Konstancja Krukowska Feliks Kowalewski, Marianna Rejcen 303 19 55 http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20303/pages/PL_1_436_303_0010.htm
10 12 1839 Kołki Edward Czapski Kołki Gabryel Anna Peterson Kalko Denisow, Regina Komka - ż. Grzegorza; as: Hieronim Kowalewski, Anna Wołodź 828 231R 36 RS http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20828/pages/PL_1_436_828_0234.htm
25 5 1839 Białogródka Mikołaj Faliński Kuźmińce Mikołaj Marianna Studzińska ur. Mikołaj Kowalewski i ur. Marianna Bogusławska ż. Piotra 178-3-112 121V 61 Ż DM
28 3 1840 Nowogród Wołyński Franciszek Kowalewski Huta Iwanówka NN Tekla Kowalewska 871 24 88 http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20871/pages/PL_1_436_871_0013.htm
13 4 1840 Nowogród Wołyński Franciszek Kłosowicz Huta Iwanówka Jan Marianna Konarska Kowalewski Jan, Konarska Alexandra, ż.Kazimierza 871 22 82 http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20871/pages/PL_1_436_871_0012.htm
12 3 1840 Lachowce Grzegorz Kowalewski Kaletyńce Wielkie Michał Magdalena Brodzijewska 880 66 V 24 0
5 10 1840 Łuck Brygida Wiszniewska par. łucka Dominik Anna Teodorowicz Jan Kowalewski, Marianna Romankiewicz 376 22 66 826 17R ZP http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20376/pages/PL_1_436_376_0012.htm
21 12 1840 Deraźne Henryk Kowalewski Podłużne Jan Wiktoria Wabiszczewicz 880 167 V 39 http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20880/pages/PL_1_436_880_0184.htm
8 4 1840 Luboml Marianna Majtykowska Luboml Wojciech Zofia Dąbrowska Feliks Kowalewski, Julia Zborowska 855 265V 36 BK http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20855/pages/PL_1_436_855_0277.htm
23 5 1840 Luboml Julia Elżbieta Iwanicka Luboml Michał Tekla Maciorkowska Feliks Kowalewski, Józefa Tyczyńska 855 266R 44 BK http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20855/pages/PL_1_436_855_0277.htm
30 1 1841 Dederkały Ludwik Kowalewski Sadki NN Marianna 872 813 3 0
24 1 1841 Luboml Edward Władysław Kowalewski Kropiwnik Daniel Anna Kozińska Piotr Zborowski, Tekla Iwanicka ż. Michała 856 506 13 BK http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20856/pages/PL_1_436_856_0278.htm
30 1 1842 Szumsk Józef Kowalewski Huta Stara Szumska Franciszek Joanna Wereszczyńska 873 567 10 http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20873/pages/PL_1_436_873_0294.htm
10 10 1842 Szumsk Franciszek Kowalewski Waśkowce Antoni Tekla Sapińska Joachim Rowiński, Balbina Rowińska panna 873 583 76 http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20873/pages/PL_1_436_873_0302.htm
11 8 1842 Łuck Dominik Hipolit Kowalewski Łuck Mikołaj Julia Dąbrowska Jan Woźniakiewicz kawaler, Izabela Rzymowska 378 17 48 828 149R 50 http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20378/pages/PL_1_436_378_0009.htm
27 1 1842 Luboml Elżbieta Marianna Iwanicka Luboml Michał Tekla Maciorkowska Feliks Kowalewski, Fortunata Czechowska 857 483 10 BK http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20857/pages/1_436_0_0_857_0260.htm
14 3 1842 Luboml Zofia Józefa Czerniachowska Luboml Jakub Konstancja Krukowska Feliks Kowalewski,Józefa Niedzielska ż. Jana 857 491 36 BK http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20857/pages/1_436_0_0_857_0264.htm
10 6 1842 Luboml Antoni Kowalewski Kropiwnik Daniel Anna Kosińska Marcin Janowski, Prakseda Januszkiewicz wdowa 857 498 56 BK http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20857/pages/1_436_0_0_857_0267.htm
7 10 1843 Deraźne Franciszek Kowalewski Podłużne Jan Wiktoria Wabiszczewicz 882 182 R 31 0
14 5 1843 Szumsk Antonina Suchodolska Huta Szumska Mateusz Marianna Zielińska Franciszek Kowalewski, Katarzyna Jastrzębska z. Gabriela 874 728 42 http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20874/pages/PL_1_436_874_0369.htm
17 3 1844 Nowogród Wołyński Józef Konarski Iwanowka Jan Cecylia Paziuk Kowalewski Karol, Kowalewsksa Krystyna, ż.Jana 73 JZ 0
4 3 1845 Szumsk Kazimierz Kowalewski Huta Stara Szumska Franciszek Joanna Wereszczyńska Jan Białobrzycki, Petronela Jastrzębska ż. Feliksa 876 611 15 http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20876/pages/PL_1_436_876_0329.htm
23 7 1845 Szumsk Ludwik Kowalewski Huta Stara Szumska Antoni Marianna Zawadzka Feliks rogowski, Joanna Kowalewska z. Franciszka 876 627-628 56 http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20876/pages/PL_1_436_876_0337.htm
23 1 1846 Dederkały Józefa Kowalewska Bykowce Piotr Dorota Kornatowska Jan Kowalewski, Anna Nowicka z. Jana 54 59 3 0 http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%2054/pages/PL_1_436_54_0032.htm
20 12 1846 Dederkały Tomasz Kowalewski Bykowce Ludwik Tekla Nowicka Franciszek Ejsmunt, Anna Kowalewska ż. Jana 54 63 17 0 http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%2054/pages/PL_1_436_54_0034.htm
26 5 1846 Szumsk Antoni Adaszyński Huta Stara Szumska Piotr Franciszka Jastrzębska Franciszek Kowalewski, Katarzyna Krasicka ż. Antoniego 877 831 38 http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20877/pages/PL_1_436_877_0430.htm
1 3 1846 Kuniów Kazimierz Lipczyński Bołotkowce Michał Julianna Bronowicka Bazyli Kowalewski, Matrona Jurykówna panna 885 83 17 SK http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20885/pages/PL_1_436_885_0084.htm
1 6 1846 Starokonstantynów Karol Wiszniowski Zapadyńce Aleksander Eleonora Piaskowska Dominik Kowalewski i Karolina Kozicka wdowa 178-3-114 10R 69 Ż DM
31 1 1847 Dederkały Petronela Lutostańska Bykowce Franciszek antonina Kowalewska Piotr Kowalewski, Aniela Kowalewska z. Jana 54 31 4 0 http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%2054/pages/PL_1_436_54_0017.htm
9 6 1848 Korytnica Felicjan Kowalewski Bortnów Leopold Marcjanna Łukomska 221 3 16 0
21 8 1848 Dederkały Ludwik Kowalewski Pototurów Ignacy Julianna Czerkawska 54 6 10 0 http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%2054/pages/PL_1_436_54_0004.htm
2 7 1848 Ostróg Marianna Wiercińska Stojło Ezechiel Anna Magnuszewska Antoni Kowalewski i Magdalena Haczyńska ż. Michała 171-1-14 13V 75 R DM
10 11 1848 Ostróg Karol Markowski Płużne Ludwik Józefa Korczyńska Jan Kowalewski i Zofia Szuszyńska ż. Kazimierza 171-1-14 19V 113 R DM
20 2 1849 Bazalia Helena Rydwanicka Zozulińce Małe Wojciech Marcjanna Wilgocka szl. Franciszek Kowalewski, Wiktoria Niewińska 178-3-118 86V-87R 25 Ż DW 163
28 2 1849 Bazalia Honorata Kozłowska Zozulińce Małe Teodor Franciszka Łabędź 1-dw. Franciszek Kowalewski, Marianna Różycka 178-3-118 87V-88R 30 Ż DW 165
6 3 1849 Bazalia Jan Żółkiewski Zozulińce Małe Mikołaj Anna Zagórska szl. Franciszek Kowalewski, Marianna Różycka 178-3-118 87V-88R 33 Ż DW 165 0
10 6 1849 Bazalia Józef Kowaleski (Kowalewski) Zozulińce Małe Franciszek Domicela Żółkiewska szl. Andrzej Niewiński, Franciszka Kozłowska 178-3-118 93V-94R 62 Ż DW 177
23 6 1849 Bazalia Piotr Bystrzycki Zozulińczyki Feliks Julianna Soszyńska szl. Franciszek Kowalewski, Franciszka Kozłowska 178-3-118 94V-95R 68 Ż DW 179
25 1 1850 Aleksandria Józef Kowalewski Sołomka Michał ? Helena Markiewicz 6 Równe JJ
10 1 1851 Dederkały Marianna Ejsmont Bykowce Franciszek Urszula Kretowicz Jan Kowalewski, Eleonora Kretowicz ż. Jana 55 297-298 1 0 http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%2055/pages/PL_1_436_55_0154.htm
20 2 1851 Dederkały Józef Kamiński Bykowce Anastazy Katarzyna Kowalewska Jan Kowalewski, Felicjanna Kretowicz ż. Józefa 55 297-298 2 0 http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%2055/pages/PL_1_436_55_0154.htm
22 5 1851 Dederkały Emilia Kowalewska Bykowce Ignacy Marianna Czerkawska Ludwik Kowalewski, Urszula Ejsmont ż. Franciszka 55 299-300 6 0 http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%2055/pages/PL_1_436_55_0155.htm
23 8 1851 Dederkały Ludwika Kowalewska Bykowce Ludwik Tekla Nowicka Jan Kowalewski, Katarzyna Ostrowska ż. Piotra 55 303-304 11 0 http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%2055/pages/PL_1_436_55_0157.htm
10 8 1852 Nieświcz Jan Kowalewski Nieświcz Józef Maria Gołdowiańska 447 12-13 20 http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20447/pages/PL_1_436_447_0007.htm
17 2 1852 Łuck Konstanty Kowalewski Łuck Mikołaj Julia Dąbrowska Jozafat Kowalewski, Anna Żukowska panna 388 10-11 14 0
4 10 1852 Dederkały Franciszek Krajewski Bykowce Torpet Rozalia Zarzycka Ludwik Kowalewski, Honorata Kretowicz ż. Jana 55 269-270 16 0 http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%2055/pages/PL_1_436_55_0140.htm
13 11 1852 Dederkały Martyna Czerkawska Bykowce Witalis Honorata Gordzilewska Ludwik Kowalewski, Urszula Ejsmont z. Franciszka 55 271-272 21 0 http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%2055/pages/PL_1_436_55_0141.htm
31 10 1853 Szumsk Jan Kowalewski Hucisko Piekulskie Karol Lucyna Sopińska 878 219-220 92 0
9 1 1853 Korytnica Władysław Marceli Kowalewski Bortnów Leopold Marcjanna Łukomska Antoni Wierzchowski z Marceliną Wierzbowską ż. Stanisł 225 2-3 2 0
23 5 1854 Dederkały Jan Kowalewski Bykowce Ludwik Anna Kalińska Franciszek Ejsmont, Helena Lewicka z. Feliksa 55 180-181 8 0 http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%2055/pages/PL_1_436_55_0095.htm
20 10 1854 Luboml Florian Kowalewski Huta? Daniło Anna Ko? Ignacy Dorosiewicz, Józefa Niedzielska ż. Jana 867 219 27 BK http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20867/pages/PL_1_436_867_0112.htm
12 1 1856 Dederkały Paweł Kowalewski Bykowce Ludwik Anna Kalińska Jan Kretowicz, Urszula Ejsmont z. Franciszka 55 110-111 1 0 http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%2055/pages/PL_1_436_55_0058.htm
20 1 1856 Dederkały Anna Kowalewska Bykowce Ignacy Julia Czerkawska Ludwik Kowalewski, Honorata Kretowicz ż. Jana 55 110-111 2 0 http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%2055/pages/PL_1_436_55_0058.htm
24 2 1856 Dederkały Jan Kowalewski Dederkały Wielkie Wawrzyniec Paulina Januszkiewicz Benedykt Skrzypkowski, Józefa Godziszewska z. Franciszka 55 112-113 6 0 http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%2055/pages/PL_1_436_55_0059.htm
28 1 1857 Łuck Antoni Kowalewski Niebożka Józef Marianna Hołdowańska 393 4-5 6 0
11 11 1857 Sławuta Marcin Kowalewski Sławuta Jan Magdalena Szymańska szl. Leopold Kowalewski, Feliksa Klukowska 178-3-73 442V-443R 63 Ż 834
14 1 1858 Dederkały Feliks Kowalewski Dederkały Wielkie Wawrzyniec Paulina Januszkiewicz Benedykt Skrzypkowski, Barbara Zarzycka ż. Wincentego 55 56-57 1 0 http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%2055/pages/PL_1_436_55_0030.htm
16 2 1858 Dederkały Julian Kowalewski Bykowce Ludwik Anna Kalińska Franciszek Ejsmont, Helena Lewicka ż. Feliksa 55 60-61 7 0 http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%2055/pages/PL_1_436_55_0032.htm
4 2 1859 Dederkały Ignacy Czerkawski Bykowce Witalis Honorata Gordzilewska Ludwik Kowalewski, Felicjanna Kretowicz z. Józefa 55 31-32 3 0 http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%2055/pages/PL_1_436_55_0017.htm
23 5 1859 Dederkały Joanna Urzędowska Bykowce NN Marianna Ludwik Kowalewski, Honorata Czerkawska panna 55 35-36 9 0 http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%2055/pages/PL_1_436_55_0019.htm
10 5 1859 Luboml Mikołaj Kowalewski Szklana Huta Daniel Anna Kosińska 870 82-83 47 http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20870/pages/PL_1_436_870_0045.htm
7 1 1860 Łuck Julian Kowalewski Górka Józef Marianna Goldawiańska 841 353-354 3 http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20841/pages/PL_1_436_841_0196.htm
13 5 1860 Dederkały Piotr Kowalewski Dederkały Wielkie Wawrzyniec Paulina Januszkiewicz Wawrzyniec Schabikowski, Barbara Skrzypkowska z. Benedykta 55 8-9 8 0 http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%2055/pages/PL_1_436_55_0005.htm
29 5 1860 Dederkały Józef Kowalewski Bykowce Ludwik Anna Kalińska Franciszek Ejsmunt, Ludwika Pacewicz ż. Wincentego 55 8-9 10 0 http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%2055/pages/PL_1_436_55_0005.htm
19 3 1861 Dederkały Wincenty Kowalewski Bykowce Ignacy Julia Czerkawska 56 252-253 9 http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%2056/pages/PL_1_436_56_0133.htm
20 7 1861 Dederkały Hieronim Kretowicz Bykowce Jan Honorata Tebelska Ignacy Kowalewski, Barbara Zarzycka ż. Wincentego 56 256-257 17 http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%2056/pages/PL_1_436_56_0135.htm
8 3 1862 Dederkały Józef Kowalewski Bykowce Ludwik Anna Kalińska Franciszek Ejsmont, Helena Lewicka ż. Feliksa 56 220-221 3 http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%2056/pages/PL_1_436_56_0116.htm
4 9 1862 Dederkały Józef Kowalewski Dederkały Wielkie Wawrzyniec Paulina Januszkiewicz 56 226-227 11 http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%2056/pages/PL_1_436_56_0119.htm
10 10 1862 Dederkały Franciszek Chęciński Sadki Wincenty Sabina Głowacka Ignacy Kowalewski, Teresa Kobzarska ż. Pawła 56 228-229 15 http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%2056/pages/PL_1_436_56_0120.htm
27 9 1863 Dederkały Wacław Kowalewski Bykowce Jan Joanna Kostrubska 56 203-204 18 http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%2056/pages/PL_1_436_56_0107.htm
2 3 1863 Żytomierz Antonina Justyna Lewkowska Nieprawego łoża córka, chrzestni: Jan Kowalewski, Anastazja Winiewicz 178-3-54 23 54 Ż DG
14 3 1863 Żytomierz Józef Kowalewski Żytomierz Mieczysław Marcianna Gajewska Józef Wróblewski, Zofia Germakow ? 178-3-54 25 57 Ż DG
25 4 1863 Żytomierz Adolfina Żytomierz NN Maria Kowalewska Nieprawego łoża córka wdowy z Kowalewskich Biernadzkie, jSz ? Tereniew, Anna Błażowska 178-3-54 35 105 Ż DG
28 9 1863 Żytomierz Wiktoria Ilnicka Żytomierz Michał Anna Kowalewska Jan Kowalewski, Lucyna Łabenska 178-3-54 73 258 Ż DG
18 6 1863 Szumsk Marcel Jakuszewski Waśkowce Jan Tekla Sobańska Antoni Kowalewski, Magdalena Rencz ż. Józefa 245-1-21 185V-186R 52 R RK
13 11 1863 Szumsk Stanisław Zieliński Hucisko Pikulskie Jan Aniela Cyrklewicz Karol Kowalewski, Marcjanna Jasińska ż. Hieronima 245-1-21 200V-201R 109 R RK
12 11 1864 Białogródka Marcin Ważlewski Ledzianka Gustaw Marcelina Waśkowska Leopold Kowalewski i Marianna Bessago 178-03-81 91V-92R 107 Ż DM
27 9 1865 Żytomierz Stanisław Kowalewski Żytomierz Mieczysław Marcelina Gajewska Jan Kowalski, Józefina Mogilewska 178-3-61 40 257 Ż DG
19 8 1865 Żytomierz Karol Żytomierz Marianna Kostrubska nieślubny syn / Piotr Kowalewski, Rozalia Pawlikowska 178-3-61 35 222 Ż DG
19 1 1865 Białogródka Feliks Pilawski Dworzec Józef Marcela Bujalska Feliks Kowalewski i Marianna Wołkowska ż. Kaspra 178-03-81 136V-137R 13 Ż DM
7 3 1866 Dederkały Tomasz Kowalewski Bykowce Antoni Marianna Kretowicz 56 143-144 5 http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%2056/pages/PL_1_436_56_0076.htm
21 10 1866 Dederkały Hilary Kowalewski Dederkały Wielkie Paweł Barbara Jacuk 56 151-152 17 http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%2056/pages/PL_1_436_56_0080.htm
17 10 1867 Dederkały Łukasz Kowalewski Dederkały Wielkie Wawrzyniec Paulina Januszkiewicz 1-dw. Bartłomiej Sierakowski, chł. Anna Grędysz ż. Piotra 56 120-121 18 1-41 120V-121R T http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%2056/pages/PL_1_436_56_0064.htm
12 6 1867 Dederkały Antoni Kowalewski Bykowce Ludwik Anna Kalińska Jan Kretowicz, Joanna Kowalewska z. Jana 56 114-115 9 1-41 117V-118R T http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%2056/pages/PL_1_436_56_0061.htm
6 7 1867 Białogródka Aleksandra Dobrowolska Polachowa Mikołaj Aniela Jackiewicz Leonard Kowalewski i cudzoziemka Emilia Wits ż. Gwalberta 178-03-81 282V-283R 71 Ż DM
26 1 1868 Dederkały Wincenty Kowalewski Bykowce Antoni Marcjanna Krotewicz 56 59-60 5 0 http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%2056/pages/PL_1_436_56_0033.htm
15 8 1868 Dederkały Marian Kowalewski Bykowce Tomasz Marianna Ejsmont Franciszek Śliwiński, Honorata Kretowicz ż. Jana 56 63-64 12 0 http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%2056/pages/PL_1_436_56_0035.htm
19 9 1868 Dederkały Wacław Kowalewski Bykowce Jan Joanna Kostrubska 56 65-66 15 0 http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%2056/pages/PL_1_436_56_0036.htm
21 9 1868 Dederkały Józef Bernacki Bykowce Piotr Anna Czajkowska Tomasz Kowalewski, Maryna Bernacka z. Jana 56 65-66 16 0 http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%2056/pages/PL_1_436_56_0036.htm
3 11 1868 Krzemieniec Karol Mikołaj Andrzejewski Krzemieniec Jan Władysława Łabudzińska W. Cyriak Krajewski, Łucja Łabudzińska ż. Jana, Klemens Kowalewski, Eleonora Zielińska panna 426-1-44 25V-26R 74 T 792 DW
4 2 1870 Szumsk Ignacy Bernadzki Kordyszów Jan Maria Sowińska Ludwik Kowalewski, Anna Bernadzka ż. Piotra 1-53 4V-5R 17 T RK
16 6 1871 Dederkały Józef Kowalewski Dederkały Wielkie Wawrzyniec Paulina Januszkiewicz 57 340-341 13 http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%2057/pages/PL_1_436_57_0184.htm
13 11 1871 Szumbar Jan Kowalewski Nowy Staw Franciszek Paulina Nowakowska 1-55 140V-141R 10 T
26 2 1872 Torczyn Aleksander Kowalewski Uroczyszcze Antonówka Mateusz Leonora Bujanowska 658 12-13 23 0
28 12 1873 Szumsk Bronisław Kowalewski Cyranka Ludwik Antonina Jankowska chrz. 3.01.1874, 1-dw Franciszek Rencz, Antoni Jarmoliński 1-227 1V-2R 1 T DM 506
30 3 1874 Szumbar Józef Kowalewski Nowystaw Franciszek Karolina Nowakowska 626 68-69 3 http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20626/pages/PL_1_436_626_0036.htm
16 7 1875 Dederkały Kazimierz Śliwiński Bykowce Franciszek Zefiryna Ejsmont Tomasz Kowalewski, Marianna Zielińska ż. Jana 57 201-202 16 http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%2057/pages/PL_1_436_57_0112.htm
13 2 1876 Szumsk Stanisław Kowalewski Szumsk Ludwik Antonina Jankowska chrz. 16.02 Franciszek Jankowski, Marianna Centkiewicz ż. Tadeusza 1-228 6V-7R 22 T DM 589
30 12 1878 Dederkały Władyslaw Kowalewski Bykowce Tomasz Maria Ejsmont Stanisław Sławecki, Zefiryna Ejsmont ż. Franciszka 57 48-49 1 http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%2057/pages/PL_1_436_57_0027.htm
24 4 1878 Dederkały Bronisław Śliwiński Bykowce Franciszek Zefiryna Ejsmont Tomasz Kowalewski, Józefa Jakubowska ż. Karola 57 103-104 15 http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%2057/pages/PL_1_436_57_0056.htm
25 9 1878 Szumsk Adolf Kowalewski Hucisko Pikulskie Jan Antonina Oborska chrz. 1.10 Stanisław Zieliński, Maria Łukomska ż. Stanisława 1-230 28V-29R 116 T DM 743
4 1 1878 Luboml Julianna Krzesicka Świtaź Piotr Karolina Dawiczyńska Antoni Kowalewski, Antonina Kulicka wdowa 321 6 10 BK http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20321/pages/PL_1_436_321_0004.htm
15 1 1879 Szumsk Antoni Kowalewski Szumsk Ludwik Antonina Jankowska Tadeusz Centkiewicz i Antonina Gajdaszyńska ż. Marcela 01-226 121V-112R 20 T 440 DM
30 7 1879 Szumsk Emilia Łukomska Huta Pikulska Stanisław Marianna Żukowska Jan Kowalewski i Lucyna Listowska ż. Franciszka 01-226 136V-137R 82 T 455 DM
13 11 1880 Luboml Jan Krzesicki Świtaź Piotr Karolina Dawiczyńska Zygmunt Kowalewski, Marianna Jankowska ż. Jana 323 62 122 BK http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20323/pages/PL_1_436_323_0032.htm
28 9 1881 Dederkały Stefan Dobrowolski Dederkały Wielkie Aleksander Marianna Czeremszuk Feliks Kowalewski, Wiktoria Godziszewska z. Dominika 58 252-253 19 http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%2058/pages/PL_1_436_58_0130.htm
2 7 1881 Dederkały Marianna Grzątkowska Szkrobotówka Antoni Małgorzata Krotowicz Franciszek Kowalewski, Marianna Jabłońska 58 242-243 6 http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%2058/pages/PL_1_436_58_0125.htm
31 8 1881 Dederkały Franciszek Kowalewski Sośnina Jampolska Józef Józefa Centkiewicz 58 248-249 13 http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%2058/pages/PL_1_436_58_0127.htm
12 3 1881 Szumsk Grzegorz Kowalewski Hucisko Pikulskie Jan Antonina Oborska chrz. 22.03 Antoni Jastrzębski, Paulina Zielińska ż. Stanisława 01-231 9V-10R 35 T DM 801
5 4 1881 Szumsk Wincenty Kowalewski Szumsk Ludwik Antonina Jankowska chrz. 13.04 Franciszek Rencz, Antonina Adamińska ż. Marcela 01-231 12V-13R 48 T DM 804
1 12 1881 Luboml Marianna Kowalewska Kropiwniki Zygmunt Aniela Dawiczyńska Franciszek Kowalewski, Marianna Gołębiowska ż. Antoniego 324 64 126 BK http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20324/pages/PL_1_436_324_0033.htm
17 8 1882 Szumbar Bronisław Kowalewski Szumbar Jan Petronela Sidorowicz 627 196-197 4 http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20627/pages/PL_1_436_627_0114.htm
11 10 1882 Szumsk Edward Jarmoliński Iserna Stanisław Anna Oborska Ludwik Kowalewski, Katarzyna Wróblewska z. Grzegorza 01-232 320V-321R 128 T
1 2 1884 Dederkały Piotr Kowalewski Bykowce Jan Marianna Tyszkiewicz 58 120-121 5 http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%2058/pages/PL_1_436_58_0062.htm
24 6 1884 Luboml Antoni Krzesicki Świtaź Piotr Karolina Dawiczyńska Zygmunt Kowalewski, Karolina Janowska ż. Józefa 327 32 61 BK http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20327/pages/PL_1_436_327_0017.htm
14 9 1884 Luboml Józef Kowalewski Kropiwniki Zygmunt Aniela Dawiczyńska Józef Janowski, Karolina Krzesicka ż. Piotra 327 54 106 BK http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20327/pages/PL_1_436_327_0029.htm
26 10 1885 Szumsk Józef Mokusiński Marynki Stefan Anna Hornicka Jan Kowalewski, Agnieszka Kucharska ż. Franciszka 01-232 190V-191R 131 T
30 5 1886 Szumsk Franciszek Kowalewski Hucisko Pikulskie Jan Antonina Oborska 01-232 258V-259R 149 T
25 1 1887 Szumsk Feliks Bednarski Szumsk Jan Karolina Majkowska Ludwik Kowalewski i Karolina Jankowska ż. Karola 01-232 86V-87R 25 DM 954 T
6 2 1888 Luboml Aleksander Krzesicki Świtaź Piotr Karolina Dawiczyńska Józef Kowalewski, Karolina Janowska ż. Józefa 331 14 25 BK http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20331/pages/PL_1_436_331_0008.htm
9 9 1888 Turzysk Antoni Kowalewski Wierzbiczno Tomasz Karolina Grzela 756 16-17 31 EW 0 http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20756/pages/PL_1_436_756_0009.htm
7 1 1888 Dederkały Karolina Kowalewska Bykowce Jan Petronela Sidorowska Jan Kowalewski, Adela Zarzecka wdowa 58 75-76 2 http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%2058/pages/PL_1_436_58_0039.htm
30 10 1888 Dederkały Marcin Kowalewski Radoszówka Józef Józefa Centkiewicz Erazm Zaleski, Rozalia Sawicka ż. Grzegorza 58 91-92 26 http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%2058/pages/PL_1_436_58_0047.htm
4 12 1888 Dederkały Jan Kowalewski Dederkały Wielkie Piotr Bogumiła Sitrawska 58 93-94 28 http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%2058/pages/PL_1_436_58_0048.htm
12 4 1889 Luboml Władyslaw Kowalewski Kropiwniki Zygmunt Aniela Dawiczyńska Piotr Krzesicki, Karolina Janowska ż. Józefa 332 20 40 BK http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20332/pages/PL_1_436_332_0011.htm
26 2 1889 Szumsk Marian Zieliński Hucisko Pikulskie Mikołaj Antonina Jarmolińska Jan Kowalewski i Karolina Zielińska ż. Tomasza 01-232 7V-8R 32 T 873 DM
11 2 1890 Szumsk Franciszek Kowalewski Cyranka Ludwik Antonina Jankowska Leon Woruszyło, Karolina Jankowska ż. Karola 01-233 107V-108R 36 T
5 4 1890 Szumsk Ludwika Jankowska Szumsk Franciszek Estera Rencz Ludwik Kowalewski, Karolina Jankowska ż. Karola 01-233 113V-114R 68 T
30 8 1891 Szumbar Stanisław Kowalewski Pototurów, par. Dederkały Piotr Bogumiła Sitrawska Antoni Naumowicz, Feliksa Kowalewska z. Feliksa 1020 229-230 7
26 10 1891 Turzysk Adam Kowalewski Wierzbiczno Tomasz Karolina Grzelak 759 26-27 50 EW 0 http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20759/pages/PL_1_436_759_0014.htm
25 8 1891 Szumsk Witold Kowalewski Sadeczki Wincenty Maria Bączkowska 01-233 31V-32R 121 T
3 5 1892 Luboml Mikołaj Kowalewski Kropiwniki Zygmunt Aniela Dawiczyńska Franciszek Kowalewski, Wasylisa Żyrycka ż. Szymona 335 28-29 54 http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20335/pages/PL_1_436_335_0015.htm
24 12 1892 Szumsk Franciszek Krutewicz Bykowce Wit Paulina Telicka Jan Kowalewski, Paulina Kowalewska ż. Tomasza, Józef Bernadzki, Waleria Krutewicz panna 70V-71R 4 RK https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3Q9M-CS95-T6S3?i=197&cat=833998
22 4 1893 Szumbar Antoni Kowalewski Dederkały Wielkie Józef Józefa Centkiewicz 1020 171-172 19 0
13 12 1893 Turzysk Jan Kowalewski Wierzbiczno Tomasz Karolina Grzelak 761 36-37 71 EW 0 http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20761/pages/PL_1_436_761_0018.htm
12 4 1893 Szumsk Leon Kowaleski Kowalewski Bykowce Jan Martyna Tyszkiewicz Józef Bernacki, Malwina Krutewicz panna, Hieronim Krutewicz, Agnieszka Bernacka panna 84V-85R 57 RK https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3Q9M-CS95-TD6Z?i=211&cat=833998
5 1 1893 Łanowce Maria Agata Jankowska Krasnołuka Mieczysław Maria Małgorzata Kochcicka Antoni Kowalewski i Tekla Milska ż. Aleksandra 1-81zh 141V-142R 19 T 277 DM
28 3 1893 Kuniów Marianna Kamińska Zakrynicze Adolf Tekla Daszkiewicz Jakub Kowalewski i Maria Kamińska ż. Jana 178-3-86 468V-469R 47 Ż DM
10 9 1893 Kuniów Jan Kowalewski Borowica Wielka Wincenty Emilia brak Wincenty Nawrocki i Marianna Gutewicz ż. Jana 178-3-86 481V-482R 126 Ż DM
13 12 1895 Turzysk Stefan Kowalewski Wierzbiczno Tomasz Karolina Grzelak 918 16a V-16b R 69 0
1 1 1895 Szumsk Wiktor Kowalewski Sadeczki Małe Wincenty Marianna Boczkowska 01-233 166V-167R 4 T
13 4 1895 Szumsk Adolf Kowalewski Potuturów Piotr Bogumiła Sitrawska 01-233 180V-181R 58 T
7 1 1895 Białogródka (córka) Mazur Kropiwna Stefan Honorata Zarzycka Jan Kowalewski, Anna Golukowa 17-2-82 1R Ch
3 1 1895 Kowel Józef Kowalewski Biełaszów Piotr Józefa Paszkowska 906 1V-2R 4 http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20906/pages/PL_1_436_906_0002.htm
24 12 1896 Szumbar Jan Kowalewski 1020 77 25 0
11 7 1898 Szumsk Gabriel Kowalewski Bykowce Jan Martyna Tyszkiewicz 01-234 24V-25R 96 T
2 12 1900 Szumbar Antoni Kowalewski Nowostaw Michał Antonina Frankowicz 84 V-85 R 22 0
30 9 1901 Szumbar Tadeusz Kowalewski Nowosiółki Michał Antonina Frankiewicz 108 V-109 R 9 0
28 9 1901 Szumsk Stanisław Kowalewski Dederkały Wielkie Piotr Albina Sitracka 0.1-236 373V-374R 161 T
24 10 1901 Szumsk Franciszek Kowalewski Bykowce Wincenty Maria Borkowska 0.1-236 380V-381R 190 T
8 4 1903 Szumbar Dionizy Kowalewski Dederkały Wielkie Łukasz Franciszka Goliszewska 197 V-198 R 9 0
15 12 1903 Szumbar Zygmunt Kowalewski Kotiaczyn Józef Antonina Piątkowska 201 V-202 R 27 0
21 5 1904 Szumsk Antoni Kowalewski Załuże Piotr Albina Sitrycka 0.1-238 27V-28R 106 T
20 1 1905 Szumsk Antoni Kowalewski Sadeczki Wincenty Maria Buczkowska 01-236 159V-160R 17 T
19 1 1906 Szumbar Stanisław Kowalewski Nowostaw Michał Antonina Frankowicz 1020 96-97 16 http://agadd2.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%201020/pages/1_436_0_0_1020_0058.htm
13 9 1906 Szumbar Stanisław Kowalewski Nowostaw Józef Antonina Piątkowska 1020 100-101 22 http://agadd2.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%201020/pages/1_436_0_0_1020_0060.htm
6 11 1907 Szumsk Marian Kowalewski Załuże Mikołaj Maria Łosińska 01-236 38V-39R 190 T
5 2 1909 Szumsk Józef Soczyński Hucisko Pikulskie Piotr Franciszka Głowadzka Głowacka Adolf Kowalewski, Teofila Zielińska ż. Franciszka 55V-56R 24 RK https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3Q9M-CS95-R3CK-N?i=880&cat=834003
1 2 1910 Tajkury Aleksander Boroń Kołodenka Walenty Maria Kubik Aleksander Kowalewski, Salomea Korys ż. Adama R-740-4-69 8 V-9 R 31 0
20 9 1912 Torczyn Władysław Kowalewski Torczyn Józef Maria Wolter 1042 32-33 64 http://agadd2.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%201042/pages/1_436_0_0_1042_0019.htm
2 8 1912 Luboml Stefania Krzesicka Świtaź Jan Marianna Tomal Władysław Kowalewski, Marianna Krzesicka 1060 432 100 BK http://agadd2.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%201060/pages/1_436_0_0_1060_0229.htm
8 9 1913 Dederkały Marian Kowalewski Bykowce Józef Maria Czyżewska LK
27 12 1915 Szumbar Jan Kowalewski Zahajce Bronisław Bronisława Czyżewska LK
6 2 1915 Kijów Św. Aleksandra Józef Biernik Biernacki Marianówka Jan Antonina Olszewska Taras Kowalewski i Aniela Olszewska 312/1/129 14V-15R 56 m.K JM1
20 8 1915 Kijów Św. Aleksandra Józef Kowalewski Kijów Antoni Maria c. Antoniego Józef Baczrynowicz i Tania Szamardyn 312/1/129 54V-55R 214 m.K JM1

Śluby

Dzień Miesiąc Rok Parafia Imię p. Młodego Nazwisko p. Młodego Skąd Lat Imię Ojca Imię Matki Nazwisko rodowe matki Imię p. Młodej Nazwisko p. Młodej Skąd Lat Imię Ojca Imię Matki Nazwisko rodowe matki Świadkowie Sygnatura Strona Pozycja Sygnatura 2 Strona 2 Uwagi Skan
17 9 1769 Szumsk Tomasz Krotowicz Kretowicz Michałówka k Petronela Kulczycka Michałówka p Piotr Fiedorowski, Jan Kulczycki, Michał Kowalewski 297-1-180 52R Ł RK
23 10 1791 Szumsk Marcin Kowalewski Bykowce Marianna Jastrzębska Bykowce Ł 3 V 0
23 1 1798 Szumsk Franciszek Chomicki Huta Antonowiecka k Barbara Zielińska Huta Antonowiecka p Andrzej Jakusiewicz, Jan Kowalewski, Marianna Siemaszewska, Marianna Pikulska 297-1-183 26R Ł RK
19 10 1801 Szumsk Franciszek Kowalewski Bykowce k Marianna Bogusławska Bykowce p Franciszek Mikulski, Franciszek Chodorowski 297-1-183 37V Ł RK
5 10 1802 Szumsk Jan Nowicki Bykowce k Katarzyna Lubańska Bykowce p Ignacy Mikulski, Maciej Kowalewski, Józef Brudzewski 297-1-183 40V Ł RK
11 1 1803 Szumsk Jakub Mińkiewicz Kuty k Eleonora Michałowska Kuty p Franciszek Kowalewski, Franciszek Piotrowski 297-1-183 42V Ł RK
11 10 1803 Szumsk Aleksander Zwierzchowski Bykowce k Apolonia Tyszkiewicz Suraż p Franciszek Kowalewski, Maciej Kowalewski, Józef Brudzewski 297-1-183 46V Ł RK
22 11 1803 Szumsk Józef Brudzewski Bykowce k Ewa Minkowska Bykowce p Mikołaj Zaręba, Józef Chęciński, Maciej Kowalewski, Franciszek Kowalewski 297-1-183 48R Ł RK
5 2 1805 Szumsk Jan Kowalewski Załuże k Angela Mikulska Załuże p Maciej Kowalewski, Jan Kowalewski, Zofia Krotowiczowa 297-1-183 54R Ł RK
11 2 1806 Szumsk Jan Pawłowski Bykowce k Rozalia Terlecka Bykowce p Franciszek Mikulski, Maciej Kowalewski, Eliasz Domański 297-1-183 56R Ł RK
3 2 1807 Szumsk Maciej Kowalewski Bykowce k Marianna Brudzewska Bykowce p Jan Brudzewski, Antoni Kretowicz, Józef Brudzewski, Franciszek Mikulski 297-1-183 60V Ł RK
27 2 1810 Łuck Aleksander Piotrowski Marianna Czyż Zaborol Teodor Karasiewicz, Ignacy Stawiski, Jan Kowalewski 178R Ł
2 2 1811 Dubno Jan Sułko w Anna Czysnowska Dytynicze Eliasz Kowalewski, Wawrzyniec Polakow 64 2 http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%2064/pages/PL_1_436_64_0002.htm
15 10 1811 Szumsk Andrzej Kowalewski Bykowce k Tekla Bogusławska Kuty p Franciszek Mikulski, Stanisław Kowalewski 297-1-183 74V Ł RK
10 7 1823 Krzemieniec Piotr Afanasiew Krzemieniec 25 Konstancja Dębska Krzemieniec 19 Franciszek Kowalewski Walenty Wotilkowski 300 12 23 ZP http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20300/pages/PL_1_436_300_0007.htm
6 11 1827 Korytnica Daniel Kowalewski par. Dubiczyńska (unita) 30 Kazimierz Apolonia Dubicka Anna Kosińska Kładniów 15 Jan Apolonia Wołoszyńska 843 209 2 http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20843/pages/PL_1_436_843_0115.htm
5 2 1828 Szumsk Tomasz Trzeciak Bykowce 24 Józef Agnieszka Kowalewska Marianna Ostrowska Bajmaki 20 Cyprian Wiktoria Masłowska Stanisław Berczecki, Tomasz Ostrowski, Jan Kowalewski 245-1-2 399V 40 R RK
12 8 1828 Krzywin Ignacy Majchrewicz Sielce 26 Antoni Anna Zięba Anna Gągała Sielce 20 Józef Franciszka Iwanicka Sław. Wojciech Kossobucki, Sław. Wawrzyniec Kowalewski, Sław. Łukasz Myszeniecki 171-1-1 38R 5 R Mg
10 11 1829 Gródek Antoni Kopyciak Gródek 22 Wojciech Marianna Michałek Rozalia Piłat Gródek 21 Maciej Agnieszka Bednarz Wyszyński Szymon Kowalewski Jóżef 64 JZ
29 9 1829 Luboml Feliks Kowalewski Luboml 30 Jan Marianna Kwaśniewska Franciszka Biała Luboml 25 Jakub Marianna Wiluńska Józef Michalewicz, Antoni Kucharski, Karol Holstyn 301 63 40 844 573 BK http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20301/pages/PL_1_436_301_0034.htm
27 1 1829 Szumsk Antoni Kowalewski Huta Szumska 20 Teodor Agata Dobrowolska Marianna Zawadzka Huta Szumska 18 Franciszek Emilia Bohdańska ur. Leon Zarzecki, Maciej Wereszczyński 245-1-3 396R 59 R
2 2 1830 Szumsk Feliks Doliński Rachmanów 22 Józef Wiktoria D Julia Gadomska Rachmanów 18 Jan Anna Franciszek Doliński, Jan Kowalewski, Ignacy Jacimirski 245-1-4 383R 81 RK
22 2 1831 Szumsk Marcin Zawadzki Huta Szumska 40 Jan Katarzyna Gorlińska Katarzyna Jakuszewska z Barszczewskich Huta Szumska 50w Jan Teresa Oborska Leon Zarzecki, Mikołaj Soroczyński, Antoni Kowalewski 245-1-5 375R 2 R RK
9 8 1831 Szumsk Jan Kowalewski Bykowce 30 Franciszek Marianna Bogusławska Anna Niesiołowska Bykowce 30 Paweł Anna Wsturzyńska? Bartłomiej Skrzypkowski, Franciszek Eysmont, Aleksander Skrzypkowski 245-1-5 375V 4 R RK
7 2 1832 Luboml Wojciech Majtykowski Luboml 47w Jakub Katarzyna Markowska Zofia Lipińska z Dąbrowskich Luboml 26w Erazm Pomorski, Karol Kownacki, Feliks Kowalewski 301 97 13 847 563 BK http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20301/pages/PL_1_436_301_0051.htm
21 2 1832 Szumsk Michał Kowalewski Waśkowce 22 Maciej Anna Ciwińska Cywińska Marianna Mikiczko Waśkowce 19 Wawrzyniec Dorota Kornijowska Marcin Kokurowski, Piotr Bilewicz, Daniel Hawryluk 245-1-6 403R 17 R RK
21 2 1832 Szumsk Ignacy Śliwiński Hucisko Surażskie 22 Szymon Anna Wierzbicka Klara Kupniewicz Hucisko Surażskie 19 Wincenty Marianna Mikiczko Jakub Zieliński, Michał Jastrzębski, Franciszek Kowalewski 245-1-6 403V 19 R RK
21 2 1832 Szumsk Maciej Wereszczyński Majdan Antonowiecki 36w Wojciech Franciszka Borkowska Agnieszka Soroczyńska Majdan Antonowiecki 23 Tomasz Franciszka Woiaczewska Wojaczewska Andrzej Kupiński, Wojciech Soroczyński, Franciszek Kowalewski 245-1-6 403V 20 R RK
29 5 1832 Szumsk Bartłomiej Hornicki Mosty 45w Paweł Marianna Nowakowska Apolonia Makowska Mosty 26 Mikołaj Aniela Adaszyńska Mikołaj Soroczyński, Kazimierz Sirakowski, Franciszek Kowalewski 245-1-6 404R 21 R RK
23 10 1832 Szumsk Jędrzej Paszkowski Szumsk 40w Stefan Zofia Koniowska Ludwika Kulczycka Szumsk 26 Rafał Anna Świderska Franciszek Kowalewski, Józef Radwanowski, Antoni Kowalewski 245-1-6 406V 32 R RK
20 11 1832 Szumsk Jan Biskupski Szumsk 45w Stefan Marianna Żukowska Julianna Sokołowska Kordyszów 36 Jan Katarzyna Charcińska Jan Kowalewski, Hieronim Sokołowski, Franciszek Ostapowicz 245-1-6 408R 37 R RK
24 1 1832 Szumbar Franciszek Sokołowski par. Szumbar 40w Jan Helena Rosnowska Rozalia Nowakowska Mikulska Sosnówka 30w Franciszek Elżbieta Kotowicz Jan Kowalewski, Aniela Kowalewska ż. Jana 245-1-6 425R 1 R RK
12 2 1833 Szumsk Franciszek Eysmund Ejsmont Bykowce 23 Szymon Tekla Romanowska Urszula Krotewicz Bykowce 20 Antoni Agnieszka Brodziewska Jan Kowalewski, Ksawery Ejsmund, Tomasz Nipokulorycki 245-1-7 392V 11 R RK
4 11 1834 Kuniów Stefan Żarski Noworoczyce 21 Andrzej Katarzyna Wolska Franciszka Krajewska Noworoczyce 20 Wojciech Wiktoria Gurska Antoni Kowalewski, Bazyli Zagórski, Jakub Jakuszewski, Andrzej Sokołow R 80 R-V 13 0
21 10 1834 Szumsk Franciszek Kowalewski Huta Szumska 26 Jan Apolonia Zarzecka Joanna Wereszczyńska Huta Szumska 22 Jan Teresa Myślińska Jakub Markowski, Wawrzyniec Szlachetko, Józef Kowalewski 245-1-8 378V 7 R RK
3 2 1835 Połonne Antoni Osiński Połonne 29 Aleksander Marianna Cecylia Łukowska Połonne 27 Michał Marianna Paweł Kalinowski, Jan Kowalewski 245-1-9 158V-159R 6 R DW
18 5 1836 Radziwiłłów Wojciech Narolski Radziwiłłów 46w Krzysztof Zofia Ewa z Kowalewskich Herter Radziwiłłów 25 Maciej Aniela Siatecka 822 217a 3 RP http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20822/pages/PL_1_436_822_0225.htm
4 10 1836 Szumsk Jan Świderski Szumsk 22 Wawrzyniec Marianna Michalina Jeżowska Obycz 19 Walenty Wiktoria Jan Kowalewski, Antoni Kolczycki, Klemens Gordzielewski 245-1-10 469R 25 R RK
15 11 1836 Szumsk Piotr Giżycki Huta Szumska 30 Jędrzej Józef Marianna Pestkowicz Pestrowicz Franciszka Białobrzycka Huta Szumska 19 Sebastian Katarzyna Pesternak Jakub Kucharski, Wojciech Woyda, Franciszek Kowalewski 245-1-10 474V 40 R RK
21 2 1837 Dederkały Dymitr Głowacki Sadki 20 Konstanty Eudokia Sebdyńska Rozalia Kowalewska Bykowce Jan Aniela Mikulska Jan Kowalewski, Piotr Kowalewski 54 185 2 http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%2054/pages/PL_1_436_54_0100.htm
11 7 1837 Dederkały Andrzej Kowalewski Bykowce 42 Antoni Anna Domańska Anna Biernadzka Szkrobotówka 30 Aleksander Marianna Trawińska Józef de Szmitt, Wawrzyniec Jurkowski 54 186 4 http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%2054/pages/PL_1_436_54_0101.htm
9 5 1837 Luboml Józef Kwiciński Luboml 36w Kazimierz Anna Nitkiewicz Anna Lezbrant z Biszów Luboml 30w Jakub Magdalena Dela Wojciech Janowski, Feliks Kowalewski 852 559 16 BK http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20852/pages/PL_1_436_852_0294.htm
23 11 1837 Luboml Klemens Podgórski Czmykos 24 Józef Rozalia Godlewska Karolina Kunisz Czmykos 18 Wincenty Katarzyna Janiszewska Jan Kownacki, Feliks Kowalewski 852 578 35 BK http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20852/pages/PL_1_436_852_0303.htm
21 11 1837 Szumsk Antoni Kowalewski Suraż 28 Jan Anna Makowska Tekla Sopińska Suraż 20 Szymon Domicela Wyszyńska Jan Kowalewski, Klemens Gorzdzielewski, Józef Malski 245-1-11 491R 18 R RK
24 5 1838 Szumsk Antoni Lewandowski Hucisko Surażskie 32w Piotr Franciszka Mazurek Aniela Krasicka Huta Szumska 19 Stanisław Anastazja Jarzembowska Paweł Cymbaluk, Jan Lewandowski, Franciszek Kowalewski 245-1-12 291R 14 R RK
29 10 1839 Krzemieniec Walenty Kowalewski Sadki par. Dederkały 26 Maciej Marianna Justyna Micowska Szpikołosy 25 Marek Marianna Antoni Dobrowolski i Tomasz Micowski 01-13 30V 18 DM 308 T
16 7 1839 Dederkały Jan Kowalewski Dederkały Wielkie 45 Karol Prakseda Oczartowska Karolina z Czaplińskich Sawicka Dederkały Wielkie 25w Franciszek Marianna Mirowska Józef Sietrawski, Wojciech Jakubowski 54 163 3 http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%2054/pages/PL_1_436_54_0087.htm
29 1 1839 Luboml Jan Niedzielski Luboml 24 Walenty Joanna Kostecka Józefa Maraszkiewicz Luboml 22 Szymon Małgorzata Konopińska Feliks Kowalewski, Piotr Zborowski 854 594 11 BK http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20854/pages/PL_1_436_854_0339.htm
6 10 1840 Targowica Jan Kowalewski Bilcza par. złoczewska 24 Roman Jaryna Niewiadomek Agnieszka Weremczuk Wełnicze 18 Daniel Marianna Masłowska Franciszek Domski, Karol Trzeżewski 826 280 V 3 ZP 0
20 10 1840 Dederkały Józef Soszyński Bykowce 33 Stanisław Katarzyna Dunajewska Apolonia z Kowalewskich Rożanowska Bykowce 30w Franciszek Marianna Bogusławska 871 736 5 54 141 5 http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%2054/pages/PL_1_436_54_0077.htm
26 1 1841 St. Oleksiniec Leopold Kowalewski Iwanie 24 Franciszek Honorata Leśniewicz Marianna Łukomska Rostoki 22 Tomasz Wiktoria 872 593 6 http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20872/pages/PL_1_436_872_0314.htm
15 6 1841 Nieświcz Mikołaj Kowalski v. Kowalewski par. Łuck 35 Tomasz Marta Julia Dąbrowska Nieświcz 19 Tadeusz Antonina Thorzewska 436 19-20 6 http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20436/pages/PL_1_436_436_0011.htm
15 11 1842 Dederkały Ignacy Kowalewski Sadki 23 Maciej Marianna Brodziejewska Julia Czerkawska Pototurów 18 Jan Marcella Lipska 873 826 9
11 10 1842 Młynów Jan Kuczyński par. Młynów 24 Szymon Katarzyna Teofila Wojniłowicz z d. Siedlecka par. Młynów 26 Jan Marianna Karol Borem, Bazyli Rydwanowski ?, Antoni Kowalewski 828 44R 2 RK http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20828/pages/PL_1_436_828_0046.htm
8 11 1842 Szumsk Karol Kowalewski 23 Jan Marianna Listowska Lucya Sopińska 20 Feliks Anna Berlińska 873 597 18 http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20873/pages/PL_1_436_873_0309.htm
4 4 1842 Luboml Józef Kwiciński Luboml 41 Kazimierz Anna Nitkiewicz Anna Leszbrant z Biszoffów Luboml 35 Jakub Magdalena Del Wojciech Janowski, Feliks Kowalewski 857 540 19 BK http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20857/pages/1_436_0_0_857_0288.htm
30 1 1843 Dederkały Michał Wereszczyński Storonicze, par. Ostróg 22 Jan Domicella Torczyńska Katarzyna Kretowicz Bykowce 18 Antoni Agnieszka Brodzijewska Franciszek Ejsmont, Jan Kowalewski 54 120 1 http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%2054/pages/PL_1_436_54_0065.htm
7 11 1843 Dederkały Tomasz Antoniuk Dederkały Małe 30 Adam Marianna Grochowska Anna Fedorowicz Bykowce 20 Józef Anna Wereszczyńska Klemens Nestoruk, Jędrzej Kowalewski 54 123 9 http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%2054/pages/PL_1_436_54_0067.htm
7 2 1843 Nowogród Wołyński Józef Kowalewski Iwanówka 24 Bartłomiej Marcianna Kuczyńska Tekla Kosowicz Iwanówka 18 Stefan Helena Turowska Jan Szaciło, Paweł Brzezicki 874 88 11 PW http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20874/pages/1_436_0_0_874_0046.htm
20 1 1846 Katerburg Ludwik Kowalewski Bykowce 27 Franciszek Marianna Bogusławska Tekla Nowicka Rybcza 17 Jan Anna Benuchowska 200 95 1 http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20200/pages/PL_1_436_200_0050.htm
19 5 1846 Starokonstantynów Jan Kowalewski Zapadyńce 25 Piotr Anna Stojanowska Aniela Lipińska Michałowce 16 Marcin Franciszka Stefańska Kasper Rużycki, Dominik Kowalewski 178-3-114 27V 12 Ż DM
26 1 1847 Szumbar Konstanty Zaborowski Michałówka, par. Jampol 19 Andrzej Katarzyna Górska Marianna Miednicka Borki 17 Wojciech Katarzyna Janicka Jan Kowalewski, Marcin Miednicki 625 196 1 http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20625/pages/PL_1_436_625_0103.htm
21 10 1851 Turzysk Antoni Kowalewski Przewały 36 Antoni Eleonora Cybulska Bogumiła Chmielewska Dolsk 35 Walenty Antonina Sankowska 724 21 6 EW http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20724/pages/PL_1_436_724_0012.htm
23 11 1852 Dederkały Ludwik Kowalewski Bykowce 30w Franciszek Marianna Boguszowska Anna Kalinowska Bykowce 20 Daniel Teresa Giełkutowska 55 281 7 http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%2055/pages/PL_1_436_55_0146.htm
18 1 1853 Dederkały Wawrzyniec Kowalewski Dederkały Wielkie 20 Andrzej Tekla Bogusławska Marianna Jałkowska Dederkały Wielkie 20 Jan Zuzanna Górska Witalis Czerkawski, Ludwik Kowalewski 878 629 1 55 212 http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%2055/pages/PL_1_436_55_0111.htm
24 1 1854 Dederkały Stanisław Krajewski Dederkały Wielkie 20 Franciszek Katarzyna Sztochańska Antonina Rowieńkowska Dederkały Wielkie 20 Tomasz Anna Skrzypkowska Jan Turski, Ludwik Kowalewski 55 192 1 http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%2055/pages/PL_1_436_55_0101.htm
3 7 1855 Dederkały Ignacy Kowalewski Dederkały Wielkie 21 Piotr Karolina Grządkowska Petronela Jaskulska Dederkały Wielkie 25 Paweł Zuzanna Gutkowska Ignacy Goliszewski, Benedykt Skrzypkowski 55 151 1 http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%2055/pages/PL_1_436_55_0080.htm
28 8 1855 Dederkały Wawrzyniec Kowalewski Dederkały Wielkie 30 Andrzej Tekla Bogusławska Paulina Januszkiewicz Dederkały Wielkie 25 Andrzej Elżbieta Marcinkowska Benedykt Skrzypkowski, Franciszek Andrzejewski 55 152 2 http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%2055/pages/PL_1_436_55_0080.htm
8 2 1859 Szumsk Jan Kowalewski Bykowce, par. Dederkały 45w Franciszek Marianna Bogusławska Joanna Kostrupska Szumsk 30 Piotr Magdalena Krajewska szl. Wojciech Głowacki, 1-dw. Szymon Dobrowolski 245-1-16 187V 5 R
3 7 1860 Dederkały Antoni Kozicki Bykowce 25 Maciej Marianna Sadowska Krystyna Ejsmont Bykowce 20 Franciszek Urszula Kretowicz Ludwik Kowalewski, Stanisław Pacewicz 55 19 2 http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%2055/pages/PL_1_436_55_0010.htm
23 10 1860 Luboml Daniel Kowalewski Huta 55w Kazimierz Apolonia Julianna Chmielnicka Luboml 30 Aleksander Tekla Korzeniowska Ignacy Dorosiewicz, Ignacy Sienicki 889 68V 34 304 110 BK http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20889/pages/PL_1_436_889_0073.htm
18 2 1864 Szumsk Jacenty Paszkowski 25 Kazimierz Marianna Zielińska Józefa Rutkowska 19 Leon Zofia Roczyńska Paweł Wereszczyński, Kazimierz Kowalewski, Daniel Kokurowski 245-1-20 187R 10 R RK
31 1 1865 Dederkały Antoni Kowalewski Bykowce 27 Stanisław Marianna Tyszkiewicz Marcela Kretowicz Bykowce 17 Józef Felicjanna Urzędowska Antoni Kowalewski, Ludwik Kowalewski 56 179 2 http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%2056/pages/PL_1_436_56_0094.htm
30 5 1866 Lachowce Michał Trembecki Kotiużyńce par. Teofipol 28w Jan Marianna Matuszewska Paulina Mirecka p.v. Książęcin 30w Cyryl Apolonia Zawadzka szl. Ignacy Nowosielski, Jan Kamiński, Łukasz Kowalewski 178-3-146 149V 9 Ż DM
30 1 1866 Żytomierz Jan Kowalewski Żytomierz 30 Hieronim Elżbieta Ryszkowska Aniela Wojnałowicz Żytomierz 20 Jan Maria Tyszkiewicz (p.młody-1-dw.) Wojciech Stojanowski-dw., Piotr Dworzański 178-3-63 84R 10 Ż DG 135
19 2 1867 Dederkały Tomasz Kowalewski Bykowce 21 Ludwik Tekla Nowicka Marianna Ejsmont Bykowce 18 Franciszek Urszula Krotewicz Jan Kretowicz, Antoni Sławecki, Szymon Bączkowski 56 127 2 1-41 126R T http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%2056/pages/PL_1_436_56_0067.htm
10 5 1870 Szumbar Michał Brojak Baszkowce, par. Krzemieniec 31w Kazimierz Marianna Zaniewicz (?) Kunegunda z Kowalewskich.Dolińska Cecyniówka 23 Walenty Justyna Micewska Mikołaj Szulc, Adam Brojak 626 148 3 http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20626/pages/PL_1_436_626_0076.htm
1 11 1870 Szumbar Franciszek Kowalewski Nowy Staw 26 Antoni Tekla Sopińska Paulina Nowakowska Szumbar 20 Michał Marianna Kowalewska 1-47 7V 4 T
13 2 1872 Dederkały Franciszek Gordzielewski Suraż, par. Szusk 28 Klemens Kunegunda Rowińkowska Katarzyna Andrzejewska Dederkały Wielkie 23 Franciszek Konstancja Bereżecka Wincenty Jałkowski, Ambroży Brojak, Ludwik Kowalewski 57 314 2 http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%2057/pages/PL_1_436_57_0170.htm
5 11 1872 Szumsk Jan Kowalewski Hucisko Pikulskie 20 Karol Lucyna Supińska Antonina Oborska Hucisko Pikulskie 18 Teodor Helena Czarnecka Franciszek Listowski, Jan Oborski 01-226 41V 20 T DM 359
23 2 1875 Dederkały Jan Kowalewski par. Dederkały 19 Wawrzyniec Paulina Januszkiewicz Petronela Sidorowicz par. Dederkały 17 Jan Katarzyna Kossowska 57 209 4 http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%2057/pages/PL_1_436_57_0116.htm
11 6 1878 Kowel Józef Płoszkiewicz Kowel 30 Piotr Afanasja Gwiazdowska Ernestyna Wencel Kowel, luteranka 20 Karol Henryka Sztejer Adam Falicki, Wincenty Kowalewski 279 46 4 http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20279/pages/PL_1_436_279_0024.htm
1878 Szumsk Paweł Iwanicki Daniłówka par. Teofipol 38w Fabian Tekla Dombrowska Waleria Holanicka Iserna 20 Adam Helena Złotolińska Franciszek Ejsmont, Paweł Kowalewski 1-230 48R 14 T DM 762
13 5 1879 Luboml Zygmunt Kowalewski Kropiwnik 25 Daniło Anna Kosińska Aniela Dawiczyńska Świtaź 17 Andrzej Karolina Januszkiewicz Józef Janowski, Piotr Krzesicki 322 111 16 BK http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20322/pages/PL_1_436_322_0056.htm
17 2 1880 Dederkały Feliks Kowalewski Dederkały Wielkie 22 Wawrzyniec Paulina Januszkiewicz Filomena z Łączewskich Dyszymowicz Dederkały Wielkie 21w Józef Marianna Malewska Kajetan Mierzejewski, Wawrzyniec Piotrowski 57 30 2 http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%2057/pages/PL_1_436_57_0017.htm
9 11 1880 Dederkały Józef Kowalewski Bykowce 37 Franciszek Joanna Wereszczyńska Józefa Centkiewicz Pototurów 20 Walenty Barbara Antonowicz 57 35 7 http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%2057/pages/PL_1_436_57_0020.htm
24 1 1882 Szumsk Karol Jabłoński Szumsk 27 Stanisław Antonina Jarmolińska Petronela Głowacka Szumsk 23 Franciszek Marianna Wereszczyńska Ludwik Kowalewski, Tadeusz Centkiewicz, Wiktor Głowacki 01-232 327V 2 T
17 1 1882 Szumsk Karol Jankowski Szumsk 23 Józef Klara Jarmolińska Karolina Ziubrzycka Litowiszcze 20 Konstanty Aniela Hornicka Ludwik Kowalewski, Tadeusz Centkiewicz 01-232 327V 1 T
13 11 1883 Dederkały Antoni Goliszewski Dederkały Wielkie 23 Ignacy Anna Jałkowska Karolina Centkiewicz Pototurów 19 Wincenty Barbara Antonowicz Antoni Demichowicz, Józef Kowalewski 58 206 9 http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%2058/pages/PL_1_436_58_0107.htm
27 1 1885 Szumsk Antoni Jastrzębski Stara Huta 25 Józef Tekla Krasicka Anna Podgórska Suraż 18 Józef Joanna Kowalewska Franciszek Kowalewski, Wojciech Oborski 01-232 203R 7 T
25 1 1887 Kowel Adam Ejsmund Biełaszów 21 Adam Magdalena Gorszewska Antonina Pawlak Kruhel 17 Antoni Balbina Ptaszkowska Paweł Kowalewski, Szczepan Szczepański 288 77 2 http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20288/pages/PL_1_436_288_0043.htm
1 2 1887 Dederkały Wincenty Kowalewski Bykowce 22 Ignacy Julia Czerkawska Emilia Budzińska Wołkowce 19 Walery Aniela Misińska Władysław Rojewski, Jan Dobrowolski 1-81 85R 1 T 983 DM
10 5 1887 Dederkały Jan Kowalewski Szkrobotówka 42w Bartłomiej Marianna Żołkiewska Katarzyna Kretowicz Dederkały Wielkie 26 Łukasza Marianna Rupniewska Franciszek Andrzejewski i Józef Ratner, Antoni Demichowicz 1-81 86R 5 T 984 DM
31 1 1888 Dederkały Piotr Kowalewski Bykowce 25 Wawrzyniec Paulina Januszkiewicz Bogumiła Sitrawska Dederkały Wielkie 18 Dominik Marcelina Łączewska 58 96 2 http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%2058/pages/PL_1_436_58_0050.htm
20 2 1888 Dederkały Tomasz Kowalewski Borki, par. Szumbar 42w Ludwik Tekla Nowicka Paulina Korf Radoszówka 19 Antoni Rozalia Kosinska 58 99 8 http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%2058/pages/PL_1_436_58_0051.htm
9 6 1889 Krzemieniec Kalikst Mosiewicz Sadki, par. Dederkały 28 Karol Franciszka Rowieńkowska Helena Bobowska Bogdanówka 18 Mikołaj Zuzanna Grabowska Franciszek Ostrowski, Antoni Kowalewski, Józef Mosiewicz 01-81B 36R 7 T
17 9 1889 Szumsk Stanisław Zieliński Hucisko Pikulskie 26 Jan Aniela Cyrklewicz Adela Głowacka Hucisko Pikulskie 22 Antoni Anastazja Oborska Jan Kowalewski, Wincenty Janicki 1-232 48R 27 T DM 915
5 2 1889 Kuniów Julian Kowalewski Bykowce par. Dederkały 30 Ludwik Anna Kalińska Magdalena Majborska Zakoty 20 Piotr Anna Daszkiewicz Grzegorz Prencel i Cyryl Majborski 178-3-86 206V 6 Ż DM
16 9 1890 Szumsk Wincenty Kowalewski Waśkowce 22 Antoni Marcelina Krotewicz Marianna Bączkowska Sadeczki Małe 18 Szymon Anna Waszkiewicz 01-233 141R 11 T
21 1 1890 Dederkały Józef Kowalewski Dederkały 19 Wawrzyniec Paulina Januszkiewicz Helena Sawicka Szkrobotówka 16 Wincenty Julia Iwańska 0.1-81W 66V 1 T
31 1 1893 Kuniów Marceli Majborski Zakoty 20 Piotr Anna Daszkiewicz Joanna Jakuszewska Zakoty 18 Tomasz Maria Wierzbicka Antoni Łukomski i Julian Kowalewski 178-3-86 491V 5 Ż DM
24 10 1893 Kuniów Piotr Jarmuliński Cyranka par. Szumsk 26 Stanisław Józefa Krajewska Józefa Ryszkowska (Ryżkowska) Willa 20 Feliks Petronela Ozimkowska Wincenty Kowalewski i Jan Krynicki 178-3-86 494V 17 Ż DM
29 1 1895 Szumbar Łukasz Kowalewski Dederkały Wielkie 27 Wawrzyniec Paulina Januszkiewicz Franciszka Godziszewska Dederkały Wielkie 19 Ignacy Anna Jałkowska 1020 146 4 0
20 10 1899 Turzysk Wincenty Kowalewski Wierzbiczno - kolonia 39w Pawel Elżbieta Mróz Marianna z Groszyków Wiszniewska Wierzbiczno - kolonia 40 Adam Józefa 940 29 17 EW http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20940/pages/PL_1_436_940_0025.htm
19 6 1900 Tbilisi Wiktor Kowalewski łomżyńska gub. 25 Jan Marcjanna Nieporęcka Bronisława Głowacka siedlecka gub. 20 NN Ludwika Głowacka Józef Ku... i Lenański 148 15 Tb
23 9 1901 Szumsk Adolf Kowalewski Hucisko Pikulskie 23 Jan Antonina Oborska Antonina Zielińska Hucisko Pikulskie 19 Piotr Katarzyna Maniakowska 0.1-236 396R 24 T
10 11 1902 Szumbar Józef Kowalewski Nowostaw 25 Franciszek Pawlina Nowakowska Antonina Piątkowska Borki 18 Antoni Emilia Hołowczyc 9 V 5 0
2 2 1903 Szumsk Paweł Michałowski par. Szumsk 19 Wawrzyniec Maria Kamińska Marcelina Kowalewska par. Szumsk 20 Jan Antonina Oborska Józef Jastrzębski, Adolf Kowalewski 0.1-237 62R 16 T
2 2 1904 Szumsk Stanisław Skibicki Zakoty, par. Kuniów 30 Jan Adela Pilecka Emilia z Kowalewskich Wereszczyńska Suraż 20 Ludwik Antonina Jankowska 0.1-238 56V 14 T
1 2 1909 Horochów Władysław Kowalewski par. Skórecka 25 Grzegorz Paulina Kowalska Antonina Zych Jezierce 17 Stanisław Maria Moskal 995 32 4 MJ http://agadd2.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20995/pages/1_436_0_0_995_0036.htm
25 11 1910 Tbilisi Kazimierz Wajro kowieńska gub. 39 Dominik Maria Łatwenas Urszula z Kowalewskich Janowska kowieńska gub. 42 Marcin Barbara Kwiatkowska Ignacy Kiczymajtis, Józef Tarwidowicz 246 51 Tb
18 1 1912 Torczyn Izydor Kowalewski-Serwetnik Szepel 46 Flor Anna Strutyńska Stanisława Chmielewska Szepel 27 Teofil Honorata Ogibowska 1042 48 4 http://agadd2.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%201042/pages/1_436_0_0_1042_0028.htm
25 7 1915 Kijów, św.. Aleksandra Bolesław Podsędkowski Kijów 33 Stanisław Klotylda Kobylańska Dionizja Łucja Wierzbicka Kijów 29 Ignacy Antonina Lorenc Stanisław Kowalewski, Otton Moszyński 312/1/129 99V 57 m.K. JM1
30 1 1921 Szumsk Witalis (Witold) Kowalewski Sadeczki 30 Wincenty Maria Bączkowska Teofila Listowska Mosty 23 Ignacy Karolina Listowska 01-234 51V-52R 203 T dopisek
18 10 1925 Szumsk Bronisław Kowalewski Emilia Jarmolińska Cyranka 24 Piotr Franciszka Krasicka 0.1-236 345V-346R 41 dopisek T
27 1 1929 Szumsk Franciszek Kowalewski Bykowce 30 Wincenty Maria Borkowska Franciszka Borkowska Sadki Małe 26 Jan Józefa Mazurek 0.1-237 10V-11R 39 0.1-236 380V-381R 190 T
11 11 1936 Pełcza Franciszek Kowalewski Czesława Krzymowska Bużany 24 Franciszek Feliksa Lipińska 1039 6 13 dopisek http://agadd2.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%201039/pages/1_436_0_0_1039_0009.htm
18 5 1942 Szumsk Franciszek Kowalewski Bykowce 41w Wincenty Maria Borkowska Maria Rudkowska ? 0.1-236 380V-381R 190 dopisek T

Spisy

Nr Gospodarstwa Nr Mężczyzny Nr Kobiety Personalia Wiek Mężczyzny Wiek Kobiety Parafia Miejscowoœć Rok Archiwum Spisane przez Uwagi
45 265 Antoni Kowalewski Ostróg Ostróg 1813 Ostróg par. DW
1 1 W-ny Piotr Kowalewski s. Augustyna wdowiec po Paulinie Wojakowskiej 45 Wyszogródek Wyszogródek 1857 AGAD DW
8 19 Pracowity Karol Kowalewski s. Jana 35 Szumsk Hucisko Pikulskie 1857 Łuck DM 35-1-71
20 50 Urodzony Antoni Kowalewski s. Jana 61 Szumsk Huta Stara 1857 Łuck DM 35-1-71
26 1 Radca Włodzimierz Kowalewski 75 Równe Równe 1862 Równe DW
8 116 żona Michała Kunegunda z Kowalewskich 25 Krzemieniec Baszkowce 1872 Tarnopol DM
119 268 Kowalewski Klemens s. Piotra 22 Krzemieniec Krzemieniec 1872 Tarnopol DM 426-2-115
1 4 Szl. Ludwik Kowalewski 48 Szumsk Cyranka 1891 Łuck DW
10 37 _ Jan Kowalewski 42 Szumsk Pikulskie Hucisko 1891 Łuck DW
2 3 Szl. Jan Kowalewski 45 Jampol Olszanica 1901 Tarnopol DW
4 14 Mieszczanin Franciszek Kowalewski 60 Szumbar Sosnówka 1901 Tarnopol DW
4 10 Szl. Tomasz Kowalewski 35 Jampol Semenów 1901 Tarnopol DW
6 20 Chłop Feliks Kowalewski 43 Szumbar Szumbar 1901 Tarnopol DW
8 20 żona Maria z Kowalewskich 23 Szumbar Borki 1901 Tarnopol DW
12 38 Żona Katarzyna z Kowalewskich 49 Jampol Pohorylce 1901 Tarnopol DW
12 21 Chłop Wawrzyniec Kowalewski 69 Szumbar Dederkały Wielkie 1901 Tarnopol DW
12 23 Chłop Łukasz Kowalewski s. Wawrzyńca 31 Szumbar Dederkały Wielkie 1901 Tarnopol DW
12 41 Żona Zuzanna z Kowalewskich 29 Jampol Zahorce 1901 Tarnopol DW
13 29 Żona Magdalena z Kowalewskich 30 Szumbar Dederkały Wielkie 1901 Tarnopol DW
18 35 Chłop Wincenty Kowalewski 44 Szumbar Borki 1901 Tarnopol DW
40 108 Żona Zuzanna z Kowalewskich 30 Jampol Pohorylce 1901 Tarnopol DW
46 126 Żona Antonina z Kowalewskich 23 Jampol Żemelińce 1901 Tarnopol DW
4 7 Kowalewski Michał 33 Szumbar Nowostaw 1903 Tarnopol DW
7 16 Kowalewski Józef 29 Szumbar Sosnówka 1903 Tarnopol DW
8 18 Kowalewski Franciszek 62 Szumbar Sosnówka 1903 Tarnopol DW
8 2 Szl. Józef Kowalewski ż. pr. 57 Radziwiłów Radziwiłów 1903 Tarnopol DW
19 38 Kowalewski Józef ż. pr. 35 Szumbar Dederkały Wielkie 1903 Tarnopol DW
20 46 Żona Maria z Kowalewskich 24 Szumbar Borki 1903 Tarnopol DW
20 39 Kowalewski Łukasz s. Wawrzyńca 33 Szumbar Dederkały Wielkie 1903 Tarnopol DW
55 605 Żona Julia z Kowaleskich (Kowalewskich - DW) 40 Krzemieniec Rybcza 1903 Tarnopol DW
126 127 Kowalewski Piotr s. Karola 43 Ostróg Ostróg 1903 Ostróg par. DW


Zarówno w samych księgach jak i przy ich odczytywaniu i tłumaczeniu zdarzaja się błędy. Proszę je zgłaszać na adres wodanka @ o2.pl