Imię
Nazwisko
Miejscowość
Parafia
Od roku:
Do roku:
Znaleziono 200 wyników dla: Szulc

Zgony


Dzień Miesiąc Rok Parafia Imię Nazwisko Lat Miejscowość Bliscy Sygnatura Strona Pozycja Sygnatura 2 Strona 2 Indeks Skan
19 1 1826 Krzemieniec Antoni Szulc 76 Ludwiszcze 299 230 7 ZP http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20299/pages/PL_1_436_299_0121.htm
21 4 1827 Krzemieniec Katarzyna Szulc 70 Krzemieniec zmarła z konwulsji, wdowa 01-6 7R 52 T 875 DM
12 1 1828 Stepań Joachim Szulc 4/12 Stepań s. Marianny Szulc i nieznanego ojca 171-1-1 213V 1 R Mg 7106
19 7 1831 Dederkały Wojciech Popławski 45 Potuturów z cholery, urodzony, żona Katarzyna z Szulców, synowie Ignacy, Jan i Daniel 01-6 13R 23 T 849 DM
25 4 1832 Włodzimierz Marianna Berezyńska 3 Włodzimierz c. sław. Chwedorego i Karoliny z Szulców 847 58 47 http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20847/pages/PL_1_436_847_0031.htm
3 3 1832 Krzemieniec Jan Brodziejewski 60 Ludwiszcze ur., żona Franciszka z Szulców, syn Michał i córka Marianna 01-7 119R 35 T 987 DM
5 8 1837 Łuck Aleksander Szulc 26 Łuck Rekrut z guberni kaliskiej zmarł w lazarecie z cholery 374 85 61 ZP http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20374/pages/PL_1_436_374_0048.htm
18 2 1839 Aleksandria Fryderyk Słodyński 5/4 Aleksandria s. Karola i Wilhelminy z Szulców 879 171 R 3 http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20879/pages/1_436_0_0_879_0173.htm
17 1 1843 Turzysk Krzysztof Szulc 42 Mokrzec żona Tekla Zacharkiewicz, syn Ludwik, córki Ludwika, Marianna, Albina, Aleksandra i ... 719 11 2 EW 0 http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20719/pages/PL_1_436_719_0008.htm
11 5 1846 Łuck Franciszka Sroler 6 Boholuby c. Józefa i Franciszki z Szulców 382 46 32 http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20382/pages/PL_1_436_382_0025.htm
31 5 1846 Łuck Kacper Szulc 28 Łuck żołnierz Ochockiego Legierskiego Pułku 382 47 36 http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20382/pages/PL_1_436_382_0026.htm
5 4 1847 Ołyka Julianna Szulc 28 Ołyka stanu wolnego 471 30 12 MO http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20471/pages/PL_1_436_471_0018.htm
3 2 1858 Krzemieniec Franciszka Brudzewska 70 Ludwiszcze z d. Szulc, szl., wdowa po Janie, z 1-go małż. z Feliksem Brudzewskim syn Seweryn, z 2-go z Janem syn Michał, córka Marianna 0.1-30 47R 11 T
5 2 1858 Krzemieniec Katarzyna Łazarska 65 Ludwiszcze z d. Szulc, szl., wdowa po Franciszku, z 1-go małż. z Wojciechem Popławskim synowie Mikołaj i Jan, z 2-go z Franciszkiem Sebastian i Tomasz 0.1-30 47V 14 T
29 6 1860 Maciejów Maria Szulc 22 Stachór szlachcianka, panna, c. wdowy Tekli z Sacharczewskich 423 18 4 0 http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20423/pages/PL_1_436_423_0011.htm
16 11 1861 Krzemieniec Ludwika Szulc 8 Ludwiszcze c. 1-dw. Mikołaja i Rozalii z Jasińskich 0.1-34 71R 91 T
18 11 1861 Krzemieniec Antoni Szulc 3 Ludwiszcze s. 1-dw. Mikołaja i Rozalii z Jasińskich 0.1-34 71R 93 T
6 1 1864 Luboml Aniela Szulchanicka 77 Luboml wdowa 308 97 3 http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20308/pages/PL_1_436_308_0051.htm
11 11 1864 Luboml Szymon Szulchacz 3 Jagodzin s. Wawrzyńca i Urszuli z Szynkaruków 308 112 62 http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20308/pages/PL_1_436_308_0058.htm
22 1 1867 Turzysk Tekla Szulc 63 Mokrzec wdowa, s. Ludwik,, c. Albina, Aleksandra, Antonina 736 13 4 EW 0 http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20736/pages/PL_1_436_736_0009.htm
4 3 1867 Krzemieniec Józef Szulc 12 Ludwiszcze od suchot, s. Mikołaja i Rozalii 426-1-41 40R 18 T 502
4 1 1874 Katerburg Mikołaj Szulc 60 Wilja żona Rozalia z Jasińskich, córka Franciszka 203 192 1
1 7 1874 Krzemieniec Wilhelmina Szulc 1/12 Krzemieniec c. kapelmistrza 11 dywizji piechoty Jakuba i Anny z d. Bem 1-68 39R 60 T
9 1 1875 Szumbar Rozalia Szulc 53 Cecyniówka syn Cyriak, córki Maria, Rozalia i Franciszka 626 64 1 http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20626/pages/PL_1_436_626_0034.htm
7 12 1881 Turzysk Władysław Worcel 11 Turzysk s. Augusta i Aleksandry z Szulców 749 35 15 EW 0 http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20749/pages/PL_1_436_749_0019.htm
2 4 1888 Szumbar Paulina Wójcicka 6 Cecyniówka c.Karola i Franciszki z Szulców 627 102 2 http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20627/pages/PL_1_436_627_0061.htm
11 4 1890 Jałowicze Antoni Pawłowski 55 Krupa pruski podd., parafianin łucki, żona Franciszka Szulc, synowie Józef i Antoni 163 44 9 http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20163/pages/PL_1_436_163_0026.htm
8 7 1890 Kuniów Katarzyna Szulc 50 Antonówka z Dubuchów, mąż Jan, synowie Jan, Aleksander, córki Marianna, Anna, Katarzyna i Bożena 178-3-86 353V 35 Ż DM
27 10 1890 Kuniów Jan Szulc 51 Antonówka wdowiec, , synowie Jan, Aleksander, córki Marianna, Anna, Katarzyna i Bożena 178-3-86 354V 47 Ż DM
7 12 1900 Łanowce Paulina Lewandowska 86 Wandżułów z Szulców, ziemianka wsi Wandżułów, szlachcianka, syn Kazimierz, córka Salomea zamężna 78 R 48
16 12 1900 Kowel Józef Szulc 36 5 wiorst od st. Kowel, na nasypie chłop, żona Elżbieta z d. Czerna, syn Jaroslaw 947 80 57 http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20947/pages/PL_1_436_947_0056.htm
16 7 1907 Tbilisi Stefan Szulc 3/12 Tbilisi s. chłopa Antoniego 74 Tb
10 8 1910 Tbilisi Michał Szulc 2,25 Tbilisi s. mieszczanina Antoniego 107 86 Tb
26 10 1913 Tbilisi Hieronim Szulc 23 Tbilisi s. Teodora, szeregowy 16 Mingrelskiego Pułku Grenadierów 178 92 Tb
18 5 1914 Tbilisi Wincenty Szulc 57 Tbilisi s. Stanislawa, szlachcic wileńskiej gub., zostawił żonę Urszulę i córkę Katarzynę l.15 187 30 Tb
12 3 1915 Tbilisi Maria Szulc 20 Tbilisi c. Edwarda, szlachcianka 208 32
29 3 1918 Tbilisi Antoni Grzegorz Potrzebski 60 Tbilisi s. Jana, mieszczanin m. Bobrujska, żona Joanna Amalia z d. Szulc c. Augusta, synowie Paweł l. 22, Jan l. 20 i Kazimierz l. 16 367 24 Tb

Urodzenia


Dzień Miesiąc Rok Parafia Imiona Nazwisko Miejscowość Imię Ojca Imię Matki Nazwisko rodowe matki Chrzestni Sygnatura Strona Pozycja Sygnatura 2 Strona 2 Pozycja 2 Skan
20 3 1715 Czartorysk Joachim Czułkiewicz Rafałówka Jan Zuzanna Jan Markiewicz, Małgorzata Elżbieta Bussowa, Jan Busse, panna Anna Dąbrowska, Jakub Szulc, Anna Fabi 297-1-185 22V Ł
24 2 1721 Torczyn Konstancja Trzeciakowska Jakub Helena Tymoteusz Szumiło, Helena Szulchaczowna 9a b/nr Ł EH
20 10 1726 Torczyn Katarzyna Żmucka Sadów Franciszek Magdalena Mateusz Szulc, Wiktoria Taniszewska 22 b/nr Ł EH
15 1 1727 Torczyn Katarzyna Żmudzka Koszów Franciszek Katarzyna Mateusz Szulc, Wiktoria Taniszewska, Paweł Kardaszewicz- paroch rgc, Petronela Biernadzk 22a b/nr Ł EH
26 9 1801 Ostróg Michał Zalewski Ostróg Bazyli Zofia Jan Folrot?, Agnieszka Szulc 297-1-136 11 Ł SK
22 1 1803 Ostróg Karolina Zofia Piwowar Ostróg Michał Agnieszka Szulc Jan Sz..., Zofia Zaleska 297-1-136 28 Ł SK
20 7 1804 Ostróg Marianna Szulc Międzyrzecz Michał Agata Ignacy Ku...wski, Barbara Kromparowa 297-1-136 43 Ł SK
30 3 1805 Ostróg Balbina Amelia Justycka Ostróg Adam Anna Manikowska Michał ...ciński, Agnieszka Szulcowa 297-1-136 50 Ł SK
8 6 1805 Ostróg Karol Daniel Cudor Ostróg Henryk Anna Franciszek Nowicki, Józefa Szulcowa 297-1-136 51 Ł SK
6 3 1827 Krzemieniec Wincenty Burzyński Baszkowce Józef Honorata Brojak s. ochrz. 8.03., urodz. Piotr Szulc i Apolonia Glińska wdowa, sław. Stefan Obołończyk i 01-3 7V 49 T 508 DM
9 1 1828 Krzemieniec Jan Popławski Ludwiszcze Wojciech Katarzyna Szulc Józef Świdziński i Marianna Strutyńska ż. Andrzeja 01-3 30R 16 T 530 DM
19 4 1828 Lachowce Józef Malinowski Szuńki Jan Józefa Szulc 22.04.1828, prac. Demian Stepańczuk, Ur. Ewa Sawicka, ż. Romana, asyst. Ur. Jakub Pawlikowski, prac. 171-1-1 108V 28 R Mg
13 1 1829 Krzemieniec Ignacy Kostecki Krzemieniec Józef Rozalia Szulc ur. Kazimierz Sitarski i szl. Elżbieta Bugiewicz 01-3 82V 24 T 583 DM
19 3 1829 Równe Mechtylda Rybczyńska Równe Józef Aniela Szulc ch. 21.03.1829, Witalis Porczyński marszałek powiatu rówieńskiego i księżna Ludwika Lubomirska Kasztelanowa Kijowska, as. Mikołaj Chyliński i Ludwika Neyman wdowa 171-1-2 133V 16 R RG
18 8 1830 Turzysk Balbina Szulc Mokrzec Krzysztof Tekla Trochimowicz 709 36 108 EW 0
1 1 1831 Włodzimierz Jan Bereżyński Ochnówka Teodor Karolina Szulc 846 1V 4 http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20846/pages/PL_1_436_846_0003.htm
3 1 1831 Dederkały Daniel Popławski Wołkowce Wojciech Katarzyna Szulc s. urodz., chrz. 4.01., urodz. Feliks Grabiński i Marianna Kłodnicka wdowa 01-4 13V 1 T DM 711
24 8 1832 Turzysk Ludwik Szulc Mokrzec Krzysztof Leonora Sucharkiewicz 709 57 21 EW 0 http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20709/pages/PL_1_436_709_0029.htm
20 8 1833 Targowica Anna, Elźbieta Wilczyńska urodzona w podróży z Królestwa Polskiego Krzysztof Rozalia Filip Szulc, Anna Wysocka ż. Ignacego 819 275 V 74 ZP 0
3 10 1834 Turzysk Marianna Szulc Turzysk Krzysztof Tekla Sacharkiewicz 709 79 20 EW 0 http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20709/pages/PL_1_436_709_0040.htm
17 3 1834 Wiszenki Karol Kubow Zapust Wiszenecki Karol Anna Marianna Adler Andrzej Rutta, Ana Christina Szulc; as: Bogumił Luwin, Ana Karolina Szterkin; ch 820 40a 21 RS http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20820/pages/PL_1_436_820_0040.htm
14 9 1834 Wiszenki Anna Ludwika Mogduns Wiszenki Bogusław Anna Dorota Szplet Bogumił Steyn, Ana Krystina Szulc; ch: 18.09. 820 45a 58 RS http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20820/pages/PL_1_436_820_0045.htm
21 9 1834 Wiszenki Jan Herman Rożyszcze Karol Anna Szulc Wilhelm Klich, Anna Lewin; as: Karol Szteychawer, Beata Bindiygowa, Samuel Szulc 820 45 61 RS http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20820/pages/PL_1_436_820_0045.htm
6 5 1835 Ostróg Jan Stanislaw Kadlubiski Hulcza Modest Rozalia Szulc Leopold Ułłowicz Marianna Niesiecka 171-1-8 9V 45 R 899
28 9 1836 Turzysk Karolina Szulc Mokrzec Krzysztof Tekla Zacharewicz 712 9 18 EW 0 http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20712/pages/PL_1_436_712_0005.htm
1 6 1838 Turzysk Aleksandera Szulc Mokrzec Krzysztof Tekla Zacharkiewicz 714 4 8 EW 0 http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20714/pages/PL_1_436_714_0003.htm
15 5 1838 Krzemieniec Józef Szulc Nowosiólki Piotr Dorota Żyniewicz ur. Jan Sowiński i ur. Anna Lewińska 01-12 13V 55 T 227 DM
12 4 1839 Aleksandria Wilhelmina Słodyńska par. Aleksandria Karol Mina Szulc 879 162 V 11 http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20879/pages/1_436_0_0_879_0165.htm
1 2 1840 Szumsk Piotr Dyonizy Kadłubiński Kordyszów Modest Rozalia Szulc 871 473 22 0
20 9 1841 Turzysk Marianna Antonina Szulc Mokrzec Krzysztof Tekla Zacharewicz 717 11 21 EW 0 http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20717/pages/PL_1_436_717_0007.htm
7 1 1842 Krzemieniec Marceli Xawery Kadłubicki Tylawka Modest Rozalia Szulc 873 448 10
29 1 1844 Torczyn Władysław Szrober Ulaniki Józef Franciszka Szulc 631 2 5 http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20631/pages/PL_1_436_631_0002.htm
18 10 1847 Wiszenki Anna Julia Eszch Topulno Józef Julianna Engielhard Karol Szulc, marianna engielhard - "p"; as: Frydryk Pomort?, Marianna Szulc; ch: 773 13 33 RS http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20773/pages/PL_1_436_773_0007.htm
15 9 1847 Krzywin Antoni Kryst Krzywin Antoni Juliusz Marianna Białoszewska ch.16.09.1847, Jan Orzechowicz, Józefa Strzelecka panna, c. Mikołaja, asys. Jan Mikler, Eliza Szulc wdowa 171-1-13 51V 28 R Mg
23 4 1847 Kijów Konstanty Skorodziński Kijów NN Teresa Skorodzińska Jan Pacłowski, Katarzyna Szulc, chrz.4.05.1847 178-51-548 41R 26 Ż BS 83
15 3 1847 Kijów Edward Atomański Kijów Jakub Wiktoria Kołyska Stanisław Gajurski, Katarzyna Szulc, chrz.1.06.1847 178-51-548 41V 29 Ż BS 84
15 1 1848 Aleksandria Julian Cynaleski Aleksandria Michał Elżbieta Silkowska Jakub Szulc kaw. Z Weroniką Słonińską mężatką 1 Równe JJ
11 8 1849 Sielec Krystyna Osmolska Męczyce Izydor Helena Szulc Dionizy Bogdański, Henryka Malczewska ż. Adama 581 13-14 15 http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20581/pages/PL_1_436_581_0008.htm
26 5 1850 Wiszenki Maria Magdalena Rybińska Topólno Euzebiusz Antonina Zasimowska Jan Kucmiński, Maria Szulc 775 12-13 22 http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20775/pages/PL_1_436_775_0007.htm
18 4 1850 Kowel Salomea Lewandowska Kowel Marcin Paulina Szulc Stefan Maluszkowicz, Aleksandra Walkowska ż. Jakuba 253 4-5 6 http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20253/pages/PL_1_436_253_0003.htm
5 8 1851 Kisielin Maria Ludwika Głowacka Kisielin Jan Marianna Szulc 893 152V-153R 14 0 http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20893/pages/PL_1_436_893_0155.htm
31 1 1853 Katerburg Ludwika Marianna Szulc Wilja Mikołaj Rozalia Jasińska 878 584 4 0
1 8 1853 Białozórka Tekla Lewandowska Halczyńce Marcin Pawlina Szulc 878 486-487 24 0
28 11 1853 Korytnica Karolina Głowacka Trościanka Jan Maria Szulc 225 10-11 23 0
20 1 1856 Krzemieniec Józef Szulc Ludwiszccze Mikołaj Rozalia Jasińska 0.1-28 3V-4R 6 T
3 10 1856 Krzemieniec Franciszek Gorzkowski Ludwiszccze Tomasz Rozalia Grodzińska Stanislaw Wyżykowskii, Rozalia Szulc ż. Mikołaja 0.1-28 18V-19R 49 T
13 10 1857 Sławuta Antoni Szulc Sławuta Jakub Ernesta German Henryk German, cudzoz. Zofia Zawadzka 178-3-73 440V-441R 53 Ż 830
12 12 1858 Beresteczko August Antoni Szulc Piaski Karol Marianna Englart 20 16-17 16
17 9 1858 Maciejów Jan Apostoł Chabłowski Stachór Jan Albina Szulc 421 10-11 9 http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20421/pages/PL_1_436_421_0006.htm
30 5 1859 Krzemieniec Antoni Szulc Ludwiszcze Mikołaj Rozalia Jasińska 0.1-32 14V-15R 42 T
17 10 1862 Maciejów Narcyz Łukasz Worcel Omaków August Aleksandra Szulc 424 8-9 8 0
0 1863 Tajkury Jan Fryderyk Szulc Gotlib akt konwersji nr 2/1916 (z wyzn.ewangelickiego - Zdołbunów) O
21 12 1863 Swojczów Jan Chmielowski Hnojno Kazimierz Fortunata Lisiecka Antoni Petlicki, Antonina Szulc panna 624 24-25 45 http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20624/pages/PL_1_436_624_0013.htm
11 4 1863 Przewały Bolesław Leon Chabłowski Przewały Jan Albina Szulc 892 123V-124R 3 EW http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20892/pages/PL_1_436_892_0124.htm
23 3 1863 Żytomierz Leonilda Micinska Żytomierz Apolinary Leonia ? Orłowska Liborij Rodziewicz, Julia Mołczanowska, asystowali Eliasz Paszkowski, Pawlina Szulcow 178-3-54 29 76 Ż DG
2 12 1863 Rzyszczów Helena Olszewska Kaniów Karol Karolina Malinowska Ludwik Szulc, Ksenia Chantyńska 312-1-86 189 13 m.K KM
9 12 1864 Luboml Mikołaj Szulchacz Jagodzin Jan Franciszka Rudzka 308 66-67 130 http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20308/pages/PL_1_436_308_0034.htm
1 1 1864 Rzyszczów Konstanty Aleksandrowicz Kaniów Edward Zofia Malinowska Ludwik Szulc, Emma Janiszewska, Ludwik Dobrzański, Helena Aleksandrowicz 312-1-86 188 9 m.K KM
15 2 1864 Rzyszczów Edmund Juliusz Szulc Kaniów Ludwik Wiktoria Kozakiewicz Konstanty Chantyński, Elzbieta Żygulin, Karol Wsiewodzicz, Jadwiga Szulc 312-1-86 189 14 m.K KM
19 6 1864 Rzyszczów Wiktoria Szulc Rzyszczów Karol Domicela Rowińska Walerian Politowicz, Barbara Barczowska 312-1-86 196 39 m.K KM
0 1865 Tajkury Anna Szulc z d. Sztram Paweł akt konwersji nr 2/1916 (z wyzn.ewangelickiego - Zdołbunów) O
1 11 1865 Żytomierz Karolina-Anna Krzewicka Żytomierz Wojciech Brygida Kobielska [06.02.1866] jedna z 3 metryk o nr 29, Henryk Rudziński i Filipina Szulc, asyst. Mikołaj Wiszniewski 178-3-63 9 29 Ż 17 i 18 DG
16 10 1866 Żytomierz Florentyna Kulicka Żytomierz Leon Antonina Szulc [23.10.1866] Michał Rabowicz i Aleksandra Pawlikowska 178-3-63 52 253 Ż 101 i 102 DG
30 12 1870 Szumbar Marianna Wójcicka Cecyniówka Karol Franciszka Szulc 1-dw. Maciej Miałkowski, Józefa Jakubowska ż. Jana 1-55 137V-138R 1 T
18 7 1874 Szumbar Kamila Wójcicka Cecyniówka Karol Franciszka Szulc 626 72-73 9 http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20626/pages/PL_1_436_626_0038.htm
28 5 1874 Krzemieniec Wilhelmina Szulc Krzemieniec Jakub Anna Bem 0.1-68 11V-12R 42 T
14 4 1881 Szumbar Wincenty Wójcicki Cecyniówka Karol Franciszka Szulc 627 11-12 3 http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20627/pages/PL_1_436_627_0008.htm
23 2 1884 Szumbar Piotr Wójcicki Cecyniówka Karol Franciszka Szulc Cyryl Gorzkowski, Magdalena Zawadzka ż. Józefa 627 157-158 4 http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20627/pages/PL_1_436_627_0093.htm
17 8 1884 Kuniów Franciszka Budna Antonówka Wacław Maria Szulc Franciszek Maszko i Franciszka Wanicka ż. Wacława 178-3-78 776V-777R 50 Ż DM
25 6 1887 Szumbar Paulina Wójcicka Cecyniówka Karol Franciszka Szulc 627 106-107 3 http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20627/pages/PL_1_436_627_0063.htm
29 1 1887 Kowel Jadwiga Suchocka Kowel Wawrzyniec Michalina Sieradska Julian Szulc, Monika Odor ż. Franciszka 288 8-9 16 http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20288/pages/PL_1_436_288_0005.htm
4 5 1888 Krzemieniec Albina Ewa Kołodziejska Smyga Józef Beniamina Szulc 01-81A 12V-13R 48 T
13 11 1888 Kuniów Maria Maszko Antonówka Jan Anna Szulc Jan Niemiec i Marianna Maszko panna 178-3-86 151V-152R 113 Ż DM
19 3 1889 Radziwiłłów Józef Szulc Chotyń Gustaw Adolf Anna Plecińska 0.1-81B 53V-54R 18 T
15 6 1889 Kuniów Józef Buden Antonówka Wacław Marianna Szulc Franciszek Maszko i Franciszka Wanicka ż. Jana 178-3-86 189V-190R 59 Ż DM
7 1890 Szumbar Dionizy Wójcicki Karol Franciszka Szulc 627 6 i 9 8 http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20627/pages/PL_1_436_627_0004.htm
19 3 1890 Krzemieniec Bronisława Szulc Smyga Gustaw Anna Pieczyńska 0.1-81W 7V-8R 25 T
16 10 1890 Kuniów Józef Bilecki Kamionka Ludwik Wilhelmina ? Feliks Bilecki i Paulina Szulc ż. Augusta 178-3-86 337V-338R 84 Ż DM
21 10 1890 Kuniów Karolina Maszko Antonówka Jan Anna Szulc Jan Niemiec i Maria Maszko panna 178-3-86 337V-338R 85 Ż DM
3 2 1891 Tuczyn Zofia Kałużna Sinne Andrzej Paulina Jaworska-Szulc Władyslaw Grochowina, Józefa Jaworska ż. Adama 705 8-9 15 http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20705/pages/PL_1_436_705_0005.htm
6 6 1891 Tuczyn Teofila Szulc Niespodzianka Antoni Paulina Kalużna 705 18-19 34 http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20705/pages/PL_1_436_705_0010.htm
11 3 1891 Semenówka Georg Szulc (Schulz) Semenówka Józef (Joseph) Magdalena Saks (Sacks) Georg Rozenbach (Rosenbach) z żoną Katarzyną z d. Szulc (Schulz) 6 21 Tb
22 7 1891 Semenówka Georg Płatner (Plattner) Semenówka Johannes Ewa (Eve) Golmak (Golmack, Holmack) Georg Rozenbach (Rosenbach) z żoną Katarzyną z d. Szulc (Schulz) 18 69 Tb
1 10 1891 Semenówka Anna Richner par. Semenówka Georg Konstancja Berac Ignacius Szulc z żoną Anną z d. Lambrecht 25 98 Tb
10 8 1892 Kuniów Jarosław Maszko Antonówka Jan Anna Szulc Jan Niemiec i Maria Jancz ż. Jana 178-3-86 420V-421R 83 Ż DM
12 12 1892 Kuniów Marianna Bielecka Kamionka Ludwik Wilhelmina Przygoda Józef Oryszewski i Paulina Szulc ż. Augusta 178-3-86 435V-436R 142 Ż DM
9 9 1893 Łanowce Idalia Wanda Olszewska Kozaczki Rudolf Kazimiera Szulc Rafin Szulc i Oliwia Szulc 1-81zh 150V-151R 55 T 286 DM
27 1 1893 Kuniów Weronika Szulc Nowomalin par. Ostróg Augustyn Anna Plecińska Jan Fidyk i Marianna Pawłowska ż. Aleksandra 178-3-86 460V-461R 10 Ż DM
11 4 1893 Kuniów Leon Szulc Mosty par. Ostróg Karol Emilia Rybczyńska Karol Raczyński i Maria Konstantynowicz ż. Michała 178-3-86 470V-471R 60 Ż DM
10 6 1893 Kuniów Anna Dognal Antonówka Franciszek Katarzyna Szulc Józef Sedlak i Anna Maszko ż. Jana 178-3-86 474V-475R 81 Ż DM
14 6 1894 Kuniów Franciszek Maszko Antonówka Jan Anna Szulc Jan Touszek i Józefa Niemiec 178-3-86 512V-513R 84 Ż DM
28 7 1895 Kuniów Wacław Budka Antonówka Wacław Marianna Szulc Franciszek Maszko i Marianna Wanicka panna 178-3-86 557V-558R 91 Ż DM
8 5 1896 Kuniów Marianna Dognał Antonówka Franciszek Katarzyna Szulc Jan Marek i Anna Siedlak ż. Franciszka 178-3-86 608V-609R 52 Ż DM
6 7 1896 Kuniów Anna Maszko Antonówka Jan Anna Szulc Jan Towszyk i Józefa Miemiec ż. Jana 178-3-86 613V-614R 72 Ż DM
3 9 1898 Tuczyn Józef Szulc Pustomyty Antoni Pelagia Kałużna 937 15V-16R 66 http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20937/pages/PL_1_436_937_0016.htm
3 1 1900 Włodzimierz Jadwiga Sosnowska Suchodoły Bolesław Marianna Szulc Teodor Wajs, Jadwiga Tarasewicz panna 958 29V-30R 106 http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20958/pages/PL_1_436_958_0030.htm
16 3 1900 Tbilisi Georgij Szulc Tbilisi Edward s.Karola Maria c.Aleksandra Popławska (konwersja 1920) as. Georgij Tumanow, Anna Isarłowa 232V 21 Tb
23 8 1903 Niewirków Stanisław Lubczyński Kamionka Teofil Emilia Szulc 982 4V-5R 16 http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20982/pages/PL_1_436_982_0005.htm
22 7 1911 Radziwiłłów Paulina Szulc Niemirówka Ferdynand Maria Śliwińska 1-101 51 V-52 R 30 T 0
18 7 1911 Tbilisi Władysława Szulc Tbilisi Edward Helena Szulc (ojciec Okoń) Władysław Stasiak, Petronela Nawczul 13R 96 Tb
3 5 1912 Tbilisi Ast Franciszek Wejgel Zurnabasz Piotr s. Marcina Maria c. Ferdynanda Pieszaut Jan Łus, Franciszka Szulc 32R 44 Tb
5 10 1912 Tbilisi Bolesław Szulc Tbilisi Antoni s. Józefa Bronisława Suchocka Kazimierz Stelpiel, August Domański 42R 94 Tb
13 12 1914 Kijów Św. Aleksandra Roman Alfred Adler Kijów Rudolf Małgorzata Szulc Henryk Lożyński i Maria Fajc 312/1/129 25V-26R 99 m.K JM1
30 8 1915 Tbilisi Łucja Blacha Tbilisi Andrzej s.Jana Ida Berta c.Karola Kiun Wincenty Kiczyński, Helena Szulc 116R 75 Tb
24 10 1918 Tbilisi Robert Okoń Tbilisi Edward s.Stanisława Helena c.Jana Szulc Karol Ertner, Maria Rutkowska 208V 129 Tb DW

Śluby

Dzień Miesiąc Rok Parafia Imię p. Młodego Nazwisko p. Młodego Skąd Lat Imię Ojca Imię Matki Nazwisko rodowe matki Imię p. Młodej Nazwisko p. Młodej Skąd Lat Imię Ojca Imię Matki Nazwisko rodowe matki Świadkowie Sygnatura Strona Pozycja Sygnatura 2 Strona 2 Uwagi Skan
21 10 1823 Krzemieniec Wojciech Popławski Ludwiszcze 53 Katarzyna Szulc Ludwiszcze 22 Piotr Szulc Feliks Cybulski 300 16 - 17 33 ZP http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20300/pages/PL_1_436_300_0009.htm
29 9 1829 Turzysk Krzysztof Szulc Błażenniki 22 Jan Honorata Szreyner Tekla Sacharkiewicz Błażenniki 21 Mikołaj Katarzyna Puk 710 17 21 EW http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20710/pages/PL_1_436_710_0010.htm
9 2 1830 Żytomierz Mikołaj Szulc Żytomierz 24 Franciszek Dorota Pitzner Wiktoria Jezierska Żytomierz 20 Wincenty Katarzyna Zawadzka Józef Exter , Marcin Kudraszewski , Teodor Stakiewicz 178 3 3 52 14 Ż Ni
5 2 1833 Krzemieniec Leon Rutkowski par.Krzemieniec 28 Stanisław Tekla Zofia Rakowska Ludwiszcze 19 Szczepan Marianna p.młody obrz.greko-ros., Piotr Szulc i Wojciech Kuczewski 01-5 89R 13 T 818 DM
2 10 1838 Wiszenki Jan Hauzer ewangelik 24 Rozena Krauze par. Wiszenki 19 Bogumił Rozena Jan Szulc, Michał Szplet, Fryderyk Jeszer 824 52a 3 RS http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20824/pages/PL_1_436_824_0053.htm
31 7 1838 Żytomierz Sebastian Krzyżewski Żytomierz 33w Teodor Anna Rozbicka Emilia Szulc Żytomierz 17 Jan Aniela NN Franciszek Mińkiewicz , Jan Domański 178 51 417 53 41 Ż Ni
2 7 1839 Żytomierz Mikołaj Szulc Żytomierz 32w Franciszek Dorota Bitczer Filipina Dobrzycka wieś Hazynki , par. Żytomierz 19 Wojciech Anna Konopacka Karol Szymański , Adam Paszkowski 178 3 7 64 37 Ż Ni
14 5 1839 Żytomierz Julian Szulc Żytomierz 22 Jan Aniela Zarzycka Elżbieta Żygadło Żytomierz 17 Maciej Barbara Lisowska Andrzej Obozowski , Maciej Tarnowski 178 3 7 61 27 Ż Ni
2 11 1841 Żytomierz Michał Kuźmiński 23 Kacper Anna Szulc Anastazja Bielacka 22w Jan Aleksandra Batowska 178 51 4 67 Ż Ni
5 9 1843 Annopol Adam Orlecki Annopol 26 Jan Marianna Sobieszczańska Krystyna Słodyńska 20 Piotr Julianna Szulc 882 111 R 9
13 5 1845 Krzemieniec Antoni Łazarski Ludwiszcze 57w Teodor Anastazja Brudzewska Katarzyna ur. Szulc p.v. Popławska Ludwiszcze 45w Antoni Marianna Buszyńska Dominik Buszyński i Łukasz Giżycki 01-18 26V 14 DM 561 T
12 2 1846 Żytomierz Antoni Olędzki Żytomierz 36w Ignacy Teodozja Jankowska Józefa Drewnowska Żytomierz 20 Jan Kornelia Jurewicz Mikolaj Szulc , Henryk Pętrycki 178 3 14 58 24 Ż Ni
12 10 1847 Wiszenki Ignacy Szulc par. Wiszenki 20 Zamel Tekla Niedzielska Sabina Machowska par. Wiszenki 24 Kazimierz Rozalia Sałachiewicz Maciej Tomaszewicz, Karol Szulc 773 23 11 RS http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20773/pages/PL_1_436_773_0013.htm
26 1 1847 Litowiż Jan Dąbrowski Rusowiczki 26 Kazimierz Marianna Szulc Marianna Hercyk Rusowiczki 24 Jan Katarzyna Racińska 862 278 1 http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20862/pages/PL_1_436_862_0149.htm
26 1 1847 Żytomierz Johan Lejwenstein ewangelik ,Żytomierz 46w Johan Daniel Elżbieta Petruz Katarzyna Moszyńska zd.Reinzburgier Żytomierz 40w Fryderyk Marianna Bart Ferdynand Szulc 178 3 1 51 9 Ż Ni
27 7 1847 Żytomierz Józef Wasilewski wieś Studenica Piotr Anna NN Julia Filipowicz zd.Majewska Studenica 40w Marcin Zofia Hauszowicz Antoni Zajączkowski , Piotr Szulc 178 3 1 57 37 Ż Ni
13 6 1848 Katerburg Mikołaj Szulc Wilja 34 Krzysztof Krystyna Wierzbicka Rozalia z Jasińskich Gorzkowska Wilja 33w Ignacy Petronela Chodorowicz 199 15-16 4
19 9 1848 Horochów Michał Dąbrowski *Zaszczytów 35w Kazimierz Maria Szulc Julia z Baczewskich Kamińska *Poryck 33 Antoni Regina Świętowska 86 41 10 http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%2086/pages/PL_1_436_86_0023.htm
24 4 1849 Korytnica Franciszek Narolski par. Koniuchy 27 Wojciech Elżbieta Gdowska (?) Antonina Majchrowicz Piatydnie 23 Franciszek Tekla Szulc 222 24 3
25 6 1849 Horochów Jan Feliks Głowacki Horochów 26 Jan Barbara Romanowska Marianna Szulc Horochów 20 Samuel Tekla Niedzielska Jan Głowacki, Ludwik Pirgi, Marcin Szemiot 87 65 9 http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%2087/pages/PL_1_436_87_0035.htm
24 9 1850 Wiszenki Jakub August Szulc par. Aleksandria 34 Jakub Katarzyna Szulc Ernityna Herman par. Wiszenki 19 August Karolina Kepler 775 30 9 835 197 http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20775/pages/PL_1_436_775_0016.htm
18 1 1859 Łokacze Franciszek Majchrowicz par. Koniuchy 36w Franciszek Tekla Szulc Julia Sawicka par. Łokacze 29 Michał Anastazja Bogaczewska 363 21 1 http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20363/pages/PL_1_436_363_0012.htm
22 2 1859 Krzemieniec Jan Popławski Ludwiszcze 28 Wojciech Katarzyna Szulc Anna Boguszewska Krzemieniec 26 Wincenty Antonina Tarkowska Michał Staszkiewicz, Marian Pacewicz 0.1-32 39R 8 T
13 10 1863 Żytomierz Ignacy Marchlewicz Żytomierz, par. Żytomierz 33 Teodor Antonina Bujalska Rozalia Sitkowska Żytomierz, par. Żytomierz 19 Antoni Julianna Szulc szer., Jakób Sitkow, Jakób Bogucki, Józef Sitkow 178-3-54 103 V 46 Ż DG
23 2 1864 Luboml Andrzej Sztuber Jagodzin 22 Jan Maria Szulchacz Łucja Kołtuniuk Rymacze 19 Michał Maria Kutas Wojciech Szewczuk, Andrzej Szynkaruk 308 75 8 http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20308/pages/PL_1_436_308_0039.htm
20 6 1865 Żytomierz Leon Kulicki Żytomierz 25 Stefan Bazylina Mondzelewska Antonina Szulc Żytomierz 18 Julian Elżbieta Żygadło (dw.i dw.) Konstanty Białoszycki, Kacper Kozłowski 178-3-61 123V 58 Ż 138 DG
17 10 1865 Żytomierz Jan Żukowski Syngury, par.Kodnia 26 Tomasz Marianna Kasperska Marianna Sytko Psyszcze 22 Antoni Julianna Szulc (1-dw.i 1-dw.) Michał Smigierzski, Józef Sytko 178-3-61 130R 83 Ż 151 DG
10 5 1870 Szumbar Michał Brojak Baszkowce, par. Krzemieniec 31w Kazimierz Marianna Zaniewicz (?) Kunegunda z Kowalewskich.Dolińska Cecyniówka 23 Walenty Justyna Micewska Mikołaj Szulc, Adam Brojak 626 148 3 http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20626/pages/PL_1_436_626_0076.htm
16 6 1873 Szumbar Tomasz Popławski Nowystaw 31 Antoni Katarzyna Szulc Marcelina z Stefańskich Bielecka Nowystaw 43 Piotr Katarzyna Sobiecka 626 92 1 http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20626/pages/PL_1_436_626_0048.htm
18 4 1873 Jałowicze Adolf Chomicki Dąbrowica 27 Kasper Petronela Zielińska Krystyna Osmolska Ostrożec 22 Izydor Helena Szulc 147 27 5 http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20147/pages/PL_1_436_147_0015.htm
17 5 1882 Kuniów Wacław Buben Antonówka 20 Franciszek Anna Obst Maria Szulc Antonówka 20 Jan Katarzyna Dieduch Ignacy Picz i Józef Andrele 178-3-78 693R 11 Ż DM
3 2 1883 Tuczyn Adolf Szulc Janin 25w Wojciech Agnieszka Konowska Józefa z Nowaków Nowak Niespodzianka 27w Wawrzyniec Magdalena Kowalska 697 38 1 http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20697/pages/PL_1_436_697_0020.htm
27 7 1888 Włodzimierz Antoni Niewiadomski Włodzimierz 38 Szymon Tekla Marcinkowska Emilia Sztapel Antoniówka 20 August Marianna Szulc 806 110 38 http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20806/pages/PL_1_436_806_0057.htm
26 6 1888 Krzemieniec Gustaw Szulc Smyga 20 Fryderyk Karolina Anna Plecińska Smyga 20 Hipolit Franciszka 01-81A 36V 18 T
9 2 1888 Kuniów Jan Maszko Antonówka 22 Franciszek Maria Grzebiczek Anna Szulc Antonówka 19 Jan Katarzyna Dieboch Jan Nemc i Wacław Doleżał 178-3-86 155R 3 Ż DM
28 1 1890 Dederkały Stanisław Jakubowski Wilja, par. Krzemieniec 25 Jan Józefa Rokicka Maria Wójcicka Cecyniówka 19 Karol Franciszka Szulc Karol Gorzkowski, Józef Porański 0.1-81W 67R 3 T
24 2 1891 Jałowicze Józef Pawłowski par. Łuck 26 Antoni Franciszka Szulc Marianna Patocka par. Jałowicze 17 Ludwik Ulana Czyżewska 164 33 2 http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20164/pages/PL_1_436_164_0018.htm
28 5 1892 Kuniów Józef Wotawa Antonówka 24 Franciszek Katarzyna Doleżał Bożena Szulc Antonówka 17 Jan Katarzyna NN Józef Lenoch i Józef Matkowski 178-3-86 440R 12 Ż DM
28 1 1896 Szumbar Leon Stępkowski Wilja 27 Franciszek Zofia Pilecka Kamila Wójcicka Cecyniówka 18 Karol Franciszka Szulc 1020 79 1 0
5 7 1898 Tbilisi Wincenty Michał Szulc kowieńska gub. 39 Stanisław Katarzyna Pietraszewska Urszula Wojtkielewicz grodnieńska gub. 24 Paweł Julia Tomasz Osiński, Antoni Salak 104 20 Tb
14 11 1899 Jałowicze Jan Szadurski par. Nieświcz 21 Franciszek Józefa Szulc Feliksa Kazimirska par. Jałowicze 22 NN Apolonia Antoni Kazimirski, Stanisław Jankowski 930 22 10 http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20930/pages/PL_1_436_930_0023.htm
26 12 1899 Tbilisi Marceli Giug 32 Jan Leon Florentyna Romanowicz Franciszka Szulc (luteranka) 19 Karol Elżbieta Maśniewski 141 58 Tb
19 1 1903 Tbilisi Antoni Szulc piotrkowska gub. 29 Józef Katarzyna Niesmiałek Bronisława Suchocka Tbilisi 17 Franciszek Emilia Cybulska Józef Kostrzycki, Jan Taciuk 51 2 Tb
9 2 1906 Radziwiłłów Ferdynand Szulc Radziwiłłów 30 Antoni Anna Maria z Makowskich Kowalska Niemirówka 27 Feliks Olimpia Śliwińska 1-94 76 R 4 T 0
18 1 1909 Ołyka Piotr Szulc Satyjów 25 Eliasz Anna Grzybowska Marianna Rewes Satyjów 18 Jan Malwina Nowak 1019 111 2 MO
25 7 1910 Tajkury Ryszard Mans Jeszyn luteranin 33 Robert Wanda Szulc Antonina Sułtan par. Tajkury 22 Karol Klementyna Wąsowicz R-740-4-69 36 V 17 R 0
26 8 1910 Tajkury Juliusz Jan Szulc luteranin 25 Jan Paulina Sztrunk Julia Kozakiewicz par. Tajkury 19 Feliks Andrzej Helena Dolińska R-740-4-69 37 R 19 R 0
13 2 1911 Szumsk Józef Zieliński Kamienna Góra 16 Franciszek Julia Sokulska Bronisława Szulc nr aktu 19 01-233 184V-185V 12 T dopisek
26 12 1912 Tbilisi Longin Antoni Swirski gr. aktuzowska, pow. nowoaleksandrowski 36 Józef Paulina Pichowska Lidia Adelajda Grebner Niemcy (luteranka) 23 Gotfryd Ernest Anna Maria Elżbie Szulc Władysław Szulc, Aleksander Szulc 292 44 Tb
5 7 1915 Kijów, św.. Aleksandra Zachary Nosowicz Kijów 30 Antonina c. Wincenta Rafałowska Eleonora Elżbieta Mar Szulc Kurlandia 28 Johan Wilhelm Maria Byszewska Włodzimierz Kuzniecow, Michał Kułakowski 312/1/129 98V 53 m.K. JM1
10 8 1918 Krzemieniec Dionizy Wójcicki 28 Karol Franciszka Szulc Waleria Brodzijewska 627 6 i 9 8 dopisek http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20627/pages/PL_1_436_627_0004.htm
29 8 1920 Tbilisi Kazimierz Giug Tbilisi 21 Marceli Franciszka Szulc Łusika Kamałowa (orm.-greg.) 19 Dawid Maria Mgiebrowa Jan Mgiebrow, Szymon Mgiebrow 494 28 Tb
19 6 1921 Niewirków Stanisław Lubczyński Kamionka 18 Teofil Emilia Szulc Helena Piadyza 982 4V-5R 16 dopisek http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20982/pages/PL_1_436_982_0005.htm
28 1 1923 Tbilisi Jan Potrzebski 25 Antoni s. Jana Emalia c. A Szulc Kornelia Fijałkowska 20 Adam s. Józefa Józefina c. Anton Dude Asad Rustambekow, Georgij Poczosow, Gurczen Gulmierian 528 5 Tb
9 5 1924 Tbilisi Kazimierz Potrzebski 22 Antoni Amalia Szulc Jadwiga Mikunicka 21 Julian Anna Szymańska I. Potrzebski, Ł. Fijałkowski 542 10 Tb
30 8 1932 Tuczyn Feliks Szulc Maria Dąbrowska Majdan Pustomycki 32 Paweł Kamila Łukomska nr aktu 14 956 38-39 76 dopisek 0
8 2 1932 Łuck Józef Szulc Pustomyty, par. Tuczyn 34 Antoni Pelagia Kałużna Nadzieja Martyniuk 937 15V-16R 66 dopisek http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20937/pages/PL_1_436_937_0016.htm
28 9 1965 Bydgoszcz USC Jakub Nehoda Kupracze 50 Adam Agnieszka Kozioł Irena Szulc nr aktu 1253 1067 40 80 dopisek http://agadd2.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%201067/pages/1_436_0_0_1067_0022.htm

Spisy

Nr Gospodarstwa Nr Mężczyzny Nr Kobiety Personalia Wiek Mężczyzny Wiek Kobiety Parafia Miejscowoœć Rok Archiwum Spisane przez Uwagi
8 87 Żona Maria z Szulców 41 Aleksandria Rubcze 1885 Równe DW 597-1-1
3 9 żona Franciszka z Szulców 45 Szumbar Cecyniówka 1901 Tarnopol DW
2 3 żona Franciszka z Szulców Szumbar Cecyniówka 1903 Tarnopol DW


Zarówno w samych księgach jak i przy ich odczytywaniu i tłumaczeniu zdarzaja się błędy. Proszę je zgłaszać na adres wodanka @ o2.pl