Imię
Nazwisko
Miejscowość
Parafia
Od roku:
Do roku:
Znaleziono 105 wyników dla: Bukowska

Zgony


Dzień Miesiąc Rok Parafia Imię Nazwisko Lat Miejscowość Bliscy Sygnatura Strona Pozycja Sygnatura 2 Strona 2 Indeks Skan
10 2 1723 Torczyn Anna Bukowska 4 53 b/n Ł EH
5 1 1835 Młynów Wawrzyniec Bóbr 84 Arszyczyn żona Franciszka z domu Bukowska, dzieci: Ignacy, Antoni, Apolonia 821 188R 1 RK http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20821/pages/PL_1_436_821_0190.htm
26 4 1835 Ostróg Teofil Krajczyński 0,5 Choteń z bólu żołądka, syn Jana i Elżbiety zd Bukowska 171-1-8 36R 45 R
10 11 1835 Ostróg Maciej Kurowski 75 Ostróg ze starości, wdowa Tekla zd Bukowska, córka Honorata 171-1-8 44R 93 R
15 3 1835 Bazalia Anastazja Bukowska 30 Wasylówka prac., mąż Andrzej, synowie Józef, Paweł, Jan i Izydor 178-03-101 253V 38 Ż DM
14 1 1843 Równe Franciszka Bukowska 30 Równe z Gwozdeckich, mąż Jan 882 129 R 2
27 3 1849 Sielec Tekla Dudkiewicz 59 Sielec z d. Bukowska, w.ż., wdowa po Tomaszu, córka Antonina 581 32 8 http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20581/pages/PL_1_436_581_0020.htm
18 10 1855 Białogródka Katarzyna Bukowska 2 Chwedorówka c. 1-dw. Bazylego i Anastazji z Puzańskich 178-03-123 552R 142 Ż DM
25 7 1857 Olewsk Nepomucena Bukowska 49 Rokitno z gorączki, panna, c. Józefa i Marianny Iwanowskiej 178-3-126 800V 5 Ż Na
5 1 1858 Krzemieniec Piotr Bieńkowski 60 Krzemieniec w. z., żona Karolina z d. Bukowska, dzieci nie zostawił 0.1-30 45V 1 T
23 6 1865 Stary Oleksiniec Marianna Bukowska 34 Łosiatyn z Grabowskich, szl., mąż Ludwik, synowie Leonard i Brunon, córka Anna 1-37 98V 8 T 106
8 3 1898 Gródek Michał Kopyciak 42 Gródek żona Anna Bukowska, synowie: Jan, Adam, Wincenty, córki: Marianna, Franciszka 54 JZ
19 8 1899 Gródek Jan Kopyciak 55 Gródek żona Elżbieta Bukowska, synowie Stanisław, Piotr i Franc, córka Marianna 150 JZ

Urodzenia


Dzień Miesiąc Rok Parafia Imiona Nazwisko Miejscowość Imię Ojca Imię Matki Nazwisko rodowe matki Chrzestni Sygnatura Strona Pozycja Sygnatura 2 Strona 2 Pozycja 2 Skan
17 3 1718 Torczyn Franciszka Bukowska Andrzej Agnieszka Wawrzyniec Pruszyński, panna Wrowiecka 6 b/nr Ł EH
10 7 1718 Torczyn Małgorzata Rozalia Dubiecka Wawrzyniec Katarzyna Antoni Piotrowski, Agnieszka Bukowska 6 b/nr Ł EH
11 5 1721 Torczyn Katarzyna Kędzierska Stanisław Konstancja Mikołaj Daszkiewicz, Angelika Bukowska 9a b/nr Ł EH
8 12 1724 Torczyn Barbara Bukowska Sadów Andrzej Angelika Józef Mikulski, Anna Lenczewska 18 b/nr Ł EH
3 1 1765 Szumsk Marcjanna Ikler Ekler Nukler Szumsk Leon Magdalena Antoni Kozłowski, Apolonia Bukowska, Antoni Buchowiecki, Magdalena Czechowska 297-1-180 124V Ł 4481 RK 0
7 9 1765 Szumsk Rozalia Marianna Sznarska Snarska Szumsk Andrzej Magdalena Apolonia Bukowska, Stefan Wierkowski 297-1-180 127R Ł 4486 RK
26 12 1765 Szumsk Stefan Mirewicz Kruholec Michał Anastazja Tomasz Lipkiewicz, Zofia Bukowska 297-1-180 129R Ł 4490 RK
27 12 1768 Szumsk Wiktoria Ekler Szumsk Leon Magdalena Wincenty Mizicki, Apolonia Bukowska, Grzegorz Terlecki, Rozalia Rzeplinska 297-1-180 144V Ł 4522 RK
13 11 1780 Szumsk Stanisław Kostka Kowalecki Kowalewski Załuże Maciej Konstancja Jan Rewienski, Anna Bukowska, Szymon Bukoski, Rozalia Kozłoska 297-1-181 43V Ł 44 RK
2 7 1781 Torczyn Marianna Elżbieta Matuszewicz Chorochoryn Józef Agnieszka Kłobukowska chrz.: 4.07; Adam Białostocki,Ludwika Witwinska panna, Stefan Witwiński, Marianna Białos 11a b/nr Ł EH
18 10 1783 Torczyn Teresa Matuszewicz Chorochoryn Józef Agnieszka Kłobukowska chrz.: 23.10; Łukasz Witwiński, Julianna Daszkiewicz panna 18a, 19 b/n Ł EH
1 1 1786 Torczyn Felicja Matuszewicz Chorochoryn Józef Agnieszka Kłobukowska chrz.: 16.10.1786; Kazimierz Kłobukowski, Habka Kuczycha, Szymon Daszkiewicz, Ludwika Dr 31a,32 b/n Ł EH
15 6 1798 Białogródka Justyna Bukowska Fedorówka Andrzej Marianna Wolska g. Albert Terpiłowski i g. Salomea Tomkiewicz, as., g. Jan Różycki i g. Wiktoria Wodzińska 178-51-95 96V 25 Ż DM
24 9 1806 Ostróg Józefina Tekla Jankowska Międzyrzecz Józef Tekla Boguszewska Onufry Piotrowski, Franciszka Bukowska 297-1-136 60 Ł SK
10 1 1827 Bazalia Honorata Krotewicz Łazuczynek Józef Teresa Piotrowska Mateusz Piotrowski i Magdalena Bukowska 178-3-93 226V 4 Ż DM
23 1 1827 Bazalia Paweł Piotrowski Borszczówka Józef Anna Mikołaj Nagórny i Łucja Bukowska 178-3-93 227R-227V 11 Ż DM
26 1 1828 Tajkury Józefa Agnieszka Bukowska Zdołbunów Wincenty Joanna Łopatyńska ch. 05.02.1828, W. Józef Dobrzański mjr, Ur. Marianna Domarasiewska, ż. Wincentego Markowskiego, asy 171-1-1 43R 26 R Mg
23 9 1828 Międzyrzec Tekla Marianna Myszkowska Międzyrzec Józef Barbara Bukowska ch. 23.09.1828, W. Henryk Stecki, W. Tekla Stecka 171-1-1 237R 39 R 7129 Mg
25 2 1829 Bazalia Gertruda Kretowicz Łazuczynek Józef Teresa Piotrowska ur. Krzysztof Kretowicz i Magdalena Bukowska 178-3-95 214V 28 Ż DM
30 8 1831 Ostróg Filip Pawłowski Ostróg Józef Anna Zakrzewska Filip Makidowski, Petronela By.., Teresa Bukowska, Jan wierzbicki, Tekla Tarnowska 1-171-4 10R 71 R MZ 779
7 8 1832 Szumsk Julian Łopuszański Waśkowce Łukasz Marcela Krasucka Wincenty Lesiecki, Marianna Dobrowolska ż. Feliksa, Feliks Dobrowolski, Rozalia Bukowska ż. Ludwika 245-1-6 394R 42 R RK
3 9 1832 Korzec Lucjanna Karczewska Rudnia Pereweźnia Michał Apolonia Bukowska Michał Myczkowski i Anastazja Myrkiewicz mężatka 245-1-6 71v 93 R Na
18 6 1835 Radziwiłłów Anna Bukowska Radziwiłłów nn Tekla Bukowska 821 234a 22 RP 0 http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20821/pages/PL_1_436_821_0236.htm
19 5 1835 Bazalia Nikodem Bukowski Łazuczynek Mały Adam Urszula Buszyńska Tomasz Topolnicki i Barbara Żukowska, Józef Krotewicz i Magdalena Bukowska 178-03-101 235R 47 Ż DM
18 12 1835 Bazalia Wiktoria Sinicka Łazuczynek Mały Piotr Agnieszka Sokołowska Adam Miłaszewski i Agnieszka Topolnicka, Michał Buszyński i Franciszka Miłaszewska, Tomasz Topolnicki i Urszula Bukowska 178-03-101 239R 102 Ż DM
18 2 1836 Bazalia Kazimierz Niwiński Łazuczyn Mały Jan Anastazja Sokołowska Jan Turski i Urszula Bukowska, Piotr Sinicki i Teresa Krotewicz 178-03-106 263R 12 Ż DM
25 3 1836 Bazalia Balbina Józefa Jakuszewszka Łazuczynek Mały Stanisław Marianna Roszkowska Jan Szatkowski i Magdalena Bukowska 178-03-106 264V 28 Ż DM
16 9 1837 Korytnica Paulina Elżbieta Bukowska Stężarzyce Jan Justyna 211 4 11 0
15 3 1837 Kołki Bolesław Hołobowicz Okońsk Adam Rozalia Bukowska Jan Lesnowski, Marela Janowa Trylińska; as: Ludwik Jankiewicz, Tataiana Domacewi 823 76 12 RS http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20823/pages/PL_1_436_823_0081.htm
30 1 1838 Bazalia Petronela Bukowska Łazuczynek Mały Mikołaj Eleonora Sławecka ur. Kajetan Bujalski i Marianna Baszyńska 178-03-110 234R 9 Ż DM
25 8 1838 Bazalia Ludwika Borkowska Łazuczynek Mały Mikołaj Paulina ur. Franciszek Jasiński i ur. Urszula Bukowska 178-03-110 244R 70 Ż DM
7 12 1838 Bazalia Adam Więckiewicz Łazuczynek Mały Józef Zofia Piotrowska ur. Stanisław Jakuszewski i ur. Urszula Bukowska 178-03-110 248V 103 Ż DM
9 2 1845 Młynów Apolonia Faustyna Krawczyńska Smordwa Wojciech Karolina Bukowska Tomasz Łopatyński, Hon? Bielawska, Jan Kuczyński, Antonina Bukowska 831 168V 6 RK http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20831/pages/PL_1_436_831_0172.htm
1 8 1847 Młynów Jacek Miałkowski Dorohostaje Wielkie Aleksander Jadwiga Murawska Jan Tuszanowski, Faustyna Bukowska panna 833 369R 15 RK http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20833/pages/PL_1_436_833_0199.htm
1 2 1847 Ptycza Konstanty Krawczyński Białogródka Wojciech Karolina Bukowska Konstanty Bukowski, Katarzyna Milecka 833 484 6 RK http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20833/pages/PL_1_436_833_0261.htm
28 3 1847 Brusiłów Leon Franciszek Sokołowski Brusiłów Wiel. Franciszek Apolonia Pobukowska Wiel. Jan Manzała, Kolegski Registrator, Salomea Czyżewska, ż. Macieja, Komornika, as. Ludwik Wiemuth, Katarzyna Manzała, ż.Jana, chrz. 22.04.1847 178-51-548 75R 22 Ż BS 151
18 6 1849 Bazalia Marianna Bujalska Wasylówka Szymon Klara Zawadzka 1-dw. Franciszek Szawłowski, Brygida Bukowska 178-3-118 94V-95R 66 Ż DW 179
7 10 1857 Horochów Anna Bukowska Nowosiółki Ludwik Maria Karol Nagrodzki, Joanna Nagrodzka 898 49V-50R 37 http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20898/pages/PL_1_436_898_0053.htm
5 3 1859 Bazalia Kazimierz Witkowski Wasylówka Feliks Teresa Sicińska Maciej Chmielnicki i Brygida Bukowska 178-03-129 9V-10R 33 Ż DM
3 8 1859 Bazalia Dominik Chodorowski Borszczówka Tomasz Elżbieta Jakuszewska Wincenty Piotrowski i Urszula Bukowska 178-03-129 23V-24R 89 Ż DM
12 1 1863 Szumbar Adolfa Franciszka Donata Bartosiewicz Szumbar Władysław Emilia Andrzejkiewicz Aleksander Sławiński, Marianna Bukowska wdowa 626 243-244 2 http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20626/pages/PL_1_436_626_0126.htm
4 10 1863 Żytomierz Franciszka Rusiecka Żytomierz Benedykt Michalina Bukowska Jan Kożuchowski, Maria Dumańska, asystowali: Antoni Roesz, Antonina Grigorczun 178-3-54 73 263 Ż DG
2 9 1863 Białogródka Sabina Bukowska Trusiłówka Bazyli Zofia Królikowska Prot Kaliński i Ludwika Ostromecka panna 178-03-81 24V-25R 94 Ż DM
13 9 1864 Białogródka Antonina Bukowska Trusiłówka Bazyli Zofia Królikowska Szymon Zieliński i Tekla Staszewska ż. Michała 178-03-81 84V-85R 79 Ż DM
30 12 1864 Białogródka Jan Mazur Kuczmanówka Franciszek Agnieszka Benedykt Franciszek Burkowski i Paulina Bukowska ż. Władysława 178-03-81 134V-135R 5 Ż DM
26 4 1865 Białozórka Marcelina Bukowska Szybenna NN Józefa 1-37 102V-103R 7 T 110
5 8 1866 Żytomierz Marian Stojanowski Żytomierz Wojciech Anna Bukowska [14.08.1866] syn dw., Władysław Huczyński i Bronisława Kozakiewicz 178-3-63 42 193 Ż 81 i 82 DG
29 11 1868 Ostróg Henryka Bukowska Łebedie NN Antonina Bukowska Adam Barszczewski, Emilia Budzkowska panna 654-1-56 7V 4 R MZ 0
21 2 1869 Białogródka Michalina Bukowska Trusiłówka Bazyli Zofia Królikowska Wojciech Łukarzewski i Honorata Wysocka ż. Augusta 178-03-81 416V-417R 32 Ż DM
24 9 1872 Gródek Józef Kopyciak Gródek Jan Elżbieta Bukowska Niziewicz Franc, Lenga Józefa, ż. Jana 230 JZ
1 9 1872 Białogródka Franciszek Kozielski Polachowa Tomasz Magdalena Cichocka Józef Kustowski Cecylia Bukowska Stefan Kustowski Antonina Zagajewska 101 JZ 0 0
18 12 1872 Białozórka Maria Bukowska Białozórka Fabian Franciszka Romanowska 1-64 4V-5R 20 T 956
16 7 1873 Gródek Samson Kopyciak Gródek Józef s. Stefana Małgorzata Gołębiowska Słobodzian Jan, Bukowska Aniela, ż. Piotra 178 JZ
20 4 1875 Gródek Agnieszka Kopyciak Gródek Jan Elżbieta Bukowska Kokowski Piotr, Dieda Marcelina, ż. Antoniego 101 JZ
25 2 1876 Gródek Franciszek Słobodzian Gródek Jan Zofia Kopyciak Słobodzian Jakub, Bukowska Anna, ż. Aniela 55 JZ
24 11 1881 Gródek Jan Kopyciak Gródek Michał s. Stanisława Anna Bukowska Koszałko Błażej, Słobodzian Zofia, ż. Jana 279 JZ
27 11 1887 Gródek Franciszka Kopyciak Gródek Michał s. Stanisława Anna Bukowska Sagadin Mikołaj, Bukowska Helena, ż. Franca 317 JZ
20 2 1888 Kowel Pelagia Bukowska Biełaszów Michał Antonina Maciejewska Ludwik Pożywje, Antonina Jagłowska z. Jana 289 6-7 10 http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20289/pages/PL_1_436_289_0004.htm
24 12 1889 Gródek Adam Kopyciak Gródek Michał s. Stanisława Anna Bukowska Słobodzian Jan, Lenga Józefa, ż. Jana 366 JZ
10 8 1893 Gródek Franciszka Kopyciak Gródek Michał s. Stanisława Anna Bukowska Bukowski Franciszek, Czernecka Katarzyna ż. Benedykta 192 JZ
1 7 1894 Gródek Franciszek Kopyciak Gródek Jan Elżbieta Bukowska Janczur Jan, Lenga Józefa, ż. Jana 170 JZ
26 3 1896 Gródek Wincenty Kopyciak Gródek Michał s. Stanisława Anna Bukowska Kopyciak Józef Niziewicz Antoni, Słobodzian Zofia, ż. Jana Słobodzian Anna 85 JZ
14 4 1899 Gródek Hipolit Zagórski Gródek Józef s. Wawrzyńca Katarzyna Bukowska Gulka Tomasz Sokalski Stanisław, Mazur Magdalena, ż. Jana Bukowska Julia 80 JZ
3 5 1902 Gródek Dominika Zagórska Gródek Józef s. Wawrzyńca Katarzyna Bukowska Mazur Antoni Szostak Michał, Kramar Katarzyna, ż Mateusza Słobodzian Anna 126 JZ
25 9 1903 Białogródka Gęsicka Trusiłówka Jan Marianna Bukowska Mikołaj Metelski, Marianna Zielińska ż. Dominika 17-2-84 3R 144 Ch
12 9 1904 Gródek Bronisław Śniegurski Gródek Jan s. Andrzeja Franciszka Bukowska Lenga Jan Bukowski Tomasz, Falkiewicz Franciszka, ż. Konstantegp Śniegurska Anto 219 JZ
21 9 1910 Tajkury (Zdołbunów) Józef Pawłowski Zdołbunów Jan Maria Paszkowska Adolf Stanisław Staniewski, Aniela Bukowska ż. Jana R-740-4-69 23 V-24 R 99
9 12 1911 Tbilisi Helena Wanda Owczarek Tbilisi Franciszek s. Michala Maria c. Jana Mełkowicz Medar Asłanow, Maria Bukowska 21R-V 137 Tb
1 2 1914 Gródek Helena Zagórska Gródek Józef s. Wawrzyńca Katarzyna Bukowska Paczosik Wincenty, Bukowska Karolina, ż. Bartłomea 89 JZ
12 9 1914 Tbilisi Józefa Wojnowska Tbilisi Józef s. Kazimierza Kazimiera c. Michał Gauczas Kazimierz Bołtuszko, Petronela Bukowska 87R 78 Tb
1 4 1934 Krzemieniec Danuta Zofia Majewska Krzemieniec Marian Helena Bukowska 8 R 37 0

Śluby

Dzień Miesiąc Rok Parafia Imię p. Młodego Nazwisko p. Młodego Skąd Lat Imię Ojca Imię Matki Nazwisko rodowe matki Imię p. Młodej Nazwisko p. Młodej Skąd Lat Imię Ojca Imię Matki Nazwisko rodowe matki Świadkowie Sygnatura Strona Pozycja Sygnatura 2 Strona 2 Uwagi Skan
28 2 1745 Szumsk Piotr Beszczuk Bykowce Katarzyna Szymek Bykowce Franciszek Rupiński, Anna Bukowska, Stefan Bojko, Marianna Waśkówna 297-1-180 10R Ł RK
9 1820 Leszniów (AL) Jan Pudzia 25 Sta... (?) Marianna Bukowska 20 Jan Daniel Kramarczuk,Michał K...tyszyn 746 2 3
6 2 1827 Kupiel Józef Wiesiołowski Słobódka Nudkowa 20 Jerzy Katarzyna Bukowska Apolonia Hopnicka Słobódka Nudkowa 18 Teodor Marianna brak Stanisław Machi, Piotr Dąbrowski, Jan Szymański 178-3-93 321R 1 Ż 615 KP2
2 2 1836 Bazalia Tomasz Gluzicki Bogdanówka 28 Wojciech Petronela Bukowska Aniela Piasecka Bogdanówka 22 Franciszek Marianna Grodecka Grzegorz Korzeniowski, Jan Kulpiński 178-03-106 279V 5 Ż DM
31 10 1837 Radziwiłłów Aleksander Opaliński Radziwiłłów 33 Jan Marianna Teresa Kiryngier Radziwiłłów 28 Teodor Rozalia Bukowska 823 254 13 RP http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20823/pages/PL_1_436_823_0287.htm
23 10 1838 Bazalia Piotr Brzezicki Łazuczynek Mały 24 Jakub Urszula Zaręba Klara Niewińska Łazuczynek Mały 16 Jakub Marianna Bukowska Jan Żukowski, Wawrzyniec Sokołowski 178-3-110 264V 28 Ż DM
2 7 1839 Bazalia Antoni Kretowicz Łazuczynek Mały 24 Józef Rozalia Bukowska Urszula Bujalska Kołki 17 Ludwik Joanna Kustowska Augustyn Zieliński, Jan Żukowski, Agnieszka Bujalska 178-03-112 233V 12 Ż DM
11 5 1841 Korzec Atanazy Korczewski Pereweżnia 18 Michał Apolonia Bukowska Wiktorya Kuryata Pereweżnia 18 Jan Maryanna Galicka 872 233 18 DW
26 1 1841 Dąbrowica Teodor Kapustyński Wysock 28 Franciszek Katarzyna Tomaszewska Franciszka Sawicka Wysock 28 Teodor Teresa Bukowska Piotr Sawicki, Tomasz Wedmedowski 827 121 1 RS http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20827/pages/PL_1_436_827_0124.htm
14 5 1844 Młynów Wojciech Krawczyński par. Krupiec 21 Paweł Helena Karolina Bukowska par. Młynów 26 Onufry Rozalia Tomasz Łopatyński, Dominik Krassowski, Marcin Łopatyński 830 181R 2 http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20830/pages/PL_1_436_830_0185.htm
1 7 1845 Żytomierz Benedykt Rusiecki Żytomierz 32w Jan Wiktoria Kamińska Michalina Bukowska Żytomierz 19 Aleksander Konstancja Czyżewska Michał Sawicki ,Andrzej Wachowski 178 3 12 43 32 Ż Ni
27 10 1846 Białogródka Maciej Majewski Futor Dosin 33 Franciszek s. Marcina Marianna c. Józefa Sieniatkowska Magdalena z d. Hryniewiecka Bukowska (w.po Antonim Kuźmińce 31w Jan s. Andrzeja Marianna c. Franciszka Popławska Franciszek Faliński, Daniel Kozielski 178-03-115 147R 22 Ż DM
27 10 1848 Żytomierz Ludwik Godlewski 26 Franciszek Marianna Bukowska Julianna Majdanowicz 22 Onufry Anna Podtagowska 178 3 23 66 54 Ż Ni
3 10 1865 Żytomierz Wojciech Stojanowski Żytomierz 35 Józef Ewa Brzewska Aneta Bukowska Żytomierz 21 Stanisław Karolina Święcicka (dw.i dw.) Feliks Milewski- sekr.gub., Marcin Zaniewicz-dw. 178-3-61 128R 76 Ż 147 DG
6 5 1873 Białogródka Kajetan Jarzębski Białogródka 47w Jan Magdalena Franciszka Wesołowska Białogródka 40w Jakub Marianna Bukowska Grzegorz Brzeziński, Michał Gąsiński 178-03-84 409V 17 Ż DM
1 6 1880 Gródek Michał Kopyciak Gródek 26 Stefan Marianna Kurek Anna Bukowska Gródek 18 Ignacy Marianna Niziewicz Koszałko Błażej Słobodzian Jan 30 JZ
25 6 1900 Gródek Aleksander Słobodzian Gródek 23 Mikołaj Tekla Kińczyk Elżbieta Malecka Gródek 26 Jan Franciszka Bukowska Słobodzian Mikołaj Liczniarowski Mikołaj 59 JZ
27 2 1905 Gródek Stanisław Kopyciak Gródek 29 Jan Elżbieta Bukowska Marianna Ptasznik Gródek 19 Paweł Ewa Wojtowicz Kopyciak Ignacy Kińczyk Jan 30 JZ
4 2 1907 Gródek Jan Kopyciak Gródek 25 Michał Anna Bukowska Julia Suczko Gródek 18 Wawrzyniec Petronila Gorbaniuk Słobodzian Wincenty Kopyciak Ignacy 13 JZ
24 1 1910 Gródek Piotr Kopyciak Gródek 24 Jan Elżbieta Bukowska Anna Wojtowicz Gródek 19 Mikołaj Józefa Szostak Kopyciak Józef Zagórski Grzegorz 7 JZ http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20813/pages/PL_1_436_813_0106.htm
22 6 1931 Ludwipol Leon Grabowski Nowiny 26 Wojciech Konstancja Tuszyńska Anastazja Bukowska ? Piotr 983 11V-12R 44 dopisek http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20983/pages/PL_1_436_983_0012.htm

Spisy

Nr Gospodarstwa Nr Mężczyzny Nr Kobiety Personalia Wiek Mężczyzny Wiek Kobiety Parafia Miejscowoœć Rok Archiwum Spisane przez Uwagi
389 27 matka Brygida Bukowska, wdowa 52 Bazalia Wasylówka 1888 Żytomierz DM 178-49-67
403 65 Mieszczanka Bukowska Honorata, wdowa 70 Bazalia Wasylówka 1888 Żytomierz DM 178-49-67
11 18 Austr.pod. Maria Bukowska 53 Radziwiłów Lewiatyn 1903 Tarnopol DW


Zarówno w samych księgach jak i przy ich odczytywaniu i tłumaczeniu zdarzaja się błędy. Proszę je zgłaszać na adres wodanka @ o2.pl