Imię
Nazwisko
Miejscowość
Parafia
Od roku:
Do roku:
Znaleziono 101 wyników dla: Kondratiuk

Zgony


Dzień Miesiąc Rok Parafia Imię Nazwisko Lat Miejscowość Bliscy Sygnatura Strona Pozycja Sygnatura 2 Strona 2 Indeks Skan
20 1 1827 Hołoby Leon Kondratiuk 1 Hołoby prac. 843 500 2 RK http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20843/pages/PL_1_436_843_0279.htm
11 7 1831 Szumsk Józef Kondratiuk 3 Kruholec rodz. Maciej i Małgorzata zd. Czarneło 245-1-5 390V 94 R RK
9 8 1836 Przewały Katarzyna Kondratiuk 50 Ochotniki wdowa po Tymoszu 851 634 8 EW http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20851/pages/PL_1_436_851_0348.htm
5 3 1843 Szumsk Antonina Kondratiuk 20 Kruholec z Bilewiczów, mąż Paweł, syn Antoni 874 763 9 http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20874/pages/PL_1_436_874_0387.htm
27 5 1843 Lachowce Tekla Kondratiuk 26 Denysówka z Debarowskich, mąż Konstanty, córka Helena 882 98 R 34 http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20882/pages/PL_1_436_882_0099.htm
1 2 1845 Sokul Ludwik Aureli Badowski 1,5 Duchcze rodzice: odnodworcy Dymitr i Marianna z domu Kondratiuk Szymczuk 831 50R 1 RK http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20831/pages/PL_1_436_831_0052.htm
5 7 1845 Białogródka Marianna Kondratiuk 60 Suchorzyńce prac., wdowa po Sawie Kondratiuku wyznania prawosławnego, bez potomna 178-03-113 115V 57 Ż DM
15 5 1853 Szumsk Maciej Kondratiuk 59 Kruholec wdowiec po Małgorzacie z Pitryków, synowie Paweł i Mikołaj, córki Elżbieta i Ewa 878 258 36
19 6 1853 Szumsk Marianna Kondratiuk 63 Waśkowce wdowa po Harasymie, córka Ewa 878 259-260 40
25 12 1853 Białozórka Maria Szczur 4 Moskalówka c. Walentego i Marii z Kondratiuków 878 507 25
29 6 1854 Dederkały Katarzyna Kondratiuk 1 Dederkaly Male c. Stanisława i Marii z Błażczuków 55 205 16 http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%2055/pages/PL_1_436_55_0107.htm
10 2 1856 Dederkały Tekla Kondratiuk 4/12 Dederkały Małe c. Stanisława i Marianny z Błażczuków 55 129 4 0 http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%2055/pages/PL_1_436_55_0068.htm
8 9 1861 Dederkały Gabriel Kondratiuk 1 Dederkały Małe s. Stanisława i Marianny z Błażczuków 56 270 7 http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%2056/pages/PL_1_436_56_0142.htm
18 11 1861 Szumsk Karol Kondratiuk 1,5/12 Kruholec s. chł. Mikołaja i Anastazji z Kokurowskich 245-1-17 210V 44 R
25 10 1863 Szumsk Elżbieta Ostapiuk 35 Kruholec zd. Kondratiuk, mąż Grzegorz Ostapiuk, dzieci: Sydor, Marta 245-1-21 225R 52 R RK
28 4 1864 Szumsk Paulina Kondratiuk Kondraciuk 2 Kruholec matka: Ewa Kondratiuk 245-1-21 202V 24 R RK
3 10 1877 Turzysk Agnieszka Kondratiuk 36 Dolsk mąż Tomasz, s. Bazyli, Teodor, Klemens, Aleksander, Makary, c. Maria 745 16 9 EW http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20745/pages/PL_1_436_745_0010.htm
31 3 1877 Szumsk Piotr Kondratiuk 9/52 Kruholec s. chł., Jana i Marceliny Kowalewskiej 1-229 54R 18 T DM 700
15 7 1879 Krzemieniec Maria Traczuk 80 Białokrynica chł., wdowa po Karolu, po 1-ym mężu Kondratiukowa, bezpotomna 1-73 40V 52 T
22 12 1886 Szumsk Apolonia Kondratiuk 10/52 Kruholec c. chł. Jana i Marceliny z Kowalskich 01-232 287R 98 T
12 11 1887 Szumsk Tomasz Kondratiuk 5 Kruholec s. chł. Jana i Marceliny z Kowalskich 01-232 158R 66 T
13 12 1887 Szumsk Maksym Kondratiuk 3/52 Kruholec s. chł. Jana i Marceliny z Kowalskich 01-232 160R 80 T
5 12 1891 Szumsk Mikołaj Kondratiuk 2 Kruholec s. chł. Jana i Marceliny z Kowalskich 01-233 86R 125 T
2 12 1897 Brody Anna Kondratiuk 12 h Suchowola 200 z bliźniaków, c. Michała i Katarzyny Zdril L 8
2 12 1897 Brody Eudoksja Kondratiuk 1/365 Suchowola 200 z bliźniaków, c. Michała i Katarzyny Zdril L 9
23 2 1902 Szumsk Józef Kondratiuk 52 Kruholec em. szer. Kamień-Podolskiego Batalionu Lokalnego, kawaler 0.1-236 317R 24 T
14 1 1929 Radziwiłłów Stanisław Mirecki 14/52 Drańcza Polska s. Jana i Anny z Kondratiuków 1-119 255 R 7 T 0
22 5 1931 Radziwiłłów Władysław Mirecki 7/52 Drańcza Polska s. Jana i Anny z Kondratiuków 1-119 256 V 32 T 0
17 4 1935 Krzemieniec Józefa Steciuk 4/12 Żołoby c. Mikołaja i Pelagii z Kondratiuków 36 V 23

Urodzenia


Dzień Miesiąc Rok Parafia Imiona Nazwisko Miejscowość Imię Ojca Imię Matki Nazwisko rodowe matki Chrzestni Sygnatura Strona Pozycja Sygnatura 2 Strona 2 Pozycja 2 Skan
9 3 1827 Szumbar Anna Kurowska Szumbar Grzegorz Zofia Łozińska akuszerka Pałaszka z Kondratiuków Taradajowa wdowa 200 42 4
25 5 1827 Dederkały Magdalena Dmytruk Dederkały Małe Michał Teresa c. pracowitych, chrz. 26.05., prac. Tomasz Woźniuk i prac. Anna Kondratiuk 01-4 2R 14 T 699 DM
27 2 1827 Szumsk Ksawery Kibicki Kiebicki Kordyszów Jan Katarzyna Kazimierz Kondratiuk, Marianna Chwedko, Stanisław Starczyński, Horpyna Wasyl 245-1-1 377R 25 R RK
6 5 1828 Łuck Stanisław Kozik Podhajce wieś Józef Prakseda Walerankowska Michał Trębicki, Anna Kondratiuk małżonka Macieja 368 62 82 814 15a ZP http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20368/pages/PL_1_436_368_0032.htm
12 5 1828 Dederkały Mikołaj Woźniuk Dederkały Małe Jacek Motra s. prac., chrz.13.05., prac. Paweł Iwaniuk i Anna Kondratiuk ż. Maksyma 01-4 5R 12 T 702 DM
15 12 1828 Dederkały Marcin Waleniewicz Sadki Teodor Motra Sieniuta s. prac., chrz. 16.12., prac. Daniło Kondratiuk i urodz. Konstancja Blicharska ż. Pawła 01-4 6V 23 T 704 DM
3 1 1828 Krzemieniec Józef Kondratiuk Budki Szymon Anna Teodor Boradyński i Zofia Mirecka ż. Józefa 01-3 29R 6 T 529 DM
20 9 1829 Nabrzuska Franciszek Dyfert Stobychwa Piotr Justyna Kondratiuk Heronim Popławski, Paraska Horkaw 844 447 2 MS http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20844/pages/PL_1_436_844_0249.htm
10 10 1829 Ostrówki Franciszka Marianna Wilczyńska Sokół par. Luboml Bazyli Agata Brzyska Sachar Kondratiuk m. Marianny, Katarzyna Sznur ż. Eliasza 844 604 51 BK http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20844/pages/1_436_0_0_844_0326.htm
24 12 1830 Dederkały Marianna Martyniuk Dederkały Małe Tomasz Dorota Łokacka c. prac., chrz. 24.12., prac. Stefan Łokacki i prac. Melania Kondratiuk ż. Jana, asyst., 01-4 13V 25 T 711 DM
21 9 1831 Dederkały Tekla Petruk Dederkały Małe Jan Marianna Marek c. prac., chrz.22.09., prac. Maksym Kondratiuk i prac. Julianna Marczuk ż. Franciszka 01-4 15R 13 T DM 712
15 4 1832 Szumsk Marianna Kulczycka Kruholec Joachim Agnieszka Słobodzianiuk Kazimierz Kondratiuk, Marianna Rechluk ż. Jana 245-1-6 391R 17 R RK
4 8 1833 Luboml Bartłomiej Marczuk Zamłynie Jan Katarzyna Kuć Stefan Kuć, Anna Kondratiuk ż. Mateusza 848 510 67 BK http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20848/pages/PL_1_436_848_0291.htm
26 1 1835 Dederkały Maryanna Mikołajewska Dederkały Małe NN Teresa Mikołajewska c. prac., chrz. 27.01., prac. Lewko Stepanów i prac. Chyma Kondratiuk ż. Iwana 01-4 27V 4 T DM 725
25 9 1835 Białogródka Jan Grabarczuk Chrystówka Jaśko Marianna Hałubc Mykita Kopijk i Maria Kondratiukowa 178-03-101 122R 85 Ż DM
14 11 1836 Dederkały Salomea Kazimierczuk Dederkały Małe Michał Julianna Turyk Bartłomiej Kondratiuk, Marianna Tomczuk z. Jana 54 240 19 0 http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%2054/pages/PL_1_436_54_0128.htm
25 2 1836 Sokul Maciej Jędrzej Kondratiuk Szymczuk Wiszenki NN Marianna Kondratiuk Szymczuk (dop.) Aureli de Tournuar, Lucyna panna, Bazyli Wróblewski Feltfebel Roty Pułku 831 48V 8 RK http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20831/pages/PL_1_436_831_0051.htm
27 8 1836 Krzemieniec Józef Zawadzki Krzemieniec Antoni Magdalena Witkowska Eliasz Kondratiuk i Domicella Woroniecka 01-10 20R 77 T 59 DM
26 3 1837 Ptycza Józef Borowski Wielkie Zahorce Marcin Marianna Kondratiuk Paweł Kondratiuk, Warka Bartykowa 823 264R 9 RK http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20823/pages/PL_1_436_823_0297.htm
9 7 1838 Krzemieniec Apolonia Witkowska Krzemieniec Wawrzyniec Anna Wasiuk sł. Eliasz Kondratiuk i Marianna Stańkiewicz 01-12 15V 67 T 229 DM
10 2 1839 Krzemieniec Marianna Strzelecka Młynowce IN Wiktoria c. z nieprawego łoża, pr. Michał Kondratiuk i pr. Dorota Strzelecka 01-13 4V 16 T 280 DM
25 3 1842 Nieświcz Michał Piwczuk Nieświcz Jan Łucja Deranczuk Teodor Kondratiuk, Marianna Mazurczunówna panna 437 3 14 B http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20437/pages/PL_1_436_437_0002.htm
23 8 1843 Sokul Ludwik Aureli Badowski Duchcze Dymitr Marianna Kondratiuk Szymczuk Aureli de Tournuar, Apolonia Chodzińska panna, Wojciech Sieciński, Augustyna Wis 829 195V 5 RK http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20829/pages/PL_1_436_829_0210.htm
20 11 1845 Sokul Katarzyna Badowska Duchcze Dymitr Marianna Kondratiuk Szymczuk Józef Myczkowski, Apolonia Chodzińska panna 831 48 R 7 RK http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20831/pages/PL_1_436_831_0050.htm
1 11 1846 Dederkały Karolina Tomczuk Dederkały Małe Michał Brygida Plutiuk Wawrzyniec Drapaluk, Ewa Kondratiuk ż. Mikołaja 54 62 14 http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%2054/pages/PL_1_436_54_0033.htm
29 5 1847 Dederkały Jan Petruk Dederkały Małe NN Katarzyna Tomasz Kondratiuk, Anna Petruk ż. Andrzeja 54 35 15 0 http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%2054/pages/PL_1_436_54_0019.htm
29 6 1847 Dederkały Paulina Kotiuk Dederkały Małe Jan Eufemia Drapaluk Panas Kondratiuk, Marianna Petruk ż. Jana 54 36 18 0 http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%2054/pages/PL_1_436_54_0019.htm
27 1 1848 Horyńgród Karol Brzezicki Mikulin Jan Tekla ch.28.01.1848, Niczypor Kondratiuk, Agnieszka Bałaszczuk, mężatka 171-1-14 220R 2 R Mg
28 12 1852 Dederkały Tomasz Karpiuk Dederkały Wielkie Piotr Marianna Drapaluk Adam Biełoszczuk, Wiktoria Kondratiuk ż. Pawła 878 614-615 1 0
30 1 1852 Dederkały Bazyli Jacun Dederkały Wielkie Piotr Marianna Drapaluk Jakub Omelczuk, Wiktoria Kondratiuk ż. Pawła 55 259-260 1 0 http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%2055/pages/PL_1_436_55_0135.htm
20 3 1852 Dederkały Józefa Franczuk Dederkały Małe Tomasz Anna Drapaluk Tomasz Kondratiuk, Brygida Tomczuk ż. Michala 55 259-260 3 0 http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%2055/pages/PL_1_436_55_0135.htm
5 8 1852 Dederkały Marcjanna Kondratiuk Dederkały Małe Eustachy Marianna Błażczuk Jan Dmitruk, Anna Liwczuk ż. Grzegorza 55 265-266 12 0 http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%2055/pages/PL_1_436_55_0138.htm
4 11 1853 Dederkały Katarzyna Kondratiuk Dederkały Małe Stanisław Marianna Błażczuk Jan Gmitruk, Anna Lewczuk z. Grzegorza 878 622-623 15 55 242-243 0 http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%2055/pages/PL_1_436_55_0126.htm
29 3 1857 Dederkały Wincenty Niewiadomski Dederkały Małe Stanisław Marianna Błażczuk Tomasz Kondratiuk, Agneta Dmitruk ż. Jana 55 220-221 5 0 http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%2055/pages/PL_1_436_55_0115.htm
1 11 1857 Nabrzuska Stanisław Warszawski Majdan Karpiłowski Józef Antonina Sawicka Franciszek Dyfert, Maria Kondratiuk 869 358-359 7 MS http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20869/pages/PL_1_436_869_0191.htm
15 1 1858 Włodzimierz Paweł Bronicki Ochnówka Aleksander Franciszka Michałowska Stanisław Michałowski, Marcelina Kondratiuk wdowa 794 4-5 4 http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20794/pages/PL_1_436_794_0003.htm
29 9 1861 Szumsk Karol Kondratiuk Kruholec Mikołaj Anastazja Kokurowska 245-1-17 186V-187R 71 R
1 1 1863 Szumsk Bazyli Kondratiuk Kruholec Mikołaj Anastazja Korurowska Kokurowska Oksenty Baraniuk, Ludwika Agafanow ż. Zachariasza 245-1-21 174V-175R 1 R RK
14 7 1866 Tajkury Julia Piwarczuk Jan Maria Kondratiuk akt konwersji 14/1908 Zdołbunów O
18 12 1882 Szumsk Tomasz Kondratiuk Kruholec Jan Marcelina Walczuk Benedykt Marciniuk, Katarzyna Kowalczuk panna 01-232 325V-326R 146 T
6 10 1886 Szumsk Pelagia Kondratiuk Kruholec Jan Marcelina Kowalska 01-232 258V-259R 145 T
24 9 1887 Szumsk Tekla Jasińska Kruholec Łukasz Serafina Jan Kondratiuk i Agnieszka Wojciechowska ż. Antoniego 01-232 108V-109R 133 DM 976 T
18 11 1887 Szumsk Maksym Kondratiuk Kruholec Jan Marcelina Kucharska Antoni Wojciechowski i Marianna Daciuk ż. Gmitra 01-232 113V-114R 160 DM 981 T
6 9 1889 Brody Maria Kondratiuk Suchowola 200 Michał Katarzyna Zdryl L
21 8 1889 Szumsk Mikołaj Kondratiuk Kruholec Jan Marcelina Kowalska Benedykt Marciniuk i Wiktoria Denisiuk ż. Teodora 01-232 25V-26R 121 T 891 DM
1 12 1897 Brody Eudoksja Kondratiuk Suchowola 200 Michał Katarzyna Zdryl L 21
1 12 1897 Brody Anna Kondratiuk Suchowola 200 Michał Katarzyna Zdryl L 20
25 10 1928 Radziwiłłów Stanisław Mirecki Drańcza Polska Jan Anna Kondratiuk Stanisław Orłowski, Maria Herzun ż. Andrzeja 1-119 172 V 73 T 0
4 5 1931 Radziwiłłów Władysław Mirecki Drańcza Polska Jan Anna Kondratiuk Mateusz Kowalczuk, Maria Kondratiuk panna 1-119 239 V 24 T 0
19 1 1934 Poczajów Mieczysław Kobylański Budki Piotr Likieria Kondratiuk 2 0
13 1 1935 Krzemieniec Józefa Steciuk Żołoby Mikołaj Pelagia Kondratiuk 3 V 6 0

Śluby

Dzień Miesiąc Rok Parafia Imię p. Młodego Nazwisko p. Młodego Skąd Lat Imię Ojca Imię Matki Nazwisko rodowe matki Imię p. Młodej Nazwisko p. Młodej Skąd Lat Imię Ojca Imię Matki Nazwisko rodowe matki Świadkowie Sygnatura Strona Pozycja Sygnatura 2 Strona 2 Uwagi Skan
2 1772 Szumsk Franciszek Malinowski Kruholec Anna Szum? Kruholec Ignacy Balicki, Eliasz Kondratiuk 297-1-180 59V Ł RK
31 1 1804 Szumsk Harasym Kondratiuk Waśkowce, obrz. gr.-unic. k Marianna Hablińska Heblińska Waśkowce p Joachim Szmytkowski, Stanisław Andryiczuk, Jakub Rudziński 297-1-183 48V Ł RK
2 2 1808 Szumsk Teodor Rudy Kordyszów-unit., obr-ros. lk Teresa Kondrat Kondratiuk Kruholec p Hiacynt Czarnota, Karol Hauryluk 297-1-183 64R Ł RK
3 11 1829 Dederkały Paweł Drapaluk Dederkały Niższe 19 Franciszek Tetiana Mykitiuk Agnieszka Lewandowska Dederkały Niższe 18 Michał Regina Kopel prac. Andrzej Drapaluk, Maxym Kondratiuk 245-1-3 430R-V 6 R
8 5 1830 Dederkały Paweł Kondratiuk g-k par. Dederkały Małe 18 Maksym Anna Dmytruk Wiktoria Drapaluk Dederkały Małe 18 Eliasz Marianna Woźniuk Michał Petruk, Jacek Woźniuk 245-1-4 415R 10 RK
7 2 1832 Dederkały Matwiej Petruk g-k 40 Andruch Eudochia Maciuk Józefa Hryćko z d. Wenyńska Dederkały Małe 24w Szymon Teresa Gredysz Panam Kondratiuk, Stepan Błaszczuk 245-1-6 433V 4 R RK
31 1 1832 Horyńgród Ignacy Kondratiuk Mikulin 20( Prokop Anna Kupczykow Franciszka Bałaszczuk Mikulin 22 Tomasz Salomea Tomasz Zacierach, Wasyl Romaniuk, Jan Felkow 171-1-5 159R 2 R Mg
19 1 1836 Białozórka Walenty Szczur par. Białozórka 18 Antoni Marianna Marianna Kondratiuk par. Białozórka 16 Iwan Zofia Franciszek Szczur, Wasyl Bagi, Iwan Chwedoryszyn 171-1-10 415R 1 R
30 1 1838 Ptycza Teodor Horobej Wielkie Zahorce, par. unicka Pełcza 20 Jan Oksenia Kondratiuk Róża Jasczuk Mykitycze 18 Teodor Zofia Mikołaj Makolik, Adam Diaczuk, Nikodem Kiedysiuk 824 209R 1 RK http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20824/pages/PL_1_436_824_0210.htm
14 2 1843 Sokul Dymitr Badowski Duchcze 46w Jan Anastazja Czerniak Marianna Kondratiuk Szymczuk Duchcze 36 Stefan Agnieszka Łączynska Aureli de Tournuar, Alojzy Najkowski, Antoni Wojciech Sieciński, Szymo 829 197R 2 RK http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20829/pages/PL_1_436_829_0211.htm
14 5 1844 Wyszogródek Antoni Kondratiuk Martyszkowce 26 Bazyli Teodozja Anusyk Agnieszka Demidenko Martyszkowce 18 Aleksander Tekla Rudyk Józef Szypuła, Grzegorz Mielniczuk 875 859-860 6 AW http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20875/pages/PL_1_436_875_0457.htm
8 9 1847 Korzec Józef Łaskowski Derażnia Średnia 40w Ignacy Urszula Makowska Anna Popowska Derażnia Średnia 20 Stefan Barbara Kondratiuk 12 PW R
22 2 1848 Łuck Tomasz Samczuk par. Łuck 35w Sabba Natalia Marianna Dębek par. Łuck 24 Daniel Antonina Michał Nazarczuk, Anicetyn Kondratiuk 384 29 4 http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20384/pages/PL_1_436_384_0016.htm
22 7 1856 Włodzimierz Jan Rudniczuk Włodzimierz 40w Józef Pałaszka Rozalia z Momińskich Kondratiuk Włodzimierz 40 Piotr Urszula 792 20V-21R 11 http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20897/pages/PL_1_436_897_0030.htm
20 11 1888 Brody Michał Kondratiuk Suchowola 89 26 Jan Anna Puszka Katarzyna Zdryl Suchowola 23 Maria Marcin Prodecki, Maksym Petryszyn L 32
7 2 1894 Szumsk Franciszek Jasiński Kruholec 20 Marian Franciszka Gabruk Honorata Kondratiuk Kruholec 17 Jan Marcelina Kowalska 01-233 309V 10 T
24 5 1925 Radziwiłłów Semen Kondratiuk Teodor Matrona Szarun Elżbieta Zawadzka Mateusz Konstancja Jankowska Jankowski, Józef Omański 1-119 103 V 6 T 0
13 11 1927 Radziwiłłów Jan Mirecki Piotr Petronela Sobolewska Anna Kondratiuk Płaton Irena Sirko Bazyli Demczuk, Piotr Mudryk 1-119 154 V 20 T
6 7 1931 Łuck Michał Ossoliński Chorochoryń 31 Stanisław Maria Wąsowicz Pelagia Kondratiuk 954 30-31 71 dopisek http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20954/pages/PL_1_436_954_0017.htm
1 2 1931 Horochów Stanisław Lejkowski Bożów 23 Jan Julianna Chaber Anisja Kondratiuk 994 9 30 dopisek http://agadd2.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20994/pages/1_436_0_0_994_0012.htm
17 12 1936 Krzemieniec Stanisław Jankowski Fiszczuki 32 Piotr Maria Pluta Agafia Romaniuk Fiszczuki 24 Spirydon Elzbieta Kondratiuk 48 0

Spisy

Nr Gospodarstwa Nr Mężczyzny Nr Kobiety Personalia Wiek Mężczyzny Wiek Kobiety Parafia Miejscowoœć Rok Archiwum Spisane przez Uwagi
6 18 Julianna Kondratiukowa 57 Łanowce Grzybowa 1885 Równe DM 245-1-37


Zarówno w samych księgach jak i przy ich odczytywaniu i tłumaczeniu zdarzaja się błędy. Proszę je zgłaszać na adres wodanka @ o2.pl