Home

Jesteś tutaj: Home

Artykuły Metryki Wolyn

Worobiówka

Księga spowiadających się parafian rzymsko-katolickiego kościoła jampolskiego za rok 1901

Księga jest przechowywana w Państwowym Archiwum Obwodu Tarnopolskiego, a mikrofilm znajduje się u mormonów

Nr	Nr		Nazwy miejscowości, Imiona i nazwiska osób	Wiek
gosp.	M	K		M	K
			pow. Ostróg
			8. Wieś Worobiówka
			semenowskiej gromady
1	1		Chłop Wacław Głuboczek	56
		1	Żona Franciszka z Rybińskich		62
	2		Syn Władysław	27
		2	Córka Maria		20
	3		Chłop Emilian Wysocki	27
2	4		Chłop Michał Głuboczek	30
		3	Żona Stanisława z Dobrzańskich		27
	5		Synowie Jan	5
	6		Augustyn	2
3	7		Mieszcz. Antoni Wodnicki	40
		4	Żona Lucyna z Szymańskich		27
	8		Synowie Filip	18
	9		Piotr	15
	10		Stanisław	8
	11		Marcin	3
		5	Córki Maria		10
		6	Tekla (?)
4	12		Chłop Jan Wodnicki	33
		7	Żona Wiktoria z Trawińskich		25
	13		Syn Piotr	2
		8	Córka Emilia		6
		9	Matka Tekla Wodnicka wdowa		63
	14		Syn Cezary	31
		10	Żona Paulina z Szczygielskich		30
		11	Córka Anna		1
	15		Brat Kazimierz Trawiński	30
5	16		Chłop Mikołaj Szymański	48
		12	Żona Ludwika z Wodnickich		41
	17		Syn Kazimierz	10
		13	Córki Maria		18
		14	Maria		7
	18		Zięć Adam Piotrowski	25
		15	Żona Rozalia z Szymańskich		22
	19		Syn Jan	3
6	20		Chł. Jan Dobrzański	55
		16	Żona Feliksa z Bernadzkich		54
	21		Synowie Franciszek	14
	22		Maciej	1
		17	Córki Maria		9
		18	Antonina		6
		19	Wawianna		4
7	23		Chł. Piotr Dobrzański	35
		20	Żona Józefa z Kunickich		25
	24		Syn Ambroży	3
8	25		Chł. Jakub Dobrzański	35
		21	Żona Rozalia z Tyszkiewiczów		22
		22	Córka Julianna		2
	26		Chł. Jan Juchkiewicz	17
9	27		Chł. Piotr Wawrynczuk	39
		23	Żona Karolina z Drobuszewskich		33
	28		Synowie Jakub	8
	29		Roman	4
		24	Córki Maria		11
		25	Józefa		10
10	30		Chł. Tadeusz Misiewicz wd.	75
		26	Córka Magdalena		39
	31		Zięć Jan Nowicki	32
		27	Żona Franciszka z Misiewiczów		33
	32		Chł. Benedykt Misiewicz	46
		28	Żona Adolfina z Tomaszewskich		34
	33		Syn Karol	10
		29	Córka Barnaba		1
11		30	Chł. Maria Szymańska wd.		47
	34		Piotr	18
	35		Antoni	21
		31	Żona Ewelina z Jaworskich		20
		32	Córka Marii Felicja		27
12	36		Chł. Józef Wawrynczuk	39
		33	Żona Konstancja z Misiewiczów		26
	37		Syn Alojzy	1
		34	Córki Maria		6
		35	Julianna		3
13	38		Chł. Feliks Wawrynczuk	49
		36	Żona Agnieszka z Komarzyńskich		44
	39		Syn Mikołaj	19
		37	Córka Katarzyna		10
14	40		Chł. Jan Kruczek	41
		38	Żona Teodora z Grądkowskich		38
	41		Syn Maciej	8
		39	Córki Julia		17
		40	Maria		11
		41	Marcelina		9
	42		Brat Jan Kruczek kawaler	30
		42	Chł. Maria Domańska panna		20
		43	Chł. Karolina Pawlikowska wd.		47
15	43		Chł. Adam Opolski	33
		44	Żona Katarzyna z Wawrynczuków		32
	44		Synowie Franciszek	5
	45		Mikołaj	3
17		47	Chł. Cecylia Ordańska wd.		57
	46		Synowie Antoni	31
	47		Wiktor	27
	48		Chł. Antoni Ordański	29
		48	Żona Julia z Storużuków		29
		49	Matka Maria Ordańska wd.		56
18	49		Chł. Piotr Ordański	66
		50	Żona Aleksandra z Bujalskich		46
	50		Syn Kazimierz	32
	51		z 1-go męża Smolińskiego syn Franciszek		20
19	52		Chł. Franciszek Misiewicz	57
		51	Żona Karolina z Rudkowskich		36
	53		Synowie Michał	27
	54		Onufry	23
			Córki Walentyna		12
		52	Maria		8
		53	Anna		9
		54	Urszula		4
		55	Rozalia		1
20	55		Chł. Jan Greniuk	45
		56	Żona Joanna z Sitorskich		38
	56		Syn Franciszek	16
		57	Córki Karolina		11
		58	Elżbieta		4
		59	Chł. Anna Pazynowa MP		43
	57		Chł. Jan Misiewicz	43
21	58		Chł. Feliks Trawiński	50
		60	Żona Maria z Greniuków		47
	59		Synowie Karol	19
	60		Jan	8
		61	Chł. Zofia Czmyr MP		27
22	61		Chł. Leon Grądkowski	31
		62	Krewne Leona Maria Grądkowska		12
		63	Agnieszka Grądkowska		9
23	62		Chł. Tomasz Greniuk	34
		64	Żona Lucyna z Paszków		34
	63		Synowie Józef	20
	64		Piotr	8
		65	Córki Maria		16
		66	Joanna		14
		67	Filipina		4
24	65		Chł. Feliks Grądkowski	25
		68	Żona Magdalena z Głuboczków		25
		69	Matka Katarzyna Grądkowska		57
25	66		Chł. Jan Greniuk	52
		70	Żona Ludwika z Nowickich		32
	67		Synowie Paweł	7
	68		Roch	10
	69		Piotr	6
	70		Stanisław	4
	71		Bronisław	2
		71	Córki Karolina		9
		72	Antonina		12
		73	Chł. Ludwika Greniukowa panna		29
		74	Chł. Petronela Iwanczukowa m.p.		48
	72		Chł. Feliks Marciniuk	71
26	73		Chł. Adam Łukaszczuk	40
		75	Żona Martyna z Opolskich		38
	74		Synowie Antoni	8
	75		Jan	5
		76	Córki Adama Maria		15
		77	Katarzyna		12
		78	Apolonia		1
27	76		Chł. Stefan Łukaszczuk wd.	78
	77		Syn Mikołaj	19
	78		Zięć Paweł Ordański	33
		79	Żona Maria z Łukaszczuków		36
	79		Synowie Franciszek	5
	80		Piotr	3
		80	Córka Józefa		8
28	81		Chł. Stefan Łukaszczuk	41
		81	Żona Teofila z Dąbrowskich		37
	82		Synowie Jan	17
	83		Antoni	11
	84		Franc	4
	85		Ludwik	3
		82	Córka Maria		5
		83	Siostra Ludwika Łukaszczuk		94
		84	Chł. Karolina Łukaszczuk		18
		85	Chł. Pawlina Łukaszczuk wd.		26
29	86		Chł. Adolf Piechotyński	30
		86	Żona Zuzanna z Pieszków		21
		87	Siostra Urszula Pieszka		14
30	87		Chł. Piotr Grądkowski	69
		88	Córka Petronela		34
31	88		Chł. Andrzej Misiewicz	43
		89	Żona Konstancja z Grądkowskich		39
	89		Synowie Antoni	17
	90		Karol	8
	91		Grzegorz	1
		90	Córki Maria		20
		91	Antonina		5
		92	Bronisława		14
32	92		Chł. Wojciech Grądkowski	65
		93	Żona Ewa z Rowienieckich		59
	93		Syn Piotr	28
		94	Córka Anna		30
33	94		Chł. Dionizy Grądkowski	38
		95	Żona Wiktoria z Romaszewskich		34
	95		Synowie Stanisław	11
	96
		96	Córka Agnieszka		1
34	97		Chł. Grzegorz Łukaszczuk	73
		97	Żona Maria z Rzepeckich		67
35	98		Chł. Józef Dobrzański	47
		98	Żona Maria z Greniuków		45
	99		Syn Marceli	11
		99	Córki Wiktoria		13
		100	Józefa		8
		101	Bronisława		4
	100		Zięć Jan Słowicki	32
		102	Żona Rozalia z Dobrzańskich		22
	101		Syn Hieronim	1
36	102		Chł. Antoni Grandkowski	42
		103	Żona Franciszka z Akajewiczów		37
	103		Synowie Karol	16
	104		Florian	13
	105		Stanisław	8
	106		Filip	5
	107		Tomasz	2
37	108		Chł. Jan Grandkowski	39
		104	Żona Józefa z Rozwalskich		30
	109		Syn Franc	11
		105	Córki Agnieszka		7
		106	Martyna		3
	110		Brat Marcin Grądkowski	20
38	111		Chł. Antoni Jurkowski	49
		107	Żona Krystyna z Grandkowskich		42
	112		Synowie Franciszek	8
	113		Marcin	6
	114		Klemens	3
		108	Córki Rozalia		18
		109	Józefa		14
		110	Bronisława		9
39	115		Chł. Sylwester Tyszkiewicz	65
		111	Żona Maria z Szymańskich		59
	116		Syn Bonifacy	25
		112	Żona Maria z Greniuków		21
40	117		Chł. Erazy Tyszkiewicz	28
		113	Żona Józefa z Szulskich		22
	118		Syn Marek	1
41	119		Chł. Ludwik Tyszkiewicz	34
		114	Żona Elżbieta z Opolskich		26
	120		Syn Mikołaj	2
		115	Córka Maria		5
42	121		Chł. Marcin Tyszkiewicz	37
		116	Żona Paulina z Rozwalskich		25
	122		Syn Euzebiusz	2
		117	Córka Petronela		5
43	123		Chł. Albin Januszkiewicz	50
		118	Żona Paulina z Dreżruków		48
	124		Syn Franciszek	16
	125		Chł. Ambroży Januszkiewicz	30
		119	Żona Rozalia z Romaszewskich		30
	126		Syn Władysław	2
		120	Córki Maria		8
		121	Felicja		5
44		122	Chł. Feliksa Groświcka MP		41
		123	Chł. Jadwiga Koroweniukowa MP		34
	127		Chł. Michał Misiewicz kaw.	29
45	128		Szl. Jan Majewicz	29
		124	Żona Antonina z Makowskich		26
	129		Syn Władysław	5
		125	Córka Helena		3
46	130		Chł. Julian Świderski	26
		126	Żona Anastazja z Sitarskich		27
	131		Syn Jan	5
		127	Matka Kamila Świderska wdowa		55
	132		Syn Kazimierz	24
		128	Córka Józefa		13

Borki 1903

Księga spowiadających się parafian rzymsko-katolickiego kościoła szumbarskiego, pow. krzemienieckiego, guberni wołyńskiej za rok 1903

Księga przechowywana w archiwum w Tarnopolu

Nr	Nr		Nazwy miejscowości, Imiona i nazwiska osób	Wiek
gosp.	M	K		M	K
			Wieś Borki

1		1	Głowacka Michalina z d. Rudnicka wd.		63
	1		Jan	34
		2	Zieliński Antoni ż.pr.	65
2		3	Zielińska Józefa z d. Studyniecka wd.		41
	2		Bronisław	16
	3		Michał	13
	4		Karol	11
		4	córka Sabina		8
	5		Ziątkowski Daniel wd.	68
3		5	Kołmejec Józefa z d. Podgórska		59
		6	Kołmejec Maria z d. Siwicka m.pr.		24
		7	Kołmejec Maria z d. Pokuszko m.pr.		31
4	6		Konczakowski Marcin	44
		8	ż. Kamila z d. Porańska		40
	7		Bronisław	22
	8		Ksawery	18
	9		Mieczysław	17
		9	Ludwika		21
		10	Franciszka		16
		11	Kopi Wiktoria panna		30
5	10		Listowski Antoni	31
		12	ż. Emilia z d. Leszczynowicz		28
		13	c. Maria		2
	11		Listowski Kazimierz	28
	12		Listowski Mieczysław	19
	13		Listowski Wiktor	18
		14	Listowska Maria		38
6		15	Listowska Maria panna		37
	14		dzieci Jan	10
		16	Aniela		6
		17	Leszczynowicz Emilia		17
	15		Leszczynowicz Władysław	22
		18	Leszczynowicz Aniela		16
		19	Omelańska Kornelia z d. Sobotnicka		58
7	16		Omelański Adolf	30
		20	ż. Feliksa z Bereżeckich		23
	17		Konstanty	6
		21	Maria		2
	18		Omelański Józef	27
8	19		Omelański Karol	36
		22	żona Wiktoria z Zielińskich		31
	20		Franciszek	11
	21		Mieczysław	10
	22		Antoni	8
		23	Maria		6
		24	Feliksa		2
	23		Dionizy	1
9	24		Omelański Hilary	65
		25	żona Karolina z Domańskich		59
	25		Nikodem	29
10	26		Omelański Walenty	37
		26	żona Teresa z Domańskich		29
	27		Aleksander	9
	28		Antoni	6
		27	Ludwika		4
		28	Piątkowska Emilia z Hołowczyców wd.		54
11	29		Rakowski Jan	28
		29	Żona Urszula z Piątkowskich		22
		30	c. Witalina		2
12		31	Stachowska Kornelia z d. Kołosowska wd.		58
	30		s. Adam	18
	31		Stachowski Józef ż. pr.	42
13		32	Studiniecka Antonina z d. Wojda wd.		48
	32		Władysław	24
		33	Michalina		29
		34	Anna		15
		35	Maria		13
14	33		Trawiński Aleksander	23
		36	Żona Kamila z Zielińskich		19
	34		Antoni	1
15	35		Tarkowski Henryk	63
		37	Żona Maria z Rudzkich		55
16	36		Tarkowski Piotr	62
		38	żona Marcelina z Mysłowskich		51
	37		Wincenty	23
	38		Feliks	15
		39	Justyna		32
		40	Aleksandra		21
17	39		Tarkowski Michał	28
		41	Żona Justyna z Grzątkowskich		21
	40		Józef	2
		42	Wiktoria		3
		43	Maria		1
18	41		Szumlański Franciszek	71
		44	Żona Maria z Brzozowskich		55
	42		s. Wincenty	24
19	43		Szumlański Piotr wd.	39
		45	c. Wiktoria		11
20	44		Szumlański Józef	29
		46	Żona Maria z Kowalewskich		24
		47	Sawicka Aniela m.pr.		28

Tychoml 1901

Księga spowiadających się parafian rzymsko-katolickiego kościoła jampolskiego za rok 1901, pow. Ostróg

Księga jest przechowywana w Państwowym Archiwum Obwodu Tarnopolskiego, a mikrofilm znajduje się u mormonów

Nr	Nr		Nazwy miejscowości, Imiona i nazwiska osób	Wiek
gosp.	M	K		M	K
			pow. Ostróg
			9. Wieś Tychoml
			semenowskiej gromady
1	1		Szl. Jan Poznański wdowiec	66
	2		Synowie Kazimierz	29
	3		Wacław	26
	4		Bronisław	20
		1	Siostra Zofia Poznańska panna		53
		2	Chł. Wanda Baczyńska panna		40
2	5		Chł. Adam Karpiński	27
		3	Żona Krystyna z Majewskich		20
		4	Córka Julia		1
		5	Matka Joanna Karpińska wdowa		49
		6	Córka Maria		22
3	6		Chł. Norbert Koss	57
		7	Żona Maria z Sierakowskich		57
	7		Synowie Kajetan	21
	8		Seweryn	25
		8	Żona Filipina z Romanszewskich		21
4		9	Chł. Petronela Kowalewska wdowa		48
	9		Synowie Bronisław	19
	10		Adolf	11
		10	Córki Maria		26
		11	Karolina		13
		12	Magdalena		8
		13	Teofila		6
5	11		Chł. Piotr Zalewski	40
		14	Żona Maria z Godlewskich		39
	12		Synowie Feliks	17
	13		Karol	9
	14		Franciszek	7
	15		Adolf	5
		15	Córka Lucyna		16
6	16		Chł. Ignacy Lutostański	43
		16	Żona Maria z Śliwińskich		39
	17		Synowie Dionizy	14
	18		Mieczysław	8
	19		Jan	7
	20		Walerian	3
		17	Córki Anna		17
		18	Adolfina		5
		19	Antonina		11
7	21		Chł. Rajmund Piantkiewicz	56
		20	Żona Franciszka z Piotrowskich		53
	22		Syn Ignacy	18
		21	Córka Antonina		19
	23		Zięć Jan Mierzejewski	30
		22	Żona Barbara z Piantkiewiczów		28
		23	Chł. Antonina Piontkiewicz wd.		30
	24		Syn Franciszek	10
8		24	Chł. Cezaria Piontkiewicz wd.		45
	25		Syn Mieczysław	19
		25	Żona Karolina z Rzepeckich		18
		26	Córka Paulina		15
	26		Zięć Karol Szczygajewski	38
		27	Żona Maria z Piantkiewiczów		29
		28	Córki Aniela		6
		29	Filipina		3
		30	Maria		2
9	27		Chł. Stefan Trawiński	35
		31	Żona Bronisława z Zalewskich		31
	28		Syn Jan	11
		32	Córki Felicja		6
		33	Zofia		2
		34	Matka Ludwika Trawińska wdowa		72
10	29		Chł. Jan Wołkowiński	43
		35	Żona Konstancja z Rybińskich		41
11	30		Chł. Adam Sidorowicz	53
		36	Żona Maria z Szkrubowskich		50
	31		Synowie Kazimierz	19
	32		Jan	11
	33		Bonifacy	28
		37	Żona Maria z Kwiatkowskich		20
12	34		Chł. Maciej Kwiatkowski	24
		38	Żona Bronisława z Komarzyńskich		26
		39	Siostry Apolonia		19
		40	Emilia		15
13	35		Chł. Michał Witwicki	58
		41	Żona Maria z Trawińskich		57
	36		Syn Franciszek	12
14	37		Chłop Piotr Jaruszyński	55
		42	Żona Joanna z Piotrowskich		53
	38		Syn Władysław	8
		43	Córki Stanisława		21
		44	Franciszka		18
		45	Teresa		15
15	39		Chł. Dominik Zalewski	56
		46	Żona Sabina z Trawińskich		52
	40		Synowie Konstanty	13
	41		Paweł	6
		47	Córki Wincentyna		21
		48	Albina		17
		49	Bronislawa		9
16	42		Chł. Jan Zalewski	30
		50	Żona Klementyna z Kamińskich		26
	43		Synowie Rafał	2
	44		Hilary	0,5

			10. Wieś Semenowce
			semenowskiej gromady
			parafian w niej nie ma

			11. Wieś Makłasze
			semenowskiej gromady
1	1		Chł. Antoni Łuszczyński	50
		1	Żona Barbara z Pieszków		28
	2		Synowie Wincenty	20
	3		Ludwik	14
	4		Stanisław	8
	5		Franciszek	3
		2	Córki Julia		24
		3	Maria		5
2	6		Chł. Adolf Lewicki	54
		4	Żona Maria z Łuszczyńskich		45
	7		Synowie Onufry	24
	8		Mikołaj	19
	9		Dionizy	9
		5	Córki Domicela		21
		6	Emilia		20
		7	Chł. Tekla Baranowska m.p.		57
3		8	Chł. Teresa Piech		35
		9	Chł. Józefa Gordzyjewska panna		28
	10		Chł. Jan Węgliński k.	23
4	11		Mieszcz. Franciszek Krajewski	32
		10	Żona Wiktoria z Gordzielewskich		27
	12		Syn Jan	8
		11	Matka Franciszka Krajewska wdowa		68
		12	Chł. Petronela Panczukowa m.p.		52

Semenów

Księga spowiadających się parafian rzymsko-katolickiego kościoła jampolskiego za rok 1901, pow. Ostróg

Księga jest przechowywana w Państwowym Archiwum Obwodu Tarnopolskiego, a mikrofilm znajduje się u mormonów

Nr	Nr		Nazwy miejscowości, Imiona i nazwiska osób	Wiek
gosp.	M	K		M	K
			pow. Ostróg
			12. Wieś Semenów
			semenowskiej gromady
1	1		Szl. Hilary Żeromski	63
		1	Żona Filomena z Jaworskich		46
	2		Synowie Wacław	26
	3		Edmund	22
	4		Włodzimierz	24
		2	Córki Stanislawa		12
		3	Aniela		20
2		4	Ziemianka Celina Bieńkowska panna		27
		5	Siostra Maria		23
		6	Chł. Maria Okrylska		53
		7	Chł Anna Sankowska		72
	5		Chł. Marceli Pilawski	21
		8	Chł. Emilia Izdebska panna		17
3	6		Chł. Wincenty Hofman	48
		9	Żona Teofila z Nowickich		40
	7		Synowie Franciszek	22
	8		Marcin	12
	9		Julian	8
		10	Córka Zofia		2
4	10		Szl. Tomasz Kowalewski	35
		11	Żona Józefa z Rajewskich		29
	11		Wilhelm	11
	12		Franciszek	3
		12	Córki
		13	Maria		6
		14	Janina		4
		15	Matka Teresa Rajewska		61
5		16	Chł. Magdalena Sadowska m.p.		53
6	13		Mieszcz. Józef Bogusławski	64
		17	Żona Antonina z Muszczyńskich		40
	14		Synowie Paweł	23
	15		Adam	7
	16		Antoni	3
		18	Córki Maria		14
		19	Emilia		9
7	17		Jan Sinicki wdowiec	67
	18		Synowie Leon	22
	19		Józef	14
		20	Córki Marcelina		18
		21	Maria		14
8	20		Chł. Seweryn Tokarski	39
		22	Żona Anna z Rzepeckich		25
	21		Synowie Feliks	8
	22		Jan	4
		23	Córki Michalina		17
		24	Apolonia		12
		25	Celina		2
		26	Chł. Franciszka Martyniuk m.p.		26
	23		Żołn. Maciej Tokarski	68
9	24		Chł. Wincenty Tokarski	54
		27	Żona Paulina z Sielińskich		45
	25		Synowie Edward	20
	26		Władysław	11
		28	Córki Teresa		24
		29	Karolina		19
		30	Maria		4
		31	Józefa		9
10	27		Chł. Roman Tokarski	45
		32	Żona Maria z Koszyckich		41
	28		Synowie Roman	20
	29		Mikołaj	17
	30		Florian	12
		33	Córka Helena		24
11	31		Chł. Stefan Jaruszyński wd.	53
	32		Synowie Stefan	19
	33		Józef	14
		34	Siostra Anna		12
		35	Chł. Dionizja Jaruszewska		25
		36	Córka jej Maria		4
12	34		Chł. Antoni Bogusławski	78
		37	Córka Elżbieta		27
		38	Chł. Katarzyna Daciukowa wd.		56
		39	Chł. Antonina Różycka		17
		40	Chł. Feliksa Bondarczukowa m.p.		56
		41	Chł. Józefa Kozakowa m.p.		27
13	35		Szl. Jan Faszyński	30
		42	Żona Wiktoria z Wyrzakowskich		21
		43	Córki Maria		3
		44	Martyna		1

Strona 9 z 33

Metryki Wołyń

XIX-wieczne metryki z Wołynia

Menu

Worobiówka

Borki 1903

Tychoml 1901

9. Wieś Tychoml

10. Wieś Semenowce

11. Wieś Makłasze

Semenów

12. Wieś Semenów