Imię
Nazwisko
Miejscowość
Parafia
Od roku:
Do roku:
Znaleziono 97 wyników dla: Wawryczuk

Zgony


Dzień Miesiąc Rok Parafia Imię Nazwisko Lat Miejscowość Bliscy Sygnatura Strona Pozycja Sygnatura 2 Strona 2 Indeks Skan
1 3 1782 Szczurowice Jan Wawryczuk 58 Baryłów 19 chłop 1310L 56 B http://agadd.home.net.pl/metrykalia/301/sygn.%201310/pages/PL_1_301_1310_0037.htm
12 9 1831 Horochów Jacenty Wawryczuk 50 Podliski sław., żona Magdalena, syn Jan, córka Marianna 846 87V 98 http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20846/pages/PL_1_436_846_0089.htm
1 9 1834 Białogródka Marianna Wawryczuk 3,5 Jakimowce c. prac. Jana i Anastazji z Jurków 171-1-100 99R 66 Ż DM
29 3 1840 Białozórka Andrzej Wawryczuk 55 Mołodków prac., żona Helena, syn Jan, córka Waśka 871 668 8 http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20871/pages/PL_1_436_871_0356.htm
11 11 1841 Kołodno Błażej Wawryczuk 88 Rzeszniówka wdowiec po Mariannie 872 747 45
28 8 1841 Jampol Stefania Korczewska 2/52 Lepieszówka c. Franciszka i Marianny z Wawryczuków 871 465 34
17 3 1841 Jampol Mateusz Wawryczuk 0,5 Worobiówka s.Józefa i Marianny z Kruluków 872 516 18 http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20872/pages/PL_1_436_872_0272.htm
22 12 1843 Białozórka Magdalena Wawryczuk 65 Szuszkowce prac., mąż Michał, córka Anna 874 1020 19 http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20874/pages/PL_1_436_874_0508.htm
19 1 1843 Jampol Gasper Wawryczuk 55 Lepieszówka prac., żona Barbara z Pieszków, synowie: Leon, Jan, Eliasz; córki: Marcianna, Stefania, Katarzyna 874 679 5 MKS http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20874/pages/1_436_0_0_874_0343.htm
22 5 1843 Jampol Franciszek Wawryczuk 1 Jampol s. prac. Antoniego i Marcianny z Wawryczuków 874 683 22 MKS http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20874/pages/1_436_0_0_874_0345.htm
7 2 1844 Jampol Bazyli Wawryczuk 45 Juźkowce prac., żona Rozalia, synowie: Jakub, Stefan, Błażej 875 635 9 MKS http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20875/pages/PL_1_436_875_0334.htm
9 2 1844 Jampol Julianna Mościcka 43 Lepieszówka prac., z Wawryczuków, mąż Zachariasz, syn Paweł, córka Marianna 875 635 10 MKS http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20875/pages/PL_1_436_875_0334.htm
20 1 1845 Jampol Paulina Sitar 2 Jampol c. prac. Łukasza i Justyny z Wawryczuków 876 593 6 MKS http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20876/pages/PL_1_436_876_0320.htm
10 3 1845 Jampol Mikołaj Czarnecki 3 Juźkowce s. prac. Makarego i Anastazji z Wawryczuków 876 596 16 MKS http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20876/pages/PL_1_436_876_0321.htm
22 2 1847 Jampol Piotr Chomiak 3 Worobiówka s. pr. Stefana i Jadwigi z Wawryczuków 245-1-13 324 R 6 R 0
9 4 1847 Jampol Apolonia Żuraska 2 Święc c. Jana i Ewy z Wawryczuków 245-1-13 325 V 17 R 0
27 7 1847 Jampol Jan Sitarski 9 Lepieszówka s. Jana i Konstancji z Wawryczuków 245-1-13 327 R 25 R 0
10 8 1847 Jampol Anna Wawryczuk 20/52 Jampol c. Jędrzeja i Franciszki z Buryków 245-1-13 327 V 28 R 0
17 4 1853 Jampol Julianna Komarzyńska 17 Ditkowce z Wawryczuków, mąż Mikołaj, nie zostawiła potomstwa 878 154 28
5 5 1853 Jampol Krystyna Wawryczuk 9 Juśkowce c. Feliksa i Marianny z Okraińców 878 155 32
23 8 1853 Jampol Łucja Wawryczuk 60 Ditkowce z Kapuśniaków, wdowa po Janie, syn Kajetan 878 163 61
2 9 1853 Jampol Julianna Wawryczuk 60 Worobiówka Z Mazurków, wdowa po Zacharym, nie zostawiła dzieci 878 164 67
20 10 1853 Jampol Jan Kapuśniak 45 Wiązowiec żona Anna z Wawryczuków, synowie Daniel, Marcin i Wincenty, córki Aleksandra i Zofia 878 167 77
14 11 1853 Jampol Anastazja Czarnicka 60 Juśkowce z Wawryczuków, wdowa po Zacharym, córki Anna, Franciszka, Marianna i Tekla 878 168 81
19 7 1853 Kołodno Helena Wawryczuk 14 pola szymkowieckie c. Jana i Honoraty z Zagwodzkich 878 462 37
29 8 1853 Kołodno Mikołaj Wawryczuk 12 Kołodno s. Feliksa i Agafii z Juzwinowych 878 465-466 46
25 10 1853 Kołodno Tekla Wawryczuk 1 Reszniówka c. Piotra i Marcjanny z Rzeźnikowych 878 468 53
5 11 1853 Kołodno Anna Wawryczuk 3 Reszniówka c. Michała i Marii z Murzów 878 469 55
25 11 1853 Kołodno Piotr Wawryczuk 5/12 Reszniówka s. Michała i Marii z Murzów 878 469 56
5 1 1855 Kowel Adam Jarzębski 38 Kowel chł., żona Katarzyna z Wawryczuków, córki Marta i Eudokia 257 29 2 http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20257/pages/PL_1_436_257_0017.htm
20 6 1870 Kołodno Katarzyna Wawryczuk 3/12 Rzeszniówka c. chł. Michała i Marianny z Murzów 1-52 16V 13 T
29 12 1870 Kołodno Jan Wawryczuk 60 Reszniówka chłop, żona Tekla z d. Traudemkowa, synowie Stanisław i Józef, córki Mariana i Franciszka 1-52 19R 31 T
17 8 1874 Brody Michalina Wawryczuk 10/12 c. Michała i Anny Gorczewskiej L 228

Urodzenia


Dzień Miesiąc Rok Parafia Imiona Nazwisko Miejscowość Imię Ojca Imię Matki Nazwisko rodowe matki Chrzestni Sygnatura Strona Pozycja Sygnatura 2 Strona 2 Pozycja 2 Skan
21 8 1778 Szczurowice Jan Wawryczuk Grzymałówka Jakub Katarzyna Marcin Lebus, Rozalia Czarnecka 1310L 37 B http://agadd.home.net.pl/metrykalia/301/sygn.%201310/pages/PL_1_301_1310_0022.htm
23 6 1834 Dederkały Joanna Tkaczuk Dederkały Wielkie Karol Elżbieta Symoniuk c. prac., chrz. 24.06., prac. Grzegorz Sawicki i prac. Apolonia Wawryczuk ż. Michała 01-4 24R 12 T DM 721
6 12 1840 Jampol Mikołaj Czarniecki Juźkowce Zachariasz Anastazja Wawryczuk 871 452 59 0
25 4 1840 Jampol Marianna Sitarczuk Lepieszówka Jan Konstancja Wawryczuk 871 441 14 http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20871/pages/PL_1_436_871_0231.htm
15 8 1840 Jampol Stefania Karczewska Lepieszówka Franciszek Katarzyna Wawryczuk 871 446 32 http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20871/pages/PL_1_436_871_0233.htm
21 9 1840 Jampol Mateusz Wawryczuk Worobiówka Józef Marianna Kraluk 871 448 42 http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20871/pages/PL_1_436_871_0234.htm
7 12 1841 Białozórka Anna Markowa Szuszkowice NN Domicella Semen Rajdun i Olana Wawryczuk 872 755 20
16 4 1841 Kołodno Agnieszka Wawryczukowa Rupniówka Jan Tekla Buraczkowa 872 695 16
19 4 1841 Kołodno Jakub Wawryczukowy Bolizuby Wojciech Marianna Jamniukowa 872 695-696 17
25 4 1841 Jampol Wojciech Grątkowski Worobiówka Mateusz Rozalia Łukaszczuk Józef Wawryczuk, Katarzyna Hryckowa wdowa 872 478-479 13 http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20872/pages/PL_1_436_872_0252.htm
10 8 1841 Jampol Katarzyna Wawryczuk Wiązowiec NN Marianna 872 483 21 http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20872/pages/PL_1_436_872_0255.htm
10 12 1841 Jampol Tomasz Szwedczuk Hazyłówka Bartłomiej Rozalia Wawryczuk 872 494-495 41 http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20872/pages/PL_1_436_872_0260.htm
11 3 1842 Jampol Grzegorz Łukaszuk Worobiówka Władysław Marianna Pańczuk prac. Józef Wawryczuk, Marianna Syrakowska, ż. Karola 873 540 13 MKS http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20873/pages/PL_1_436_873_0281.htm
9 7 1842 Jampol Antonina Czumak Worobiówka Kondrat Urszula Wawryczuk Andrzej Kozłowski, Marianna Furman, ż. Jędrzeja 873 544 26 MKS http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20873/pages/PL_1_436_873_0283.htm
30 10 1842 Jampol Bazyli Wawryczuk Juźkowce Bazyli Pelagia Lewek prac. Jan Cymbaluk, Prakseda Ratuska, ż. Daniela 873 547 40 MKS http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20873/pages/PL_1_436_873_0284.htm
30 5 1843 Jampol Ewa Sitarz Lepieszówka Franciszek Marianna Wawryczuk prac. Tomasz Paszko, prac. Marianna Piafaluk, ż. Szymona 874 660 29 MKS http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20874/pages/1_436_0_0_874_0333.htm
29 9 1843 Jampol Marianna Wawryczuk Juźkowce Feliks Marianna Kowerda prac. Zachariasz Czernicki, prac. Apolonia (...) 874 665 44 MKS http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20874/pages/1_436_0_0_874_0335.htm
30 8 1843 Jampol Justyna Wawryczuk Wiązowiec Andrzej Franciszka Buryk prac. Jan Kapuśniak, prac. Anna Buryk ż. Antoniego 874 666 45 MKS http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20874/pages/1_436_0_0_874_0336.htm
10 11 1843 Jampol Marcin Kapuśniak Wiązowiec Jan Anna Wawryczuk Karol Kapuśniak, Franciszka Wawrzyczuk, ż. Jana 874 668 53 MKS http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20874/pages/1_436_0_0_874_0337.htm
2 5 1844 Jampol Marianna Czerniecka Juźkowce Zachariasz Anastazja Wawryczuk prac. Teodor Durmorost, Marianna Wawryczuk, ż. Feliksa 875 603 25 MKS http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20875/pages/PL_1_436_875_0317.htm
17 9 1844 Jampol Antonina Wawryczuk Lepieszówka Leon Marianna Tysowska Tomasz Korczewski, Petronela Brzezińska, ż. Feliksa 875 613 45 MKS http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20875/pages/PL_1_436_875_0322.htm
22 12 1844 Jampol Ewa Łukaszczuk Worobiówka Władysław Marianna Panczuk prac. Józef Wawryczuk, Orszula O...nikowa, ż. Kondrata 875 620-621 59 MKS http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20875/pages/PL_1_436_875_0326.htm
27 2 1846 Jampol Apolonia Wawryczuk Wiązowiec Andrzej Franciszka Buryk prac. Jan Kapuśniak, prac. Aleksandra Trojanowa 877 750 8 MKS http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20877/pages/PL_1_436_877_0387.htm
22 7 1846 Jampol Krystyna Wawryczuk Juźkowce Teofil Marianna Kowerda prac. Zachariasz Czarnecki, prac. Małgorztaa Bondar, ż. Feliksa 877 756 26 MKS http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20877/pages/PL_1_436_877_0390.htm
30 7 1846 Jampol Ignacy Wawryczuk Lepieszówka Leon Marianna Tysowska prac. Tomasz Korczewski, prac. Teresa Pieszko, ż. Jana 877 757 28 MKS http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20877/pages/PL_1_436_877_0391.htm
13 10 1846 Jampol Jakub Sitarz Lepieszówka Jan Konstancja Wawryczuk prac Tomasz Pieszko, prac. Marianna Korowska, ż. Jana 877 760 37 MKS http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20877/pages/PL_1_436_877_0392.htm
12 2 1853 Jampol Julianna Grządkowska Worobiówka Jakub Marianna Wawryczuk 878 112-113 9 0
24 2 1853 Jampol Aleksandra Kapuśniak Wiązowiec Jan Anna Wawryczuk 878 114-115 12 0
28 6 1853 Kołodno Piotr Wawryczuk Reszniówka Michał Marianna Walkowa 878 423-424 11 0
19 6 1853 Kołodno Marianna Wawryczuk Reszniówka Antoni Magdalena Baran 878 421-422 7 0
13 7 1853 Białozórka Anna Sawczuk Szuszkowce Ignacy Marianna Wawryczuk 878 484-485 20 0
19 1 1854 Luboml Józef Koniczuk Ziemlica Józef Anna Wawryczuk Łukasz Guniczuk, Apolonia Stasiuk ż. Antoniego 866 49-50 3 http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20866/pages/PL_1_436_866_0027.htm
6 9 1854 Luboml Feliks Koniczuk Ziemlica Stefan Apolonia Rusianko? Franciszek Wawryczuk, Prakseda Dominczuk ż. Kajetana 866 87 60 BK http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20866/pages/PL_1_436_866_0046.htm
1 9 1862 Dederkały Rajmund Wawryczuk Szkrobotówka Jan Agnieszka Marciniuk 56 226-227 10 http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%2056/pages/PL_1_436_56_0119.htm
1 1 1865 Luboml Michał Kuniczuk Ziemlica Piotr Rozalia Mordacz Franciszek Wawryczuk, Franciszka Olchowska ż. Onufrego 309 2 1 BK http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20309/pages/PL_1_436_309_0002.htm
11 4 1870 Luboml Gabriel Kunoczuk Ziemlica Piotr Rozalia Kuniczuk Franciszek Wawryczuk, Agnieszka Kunieczuk ż. Piotra 313 16-17 37 http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20313/pages/PL_1_436_313_0009.htm
7 1 1870 Kołodno Weronika Wawryczuk Rzeszniówka Stanisław Marianna Tyrszak 1-52 2V-3R 2 T
20 3 1870 Kołodno Katarzyna Wawryczuk Rzeszniówka Michał Marianna Murzowa 1-52 3V-4R 8 T
29 6 1870 Kołodno Elżbieta Wawryczuk Szymkowce Mateusz Marianna Ciechanowska 1-52 5V-6R 19 T
7 3 1871 Jampol Marcin Grontkowski Worobiówka Jakub Marianna Wawryczuk 1-55 75V-76R 13 T
23 9 1871 Jampol Adam Komarzyński Jampol Mikołaj Katarzyna Wawryczuk 1-55 81V-82R 42 T
12 6 1872 Wiśniowiec Antoni Kudryk Kornaczówka Jan Paulina Bączkowska chł. Piotr Wawryczuk, Magdalena Przysiężniuk ż. Franciszka 1-56 5V-6R 29 T
17 6 1872 Jampol Katarzyna Wawryczuk Noryłów Kajetan Marianna Kowalewska 1-58 8V-9R 37 T 715

Śluby

Dzień Miesiąc Rok Parafia Imię p. Młodego Nazwisko p. Młodego Skąd Lat Imię Ojca Imię Matki Nazwisko rodowe matki Imię p. Młodej Nazwisko p. Młodej Skąd Lat Imię Ojca Imię Matki Nazwisko rodowe matki Świadkowie Sygnatura Strona Pozycja Sygnatura 2 Strona 2 Uwagi Skan
28 9 1778 Szczurowice Teodor Wawryczuk Anna Łozińska Baryłów 19 Antoni Józef Sadowy,Jan Wawryczuk 1310L 68 B http://agadd.home.net.pl/metrykalia/301/sygn.%201310/pages/PL_1_301_1310_0048.htm
18 2 1840 Białozórka Ignacy Sawczuk Szuszkowce 19 Fedko Katarzyna Maryanna Wawryk (Wawryczuk) Szuszkowce 18 Michał Magdalena Trochim Wawryczuk, Fedko Filuk 871 663 3 http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20871/pages/PL_1_436_871_0353.htm
4 2 1840 Kołodno Felix Wawryczukowy Rzeszniówka 21 Jan Agnieszka Walkowa Agnieszka Juzwinowa Kołodno 18 Łukasz Teresa Ludwikowa 871 636 1
13 4 1841 Kołodno Franciszek Michalczyszyn Kołodno 45 Mikołaj Franciszka Sobczyszyn Helinna z Olejnikowych Wawryczukowa Rzeszniówka 32 Józef Marianna Walkowa 872 719-720 6
27 4 1841 Jampol Antoni Zielnicki Lepieszówka 23 Józef Paraska Marcjanna Wawryczuk Lepieszówka 26 Kasper Anna Dmytr Koleczko, Stefan Wasylkow 872 500-500a 6 http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20872/pages/PL_1_436_872_0263.htm
9 11 1841 Jampol Andrzej Wawryczuk Wiązowiec 20 Jan Helena Franciszka Baryczukowa Krasnołuka 23 Franciszek Marianna Andrzej Rzepecki, Jan Wawryczuk 872 505-506 14 http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20872/pages/PL_1_436_872_0267.htm
8 2 1842 Kołodno Piotr Wawryczuk Reszniówka 20 Jan Agnieszka Walkowa Marianna Ruziuk Kołodno 18 Matwij Agnieszka Pytlowana 873 735 1
7 2 1843 Jampol Kajetan Wawryczuk Naryłów 20 Jan Lucyna b.d. Katarzyna Mościńska Naryłów 18 Wincenty Tekla b.d. Kajetan Wawryczuk, Paweł Rafaluk, Bartłomiej Kaliniczuk 874 673 2 MKS http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20874/pages/1_436_0_0_874_0340.htm
6 11 1843 Jampol Antoni Mazurek Lepieszówka 25w Józef Prakseda Chrameniuk Agnieszka Sitaruk Lepieszówka 18 Jan Konstancja Wawryczuk prac. Wincenty Zielnicki, Jan Rafaluk, Jan Trafiński, Grzegorz Kapuśni 874 676 8 MKS http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20874/pages/1_436_0_0_874_0341.htm
23 1 1844 Jampol Wicenty Korczewski Worobiówka 20 Grzegorz Marianna Wawryczuk Franciszka Pańczuk Worobiówka 18 Jan Anastazja b.d. prac. Jan Sitarczuk, Władysław Łukaszczuk, Jan Piszczek 875 622 1 MKS http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20875/pages/PL_1_436_875_0327.htm
15 5 1844 Jampol Piotr Brzeziński par. Jampol 22 Stanisław Agnieszka b.d. Stefania Wawryczuk par.Jampol 18 Gasper Barbara Pieszko Feliks Brzeziński, Jan Jaśkowy, Petronela Brzezińska 875 627-628 8 MKS http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20875/pages/PL_1_436_875_0330.htm
4 2 1845 Jampol Jan Kapuśniak Wiązowiec 22 Antoni Marianna Klapińska Marianna Cymoniuk Wiązowiec 19 Daniel Apolonia Wawryczuk Józef Kłapiński, Jan Kapuśniak, Zachariasz Mościcki 876 582 2 MKS http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20876/pages/PL_1_436_876_0314.htm
10 11 1846 Jampol Dominik Stasiuk Naryłów 20 Michał Marianna Mazur Franciszka z Rafaluków Łobodziuk Lepieszówka 19w Paweł Katarzyna Mościcka Tomasz Poliszuk, Jan Wawryczuk 877 767 7 MKS http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20877/pages/PL_1_436_877_0396.htm
20 2 1852 Szumbar Stanisław Miałkowski Cecyniówka 40 Ignacy Julia Górska (?) Katarzyna z Wójcickich Wawryczuk Cecyniówka 30 Józef Anna Domaracka 625 121 3 http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20625/pages/PL_1_436_625_0065.htm
25 10 1853 Jampol Mikołaj Komarzyński par. Jampol 21 Andrzej Katarzyna Jurko Katarzyna Wawryczuk par. Jampol 18 Kasper Barbara Piuszko 878 143 8
7 6 1853 Kołodno Piotr Kudryński Witkowce 22 Józef Rozalia Tomkowa Franciszka Wawryczuk Witkowce 19 Wawrzyniec Franciszka Zamoroka 878 441-441 6
8 11 1853 Kołodno Antoni Wawryczuk Reszniówka 20 Wojciech Anna Romaniuk Tekla Rymarz Szymkowce 20 Stefan Magdalenia Kołogijczuk 878 447 15
20 10 1869 Białogródka Jakub Ławryniuk Suchorzyńce 20 Michał Pelagia Sidoruk Cecylia Wawryczuk Jakimowce 18 Jan Anastazja Bazylczuk Jakub Franczuk, Łukasz Juszczuk 178-03-81 467V 21 Ż DM
1 2 1870 Kołodno Piotr Wawryczuk par. Kołodno 50w Jan Agnieszka Murzowa Marianna Kudryk par. Kołodno 25 Jan Franciszka Andrzukowa ? 1-52 10V 1 T
18 10 1870 Kołodno Adam Kowal par. Kołodno 22 Mikołaj Teresa Jarmoluk Marianna Wawryczuk par. Kołodno 18 Jan Tekla Maryniuk 1-52 12R 8 T
24 10 1871 Jampol Michał Sitarski Lepieszówka 37w Franciszek Marianna Katarzyna Grątkowska Lepieszówka 20 Jakub Marianna Wawryczuk chł. Ignacy Rzepecki, Dominik Sitarski, Stefan Łukaszczuk 1-55 91R 12 T

Spisy

Nr Gospodarstwa Nr Mężczyzny Nr Kobiety Personalia Wiek Mężczyzny Wiek Kobiety Parafia Miejscowoœć Rok Archiwum Spisane przez Uwagi
22 27 Anna z Teysarowiczów Wawryczukowa wdowa po Semenie 58 Wyszogródek Wyszogródek 1857 AGAD DW


Zarówno w samych księgach jak i przy ich odczytywaniu i tłumaczeniu zdarzaja się błędy. Proszę je zgłaszać na adres wodanka @ o2.pl