Imię
Nazwisko
Miejscowość
Parafia
Od roku:
Do roku:
Znaleziono 63 wyników dla: Sawczuk

Zgony


Dzień Miesiąc Rok Parafia Imię Nazwisko Lat Miejscowość Bliscy Sygnatura Strona Pozycja Sygnatura 2 Strona 2 Indeks Skan
27 8 1827 Krzemieniec Stefan Sawczuk 1 Białokrynica s. Andrzeja i Małgorzaty 01-6 15R 118 T 883 DM
13 10 1827 Krzemieniec Marianna Sawczuk 2/12 Wesołówka c. Pawła i Agaty 01-6 19R 146 T 887 DM
25 5 1832 Turzysk Łukasz Łukaszuk 4 Radowicze s. Prokopa i Dominiki z Sawczuków 847 653 22 EW 0 http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20847/pages/PL_1_436_847_0351.htm
17 11 1842 Wiszenki Motrona Sawczuk 49 Wiszenki poz. m. Józefa; poch: 20.11. 828 225R 36 RS http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20828/pages/PL_1_436_828_0228.htm
25 3 1843 Białozórka Jan Sawczuk 2 Szuszkowce s. pracowitych Ignacego i Marianny 874 1018 8 0
28 5 1844 Dederkały Franviszka Sawczuk 58 Pototurów mąż Joantyn, synowie Nestor i Jarmil, córki Jewdocha i Charytyna 54 108 16 http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%2054/pages/PL_1_436_54_0058.htm
6 4 1850 Luboml Antoni Sawczuk 60 Jagodzin 863 626 37 BK http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20863/pages/PL_1_436_863_0331.htm
5 12 1874 Luboml Tekla Olchowska 50 Wydżgów ur. Sawczuk 317 108 119 BK http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20317/pages/PL_1_436_317_0058.htm
20 10 1881 Dederkały Helena Kowalewska Dederkały z Sawczuków, mąż Józef T 0
26 7 1895 Szumbar Jadwiga Sawczuk 75 Dederkały Małe z Drapaluków, wdowa 1020 156 11 http://agadd2.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%201020/pages/1_436_0_0_1020_0092.htm
10 11 1901 Brody Maria Zawadzka 2 Koniuszków 195 c. Adama i Kunegundy Sawczuk L 7
14 5 1902 Luboml Ksawery Tatys 32 Wydżgów chłop, żona Anna z Sawczuków, dzieci Karol i Atanazy 981 87R 58 http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20981/pages/PL_1_436_981_0082.htm
8 4 1927 Radziwiłłów Andrzej Borowy 2 Gaje Lewiatyńskie s. Kazimierza i Pelagii z Sawczuków 1-119 157 V 9 T

Urodzenia


Dzień Miesiąc Rok Parafia Imiona Nazwisko Miejscowość Imię Ojca Imię Matki Nazwisko rodowe matki Chrzestni Sygnatura Strona Pozycja Sygnatura 2 Strona 2 Pozycja 2 Skan
1 10 1778 Torczyn Teresa Głowacka Torczyn Damian Anna chrz.: 13.10; Joachim Sawczuk, Orpina Czayczycha, Antoni Nesparuk, Paraska Prytulska 5 15 Ł EH
15 9 1827 Korytnica Franciszka Sawczuk par. Korytnica Łukasz Antonina Juzewicz 208 4 12
18 8 1827 Kozin Marianna Franczuk Kozin Józef Anna Wasyl Sawczuk, Marianna Laskowska 296 7 20 http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20296/pages/PL_1_436_296_0004.htm
13 12 1827 Krzemieniec Daniel Słobodzianiuk Ludwiszcze Maciej Katarzyna s. prac., chrz.14.12., urodz. Antoni Łazarski i Antonina Sawczuk panna, asyst. Charyton 01-3 26V-27R 183 T 527 DM
26 6 1828 Korytnica Jan Bartczuk Wręby Michał Prakseda Sawczuk 208 9 29
24 11 1828 Horyńgród Katarzyna Stasiuk Mikulin Jakub Klara Bartmańska 25.11.1828, Prac. Tymosz Sawczuk, Prac. Marianna Romaniuczek? 171-1-1 185V 15 R 7078 Mg
21 1 1829 Dederkały Anastazja Furman Szkrobotówka Stefan Pelagia Maciuk c. prac., chrz. 22.01., prac. Antoni Sawczuk i prac. Marianna Buniowa ż. Arona, asyt., p 01-4 7R 5 T 704 DM
12 2 1830 Luboml Dorota Sacharczuk Wydżgów Amicet? Klara Litowiz? Jan Gruszczyński, Regina Sawczukowa 845 306R 16 BK http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20845/pages/PL_1_436_845_0299.htm
29 11 1830 Białogródka Jędrzej Wojcieszczuk Suchorzyńce Piotr Marianna Zułtowska Bazyli Sawczuk i Motra Hawryluk ż. Piotra 178-03-96 64R 79 Ż DM
22 7 1833 Luboml Jan Maliszewski Binduga Mikołaj Anna Błaszczuk Dawid Tymoszuk, Joanna Sawczuk ż. Andrzeja 848 506 57 BK http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20848/pages/PL_1_436_848_0289.htm
28 11 1836 Dederkały Katarzyna Sawczuk Dederkały Małe Iwan Eujemia Kutiuk 54 241 21 0 http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%2054/pages/PL_1_436_54_0129.htm
15 6 1837 Krupiec Paweł Gajer Kozin Paweł Marianna Sawczuk Wojciech Konoszewski, Marianna Panasiuk 823 228R 26 http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20823/pages/PL_1_436_823_0237.htm
5 12 1837 Jałowicze Anna Bońkowska Horodnica Wielka Marcin Franciszka Nicota Kornijuk, Matrona Sawczuk ż. Fedka 823 281 V 6 ZP http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20823/pages/PL_1_436_823_0315.htm
21 3 1837 Luboml Katarzyna Stukiewicz Wydżgów Jan Zofia Gruszczyńska Jan Sawczuk, Katarzna Dziedzic ż. Tomasza 852 515 41 BK http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20852/pages/PL_1_436_852_0272.htm
21 3 1840 Łuck Michał Boryszub Boratynek Jan Zofia Michał Sawczuk, Hapka Sachan 376 8 24 826 6V ZP http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20376/pages/PL_1_436_376_0005.htm
11 4 1841 Hołoby Leon Bażantarnik Hołoby Franciszek Anastazja Szczesiuk Bazyli Sawicki żonaty, Marianna Bernowska, Marko Sawczuk żonaty, Ulana Guran męż 856 215V/402 4 RK http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20856/pages/PL_1_436_856_0220.htm
12 3 1843 Dederkaly Franciszka Kotiuk Dederkały Małe Jan Eufemia Sawczuk Paweł Franczuk, Małażka Petruk ż. Grzegorza 54 113 3 0 http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%2054/pages/PL_1_436_54_0061.htm
15 12 1843 Dederkaly Marian Sawczuk Dederkały Wielkie Paweł Franciszka Skrzyńska Ignacy Marcinkiewicz, Urszula Paszyńska panna 54 119 20 0 http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%2054/pages/PL_1_436_54_0064.htm
17 6 1843 Luboml Petronela Tatys Wydżgów Marcin Anna Sawczuk Józef Tolaniuk?, Anastazja Kuniczuk ż. Józefa 858 486 60 BK http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20858/pages/PL_1_436_858_0259.htm
29 9 1852 Sielec Michał Rudlewski Sielec Teodor Brygida Sobek Dymitr Sawczuk, Urszula Jastrzębska ż. Stefana 584 16-17 23 http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20584/pages/PL_1_436_584_0009.htm
23 10 1853 St. Wiśniowiec Joanna Sawczuk Wiśniowiec Piotr Marianna Świątkowska 878 346-347 30 0
13 7 1853 Białozórka Anna Sawczuk Szuszkowce Ignacy Marianna Wawryczuk 878 484-485 20 0
18 12 1863 Żytomierz Stefan Rogozinski Żytomierz Antoni Józefa Galinska Szymon Sawczuk, Maria Fedorowicz 178-3-54 89 321 Ż DG
26 6 1866 Białogródka Paulina Franczuk Suchorzyńce Jakub Petronela Jan Petruk i Franciszka Sawczuk ż. Jakuba 178-03-81 211V-212R 52 Ż DM
21 8 1874 Luboml Józef Tatys Wydżgów Jan Marianna Dominczuk Tomasz Błaszczuk, Anna Sawczuk 317 28 69 BK http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20317/pages/PL_1_436_317_0015.htm
24 2 1880 Luboml Helena Tatys Wydżgów Jan Marianna Dominczuk Józef Olchowski, Anna Sawczuk ż. Maksyma 323 14 27 BK http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20323/pages/PL_1_436_323_0008.htm
25 9 1884 Luboml Marianna Tatys Wydżgów Grzegorz Rozalia Dominczuk Eliasz Sawczuk, Aniela Tatys ż. Józefa 327 60 117 BK http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20327/pages/PL_1_436_327_0032.htm
4 9 1893 Radziwiłłów Katarzyna Orlowska Drańcza Tomasz Maria Polak Marcin Sawczuk, Antonina Malecka 1-81 Ż 53 V-54 R 29 T 0

Śluby

Dzień Miesiąc Rok Parafia Imię p. Młodego Nazwisko p. Młodego Skąd Lat Imię Ojca Imię Matki Nazwisko rodowe matki Imię p. Młodej Nazwisko p. Młodej Skąd Lat Imię Ojca Imię Matki Nazwisko rodowe matki Świadkowie Sygnatura Strona Pozycja Sygnatura 2 Strona 2 Uwagi Skan
10 7 1827 Dederkały Hieronim Szklaruk Sadki 24 Michał Marianna Marianna Sawczuk Sadki 18 Jan Katarzyna Mikołaj Zalewski, Semen Sołowej 245-1-1 420R 3 R RK
2 2 1830 Krzemieniec Stefan Sawczuk Dworzec 28 Jacek Apolonia Zofia Mazurek Dworzec 20 Wasyl Anna p.młody obrz.greko-ros., ChryćkoWasyluk i Ilij Mekita 01-5 45V 10 T 775 DM
2 2 1830 Białozórka Daniel Sawczuk Białozórka 27 Łukasz Marianna Domicela Łytwak Białozórka 17 Zachary Katarzyna Paweł Kopieyczuk, Leon Sawczuk, Matwiej Sawczuk 245-1-4 362R 2 RK
8 11 1831 Luboml Wojciech Tymoszuk Binduga 28w Maciej Franciszka Pawelczuk Marianna Kostecka z Sawczuków Binduga 26w Stefan Anna Semczuk Piotr Stasiuk, Walenty Michaluk 301 91 13 846 308V BK http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20301/pages/PL_1_436_301_0048.htm
31 1 1832 Luboml Jan Sawczuk Wydźgów 20 Stefan Teresa Zając Rozalia Czerniak Wydźgów 18 Wojciech Anna Roman Droczuk, Roman Klebiuk 301 96 10 847 562 BK http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20301/pages/PL_1_436_301_0050.htm
1 11 1836 Krzemieniec Łukasz Ozirny Dworzec 22 Bazyli Helena Selestyn Zofia Lewczuk Folwarki Małe 20 Piotr Katarzyna Stelmak (ch) Andruch Dyenega i Ostap Sawczuk 01-10 43R 21 DM 97 T
18 2 1840 Białozórka Ignacy Sawczuk Szuszkowce 19 Fedko Katarzyna Maryanna Wawryk (Wawryczuk) Szuszkowce 18 Michał Magdalena Trochim Wawryczuk, Fedko Filuk 871 663 3 http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20871/pages/PL_1_436_871_0353.htm
8 9 1840 Luboml Marcin Tatys Wydźgów 25 Jakub Anna Borysiuk Anna Sawczuk Wydźgów 18 Stefan Teresa Juzyczuk Franciszek Stadnicki, Mikołaj Sawczuk 855 275V 23 BK http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20855/pages/PL_1_436_855_0287.htm
15 9 1840 Luboml Bazyli Olechowski Wydźgów 23 Jakub Helena Laszuk Tekla Sawczuk Wydźgów 20 Stefan Teresa Zając Jan Sacharczuk, Stefan Szurczuk 855 276R 24 BK http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20855/pages/PL_1_436_855_0287.htm
22 11 1842 Dederkały Paweł Sawczuk Dederkały Wielkie 25 Jan Marianna Niewiadomska Franciszka Skrzyńska Dederkały Wielkie 24 Tomasz Tekla Leśniewicz 873 827-828 10
8 9 1843 Maciejów Chrystian Rudolf Jensen Dania (ewangelik) 29 de Dlop Dorola Syngen Małgorzata Sawicka par. Maciejów 17 Grzegorz Katarzyna Sawczuk 409 10 3 http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20409/pages/PL_1_436_409_0006.htm
10 11 1846 Luboml Bartłomiej Tatys Wydźgów 22 Jakub Anna Dojeżdzacz? Paulina Kulikowska Wysock 19 Tadeusz Antonina Winiarska Jan Gruszczyński, Mikołaj Sawczuk 861 494 33 BK http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20861/pages/1_436_0_0_861_0213.htm
6 10 1857 Butowce Grzegorz Mazur Demkowce par. Starykonstantynów 27 Wojciech Marianna Sawczuk Eufrozyna Jaszczuk Żabcze 20 Grzegorz Marianna Graber Andrzej Kociuk i Nestor Matwiejow 178-3-73 309R 12 Ż DM
9 11 1858 Luboml Józef Tatys Wydżgów 26 Tomasz Katarzyna Tekla Jasińska Ziemlica 20 Teodor Jadwiga Kuniczuk Wasyli Semczuk, Jan Sawczuk 888 73R 37 BK http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20888/pages/PL_1_436_888_0075.htm
21 5 1859 Luboml Tomasz Stocki Jagodzin 26w Mikołaj Katarzyna Sawosz Anna Tatys z Tatysów Wydźgów 30w Stefan Teresa Sawczuk Dominik Kołtuniuk, Grzegorz Tołyż 870 128 28 BK http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20870/pages/PL_1_436_870_0068.htm
20 6 1871 Luboml Stanisław Prończuk Kąty 59w Łukasz Jadwiga Rabczun Anna Szeremeta z Sawczuków Borki 53w Jan Prakseda Bagniuk Wawrzyniec Prończuk, Tomasz Jankowski 314 123 42 BK http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20314/pages/1_436_0_0_314_0063.htm
29 10 1872 Wiśniowiec Jakub Czech Bodaki 25 Michał Katarzyna Kotyk Franciszka Rogalska z Sawczuków Bodaki 24w Piotr Maria Świątkowska 1-56 18V 14 T
31 1 1882 Luboml Józef Matysko Kupracze 18 Józef Anna Staniuk Karolina Sobczuk Jagodzin 17 Michał Klara Sawczuk Jan Weremko, Jan Kołtun 325 86 11 BK http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20325/pages/PL_1_436_325_0044.htm
13 8 1907 Brody Jan Golinowski Koniuszków 49w Mikołaj Marta Nestorowicz Anastazja z Golinowskich Sawczuk Koniuszków 46 Bazyli Anna L
1 4 1918 Włodzimierz Jan Markowski w.Mikulicze 33w Jan Katarzyna Gudza Oktawia  Ksenia Sawczuk w.Chobułtowa 21 Jan Helena - Antoni Kaczkowski Henryk Leja Wojciech Dydek 1076 46-47 13 CO http://agadd2.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%201076/pages/1_436_0_0_1076_0024.htm
17 2 1933 St.Oleksiniec Jan Centkiewicz Oleksiniec Nowy 52 Kazimierz Agnieszka Muczulska Aleksandra z Krawczuków Magerewicz Czenica, pow. Brody 50 Szymon Anastazja Sawczuk 1 0
4 8 1934 Krzemieniec Marcin Sadowski Rudeczka 30 Paweł Leonora Maciuk Anastazja Sawczuk Żołoby 20 Aleksander Zofia Jurczyk 27 V 27

Spisy

Nr Gospodarstwa Nr Mężczyzny Nr Kobiety Personalia Wiek Mężczyzny Wiek Kobiety Parafia Miejscowoœć Rok Archiwum Spisane przez Uwagi
50 95 Chłop Ignacy Sawczuk 37 Białozórka Szuszkowce 1865 Tarnopol DW


Zarówno w samych księgach jak i przy ich odczytywaniu i tłumaczeniu zdarzaja się błędy. Proszę je zgłaszać na adres wodanka @ o2.pl