Imię
Nazwisko
Miejscowość
Parafia
Od roku:
Do roku:
Znaleziono 95 wyników dla: Chweszczuk

Zgony


Dzień Miesiąc Rok Parafia Imię Nazwisko Lat Miejscowość Bliscy Sygnatura Strona Pozycja Archiwum Nr skanu Indeks Skan
16 10 1822 Krzemieniec Franciszek Chweszczuk 2/52 Wesołówka s. Konstantego i Marianny 299 143 144 ZP http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20299/pages/PL_1_436_299_0077.htm
5 9 1823 Krzemieniec Marianna Chweszczuk 54 Białokrynica 299 162 99 ZP http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20299/pages/PL_1_436_299_0087.htm
26 10 1823 Krzemieniec Franciszek Chweszczuk 2/52 Wesołówka s. Konstantego i Janiny 299 164 110 ZP http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20299/pages/PL_1_436_299_0088.htm
18 1 1827 Krzemieniec Marianna Chweszczuk 1/12 Wesołówka c. Stefana i Marceli 01-6 1V 7 T 870 DM
23 6 1828 Krzemieniec Konstanty Chweszczuk 40 Wesołówka z bólu głowy, pozostawił żonę Mariannę z synami Kazimierzem i Janem 01-7 40V 277 T 909 DM
23 9 1830 Koblin Marianna Korecka 2/52 Karolinka rodzice: ur. Jakub i Apolonia z domu Chweszczuk 816 156R 8 RK http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20816/pages/PL_1_436_816_0158.htm
15 9 1830 Koblin Apolonia Korecka 20 Karolinka z domu Chweszczuk, mąż Jan, dziecko: Marianna 816 155V 6 RK http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20816/pages/PL_1_436_816_0158.htm
30 1 1830 Lachowce Anna Chweszczuk 70 Załuże prac., wdowa po Szymonie, synowie Józef i Marcin 171-1-3 115V 9 R DM
17 3 1832 Krzemieniec Jan Chweszczuk 5 Wesołówka s. pr., Konstantego i Marianny z Gryszków 426-1-7 120R 46 T 988 DM https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3Q9M-CS9R-99H9-L?i=987&cat=300453
5 3 1833 Hołoby Jan Mielnik 61 Hołoby żona ś.p. Natalia z d. Chweszczuk, dzieci: Bazyli, Chotymia, Hapka 848 224V/367 2 RK http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20848/pages/PL_1_436_848_0211.htm
12 12 1837 Dederkały Ewa Chweszczuk 56 Dederkały Wielkie wdowa po Jakubie, synowie Jan i Trochym, córki Franciszka i Julianna 54 194 24 0 http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%2054/pages/PL_1_436_54_0105.htm
29 10 1845 Bazalia Antonina Chweszczuk 1/52 Łazuczynek Mały c. z nieprawego łoża prac. Franciszki Chweszczukowej 178-03-113 247V 140 Ż DM
13 5 1847 Krzemieniec Wiktoria Chweszczuk 46 Białokrynica z d. Zawadzka, wdowa po Ostapie, synowie Kazimierz, Stefan, Łukasz, Franciszek, Antoni i Piotr, córka Klara 426-1-21 31R 43 T 726 DM https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3Q9M-CS9T-F9YT?i=725&cat=300453
18 8 1849 Krzemieniec Paweł Chweszczuk 50 Wesołówka wdowiec po Tekli z Prusów, bez potomny 426-1-23 62R 63 T 903 DM https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3Q9M-CS9T-FQZ7?i=902&cat=300453
27 5 1853 Bazalia Agnieszka Chweszczuk 30 Łazuczynek Mały mąż Stanisław, syn Aleksander, córki Apolonia i Katarzyna 178-1-121 135R 93 Ż 268 DM
27 9 1853 Bazalia Aleksander Chweszczuk 0,5 Łazuczynek Mały s. Stanisława i Agnieszki 178-1-121 140V 135 Ż 279 DM
10 3 1855 Bazalia Tekla Chweszczuk 32 Łazuczynek Mały mąż Stanisław, bez potomna 178-03-123 121V 49 Ż DM 0
7 5 1856 Krzemieniec Piotr Chweszczuk 15 Białokrynica s. chł. Stefana i Wiktorii 426-1-28 57V 45 T 278 DW https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3Q9M-CS9R-MQ43-C?i=277&cat=300453
8 11 1861 Bazalia Franciszka Chweszczuk 55 Łazuczynek Mały mąż Wojciech, syn Piotr 17-1-5 68V 91 Ch 137 DM
12 2 1863 Krzemieniec Antoni Strzelecki 2 Syczówka s. chł. Tomasza i Pelagii z Chweszczuków 0.1-36 51R 23 T
12 4 1863 Krzemieniec Marta Chweszczuk 57 Białokrynica chł., wdowa po Józefie, córka Anna 0.1-36 55R 45 T
23 8 1867 Krzemieniec Stefan Chweszczuk 4,5 Białokrynica od suchot, s. chł. Kazimierza i Anny z Letyńskich 426-1-41 47R 57 T 509
13 7 1872 Krzemieniec Apolonia Chweszczuk 8 Białokrynica c. chł. Kazimierza i Anny z Lityńskich 1-62 45V 59 T 911
15 7 1872 Krzemieniec Antonina Chweszczuk 3 Białokrynica c. chł. Kazimierza i Anny z Lityńskich 1-62 45V 60 T 911
11 4 1876 Krzemieniec Jan Chweszczuk-Chidiuk 69 Wesołówka ob., żona Aleksandra, córka Anna 426-1-70 35R 24 T
31 12 1876 Krzemieniec Maria Chweszczuk-Chidiuk 93 Wesołówka chł., wdowa po Konstantym 1-71 29V 1 T
6 1 1879 Krzemieniec Kazimierz Chweszczuk-Chidiuk 52 Białokrynica chłop, żona Anna, synowie Wincenty i Ludwik, córki Rozalia i Katarzyna 1-73 33V 2 T
6 3 1881 Krzemieniec Petronela Chweszczuk 70 Białokrynica od starości, chł., wdowa, dzieci nie zostawiła 426-1-75 32V 29 T 41 DW https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3Q9M-CS9T-X479-R?i=40&cat=834010

Urodzenia


Dzień Miesiąc Rok Parafia Imiona Nazwisko Miejscowość Imię Ojca Imię Matki Nazwisko rodowe matki Chrzestni Sygnatura Strona Pozycja Archiwum Nr skanu Indeks Skan
20 9 1746 Szumsk Mateusz Rymarczyk Rymarczuk Borki Antoni Marianna Józef Chweszczuk, Katarzyna Stanisławowa 297-1-180 25V Ł RK 53 0
7 11 1801 Ostróg Katarzyna Chweszczuk Mizocz Mikołaj Katarzyna chrzest 28.12.1801, Jan Nirekoski ?, Petronela Kozińska 297-1-136 13 Ł SK
19 6 1813 Dederkały Julianna Chweszczuk Dederkały Jakub Ewa Błaszczuk 43 R 0
9 9 1817 Torczyn Anna Chwescuk (Chweszczuk?) Chorochoryn Bazyli Marianna Piotr Daskiewicz, Konstancja Strzelnicka, asysta: Jan Daskiewik, Barbara Bogunia 39a b/nr EH
7 1 1823 Krzemieniec Stefan Chweszczuk Białokrynica Józef Maria chrz.9.01.1830, Stefan Chweszczuk i Krystyna Chweszczuk ż. Jakuba 01-3 113V 12 T 615 DM
14 10 1827 Turzysk Łukasz Chweszczukiewicz Wierzbiczno Cyprian Rozalia Bilińska 709 7 21 EW http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20709/pages/PL_1_436_709_0004.htm
18 9 1827 Krzemieniec Jan Chweszczuk Wesołówka Konstantyn Maryanna s. pracowitych, ochrz. 19.09., urodz. Szymon Wiszniowski i urodz. Brygida Siechniewicz 426-1-3 19R 137 T 519 DM
20 10 1827 Krzemieniec Łukasz Chweszczuk Białokrynica Stefan Wiktoria s. prac., chrz. 20.10., Paweł Chweszczuk i Zińka Czerniaczówka 01-3 22R 156 T 522 DM
25 8 1828 Krzemieniec Rozalia Chweszczuk Białokrynica Pantylimon Marianna Jan Niżyński i Rozalia Szanczuk 01-3 59R-59V 174 T 559-560 DM
24 6 1828 Łabuń Bazyli (bliźnię) Chweszczuk Karpiłówka prac. Piotr Maria brak prac. Jan Junarowicz, Eudokia Junarowicz 178-3-94 122V 25 Ż 239 KP2
24 6 1828 Łabuń Antoni (bliźnię) Chweszczuk Karpiłówka prac. Piotr Maria brak prac. Hryćko Wojtków, Motruna Sawowa 178-3-94 122V 25 Ż 239 KP2
13 6 1829 Krzemieniec Antoni Izdebski Wesołówka Piotr Anna Hryniwiecka sław. Grzegorz Laskowski i prac. Tekla Chweszczuk ż. Pawła 01-3 92V 89 T 593 DM
15 5 1829 Międzyrzec Jan Niepomucen Dulenko Samostrzały Marek Pelagia Mamczur Prac.Paweł Chweszczuk, Tacjana Ihnatowa 171-1-2 262V 31 R AS
8 9 1830 Koblin Marianna Korecka Karolinka Jakub Apolonia Chweszczuk Józef Soroczyński, Katarzyna małżonka Piotra Szumiuk 816 153R 12 RK http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20816/pages/PL_1_436_816_0155.htm
5 1 1830 Kodnia Jan Staniszewski Kodnia Stanisław Anna Sławecka Kazimierz Chweszczuk, Justyna Protaczewska as:Grzegorz Protaszewski Katarzyna Mikołajczykowa 178 3 3 R389 1 Ż MP
7 1 1831 Jałowicze Katarzyna Antonow Jałowicze NN Tekla Kazimierz Kolesiuk, Helena Chweszczuk wdowa 817 255 R 46 138 16 ZP http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20138/pages/PL_1_436_138_0009.htm
11 8 1836 Krzemieniec Klara Chweszczuk Białokrynica Stefan Wiktoria Cieszczuk Józef Szymkowski i Katarzyna Tymoszczuk 01-10 18V 72 T 58 DM
1 11 1839 Kisielin Tekla Kliszewska Wiczyn Dawid Franciszka Madzikroska Nikita Marczuk, Marta Chweszczuk; ch: 05.11. 854 324 27 RS http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20854/pages/PL_1_436_854_0188.htm
16 1 1839 Kodnia Agnieszka Snihur Kodnia Atanazy Marianna Baydyńska pr. Iwan Hanczaruk i pr. Justyna Protaczewska ż. Grzegorza, pr. Wawrzyniec Poruszewski i pr. Prakseda Chweszczuk ż. Józefa 178-3-8 330R 3 Ż 632 DM
12 7 1839 Kodnia Małgorzata Ziniewicz Kodnia Łukasz Józefa Lubikowska Onufry Iwanowski i pr. Katarzyna Chweszczuk ż. Kazimierza, pr. Jakub Jaryniewicz i ur. Anna Ziniewicz ż. Leona 178-3-8 333R 21 Ż 638 DM
28 12 1844 Jampol Marianna Chweszczuk Pohorylce Leon Wiktoria Ochman Andrzej Jurkowski, młodzian. Franciszka Jasielska, ż. Jana 876 563 6 MKS http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20876/pages/PL_1_436_876_0304.htm
21 10 1845 Bazalia Antonina Chweszczuk IN Franciszka Jakub Wysokiński i Marianna Korycka 178-03-113 222R 116 Ż DM
15 2 1846 Bazalia Apolonia Chweszczuk Łazuczynek Mały Stanisław Agnieszka Walery Stećkowski i Katarzyna Kołomyjczuk 178-03-115 233V 30 Ż 460 DM
9 12 1846 Bazalia Anna Chweszczuk Łazuczynek Mały IN Franciszka córka z nieprawego łoża rekrutki, Józef Stepaniuk i Małgorzata Jaciuk 178-03-115 241V 128 Ż 476 DM
7 1 1849 Bazalia Honorata Chweszczuk Łazuczynek Mały Stanisław Agnieszka chł. Józef Stepaniuk, Natalia Stachowa 178-3-118 81V-82R 4 Ż DW 153
23 12 1849 Krzemieniec Jan Boczkowski Krzemieniec IN Regina Jan Chweszczuk i Katarzyna Fizynkowa ż. Michała 01-23 34V-35R 105 T DM
7 5 1850 Bazalia Katarzyna Chweszczuk Łazuczynek Stanisław Agnieszka 1-dw. Tomasz Chwedorowski, Anastazja Gałęzowska 178-3-119 75V-76R 41 Ż 148 DW
6 1 1851 Krzemieniec Jadwiga Chweszczuk Biało krynica Kazimierz Anna Lityńska Jan Zawadzki i Aleksandra Chweszczuk ż. Jana 426-1-24 2V-3R 4 T DM
20 3 1853 Bazalia Aleksander Chweszczuk Łazuczynek Mały Stanisław Agnieszka Stanisław Szarlewicz i Teresa Witkowska 178-3-121 76V-77R 31 Ż 154-155 DM
7 11 1854 Krzemieniec Wincenty Chweszczuk Białokrynica Kazimierz Anna Lityńska 0.1-26 26V-27R 74 T
24 11 1856 Brody Elżbieta Hanczaruk Suchowola 33 Jan Anna Mowczan Piotr Chweszczuk, Maria Chweszczcuk L 13V
18 1 1858 Krzemieniec Ludwik Chweszczuk Białokrynica Kazimierz Anna Lityńska 0.1-30 2V-3R 5 T DW
3 3 1859 Bazalia Albin Chweszczuk Łazuczynek Mały Stanisław Barbara Stanisław Szarlewicz i Marcjanna Ławretiuk 178-03-129 8V-9R 31 Ż DM
20 6 1860 Krzemieniec Katarzyna Chweszczuk Białokrynica Kazimierz Anna Lityńska Franciszek Czugaliński, Anna Dolińska 0.1-33 14V-15R 40 T
7 12 1860 Bazalia Faustyna Chweszczuk Łazuczynek Mały Stanisław Barbara Dionizy Piotrowski i Anastazja Gałęzowska 178-03-130 33V-34R 126 Ż DM
15 3 1861 Bazalia Teresa Kołomyjc Łazuczynek Mały Franciszek Franciszka Stanisław Chweszczuk i Anastazja Gałęzowska 17-1-5 11V-12R 44 Ch 22-23 DM
9 11 1861 Bazalia Marcin Michalczuk Łazuczynek Mały Wojciech Honorata Stanisław Chweszczuk i Tekla Ostapiuk 17-1-5 39V-40R 155 Ch 78-79 DM
26 12 1862 Krzemieniec Stefan Chweszczuk Białokrynica Kazimierz Anna Lityńska 426-1-35 28V-29R 84 T 934 DW https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3Q9M-CS9R-MQ48-2?i=933&cat=300453
16 7 1863 Bazalia Aleksandra Chweszczuk Łazuczynek Mały Stanisław Barbara Jan Kuźmuk i Teresa Kuńczuk 17-1-7 20V-21R 79 Ch 41-42 DM 0
4 6 1864 Bazalia Franciszek Chweszczuk Łazuczynek Mały Wojciech Marianna Zbińska Józef Więckiewicz i Barbara Sokołowska 17-1-7 59V-60R 76 Ch 118-119 DM
13 2 1865 Krzemieniec Apolonia Chweszczuk Białokrynica Kazimierz Anna Lityńska 1-37 6V-7R 23 T 14
29 11 1866 Bazalia Agnieszka Chweszczuk Łazuczynek Mały Wojciech Honorata Ilczuk Franciszek Kazimiruk i Elżbieta Szatkowska 17-1-7 180V-181R 163 Ch 264-265 DM
9 9 1867 Krzemieniec Joanna Puszkiewicz Lisznia Feliks Klara Chweszczuk 426-1-41 16V-17R 62 T 479 DW https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3Q9M-CS9R-43KY-Z?i=478&cat=300453
9 5 1870 Krzemieniec Antonina Chweszczuk Białokrynica Kazimierz Anna Lityńska 1-50 14V-15R 49 T
16 11 1874 Krzemieniec Antonina Oleksiuk Białokrynica Dominik Rozalia Chweszczuk miesz. Jakub Lityński, chł. Maria Walecka ż. Marcina 0.1-68 18V-19R 70 T
29 1 1878 Krzemieniec Franciszek Oleksiuk Białokrynica Dominik Rozalia Chweszczuk chł. Zachary Petryczuk, Maria Kozakiewicz ż. Stanisława 426-1-72 2V-3R 5 T
23 8 1880 Krzemieniec Maria Oleksiuk Białokrynica Dominik Rozalia Chweszczuk 1-74 13V-14R 37 T

Śluby

Dzień Miesiąc Rok Parafia Imię p. Młodego Nazwisko p. Młodego Skąd Lat Imię Ojca Imię Matki Nazwisko rodowe matki Imię p. Młodej Nazwisko p. Młodej Skąd Lat Imię Ojca Imię Matki Nazwisko rodowe matki Świadkowie Sygnatura Strona Pozycja Archiwum Nr skanu Indeks Skan
11 2 1823 Krzemieniec Józef Chweszczuk Białokrynica 19 Marianna Bojarczyk Białokrynica 16 Marcin Strzelecki Aleksy Wańczuk 300 3 - 4 6 ZP http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20300/pages/PL_1_436_300_0002.htm
3 2 1824 Krzemieniec Jan Stadnicki Syczówka 20 Katarzyna Strzelecka Syczówka 18 Jan Strzelecki, Michał Chweszczuk 300 24 - 25 9 ZP http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20300/pages/PL_1_436_300_0013.htm
2 2 1830 Dederkały Harasym Guluk Dederkały Wielkie 21 Chwedko Nestia Rudyczuk Franciszka Chweszczuk Dederkały Wielkie 18 Jakub Ewa Szymko Kondrat Szarak, Omelko Jarmoluk 245-1-4 414R 6 RK
19 5 1830 Lachowce Meron Bojczuk Okniny 24 Wasyl Katarzyna Mrowczuk Tekla Bondarczuk Okniny 24w Józef Salomea Chesczuk (Chweszczuk) Sylwester Antojczuk, Chwedko Łapczun 171-1-3 112R 14 R DM
15 2 1831 Ostróg Michał Horasimczuk Mielnik par. Luczyn (G-R) 20 Harasym Mielnik Anna Marcianna Pawłowska Zawidów Ignacy Ewa Sylwester Chweszczuk, Harasym Kucharz 1-171-4 14V 3 R 7798 MZ
28 1 1845 Bazalia Stanisław Chweszczuk Łazuczynek Mały 26 Jan Katarzyna Agnieszka Morhun /lub [Morgun] Łazuczynek Mały 20 Ignacy Ewa Jan Kużmuk, Wojciech Chweszczuk, Ksenia Chweszczuk 178-03-113 229R-229V 3 Ż DM
28 4 1846 Przewały Ignacy Poznański Hajki 32w Bazyli Agata Chweszczuk Marianna Baranowska Hajki 25 Bazyli Tekla Piątkowska 861 545 2 EW http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20861/pages/PL_1_436_861_0237.htm
5 11 1850 Bazalia Wincenty Waszuk Kotiużyńce par. Teofilpol 36w Mikołaj Marianna Katarzyna z d. Morgun Kaleniuk Łazuczynek Mały w Ignacy Ewa Jan Trembecki, Stanisław Chweszczuk, Agnieszka Chweszczuk 178-03-119 116R-116V 19 Ż DM
5 7 1853 Bazalia Stanisław Chweszczuk Łazuczynek Mały 35w Jan Katarzyna Tekla Maciuk Łazuczynek Mały 28w Łukasz Anna Ogieruk ? Jan Kuźmuk, Michał Ostapiuk, Maria Zankowa 178-3-121 117V 25 Ż 233 DM
27 10 1857 Krzemieniec Feliks Puszkiewicz Lisznia 22 Jan Katarzyna Żulinkiewicz Klara Chweszczuk Białokrynica 19 Stefan Wiktoria Zawadzka 0.1-29 43R 16 T
3 2 1857 Bazalia Stanisław Chweszczuk Łazuczynek Mały 36w Jan Katarzyna Barbara Kaźmiruk Łazuczynek Mały 19 Kazimierz Helena Jan Kaźmiruk, Jan Ambroziuk, Urszula Sydorczuk 178-03-125 43V 7 Ż DM
27 10 1857 Bazalia Franciszek Kołomyjczuk Łazuczynek Mały 23 Józef Katarzyna Franciszka Jakubczuk Łazuczynek Mały 20 Jan Marianna Stanisław Kunczuk, Stanisław Chweszczuk, Teresa Malicka 178-03-125 52V-53R 35 Ż DM
23 5 1860 Krzemieniec Józef Gęsiorowski Wesołówka 19 Eliasz Marianna Karpowicz Marianna Pańko-Żurachwa Białokrynica 18 Pańko Marianna Chweszczuk 0.1-33 36V 9 T
28 1 1862 Bazalia Wojciech Chweszczuk 50w Fedor Katarzyna Marianna z d. Zbińska Rakowska 35w Józef Anna Malinowska Adam Więckiewicz, Roman Przyłuski, Anastazja Gałęzowska 178-03-131 101V-102R 5 Ż DM
26 5 1863 Bazalia Eliasz Wiszniowski Łazuczynek Mały 32 Łukasz Franciszka Elżbieta Połoszczuk z d. Chweszczuk Łazuczynek Mały 27w Jan Marianna Kazimierz Przyłuski, Antoni Wojciechowski, Marianna Dworzecka 17-1-8 6R 15 Ch 12 DM
27 10 1863 Bazalia Piotr Ambroziuk Łazuczynek Mały 22 Jan Marianna Barbara Chweszczuk Łazuczynek Mały 28w Kazimierz Helena Izydor Szawczuk, Jan Ambroziuk, Urszula Sawczuk 17-1-8 12R 33 Ch 24 DM 0
29 1 1878 Krzemieniec Piotr Brawicki Andruha Mała 46w Wawrzyniec Barbara Wodzicka Katarzyna Chweszczuk Białokrynica 18 Kazimierz Anna Lityńska miesz. Jan Zabłocki, Wincenty Szkodowicz 426-1-72 17V 1 T
27 6 1882 Bazalia Albin Chweszczuk Łazuczynek Mały 22 Stanisław Barbara Kaźmiruk Anna Makagon Bogdanówka 20 Stanisław Zofia Wojnarowska Honorat Sienicki, Dionizy Motylewski 17-1-8 248R 29 Ch 487 DM
29 1 1906 Bazalia Stanisław Chweszczuk Bogdanówka 22 Albin Anna Mokogon Julia Niewińska Bogdanówka 18 Augustyn Aniela Żaborowska Stanisław Czenielewski, Fortunat Kazmiruk 17-1-8 533R 3 Ch 1039 DM
17 2 1908 Bazalia Jakub Chweszczuk Bogdanówka 21 Albin Maria Makogon Aniela Sucha Bogdanówka 23 Jan Teofila Rydwaniecka Antoni Ozydorczuk, Franciszek Korycki 17-1-8 566R 27 Ch 1103 DM

Spisy

Nr Gospodarstwa Nr Mężczyzny Nr Kobiety Personalia Wiek Mężczyzny Wiek Kobiety Parafia Miejscowość Rok Archiwum Spisane przez Sygnatura Strona Nr Skanu Uwagi 2
6 66 Pracowita Żurachwo Marianna z Chweszczuków ż. Teodora 61 Krzemieniec Białokrynica 1872 Tarnopol DM
8 13 żona Klara z Chweszczuków c. Eustachego 31 Krzemieniec Lisznia 1872 Tarnopol DM 426-2-115
9 65 Pracowity Chweszczuk Kazimierz s. Ostapa 43 Krzemieniec Białokrynica 1872 Tarnopol DM
10 67 Pracowity Chweszczuk Franciszek s. Ostapa 35 Krzemieniec Białokrynica 1872 Tarnopol DM
10 79 Makarewicz Apolonia z Chweszczuków c. Teodora wdowa 64 Krzemieniec Białokrynica 1872 Tarnopol DM
11 81 żona Ludwika z Chweszczuków c. Jana 61 Krzemieniec Białokrynica 1872 Tarnopol DM
27 53 Pracowity Chweszczuk Jan s. Jana 62 Krzemieniec Wesołówka 1872 Tarnopol DM 426-2-115
180 19 Chł. Chweszczuk Albin 28 Bazalia Łazuczynek Mały 1888 Żytomierz DM 178-49-67


Zarówno w samych księgach jak i przy ich odczytywaniu i tłumaczeniu zdarzaja się błędy. Proszę je zgłaszać na adres wodanka @ o2.pl