Zarówno w samych księgach jak i przy ich odczytywaniu i tłumaczeniu zdarzaja się błędy. Proszę je zgłaszać na facebooku lub na adres wodanka @ o2.pl
Znaleziono 85 wyników dla: Masalsk

Zgony


Dzień Miesiąc Rok Parafia Imię Nazwisko Lat Miejscowość O zmarłym i rodzinie Sygnatura Strona Pozycja Archiwum/Skany Nr skanu Autor Indeksu Skan
8 5 1832 Korzec Agnieszka Masalska 18 Korzec z nerwowej gorączki, panna 245-1-6 99V 58 R Na
4 6 1834 Korzec Łukasz Masalski 60 Korzec z paraliżu, żona Ewa Piątkowska, synowie Jan, Antoni i Stanisław, córka Rozalia 245-1-8 97R 51 R Na
4 11 1834 Korzec Ewa Masalska 48w Korzec ze słabości, mąż Łukasz Masalski, synowie Jan, Antoni i Stanisław, córka Rozalia 245-1-8 101R 74 R Na
8 3 1835 Korzec Jan Masalski 18 Korzec kawaler 245-1-9 89 29 R PW
19 9 1838 Korzec Antonina Wąż 2 Kamionka c. Ludwika i Rozalii z Masalskich 245-1-12 99R 89 R 100 DM
25 7 1839 Korzec Petronela Wężowska 9/12 Kamionka Suchowolska c. Ludwika i Rozalii z Masalskich 178-51-433 97V 60 Ż 104 AŻ
11 5 1839 Korzec Fabian Masalski 40 Korzec żona Marianna z Dulskich 178-51-433 95V 44 Ż 102 AŻ
24 12 1840 Luboml Zuzanna Masalska 62 Luboml z Szaramowiczów, urodzona, wdowa po Ignacym, synowie Józef i Antoni, córka Eleonora 855 283R 97 0 http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20855/pages/PL_1_436_855_0294.htm
1 10 1842 Korzec Józef Masalski 1,5 Korzec s. Józefa i Doroty z Tomaszewskich 873 197 75 AGAD 103 PW http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20873/pages/PL_1_436_873_0103.htm
9 10 1843 Ostrówki Anna Holc 47 Holendry Świerzowskie ur. Masalska 554 38 54 BK http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20554/pages/PL_1_436_554_0021.htm
16 11 1847 Korzec Roch Bórkowski 66 Korzec mieszczanin, wdowiec po Aleksandrze z Masalskich, syn Stanisław 245-1-13 119V 142 R 238 DW
15 12 1850 Korzec Filip Wąż 3 Kosyniów z kokluszu; s. Ludwika i Rozalii z d. Masalskiej 171-1-16 465R 95 R Na
30 5 1852 Korzec Marianna Masalska 3 Korzec c. Józefa i Tekli z Indykowskich 171-1-17 294R 51 R 297 DM
5 9 1853 Ostropol Marcjanna Romanowska 39 Korzówka z d. Masalska, mąż Onufry, syn Mikołaj i córka Prakseda 178-3-121 809R 62 Ż 1524 DM
18 7 1860 Korzec Apolonia Masalska 8 Korzec córka Józefa i Tekli z Indykowskich 171-3-24 51R 53 R 56 BW https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QHK-VQPD-52KS
2 1 1860 Korzec Antonina Masalska 0,5 Balarka Anastazówka córka Antoniego i Emilii z Cyrklewskich 171-3-24 46R 1 R 51 BW https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QHK-JQPD-52XD
18 7 1860 Korzec Jan Masalski 13 Korzec syn Józefa i Tekli z Indykowskich 171-3-24 51R 52 R 56 BW https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QHK-VQPD-52KS
30 5 1864 Korzec Rozalia Wąż 46 Koseniów z d. Masalska, mąż Ludwik, syn Stanisław, córki Magdalena i Józefa 171-1-83 71R 30 R 73 DM
5 8 1889 Turzysk Adam Wiktor Tytus Sumowski 75 Radowicze żona Helena Masalska, s. Józef, Wiktor, Stefan, Henryk, Adam, Jan, c. Zofia, Jadwiga i Aniela 757 36 13 AGAD 20 EW http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20757/pages/PL_1_436_757_0020.htm
10 3 1907 Korzec Magdalena Masalska 4 Lazaret c. Feliksa i Marii z Dziekońskich 740-2-332 89R 31 R 94 DM
21 1 1915 Kowel Ludwik Żelechowski 67 Stare Koszary s. Stanisława, żona Józefa z Masalskich, s. Roman, Zygmunt, Stanisław, Antoni, C: Marianna, Józefa, Wiktoria 1072 71 8 AGAD 38 MO http://agadd2.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%201072/pages/1_436_0_0_1072_0038.htm
31 7 1920 Korzec Anna Masalska 10 z 12 Zawiednia córka Antoniego i Anieli z domu Nieckarz 740-4-351 50 147 R PW
2 8 1920 Korzec Maria Masalska 80 Budzisko z domu Dziekańska, mąż Feliks 740-4-351 50 149 R PW
5 7 1934 Korzec Witalis Masalski 3/356 Józefowka konwulsje, syn Kazimierza i Tekli z Zagrabelskich 33-1-614 41V 37 Ł 44 MŚ https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QHJ-P73L-99QB-6
23 10 1937 Korzec Stanisław Masalski 1/52 Józefówka konwulsje, syn Kazimierza i Tekli Zagrebelskiej 33-1-768 33V 47 Ł 38 MŚ https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QHK-N73K-FN8D-H?lang=pl&i=37

Urodzenia


Dzień Miesiąc Rok Parafia Imiona Nazwisko Miejscowość Imię Ojca Imię Matki Nazwisko rodowe matki Chrzestni i uwagi Sygnatura Strona Pozycja Archiwum/Skany Nr skanu Autor Indeksu Skan
21 3 1804 Dubno Marianna Demian Dubno Grzegorz Rozalia Masalska Jan Lasocki, Teresa Puchalska 297-426-1-38 66R Ł 68 MGo https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QHJ-N7QM-2SCY
10 8 1823 Nieświcz Anna Izdebska Wigurzyce Wojciech Tekla Masalska data chrztu, Jan Atrasowski, Rozalia Leszczyńska 297-1-126 173R Ł 184 MGo https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QHK-G7QG-673M-V
12 5 1827 Korzec Lucjanna Rudkowska Przedmieście Korca Grzegorz Ludwika Jezierska Daniel Werbyło i Marianna Masalska wdowa 245-1-1 69V 50 R 137 DM
8 2 1829 Krzemieniec Józef de Matha Golański Folwarki Wielkie NN Anna Golańska s. nieślubny, szl. Eliasz Masalski i pr. Ewa Trochim 426-1-3 82R 22 T 582 DM
6 9 1834 Luboml Wincenty Kosacki Bohusław Wincenty Eleonora Masalska Aleksander Przesmycki, Rozalia Grodecka 850 384 77 BK http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20850/pages/PL_1_436_850_0204.htm
13 4 1836 Luboml Julia Rozalia Florkowska Luboml Wincenty Józefa Mieszkowska Aleksander Przesmycki, Zuzanna Masalska ż. Ignacego 851 492 40 BK http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20851/pages/PL_1_436_851_0272.htm
3 9 1836 Luboml Leokadia Przesmycka Luboml Adam Klara Oskrzeszewska Aleksander Przesmycki, Zuzanna Masalska ż. Ignacego 851 505 79 BK http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20851/pages/PL_1_436_851_0278.htm
21 8 1838 Korzec Domicela Wąż Kamionka Ludwik Rozalia Masalska Joachim Piasecki i Helena Liniewicz zamężna 245-1-12 73R 91 R 74 DM
21 8 1838 Korzec Petronela Wąż Kamionka Ludwik Rozalia Masalska Aleksander Wąż i Odaria Lewczuk zamężna 245-1-12 73R 91 R 74 DM
18 3 1841 Korzec Józef Masalski Korzec Józef Dorota Tomaszewska 872 189 32 AGAD 103 DW, EK1 http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20872/pages/PL_1_436_872_0103.htm
10 4 1842 Łuck Leon Sławiński Łuck Józef Anna Łukasz Jędrzejewski, Marianna Masalska 378 8 21 828 143V 23 http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20378/pages/PL_1_436_378_0005.htm
1 10 1844 Korzec Stanisław Wężyk Koseniów Ludwik Rozalia Masalska 875 170 128 AGAD 92 PW, EK1 http://agadd2.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20875/pages/PL_1_436_875_0092.htm
5 8 1847 Korzec Filip Wąż Koseniów Ludwik Rozalia Masalska 30 82 PW R
6 6 1850 Luboml Witalis Iwaszkiewicz Mosur Alojzy Teofila Ostromencka Klemens Lutostański, Julia Masalska, Wiktor Bogusławski, Anna Adamowicz 863 574 60 BK http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20863/pages/PL_1_436_863_0305.htm
16 3 1850 Horochów ... Cyryla Poniatowska Aleksy Honorata Owsianna dop. Chrztu 12.1.1851, Albin Owsiany z żoną Pauliną, as. Aleksander Drohojewski, Maria Masalska panna 893 45V-46R 3 DW http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20893/pages/PL_1_436_893_0047.htm
9 4 1851 Korzec Julia Masalska Korzec Józef Tekla Indykowska O...ko Kaztow i Agafia Szandecka 178-3-72 71V-72R 50 Ż Na
9 4 1851 Korzec Anna Masalska Korzec Józef Tekla Indykowska Sergiej Wasyliew i Olena Matiuszkowska 178-3-72 71V-72R 49 Ż Na
17 3 1851 Korzec Józefa Wąż Koseniów Ludwik Rozalia Masalska Joachim Plesiecki i Katarzyna z Piaseckich Soroczyńska 178-3-72 68V-69R 39 Ż Na
22 8 1854 Korzec Jacek Masalski Korzec Józef Tekla Indykowska Paweł Rudkowski i Ulana Szenderska 171-1-37 101V-102R 68 R 108 DM
2 11 1863 Korzec Marianna Masalska Rzeczki Antoni Aniela Cyrklewicz chrzest 15.11.1863, Józef Korzeniowski i Petronela Cyrklewicz ż. Jana 650-1-2 19V-20R 68 R 21 BW
6 7 1863 Kamień Koszyrski Leontyna Masalska Czorcze Michał Rozalia Mezelewska Teofil Śliwiński, Emilia Burczak panna 195 18-19 18 http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20195/pages/PL_1_436_195_0010.htm
5 2 1865 Żytomierz Adolf-Tomasz Fafius Suska, pow.łucki Adolf Krystyna Masalska [11.11.1866] dopełnono św.obrzęd chrztu u syna wł. ziemsk. pow. łuck., asyst. Justynian Ruciński i H 178-3-63 57 Ż 111 i 112 DG
22 9 1866 Żytomierz Tadeusz-Gustaw Fafius Żytomierz Adolf Krystyna Masalska [11.11.1866] syn wł. ziemsk. pow. łuck., Adam Sumowski i Lucyna Rucińska 178-3-63 57 275 Ż 111 i 112 DG
19 8 1873 Ostróg Franciszka Berta Hopke Brodów Wilhelm Elżbieta Apfelbaum Andrzej Masalski, Berta Skale ż. Bernarda, as. Jan Detke, Augusta Hopke ż. Jakuba 654-1-56 65R 1 R MŻ
30 6 1891 Luboml Alfons Królikowski Binduga Michał Marcella Lejman Władysław Radziszewski, Stanisława Masalska panna 334 34-35 68 http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20334/pages/PL_1_436_334_0018.htm
8 2 1895 Luboml Cecylia Radziszewska Binduga Władysław Marianna Masalska Wojciech Radziszewski,Stanisława Masalska 909 7V 26 BK http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20909/pages/PL_1_436_909_0008.htm
7 1 1899 Dubno Kazimiera Szal (Szał) Dubno Jan Maria Masalska Kazimierz Zinger, Józefa Naumowicz 740-4-156 165V-166R 4 R 143 MGo
23 7 1909 Niewirków Apolinary Masalski Niewirków Bronisław Ewa Filonczuk 1015 25V-26R 109 http://agadd2.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%201015/pages/1_436_0_0_1015_0028.htm
20 9 1920 Korzec Franciszek Masalski Budzisko Kazimierz Tekla Zagrobelska Franciszek Zagrobelski, Faustyna Bronowicka 740-4-351 14 113 R PW
10 10 1920 Korzec Władysław Zygmunt Paszkowski Korzec Jan Aleksandra Ejsmont Antoni Masalski, Anna Masalska 740-4-351 19 154 R PW
18 7 1921 Łuck Jan Świrk Żeleźnica Józef Maria Malinowska Feliks Świrk, Janina Masalska panna 35-9-1123 19R 169 Ł 22 MŚ https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QHK-X7ZP-KF4Q
20 10 1924 Sarny Jan Szydziak Osty Ignacy Józefa Masalska Józef Szymański, Antonina Masalska 740-4-754 77V 187 R 80 WW

Śluby

Dzień Miesiąc Rok Parafia Imię p. Młodego Nazwisko p. Młodego Skąd Lat Imię Ojca Imię Matki Nazwisko rodowe matki Imię p. Młodej Nazwisko p. Młodej Skąd Lat Imię Ojca Imię Matki Nazwisko rodowe matki Świadkowie i uwagi Sygnatura Strona Pozycja Archiwum/Skany Nr skanu Autor Indeksu Skan
22 10 1835 Ostrówki Antoni Chorąży Holendria Domaszewska, par. brzyzka 20 Jakub Teresa Zdzitowska Józefa Holc Holendry Świerżowskie 16 Ludwik Anna Masalska Marcin Chorąży, Michał Holc 546 21 11 http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20546/pages/PL_1_436_546_0012.htm
3 11 1835 Korzec Ludwik Wąż Korzec 21 Szymon Justyna Głowacka Rozalia Masalska Korzec 17 Łukasz Ewa Piątkowska 245-1-9 80 20 R PW
30 7 1839 Korzec Józef Masalski par. Korzec 26 Jakub Matrona Borczych Dorota Tomaszewska par. Korzec 18 Mikołaj Anna Tomaszewska Grzegorz Chomeńczuk, Emilian Chomeńczuk 178-51-433 86R 14 Ż 92 AŻ
8 9 1840 Łuck Maciej Masalski par. Łuck 36 Marianna Sokulska par. Łuck 36 Saturnin Grabowski, Józef Suszyński 376 33 9 826 23R ZP http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20376/pages/PL_1_436_376_0020.htm
19 1 1841 Korzec Stanisław Bórkowski Korzec 22 Roch Aleksandra Masalska Angela Tyszecka Kamionka Suchowolska 19 Dionizy Marianna Sidorska Antoni Sieciński, Franciszek Mempel 872 225 1 AGAD 121 DW http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20872/pages/PL_1_436_872_0121.htm
3 2 1846 Korzec Józef Masalski Korzec 28w Jakub Matrona Borc (Boreć) Tekla Judykowska Korzec 30 Jan Rozalia 877 170 9 AGAD PW http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20877/pages/PL_1_436_877_0092.htm
5 11 1850 Korzec Jan Maksymowicz Korzec 19 Franciszek Anna Masalska Teresa Jaskuła Korzec 19 Józef Marianna Dyć Piotr Sawczuk, Piotr Tomaszewski, Charyton Ustymenko 171-1-16 446V 35 R 458 Na https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QHK-NQPD-PZRB
13 11 1855 Korytnica Antoni Łuszczewski Korytnica 45 Jan Franciszka Choront Antonina z Holców Zelent Korytnica 30 Ludwik Anna Masalska 227 16 11 AGAD 9 DW, EK1 http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20227/pages/PL_1_436_227_0009.htm
26 5 1857 Ostrówki Józef Ginnborg Holendry Świerżowskie 27w Michał Rozalia Franciszka z Holców Ryll Holendry Świerżowskie 26w Ludwik Anna Masalska Józef Ginborg, Franciszek Holc, Hieronim Holc, Wojciech Pieńkowski 869 457 8 BK http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20869/pages/PL_1_436_869_0244.htm
31 10 1865 Ostrówki Franciszek Holc Holendry Świerzowskie 35 Ludwik Anna Masalska Karolina Rozin Holendry Świerzowskie 25 Michał Elżbieta Pastryk 571 35 9 AGAD 19 DW http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20571/pages/PL_1_436_571_0019.htm
2 8 1866 Dubno Marceli Zawadzki Dubno 43w Józef Tekla Różycka Marcjanna Jaworska Dubno 40 Szczepan Zofia Masalska ona obcokrajowiec, Teofil Kubarowicz, Władysław Wiszniewski, Wacław Kasprzycki 487-1-78 31R 10 R 33 MGo https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QHN-TQPV-ZW27
8 2 1884 Turzysk Jan Masalski Warszawa 38 Karol Magdalena Nowosielska Jadwiga Sumowska Warszawa 20 Adam Helena Massalska 752 30 1 EW http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20752/pages/PL_1_436_752_0017.htm
30 5 1913 Tbilisi Piotra i Pawła Józef Raczkowski suwalska gub. 32 Feliks Maria Masalska Petronela Dębska Warszawa 32 Piotr Maria Szyszkiewicz Kazimierz Bałtuszko, Michał Jóźwiak 302 18 Tb
8 9 1920 Korzec Kazimierz Masalski 28 Feliks Maria Dziekańska Tekla Zagrobelska 25 Mikołaj Anna Piasecka Konstanty Marcinkowski, Franciszek Bronowicki 740-4-351 28 38 R PW
20 11 1927 Korzec Marian Masalski Krąglik 28 Teofil Marianna Dziekańska Marcelina Klepuszewska Wodnik 26 Franciszek Marianna Bazylińska Feliks Bagiński, Franciszek Dziekanowski 740-6-270 36V 43 R 65 MŚ
7 10 1934 Korzec Wiktor Masalski Korzec Franciszek Julia Sydonowicz Julia Forysiewicz Rzadkówka Daniel Józefa Węgłowska Antoni Masalski, Kazimierz Sydonowicz 33-1-614 34V 36 Ł 36 DM https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QHJ-P73L-99QB-Z

Spisy

Nr Gosp Nr M Nr K Personalia Wiek M Wiek K Parafia Miejscowość Rok Archiwum/Skany Autor Indeksu Sygnatura Strona Nr Skanu Uwagi 2
11 1 żona Rozalia z d. Masalska [Massalska] 39 Korzec Koseniów 1852 Równe DM 171-3-2 16V 19
47 1 Anna Maksymowicz z d. Masalska, wdowa 46 Korzec Korzec przedmieście Józefin 1852 Równe DM 171-3-2 4R 6
68 1 Józef Masalski 34 Korzec Korzec Stare Miasto 1852 Równe DM 171-3-2 5R 7
3351 11 żona Aleksandra z Masalskich 18 Żytomierz Kroszenka 1864 Ż DM 178-51-90
2 7 matka Helena Listopadzka z d. Masalska 70 Stawiszcze Śnieżki 1880 CDIAK DM 1042-1-16
30 63 Masalski Józef Chł. 66 Korzec Korzec 1885 Równe DW
30 65 Masalski Feliks 29 Korzec Korzec 1885 Równe DW
206 535 Helena Gruszecka z d. Masalska wdowa 39 Bereźnica Znosicze 1888 Łuck 22-1-269 MK1 235V 236
47 1 Leon Masalski odstawny sołdat 60 Sielec Sielec 1891 Łuck DM 193-1-214 4V 6 https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QHN-R731-1CWD-B
350 433 ż. Maria z Masalskich 30 Ostróg Ostróg 1903 Ostróg par. DW
262 423 ż. Maria z Masalskich 31 Ostróg Ostróg 1905 O DW
79 176 Franciszek Masalski 48 Korzec Korzec 1914 CDIAK/FS DM 1045-2-942 6R 792


Uwaga! W spisach wyszukiwane sa tylko nazwiska. Pełne spisy sa dostępne TUTAJ